| Total search result: 201 (9 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| to strain under a load |
درزحمت بودن بواسطه حمل یک بار |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
to strain after anything  |
در پی چیزی تقلا کردن |
| strain |
کشش بار |
| strain |
کشیدن |
| strain |
سفت کشیدن |
| strain |
تجاوز کردن از |
| strain |
سوء استفاده کردن از |
| strain |
حالت موروثی |
| strain |
انبساط |
| strain |
دگروشی ازدیاد طول ویژه |
| strain |
کرنش |
| strain |
کشیدگی |
| to be on the strain |
زیادخسته شدن |
| to be on the strain |
زیاد مصرف شدن |
| to strain out |
صاف کردن ودراوردن |
| to strain at anything |
در زیر فشارچیزی تقلاکردن زیاد در چیزی باریک شدن یاوسواس داشتن |
| take a strain |
وارد کردن فشار به طناب |
| re strain |
دوباره صاف کردن |
| to strain |
کوشش سخت کردن [برای رسیدن به هدف] |
| strain |
دگردیسی |
| strain |
تغییرشکل |
| strain |
افزایش طول نسبی |
| strain |
زور زدن سفت کشیدن |
| strain |
اصل زودبکار بردن |
| strain |
نژاد |
| strain |
کشش |
| strain |
زور |
| strain |
فشار |
| strain |
کوشش درد سخت |
| strain |
صفت موروثی خصوصیت نژادی |
| strain |
تقلا |
| strain |
در رفتگی یاضرب عضو یا استخوان اسیب |
| strain |
کش دادن |
| strain |
زیادکشیدن |
| strain |
تغییر شکل نسبی |
| strain |
ضرب دیدگی |
| strain |
تغییر شکل |
| strain |
خسته کردن |
| strain |
کوشش زیاد کردن |
| strain |
صاف کردن |
| strain |
کج کردن پالودن |
| strain |
پیچ دادن |
| strain |
رگه |
| strain hardenability |
سخت گردانی سخت |
| strain hardenability |
قابلیت سخت گردانی کششی قابلیت سخت گردانی تغییربعدی قابلیت سخت گردانی سرد |
| strain hardening |
سخت شدن فلز دراثر تغییرشکل نسبی |
| strain hardness |
سختی درجه |
| strain energy |
انرژی تغییر شکل |
| strain energy |
انژی حاصل از تغییر شکل نسبی |
| strain curve |
نمودار تغییر شکل |
| strain at failure |
تغییر شکل درگسیختگی |
| strain at failure |
افزایش طول نسبی درگسیختگی |
| strain rate |
میزان تغییر شکل |
| strain insulator |
مقره جداکننده |
| strain hardness |
سختی کشی |
| strain limit |
حد تناسب میان تنش و انبساط |
| soil strain |
فشار زمین |
| angle strain |
کرنش زاویهای |
| elastic strain |
تغییر شکل نسبی ارتجاعی |
| front strain |
کرنش پیچشی |
| hardening strain |
تغییر طول سخت گردانی |
| bulk strain |
تغییر شکل نسبی حجمی |
| he talked in another strain |
لحن اوتغییریافته بود |
| increase of strain |
افزایش تغییر طول نسبی |
| it is a strain on one's energy |
خیلی زور میبرد |
| it is a strain on one's energy |
خیلی زورمصرف میکند |
| lateral strain |
تغییر شکل نسبی جانبی |
| linear strain |
تغییر شکل نسبی خطی |
| shear strain |
تغییر شکل برشی |
| shearing strain |
پیچیدگی برشی |
| simple strain |
تغییر طول نسبی ساده |
| angle strain |
کشیدگی زاویهای |
| dielectric strain |
بار دی الکتریکی |
| strain energy |
انرژی کرنش |
| strain energy |
انرژی کشیدگی |
| cold strain |
تغییر بعد یافتن در حالت سرد |
| torisonal strain |
فشار پیچشی |
| to strain a liquid |
صاف کردن یک مایع |
| to strain at a gnat |
ازدروازه بیرون نرفتن وازچشم سوزن بیرون رفتن |
| to strain one's eyes |
چشم خود رازیاد خسته کردن |
| to strain one's eyes |
فشارزیادبرچشم خودوارداوردن |
| torsional strain |
فشار پیچشی |
| do not strain your nerves . |
با عصاب خودتان فشار نیا ورید |
| eye strain |
خستگی چشم |
| transannular strain |
کشیدگی دو سر حلقه |
| strain gauge |
کشش سنج |
| eye strain |
چشم کوفتگی |
| to strain every nerve |
منتهای کوشش را بعمل اوردن |
| the strain on a rope |
فشاریاکششی که بر طنابی وارد اید |
| strain hadening |
سخت گردانی کرنشی |
| strain hadening |
سخت گردانی سرد |
| strain hadening |
سخت گردانی کششی سخت گردانی تغییر بعدی |
| strain harden |
سخت گرداندن تغییر بعدی سخت گرداندن کشی |
| strain harden |
سخت کردن کرنشی |
| baeyer strain theory |
نظریه کرنش- کشیدگی بایر |
| The rope severd under the strain . |
