Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (14 milliseconds)
English	Persian
hidden	اثری که در حین آزمایش برنامه دیده نشده بود
Other Matches
uninspected <adj.>	آزمایش نشده
untested <adj.>	آزمایش نشده
unchecked <adj.>	آزمایش نشده
unaudited <adj.>	آزمایش نشده
unexamined <adj.>	آزمایش نشده
unverified <adj.>	آزمایش نشده
unevaluated <adj.>	آزمایش نشده
hook	نقط های در برنامه که برنامه نویس میتواند که آزمایش یا رفع مشکل را وارد کند
hooks	نقط های در برنامه که برنامه نویس میتواند که آزمایش یا رفع مشکل را وارد کند
sightless	دیده نشده
unsight	دیده نشده
unobserved fire	تیر دیده بانی نشده
test	محیط ی برای آزمایش برنامه ها
tests	محیط ی برای آزمایش برنامه ها
tested	محیط ی برای آزمایش برنامه ها
unintended saving	پس انداز برنامه ریزی نشده پس انداز پیش بینی نشده
captain a protest	افهار نامه صادره از طرف مقامات بندر در مورد شرح کالای خسارت دیده یا تخلیه نشده
debugged	آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
cases	رجوع به بخشی از برنامه که وابسته به نتیجه آزمایش است
case	رجوع به بخشی از برنامه که وابسته به نتیجه آزمایش است
debugs	آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
debug	آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
operation	آزمایش هایی برای برنامه و آمادگی داده را بررسی می کنند
test	اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن
tests	اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن
tested	اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن
parity	سیگنال وقفه از تابع بررسی خطا که بیان میکند داده دریافتی در برسی پریتی پذیرفته نشده و آسیب دیده است
certificate of damage	تصدیق خسارت وارده بر کالای خسارت دیده یا تخلیه نشده که از طرف مقامات بندرصادر میشود
test	اجرای برنامه با داده آزمایش برای اطمینان از صحت کار نرم افزار
tested	اجرای برنامه با داده آزمایش برای اطمینان از صحت کار نرم افزار
tests	اجرای برنامه با داده آزمایش برای اطمینان از صحت کار نرم افزار
test	داده با نتایج از پیش تعیین شده که امکان آزمایش برنامه جدید را فراهم میکند
tested	داده با نتایج از پیش تعیین شده که امکان آزمایش برنامه جدید را فراهم میکند
tests	داده با نتایج از پیش تعیین شده که امکان آزمایش برنامه جدید را فراهم میکند
prototypes	اولین مدل کاری وسیله یا برنامه که بعداگ آزمایش و تط بیق میشود تا بهبود یابد
prototype	اولین مدل کاری وسیله یا برنامه که بعداگ آزمایش و تط بیق میشود تا بهبود یابد
unintended investment	سرمایه گذاری برنامه ریزی نشده سرمایه گذاری پیش بینی نشده
beta software	نرم افزاری که هنوز تمام آزمایش ها رویش تمام نشده و ممکن است هنوز مشکل داشته باشد
nonprogrammed halt	توقف برنامه ریزی نشده
acceptance test	آزمایش کوچک شدگی آزمایش برداشت
library	زیر تابع آزمایش شده و ذخیره شده در کتابخانه که در صورت نیاز وارد برنامه کاربر میشود
libraries	زیر تابع آزمایش شده و ذخیره شده در کتابخانه که در صورت نیاز وارد برنامه کاربر میشود
greige carpet	فرش خود رنگ [فرشی که الیاف آن پیش از بافت رنگرزی نشده باشد. این نوع بافت در بین بافندگان محلی و خصوصا در افغانستان و کشورهای تازه استقلال یافته روسیه دیده می شود.]
