Dictiornary-Farsi | اعلان کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 231 (40 milliseconds)

English	Persian
proclaim	اعلان کردن
proclaimed	اعلان کردن
proclaiming	اعلان کردن
proclaims	اعلان کردن
advertise	اعلان کردن
declare	اعلان کردن
declares	اعلان کردن
declaring	اعلان کردن
advertize	اعلان کردن
give out	اعلان کردن


Search result with all words

post	اگهی کردن اعلان کردن
post-	اگهی کردن اعلان کردن
posted	اگهی کردن اعلان کردن
posts	اگهی کردن اعلان کردن
poster	اعلان نصب کردن
posters	اعلان نصب کردن
placard	حمل یا نصب اعلان شعار حمل کردن
placards	حمل یا نصب اعلان شعار حمل کردن
announce	اعلان کردن اخطار کردن
announced	اعلان کردن اخطار کردن
announces	اعلان کردن اخطار کردن
announcing	اعلان کردن اخطار کردن
advertised	اعلان کردن انتشار دادن
advertises	اعلان کردن انتشار دادن
to declare a divident	سود سهام را اعلان کردن
to off negotiations	اعلان قطع گفتگو یا روابط کردن
to declare a state of emergency	اعلان کردن حالت اضطراری
to declare something well-founded	چیزی را مستدل اعلان کردن
to declare oneself bankrupt	خود را ورشکست اعلان کردن
to declare something solemnly [publicly]	چیزی را رسما [علنا ] اعلان کردن
to file for bankruptcy	اعلان ورشکستگی کردن
Other Matches

signboards	تخته اعلان اعلان
advertisers	اعلان کننده اعلان
signboard	تخته اعلان اعلان
advertiser	اعلان کننده اعلان
poster	اعلان
noticing	اعلان
announcement	اعلان
advertising	اعلان
notices	اعلان
proclamations	اعلان
proclamation	اعلان
assertion	اعلان
notice	اعلان
declarations	اعلان
noticed	اعلان
posters	اعلان
announcements	اعلان
advertisements	اعلان
advertisement	اعلان
declaration	اعلان
denunciation of treaty	اعلان
dot prompt	نقطه اعلان
vendition	اعلان فروش
dos prompt	اعلان DOS
declared	اعلان شده
play bill	اعلان نمایش
signposts	تابلو اعلان
proclamation of the republic	اعلان جمهوری
proclamation of independence	اعلان استقلال
procedure declaration	اعلان رویه
To stick (put,fix)up a notice (poster).	اعلان زدن
announcer	اعلان کننده
they proclaimed him sovereign	اعلان کردند
announcers	اعلان کننده
signpost	تابلو اعلان
declaration of neutrality	اعلان بیطرفی
declaration of war	اعلان جنگ
macro declaration	درشت اعلان
proclamation of the republic	اعلان جمهوریت
system prompt	اعلان سیستم
billsticker	اعلان چسبان
notice to mariner	اعلان دریایی
array declaration	اعلان ارایه
playbill	اعلان نمایش
fly bill	اعلان دستی
playbills	اعلان نمایش
declaration of bankruptcy	اعلان ورشکستگی
Over and out!	پایان اعلان !
throwaway	ورقهی اعلان
publishment	اشاعه اعلان
affiche	اعلان دیواری
gazette	اعلان و اگهی
indigitation	اعلان شمارش
alarmed	اعلان خطر اخطار
alarmingly	اعلان خطر اخطار
bans	اعلان ازدواج در کلیسا
placard	اعلامیه رسمی اعلان
declarations	افهار افهارنامه اعلان
alarm	اعلان خطر اخطار
placards	اعلامیه رسمی اعلان
declare martial	اعلان حکومت نظامی
to proclaim war	اعلان جنگ دادن
proclamation of martial law	اعلان حکومت نظامی
audible alarm	اعلان خطر سمعی
declaration of war	اعلان جنگ دادن
banning	اعلان ازدواج در کلیسا
alarms	اعلان خطر اخطار
denunciation	اعلان الغاء یا خاتمه
declaration	افهار افهارنامه اعلان
show bill	تابلو اعلان نمایش
To stick a poster on the wall.	اعلان به دیوار چسباندن
denunciations	اعلان الغاء یا خاتمه
denouncement	اعلان قطع رابطه
dimension statement	حکم اعلان بعد
ban	اعلان ازدواج در کلیسا
leaflet	اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
Hereby I declare ...	بدین وسیله اعلان می کنم که...
leafleted	اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
leafleting	اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
declare martial	اعلان حالت زمان جنگ
to declare war upon a nation	اعلان جنگ به ملتی دادن
proclamation of martial law	اعلان حالت زمان جنگ
leaflets	اعلامیه اوراق تبلیغاتی اعلان
signposts	تیر حامل اعلان تابلو راهنما
signpost	تیر حامل اعلان تابلو راهنما
to put a notice on a door	اگهی روی در چسباندن اعلان بدر زدن
top billing	بالاترین قسمت اگهی سینما صدر اعلان
billboard	هرقسمت از نرده ودیوار که روی ان اعلان نصب شود
billboards	هرقسمت از نرده ودیوار که روی ان اعلان نصب شود
obituarian	کسیکه در گذشتهای تازه راباشرح حال درگذشتگان درروزنامه اعلان می کنند
obituarist	کسیکه در گذشتهای تازه رابا شرح حال در گذشتگان درروزنامه اعلان می کنند
banns	اعلان پیشنهاد ازدواج درکلیساتا کسانی که اعتراضی به صلاحیت زوجین دارنداطلاع دهند
prompt	کاراکتر یا پیامی که توسط کامپیوتر ارائه میشود تامشخص کند که اماده پذیرفتن ورودی صفحه کلید است اعلان
prompts	کاراکتر یا پیامی که توسط کامپیوتر ارائه میشود تامشخص کند که اماده پذیرفتن ورودی صفحه کلید است اعلان
prompted	کاراکتر یا پیامی که توسط کامپیوتر ارائه میشود تامشخص کند که اماده پذیرفتن ورودی صفحه کلید است اعلان
notice to airmen	اعلامیه هوایی یا اعلان هوایی
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharges	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
cipher device	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
exploits	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploiting	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploit	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
expended	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
modulate	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
refers	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
judges	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن