Dictiornary-Farsi | to talk sense | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
to talk sense	حرف حسابی زدن


Other Matches

To talk rot. To talk through ones hat. To make irrelevant remarks.	پرت وپلا( چرت وپرت ) گفتن
To have a good sense of timing . To have a sense of occasion j.	موقع شناس بودن
You are a fine one to talk . You of all people have a nerve to talk .	تو یکی دیگه حرف نزن !
To talk in measured terms . To talk slowly.	شمرده صحبت کردن
To talk thru ones hat. To talk bunkum.	از روی شکم حرف زدن
To talk thru ones hat . To talk rubbish .	حرف مفت زدن
Talk brings on talk. <proverb>	یرف یرف مى آورد .
Lets talk business. Lets talk turkey.	بی تعارف وجدی حرف بزنیم
in this sense <adv.>	از انرو
in this sense <adv.>	به این دلیل
in this sense <adv.>	بخاطر همین
in this sense <adv.>	از این جهت
in this sense <adv.>	بدلیل آن
to take the sense of	استمزاج کردن
in this sense <adv.>	از اینرو
in this sense <adv.>	درنتیجه
to take the sense of	مزه دهن
to take the sense of	چشیدن
in a sense	از یک جهت
in a sense	تاحدی
in a sense	تا اندازهای
in this sense <adv.>	بنابراین
in this sense <adv.>	متعاقبا
in this sense <adv.>	از آن بابت
sense	شعور معنی
sense	ادراک
sense	شعور هوش
sense	حواس پنجگانه
sense	حس احساس
sense	هوش
sense	احساس
sense	دریافتن جهت
sense	حس کردن
sense	پی بردن
sense	احساس کردن
sense	حس تشخیص مفهوم
sense	مفاد
sense	حس
sense	معنی مفاد مدلول
sense	حس مشترک
sense	روشن کردن تابلوی مقابل کامپیوتر قابل بررسی است
sense	زمانی که RAM از حالت خواندن به نوشتن می رود
sense	آزمایش وضعیت یک وسیاه یا قطعه الکترونیکی
sense	دریافتن
sense	هوش شعور
sense	مصداق
talk down	از روبردن
talk out	بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
talk out	مطرح مذاکره قرار دادن
talk over	مورد بحث ومذاکره مجدد قراردادن
talk up	بانظر مساعد مورد بحث قراردادن
to talk down	خاموش یاساکت کردن
talk up	با صدای بلند حرف زدن
talk up	گستاخی کردن
to talk away	بصحبت یاگفتگو گذراندن
talk down	ساکت کردن
talk over <idiom>	بحث وگفتگو
to talk [to]	صحبت کردن [با]
to talk [to]	گفتگو کردن [با]
to talk something over with somebody	با بحث چیزی را با کسی حل و فصل کردن
to talk something over with somebody	با کسی در باره چیزی مفصل گفتگو کردن
talk up <idiom>	صحبت درمورد
talk out of <idiom>	به نتیجه نرسیدن
talk out <idiom>	بحث تا رسیدن به نتیجه
talk into <idiom>	موافقت شخصی برای انجام کاری راجلب کردن
talk down to someone <idiom>	از کلمات ساده استفاده کردن
talk	صحبت کردن
talk	مبادله
talk	حرف
talk	صحبت
talk	گفتگو
he does nothing but talk	کاری جزحرف زدن ندارد
talk	صحبت کردن یا ارتباط برقرار کردن
he does nothing but talk	فقط حرف میزند
talk	مذاکره حرف زدن
sixth sense	قوه ادراک
good sense	شعور
mark sense	نشان گذار
common sense	عقل سلیم
good sense	عقل سلیم
What you say is true in a sense .	گفته شما به معنایی صحیح است
common sense	قضاوت صحیح حس عام
pain sense	حس درد
mark sense	نشان دریاب
common sense	عرف
grammatical sense	معنی دستوری
sense of trust	حس اعتماد
sense of duty <adj.>	وظیفه شناسی
You wouldnt be here if you had any sense	اگر عقل حسابی داشتی اینجانبودی
make sense <idiom>	معقول به نظر رسیدن
chemical sense	حس شیمیایی
cutaneous sense	حس پوستی
horse sense	شعور حیوانی شعور ذاتی وطبیعی
This is more like it. Now this makes sense.	حالااین شد یک چیزی
it does not make sense	معنی نمیدهد
figurative sense	معنی مجازی
literal sense	معنی لغوی
In what sense are you using this word ?	این کلمه را به چه معنی بکار می برد ؟
external sense	حس برونی
sense of humour	شوخطبع
road sense	جنسی
road sense	کلمه
