Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (42 milliseconds)
English	Persian
make a diplomatic representation	به دولتی تذکر دادن یا توجه دولتی را به موضوعی جلب کردن
Other Matches
service	منفعه توجه و حفظ کردن خدمات دولتی و عمومی وفیفه مامور دولت
serviced	منفعه توجه و حفظ کردن خدمات دولتی و عمومی وفیفه مامور دولت
the funds	قرضه دولتی سهام وام دولتی
welfare state	دولتی که به خدمات اجتماعی توجه خاص دارد
crown debt	طلب دولتی بستانکاری دولتی
privatizes	غیر دولتی کردن
privatize	غیر دولتی کردن
privatized	غیر دولتی کردن
privatises	غیر دولتی کردن
privatised	غیر دولتی کردن
privatising	غیر دولتی کردن
privatizing	غیر دولتی کردن
privatization	غیر دولتی کردن
guild socialism	سوسیالیسم صنفی عقیده کسانی که درعین اعتقاد به سوسیالیسم معتقد به ایجاد سیستم عدم تمرکز در مورد اصناف ودادن ازادی بیشتر به انهابودند و کنترل دولتی صاحبان حرف را جایز نمیشمردند واز این نظر گرایش ایشان به سندیکالیسم قابل توجه است
stating	دولتی
states	دولتی
stated	دولتی
belonging to the state <adj.>	دولتی
national [state, federal state] <adj.>	دولتی
government-run [television, newspaper etc.] <adj.>	دولتی
state	دولتی
governmental	دولتی
state-	دولتی
governmental <adj.>	دولتی
state bank	بانک دولتی
government property	مال دولتی
the funds	وام دولتی
civil services	خدمات دولتی
government control	نظارت دولتی
civil servants	مستخدم دولتی
economic unit	موسسه دولتی و ...
government office	اداره دولتی
privates	غیر دولتی
government officials	مامورین دولتی
state university	دانشگاه دولتی
state college	دانشکده دولتی
public servants	مامورین دولتی
state ownership	مالکیت دولتی
state enterprise	مالکیت دولتی
stating	دولتی حالت
government owned industries	صنایع دولتی
state prison	زندان دولتی
state socialism	سوسیالیسم دولتی
private	غیر دولتی
public assistance	کمکهای دولتی
debenture	حواله دولتی
nationalized industries	صنایع دولتی
stated	دولتی حالت
quasi public	نیمه دولتی
state-	دولتی حالت
public schools	مدارس دولتی
state enterprise	بنگاه دولتی
public sector	بخش دولتی
public ownership	خالصه دولتی
public domain	خالصه دولتی
public ownership	مالکیت دولتی
public domain	مالکیت دولتی
state	دولتی حالت
government sector	بخش دولتی
states	دولتی حالت
government control	کنترل دولتی
government departments	دوایر دولتی
public domain	خالصه دولتی
public institutions	نهادهای دولتی
public monopoly	انحصار دولتی
public ownership	مالکیت دولتی
public service	استخدام دولتی
public ship	ناو دولتی
civil servant	مستخدم دولتی
government regulation	مقررات دولتی
etatism	سوسیالیزم دولتی
political circles	دوایر دولتی
bill of oredit	اوراق قرضه دولتی
granted	کمک دولتی اعانه
government enterprise	موسسات تولیدی دولتی
lycee l	دبیرستان دولتی درفرانسه
grants	کمک دولتی اعانه
grant	کمک دولتی اعانه
government broadcasting	پخش برنامههای دولتی
bureaucracies	مجموع گماشتگان دولتی
government securities	اوراق بهادار دولتی
quasi public company	شرکت نیمه دولتی
arms	نشان دولتی نیرو
order in council	تصویب نامه دولتی
the king in council	شورای دولتی باحضوراعلیحضرت
The corruption in government offices .	فساد دردستگاههای دولتی
state planning	برنامه ریزی دولتی
adhesion	الحاق دولتی به یک پیمان
government bonds	اوراق قرضه دولتی
bureaucracy	مجموع گماشتگان دولتی
fund holder	دارنده سهام قرضه دولتی
funded	تنخواه قرضه دولتی سهام
fund	تنخواه قرضه دولتی سهام
iranian state railways	راه اهن دولتی ایران
security	گرو سهام قرضه دولتی
dole	کمک هزینه دولتی به بیکاران
blue book	هرکتاب یانشریه رسمی دولتی
public ship	کشتی حمل و نقل و مسافربر دولتی
emission	انتشار سهام دولتی و اوراق قرضه و اسکناس
floater	گواهی نامه سهام دولتی یا راه اهن
emissions	انتشار سهام دولتی و اوراق قرضه و اسکناس
barratry	خرید و فروش مقامهای دولتی ومذهبی با پول
The subsidy will be phased out next year.	یارانه دولتی در سال آینده به پایان می رسد.
bureaucrats	مامور دولتی مقرراتی واهل کاغذ بازی دیوان سالار
mandatory power	دولتی که قیم و سرپرست دولت یا حکومت یا سرزمین دیگری باشد
bureaucrat	مامور دولتی مقرراتی واهل کاغذ بازی دیوان سالار
demarche	عمل سیاسی اقدامی است که دولتی درمورد مسئله خاصی
spoils system	سیستم تقسیم مناسب دولتی بین اعضاء حزب حاکم
innocent passage	مثل حالتی که دولتی قوای خود را جهت سوار کردن به کشتی از خاک کشور دیگری با رضایت ان کشور بدون حالت تهاجمی عبور دهد
The US government agencies dropped the ball in preventing the attack.	سازمان های دولتی ایالات متحده در جلوگیری از حمله ناکام شدند .
