Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (45 milliseconds)
English	Persian
fallow	بایر گذاشته ایش کردن شخم کردن
Other Matches
reclaiming	نجات دادن زمین بایر را دایر کردن
reclaims	نجات دادن زمین بایر را دایر کردن
reclaimed	نجات دادن زمین بایر را دایر کردن
reclaim	نجات دادن زمین بایر را دایر کردن
anchor block	بلوکهایی که جهت مهار کردن لوله هنگام نصب کار گذاشته میشوند
exchange control	جلوگیری از ورودامتعه خارجی به وسیله محدود کردن ارزی که دراختیار واردکننده گذاشته میشود
horned scully	مانع افقی زیرابی که برای سوراخ کردن بدنه کشتیهاکار گذاشته میشود و معمولابا بتون و تیراهن ساخته میشود
incult	بایر
arid	بایر
scrub land	زمین بایر
wastelands	زمین بایر
wasteland	زمین بایر
sterile	بی حصل بایر
moor	زمین بایر
baeyer test	ازمون بایر
moored	زمین بایر
moors	زمین بایر
wild land	زمین بایر و لم یزرع
baeyer strain theory	نظریه کرنش- کشیدگی بایر
solon chak	خاک شوره زار زمینهای بایر
incurved	تو گذاشته
of ripe years	پابسن گذاشته
in pawn	گرو گذاشته
new laid	تازه گذاشته
new-laid	تازه گذاشته
included	تو گذاشته تو مانده
stay behind	نیروی جا گذاشته شده
I have pledged ( staked ) my reputation on it .	شهرتم را درگروی اینکار گذاشته ام
I am wearing my hat at an angle .	کلاهم را کج ( یکوری ) سرم گذاشته ام
quartus	چهارمی شخص گذاشته وبارقم
He is through ( done ) with politics .	سیاست را بوسیده وکنار گذاشته
on sale	در معرض فروش گذاشته شده
the price was not reasonable	بهای گزافی بران گذاشته بودند
specific devise	زمین مشخصی که به ارث گذاشته شود
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
spot shot	ضربه به گویی که در نقطه معین گذاشته شده
He had a cigar between his lips .	یک سیگار برگ گذاشته بود گوشه لبش
stay behind	باقی گذاشته شده نیروی باقیمانده در منطقه دشمن
plate mark	طرف ودولت روی سیمینه وزرینه گذاشته میشود
gingall	یکجورتفنگ سنگین که روی پایهای گذاشته اتش میکنند
lipping	قطعه چوبی که در ترک یاشکاف کمان گذاشته شده
Any reform of the pension law must be left to the future.	هر اصلاح قانون بازنشستگی باید به آینده باقی گذاشته شود.
Any reform of the insurance law must be left to the future.	هر اصلاح قانون بیمه باید به آینده باقی گذاشته شود.
chip off the old block <idiom>	(هرچی گذاشته اون برداشته)رفتار مشابه به والدین داشتن
dog cart	یکجورگردونه دوچرخه که کرسیهای ان پشت بپشت گذاشته شده وبرای
fly speck	گه یاکثافت مگس که بشکل خال یانقطهای درجایی گذاشته شود
succeeding spot	نقطه بعدی که توپ باید انجابه زمین گذاشته شود
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
music stands	میزی که نت های موسیقی را روی آن گذاشته و جلو نوازنده قرار میدهند
planch	صفحهای از گل نسوزکه برای نگاه داشتن چیزی که دراتش گذاشته اندبکارمیرود
ostensorium	فرف سیمین ی زرینی که هنگام عشاربانی نان رادران گذاشته نمایش میدهند
slush fund	بودجه یا پولیکه برای رشوه دادن یا تطمیع و غیره کنار گذاشته میشود
slush funds	بودجه یا پولیکه برای رشوه دادن یا تطمیع و غیره کنار گذاشته میشود
monstrance	فرف سیمین یا زرینی که هنگام عشا ربانی نان رادران گذاشته نمایش میدهند
hallmarks	عیاری که از طرف زرگر یا دولت روی الات سیمین وزرین گذاشته میشود انگ
foot block	قژعه چوبی یا فلزی کوچکی که در زیر ستون و روی خاک کار گذاشته میشود.
hallmark	عیاری که از طرف زرگر یا دولت روی الات سیمین وزرین گذاشته میشود انگ
ostensory	فرف سیمین یا زرینی که هنگام عشا ربانی نان دران گذاشته نمایش میدهند
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
persiennes	یکجور پشت پنجرهای که تیکههای چوب یا اهن نازک راترک ترک ... کار گذاشته اند
liquidity perference	جدولی که میزان پولهایی را که مردم جهت استفاده از ربح انهاراکد گذاشته اند نشان میدهد
stamped addressed envelope	پاکتی که بر روی آن تمبر زده و میفرستند تا طرف مقابل در آن چیزی گذاشته و بدون پرداخت هزینه ای آنرا برگرداند
quantum meruit	کارفرما کاری را که برای انجام دادن به کارگر می داده و قرار می گذاشته که مزد او را برمبنای قاعده فوق بدهد
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
net ball	یکجور توپ بازی که توپ بایداز حلقهای که توری درزیران گذاشته اندردشود
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
mortgage property	مال مرهون مال به رهن گذاشته شده
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharges	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
cipher device	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
exploits	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploiting	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploit	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
lubricates	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
mend	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
to secure	تامین کردن [مطمئن کردن ] [حفظ کردن]
mended	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
crush	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
modulating	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
mends	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
crushed	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
crushes	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
lubricate	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
evaporate	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
lubricated	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
evaporating	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
evaporates	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
to adapt [to]	جور کردن [درست کردن ] [سازوار کردن] [به]
justifies	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
justify	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
justifying	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
modulate	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
refers	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
modulates	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
evaporated	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
lubricating	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
expending	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
compensates	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
expends	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
specify	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
endorse	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
clearer	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
detaches	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
detach	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
clear	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
specifying	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
compensated	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
expend	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
compensate	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
expended	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
adjusting	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com