artistic sense	ذوق هنری
carrier sense	detect collision accesswith multiple دستیابی چندتایی با کشف تلاقی
in the p sense of the word	بمعنی واقعی کلمه
sense line	خط احساس
systemic sense	حس احشایی
static sense	حس تعادل
sense wire	سیم احساس
sense winding	سیم پیچ احساس
sense switch	سوئیچ حساس کنسول کامپیوتری که ممکن است یک برنامه برای پاسخ گیری به ان سیگنال بفرستد
sense switch	گزینهء احساس
sense probe	مکانیسم ورودی که نقاط حساس روی یک صفحه نمایش را فعال کرده و درنتیجه برای یک کامپیوترورودی تهیه کند
sense oriented	حس گرا
sense organ	اندام حسی
sense organ	عامل احساس
sense organ	عضو حس
sense of rotation	جهت دوران
sense of humor	شوخ طبعی
sense of duty	حس وفیفه شناسی
sense modality	اندام حسی
visceral sense	حس احشایی
sense datum	شیی محسوس
sense amplifier	تقویت کننده حسی
common sense	حضور ذهن
moral sense	حس تشخیص خوب و بد
sixth sense	حس ششم
mystic sense	معنی رمزی
mystic sense	معنی پوشیده
obstacle sense	حس مانع یابی
time sense	حس زمانی
the sense of sight	حس بینایی یا باصره
sense datum	امر محسوس وقابل تحلیل
sense of pressure	حس فشار
pressure sense	حس فشار
vibration sense	حس ارتعاش
temperature sense	حس دما
horse sense <idiom>
cross talk	تداخل صدا
There is talk [mention] of something [somebody] .	صحبت از چیزی یا کسی است.
talk big <idiom>	با غرور حرف زدن
First food , then talk . <proverb>	اول طعام آخر کلام .
talk back <idiom>	بی ادبانه جواب دادن
talk turkey <idiom>	بحث جدی
talk through one's hat <idiom>	بزرگ جلوه دادن
talk shop <idiom>	درموردکار شخصی صحبت کردن
cross talk	تداخل صحبت
to talk nonsense	چرند گفتن
to talk the same language <idiom>	به یک سبک فکر کردن [اصطلاح مجازی]
to talk insistently to somebody	با کسی به اصرار صحبت کردن [تا قانع شود]
double talk	چاپلوسی و زبان بازی
small talk	حرف بیهوده زدن
small talk	حرف مفت
double talk	جمله دو پهلو
talk somebody's head off <idiom>	سر کسی را بردن [زیاد حرف زدن]
talk turkey <idiom>	رک و پوست کنده گفتن
cross talk	تداخل صدا در اثرنزدیکی دو فرستنده
cross talk	القاء
Talk a lot without saying much	خیلی صحبت بشود ولی کم معنی
cross talk	تداخل صداها در تلفن
back talk	پیش جوابی
apple talk	اپل تاک
talk someone's ear off <idiom>	آنقدر حرف میزند که انگاری سرگنجشک خورده [اصطلاح روزمره]
sales talk	مذاکره وبازار گرمی برای فروش
sweet talk <idiom>	ستایش کسی
pillow talk	حرفهای خصوصی
to talk rubbish	چرندیا مهمل گفتن
to talk politics	گفتگوی سیاسی کردن
to talk out a bill	مذاکره کردن در باره لایحهای انقدرکه موکول ببعدگرد د
To make someone talk.	کسی را بحرف گرفتن
To talk through ones nose.	تو دماغی حرف زدن
to talk nonsense	مهمل گفتن
To dissuade someone. To talk someone out of something.	رأی کسی را زدن
To talk impudently.	تازگیها خیلی زبان درآوردی ( پرروشدی )
to talk shop	در باره کار صحبت کردن
to talk tall	لاف زدن
to talk tall	گزاف گفتن
talk show	نمایش گفت و شنودی
talk show	میزگرد
talk shows	نمایش گفت و شنودی
talk shows	میزگرد
pillow talk	صحبت خودمانی
pep talk	سخنرانی انگیزگر
baby-talk	زبان بچهگانه
pep talk	نطق تهییجی
To be the talk of the town.	سرزبانها افتادن
to talk in a whisper	بیخ گوشی سر گوشی سخن گفتن شرشر کردن
idle talk	سخن بیهوده
private talk	صحبت خصوصی
push to talk	کلید مکالمه تلفنی
table talk	صحبتهای خصوصی و غیررسمی در سر میز غذا مفاوضه
sweet talk	تملق گفتن
sweet talk	چاپلوسی کردن
sweet talk	ریشخند کردن
double-talk <idiom>	حرف بیمعنا
To talk like a book .	لفظ قلم صحبت کردن
private talk	گفتگوی محرمانه
to talk the same language <idiom>	همدیگر را فهمیدن [اصطلاح مجازی]
to talk in a whisper	سرگوشی
idle talk	حرف مفت ژاژخایی