transportation in kind	وسیله حمل و نقل دولتی یامجانی اعم از هواپیما یاکشتی یا اتوبوس
call-ups	تذکر دادن جمع کردن
call-up	تذکر دادن جمع کردن
call up	تذکر دادن جمع کردن
free trade	شیوهای که دران کالاها بدون محدودیتهای دولتی از کشوری به کشوردیگر انتقال داده میشود
revenue cutter	کشتی مسلح دولتی که برای جلوگیری ازقاچاق واجرای قوانین مالیاتی بکار رود
totaliarian state	دولتی که دران یک نفر یا یک هیات حاکمه اختیار و تصدی همه امور رادر دست دارند
full power	اختیاری است که دولتی به نماینده خود به طور موقتی میدهد تا درمورد بخصوصی مذاکره و اخذتصمیم کند
pluralism	عقیده مبتنی برلزوم دخالت کلی و عملی موسسات و مجامع غیر دولتی در امر اداره مملکت
common carrier	شرکتی دولتی که تلفن تلگراف و سایر امکانات مخابراتی را جهت عموم تهیه میکند حامل مشترک
vetoed	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
veto	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoes	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoing	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
federal privacy act	قانون فدرال که از اشکار شدن پرونده پرسنلی افراد توسط عوامل دولتی یا طرفهای قرارداد ان جلوگیری میکند
safe conducts	سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe-conducts	سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe conduct	سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
yamen	اداره یا مقام رسمی مندرین یا کارمند دارای رتبه اداره دولتی
pork barrel	برنامه دولتی دارای منافع مادی برای اشخاص تصویب کننده ان یا برای دولت
governmentalize	تحت کنترل حکومت در اوردن بصورت دولتی در اوردن
semipublic	نیمه عمومی نیمه دولتی
to put in remembrance	تذکر دادن
warns	تذکر دادن
warned	تذکر دادن
warn	تذکر دادن
requisition	تذکر و اخطارکتبی دادن
requisitioning	تذکر و اخطارکتبی دادن
requisitions	تذکر و اخطارکتبی دادن
requisitioned	تذکر و اخطارکتبی دادن
minds	تذکر دادن مراقب بودن
mind	تذکر دادن مراقب بودن
to weigh in [on something]	تذکر دادن [در مورد چیزی]
minding	تذکر دادن مراقب بودن
to ingratite oneself	خودرا طرف توجه قرار دادن خود شیرینی کردن
notification	عملی است که دولتی برای اگاه ساختن دولت دیگر برای اطلاع از مسئله مهمی انجام میدهد و هدف از این عمل ان است که طرف از مسیله مذکور قانونا"مطلع تلقی شود
To let the cat out of the bag . To spI'll the beans . To give the game away .	موضوعی را لو دادن
skim	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skims	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skimmed	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
To emborider(embellish) a subject .	به موضوعی شاخ وبرگ دادن
To drag out an affair . To go on and on .	موضوعی را کش دادن [بدرازا کشاندن]
to harp on a subject	زیادموضوعی راطول دادن به موضوعی چسبیدن
recredential	نامهای است که بعضی اوقات رئیس دولتی که سفیر نزد ان ماموریت دارد در جواب احضار نامه سفیر به رئیس دولت فرستنده سفیر می نویسد و در واقع این نامه پاسخی است به استوار نامهای که سفیر در شروع ماموریتش تقدیم داشته است
lobbied	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbies	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobby	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
ingratiates	طرف توجه قرار دادن
ingratiating	طرف توجه قرار دادن
ingratiate	طرف توجه قرار دادن
ingratiated	طرف توجه قرار دادن
draw attention	توجه کسی را جلب کردن توجه جلب شدن
Baa!	بع! [صدای گوسفند دادن برای جلب توجه]
To raise a question . To bring up a matter .	موضوعی رامطرح کردن
To follow up (trace) a matter (case).	موضوعی را دنبال کردن
to touch upon [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
to grasp an idea	موضوعی رادرک کردن
to approach [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
To discuss a question with someone .	موضوعی را با کسی مطرح کردن
to over a subject	موضوعی را با خنده بحث کردن
to rule on something	حکم کردن در موضوعی [قانون]
to e. a person an a subject	کسی را در موضوعی راهنمایی کردن
to sit	درباره موضوعی جلسه کردن
To deliberately fudge the issue . To gloss it over .	موضوعی را ماست مالی کردن
nial a line to the counter	کذب موضوعی را ثابت کردن
to row back <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
rogatory commission	موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
to backtrack <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
to argue for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
to argue the case for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
to paint a rosy picture of something	امیدوارانه به چیزی [موضوعی] نگاه کردن
submission	موضوعی رابه داوری ارجاع کردن
screamer	اگهی درشت وجالب توجه در روزنامه مطالب جالب توجه
dismiss	منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
dismissing	منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
dismisses	منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
talk out	بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
to linger on a subject	روعی موضوعی درنگ کردن یامعطل شدن
flag	جلب توجه برنامه در شبکه در حین اجرا برای تامین نتیجه یا گزارش دادن یا اعدام یک چیز خالص
flags	جلب توجه برنامه در شبکه در حین اجرا برای تامین نتیجه یا گزارش دادن یا اعدام یک چیز خالص
refer	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
referred	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
refers	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
figure on	توجه کردن
attends	توجه کردن
marks	توجه کردن
to take keep	توجه کردن
attending	توجه کردن
pay attention <idiom>	توجه کردن
to watch over	توجه کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com