top	روش نوشتن برنامه ها که کل سیستم به بلاکها یا کارهای ساده تقسیم میشود. دو واحد بلاک نوشته میشود وپیش از پردازش آزمایش میشود با بعدی
inefficacity	بی اثری
ineffectualness	بی اثری
ineffectiveness	بی اثری
inefficacy	بی اثری
neutrality	بی اثری
inaction	بی اثری
He left no trace (mark,evidence).	اثری بجا نگذاشت
ineffectively	بی انکه اثری داشته باشد
The thief left no cluse.	دزد از خود اثری بجا نگذاشت
api	مجموعهای از توابع و دستورات برنامه استاندارد که به برنامه ساز امکان میدهد با برنامه از طریق برنامه کاربردی دیگر واسط شود
hit-and-run <idiom>	حادثهای که راننده ماشین به بیراهه براند بدون اثری
dictionary	1-بلاکی که کلمات و معنای آنها را لیست میکند. 2-ساختار مدیرت داده که امکان مراجعه و ذخیره سازی فایلها را فراهم میکند. 3-بخشی از برنامه آزمایش دیکته :لیست کلمات صحیح برای بررسی متن وجود دارند
dictionaries	1-بلاکی که کلمات و معنای آنها را لیست میکند. 2-ساختار مدیرت داده که امکان مراجعه و ذخیره سازی فایلها را فراهم میکند. 3-بخشی از برنامه آزمایش دیکته :لیست کلمات صحیح برای بررسی متن وجود دارند
unpremediated	پیش بینی نشده الهام نشده غیر منتظره
pipelines	اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
pipeline	اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
unbaoked	سوار نشده رام نشده بی پشتیبان
undisciplined	تربیت نشده تادیب نشده بی انتظام
unbroke	رام نشده سوقان گیری نشده
unobligated	اعتبارتعهد نشده تعهدات پرداخت نشده
unresolved	تصمیم نگرفته حل نشده تصفیه نشده
uncommitted	غیر متعهد نشده تعهد نشده
unpicked	نچیده گزین نشده انتخاب نشده
unborn	هنوز زاده نشده هنوززاده نشده
automatic programming	روندی که طی ان کامپیوتر به صورت خودکار برنامه مبدابه زبان برنامه نویسی را به برنامه مقصد به کد ماشین ترجمه میکند برنامه نویسی به صورت خودکار برنامه سازی خودکار
untried	امتحان نشده محاکمه نشده
unasked	خواسته نشده پرسیده نشده
inconsummate	تکمیل نشده انجام نشده
uncharged	محسوب نشده رسمامتهم نشده
unsifted	الک نشده رسیدگی نشده
unset	جایگزین نشده جاانداخته نشده
unredeemed	جبران نشده سبک نشده
irredenta	انجام نشده جبران نشده
unsought	جستجو نشده کشف نشده
undirected	رهبری نشده راهنمایی نشده
source	برنامه پیش از ترجمه نوشته شده در زبان برنامه نویسی توسط برنامه نویس
object oriented	روش برنامه نویسی مثل ++C که هر قطعه برنامه به عنوان یک شی که در ارتباط با سایر اشیا است در برنامه به کار می رود
new-	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
newer	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
new	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
newest	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
landing schedule	برنامه پیاده شدن به ساحل برنامه عملیات اب خاکی برنامه فرود
swaps	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
job	دستورات کنترل کار یا برنامه کوتاه که پیش از اجرای برنامه باز میشود و سیستم را طبقه نیاز برنامه تنظیم میکند
swops	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swopping	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swopped	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swap	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
jobs	دستورات کنترل کار یا برنامه کوتاه که پیش از اجرای برنامه باز میشود و سیستم را طبقه نیاز برنامه تنظیم میکند
swapped	توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
dynamic data exchange	در ویندوز ماکروسافت و OS/2 روشی که در آن دو برنامه فعال می توانند دادههای خود را رد و بدل کنند یک برنامه از سیستم عامل می خواهد تا بین دو برنامه اتصال برقرار کند
modular	بخشهای کوچک نوشته شده در برنامه از کد کامپیوتر که مناسب برنامه سافت یافته است و از برنامه اصلی قابل فراخوانی است
Send To command	دستور منو در منوی فایل یک برنامه کاربری ویندوز که به کاربر امکان ارسال فایل یا داده موجود و در برنامه به برنامه دیگر میدهد
incomplete	انجام نشده پر نشده
preemptive multitasking	حالت چندکاره که سیستم عامل یک برنامه را برای مدت زمانی اجرا میکند و پس کنترل را به برنامه بعدی میدهد به طوری که برنامه بعدی وقت پردازنده را نخواهد گرفت
Beginner's All Purpose Symbolic Instruction Code	زبان برنامه سازی مط ح بالا برای توسعه برنامه به صورت محاورهای برای ایجاد یک مقدمه ساده برای برنامه نویسی کامپیوتری
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
examination	آزمایش
quiz [American]	آزمایش
test	آزمایش
trials	آزمایش ها
tests	آزمایش ها
examinations	آزمایش ها
trial	آزمایش
assembly	1-زمانی که طول می کشد تا برنامه اسمبلی یک برنامه را ترجمه کند. 2-زمانی که اسمبلر برنامه را از زبان اسمبلی به کد ماشین تبدیل میکند
blood test	آزمایش خون
blood work	آزمایش خون
proven	آزمایش شده
pass muster <idiom>	آزمایش را با موفقیت
applet	1-برنامههای کاربردی کوچک 2-برنامه کوچک برای بهبود کارایی برنامه کاربردی وب که توسط Activex یا برنامه جا وا تامین میشود3-
Hewlett Packard	قط عات آزمایش و چاپگرها
leap frog test	آزمایش پرسش قورباغه
exerciser	آزمایش کننده یک وسیله
oil drop experiment	آزمایش قطره روغن [فیزیک]
a priori	بدون بررسی یا آزمایش قبلی
acceptance trial	آزمایش قبول وسایل وتجهیزات
final acceptance	آزمایش قبولی نهایی ناو
run the gauntlet <idiom>	درمعرفی آزمایش سخت قرارگرفتن
controlling	اطمینان از بررسی و آزمایش کردن چیزی
senses	آزمایش وضعیت یک وسیاه یا قطعه الکترونیکی
controls	اطمینان از بررسی و آزمایش کردن چیزی
control	اطمینان از بررسی و آزمایش کردن چیزی
sense	آزمایش وضعیت یک وسیاه یا قطعه الکترونیکی
sensed	آزمایش وضعیت یک وسیاه یا قطعه الکترونیکی
acid test	آزمایش قدرت پرداخت آزمون درجه نقدینگی
eying	دیده
eyes	دیده
eyeing	دیده
eye	دیده
eye water	اب دیده
rules	روش آزمایش پیام ورودی برای وضعیتهای خاص
scouting	دیده وری
hardened steel	فولاد اب دیده
imperceptible	دیده نشدنی
scouted	دیده وری
indiscernible	دیده نشدنی
lost	زیان دیده
scouts	دیده وری
monitoring	دیده بانی
eyeless	بی بصیرت بی دیده
scout	دیده وری
invisible	دیده نشدنی
worldly-wise	جهان دیده
visible	دیده شدنی
lookouts	دیده بان
feeler	دیده بان
observer	دیده بان
observers	دیده بان
light of one's eyes	نور دیده
light struck	نور دیده
vedette	دیده ورسوار
pitched	تهیه دیده
in sight	دیده شدنی
scout car	خودرو دیده ور
enntinel	دیده بان
damaged	خسارت دیده
lookout	دیده بان
worldly wise	جهان دیده
feeder	دیده بان
feeders	دیده بان
feelers	دیده بان
logic	قطعه آزمایش که وضعیت منط قی قط عات یا مدارها را نشان میدهد
analyzer	وسیله آزمایش الکترونیکی که الگوهای مختلف سیگنال را نمایش میدهد
goto	دستور برنامه نویسی که جهش به نقط ه یا تابعی دیگر در برنامه دارد
parameter	استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی
parameters	استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی
executives	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتر که اجرای سایر برنامه ها را کنترل میکند
executive	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتر که اجرای سایر برنامه ها را کنترل میکند
iterate	حلقه یا مجموعه دستورات در برنامه که تکرار می شوند تا برنامه کامل شود
iterative routine	حلقه یا مجموعه دستورات در برنامه که تکرار می شوند تا برنامه کامل شود
scheduled wave	امواج برنامه ریزی شده حرکات اب خاکی موج طبق برنامه
supervisory	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتری که اجرای تعبیر برنامه ها را کنترل میکند
compiler	نرم افزاری که برنامه کد گذاری شده را به برنامه با کد ماشین تبدیل میکند
sequential	حالتی که هر دستور برنامه در برنامه در محلهای پیاپی ذخیره شده اند
business	مجموعهای از برنامه ها که برای امور تجاری برنامه ریزی شده اند.
source computer	کامپیوتری که برای ترجمه یک برنامه منبع به برنامه مقصود بکار می رود
businesses	مجموعهای از برنامه ها که برای امور تجاری برنامه ریزی شده اند.
stops	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
developments	مجموعه برنامه هایی که به برنامه نویس امکان نوشتن ویرایش
diagnostics	تابعی در کامپایلر که به برنامه نویس کمک میکندخطاهای کد برنامه را بیابد
calling	مجموعهای از دستورات برنامه برای اجرای مستقیم از زیر برنامه
subprogram	1-زیر تابع در یک برنامه . 2-برنامهای که با برنامه اصلی فراخوانی شود
development	مجموعه برنامه هایی که به برنامه نویس امکان نوشتن ویرایش
stopped	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
stop	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
stopping	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
synthetic address	زبان برنامه نویسی که برنامه اصلی به آن نوشته شده است
debugger	نرم افزاری که به برنامه نویس کمک میکند خطاهای برنامه را پیدا کند
source language	1-زبانی که برنامه در ابتدا به آن نوشته شده است .2-زبان برنامه پیش از ترجمه
functions	مجموعهای از دستورات برنامه کامپیوتری در برنامه اصلی که کار خاصی را انجام می دهند
conditional	دستور برنامه سازی که جهش به بخشی از برنامه میکند در صورت برقراری شرطی
drag	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
dragged	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
coding	صفحه چاپی مخصوص که برنامه نویس دستورات کد گذاری نوعی برنامه را می نویسد
concurrent	اجرای چنیدین برنامه همزمان با اجرا کردن هر بخش کوچک از برنامه به نوبت
pl/m	زبان برنامه نویسی که برای برنامه ریزی کردن ریزکامپیوترها بکار می رود

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com