طناب تحت فشار قطع شد |
| stress strain relation |
رابطه تنش- کرنش |
| strain age harden |
سخت کردن کرنشی زمانی |
| repetitive strain injury |
دردی دربازو کسی که عملی را چندین بارانجام دهد مثل وقتی که ترمینال کامپیوترکارمیکند |
| stress strain diagram |
نمودار تنش و تغییر بعد نسبی |
| stress strain curve |
منحنی تنش به افزایش طول نسبی |
| strain age hardening |
سخت گردانی کرنشی زمانی |
| inductance strain gauge |
تغییر بعدسنج القائی |
| strain test apparatus |
دستگاه ازمون دگروشی |
| ring strain theory |
نظریه کرنش- کشیدگی حلقه |
| able to take a load <adj.> |
بار پذیر |
| get a load of <idiom> |
دیدن چیزی |
| useful load |
بار مفید |
| load and go |
بارکنش و اجرا |
| load and go |
بار کنش و اجراء |
| to load off |
بار اندازی کردن |
| off load |
انتقال کارها از یک سیستم کامپیوتری به سیستم دیگری که براحتی بار میشود قراردادن داده ها در یکدستگاه جانبی |
| over load |
اضافه بار |
| to load off |
خالی کردن |
| useful load |
فرفیت مفید |
| load |
بارگیری کردن |
| load |
خرج گذاری کردن |
| load |
بار کردن داده ترتیبی در محلهای نامتمادی حافظه |
| load |
ذخیره گذاری کردن |
| load |
نیرو |
| load |
بار داشتن |
| load |
بار خارجی |
| load |
برای انتقال برنامه به حافظه با گنجایش بالا |
| load |
بارمهمات هواپیما |
| load |
برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود |
| load |
بارزدن |
| load |
استفاده از بیش از یک کامپیوتر در شبکه حتی خارج از بار هر پردازنده |
| load |
انتقال فایل یا برنامه از دیسک یا نوار به حافظه اصلی |
| load |
بار کردن |
| load |
فرفیت بارگیری |
| load |
محموله |
| load |
فشنگ |
| load |
بار زدن |
| load |
تعداد کارهایی که ماشین باید کامل کند |
| load |
فشنگ گذاری |
| load |
بار فشار |
| load |
خشاب |
| load |
بارگیری مهمات |
| load |
فرفیت |
| load |
پر کردن تفنگ یا توپ فشنگ گذاری کردن |
| load |
قرار دادن دیسک یا نوار در کامپیوتر تا اجرا شود |
| load |
کاری که باید انجام شود |
| load |
فرمانی انتقال اطلاعات ازحافظه جانبی به حافظه اصلی |
| load |
بار |
| load |
گذاشتن |
| load |
گرانبارکردن |
| load |
بار کردن پر کردن |
| load |
شارژ کردن |
| load |
عملکردماشین یا دستگاه |
| load |
عمل پرکردن تفنگ باگلوله |
| load |
بارالکتریکی |
| load |
فشار مسئولیت |
| load |
کوله بار |
| load |
تفنگ یا سلاحی را پرکردن |
| load |
فیلم |
| load |
بار گیری شدن |
| load |
سنگین کردن |
| pre load |
بار کردن مقدماتی |
| platform load |
بار کف دار |
| point load |
بار نقطهای |
| service load |
بار مفید |
| scatter load |
حافظه |
| scatter load |
بار کردن داده ترتیبی در محلهای مختلف |
| pre load |
بار اولیه |
| pre load |
پیش بار |
| proof load |
بار ازمایشی |
| safe load |
بار مجاز |
| pulsating load |
بار ضربهای |
| radial load |
بار عرضی |
| reactive load |
بار خارجی القایی |
| prescribed load |
بار مهمات مجاز |
| auto load |
خود بارکن |
| prescribed load |
بار مجاز |
| river load |
بار رود |
| axial load |
بار محوری |
| platform load |
بار سکودار |
| platform load |
بار اماده برای بارریزی هوایی |
| nominal load |
بار خارجی اسمی |
| no load voltage |
ولتاژ بی باری |
| maximum load |
بار گذاری حداکثر |
| no load torque |
گشتاور پیچشی بی باری |
| no load switching |
سوئیچینگ بی باری |
| no load speed |
سرعت بی باری |
| no load loss |
تلف یا تلفات بی باری |
| no load current |
جریان بی باری |
| no load condition |
حالت بی باری |
| travelling load |
بار متحرک |
| mission load |
بار مبنای عملیاتی |
| mission load |
اماد عملیاتی |
| maximum load |
بار حداکثر |
| lodestaror load |
ستاره راهنما راهنما |
| lodestaror load |
ستاره قطبی |
| load variation |
تغییر بار |
| nominal load |
بار اسمی |
| non inductive load |
بار خارجی ناخودالقا |
| non reactive load |
بار خارجی ناخودالقا |
| permissible load |
بار مجاز |
| permanent load |
بار دائمی |
| peak load |
بار پیک |
| peak load |
بار حداکثر |
| peak load |
بار خارجی بیشینه |