Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (24 milliseconds)
English	Persian
fee tail	تقسیم مالکیت اراضی بین مالک و دیگری به نحوی که نصف ان برای خود مالک ونیم دیگر به منتقل الیه
Other Matches
fee tail	تقسیم تناصفی اراضی از طرف مالک ملک موقوف یا حبس شده
dedications	در CL ممکن است این تاسیس به وسیله فعل صریح و رسمی مالک ایجادشود و یا به موجب قانون از برخی از افعال مالک
dedication	در CL ممکن است این تاسیس به وسیله فعل صریح و رسمی مالک ایجادشود و یا به موجب قانون از برخی از افعال مالک
reputed owner	در CL تاجرورشکسته مالک اعتباری کلیه اموالی که در تصرف داردتلقی میشود ولو اینکه واقعا" مالک انها نباشد و این از نظر حفظ حقوق غرماء است
escheat	در CLاراضیی را گویند که پس ازفوت مالک به علت عدم وجودوراث قانونی به مالکیت دولت درمی اید
purchaser	منتقل الیه
transferee	منتقل الیه
assignee	منتقل الیه
purchasers	منتقل الیه
transferee	منتقل الیه متصالح
daisy chain	باسهای ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند و هر وسیله میتواند داده را که به ماشین دیگر منتقل میشود دریافت
seisin	مالکیت اراضی
grantee	انتقال گیرنده متهب منتقل الیه
angel	مالک
owners	مالک
angels	مالک
proprietress	مالک
proprietresses	مالک
homeowners	مالک
possessors	مالک
possessor	مالک
landed	مالک
lord	مالک
owner of a property	مالک
ownerless	بی مالک
owner	مالک
proprietors	مالک
proprietor	مالک
having	مالک
have	مالک
homeowner	مالک
landlords	مالک
landlord	مالک
lords	مالک
absentee landlord	مالک غایب
householder	مالک خانه
freeholder	مالک مطلق
smallholders	خرده مالک
joint owner	مالک مشاع
to possess	مالک بودن
holding company	شرکت مالک
yeomanly	مالک جزء
to hold	مالک بودن
to have	مالک بودن
shipowner	مالک کشتی
seis	مالک شدن
goodman	خرده مالک
owning	مالک بودن
car owner	مالک اتومبیل
sole owner	مالک منحصر
timocracy	مالک سالاری
to have possession of	مالک بودن
yeoman	مالک جزء
apollyon	مالک دوزخ
owns	مالک بودن
own	مالک بودن
owned	مالک بودن
householders	مالک خانه
absentee	مالک غایب
ground landlord	مالک عرصه
yeomen	مالک جزء
at the owner's risk	بعهده مالک
absentees	مالک غایب
reputed owner	مالک اعتباری
smallholder	خرده مالک
yeomanly	خرده مالک کشاورز
yeomen	خرده مالک کشاورز
yeoman	خرده مالک کشاورز
at owner's risks	ریسک به عهده مالک
esquire	مالک زمین ارباب
owner of root or seed	مالک اصله یا حبه
to have something at one's disposal	مالک چیزی بودن
fixed stock	مالک انحصاری سهام
laird	ملاک خرده مالک
deforce	بزورمالی را از مالک گرفتن
lairds	ملاک خرده مالک
to have something	مالک چیزی بودن
owelty	سرانه نقدی که شریکی برای برابر شدن کالای تقسیم شده به دیگری میدهد
benefical owner of an estate	مالک بهره برداریک دارایی
tenant by sufference	متصرف با رضایت ضمنی مالک
tenant at will	متصرف به میل و اراده مالک
proprietary	متعلق به ملاک وابسته به مالک
ship's husband	مباشر و مالک نماینده کشتی
foreclose a mortgage	فک رهن ملکی را از مالک ان سلب کردن
derelict	ترک شده بوسیله مالک یا قیم
at the owner's risk	با قید اینکه هرگونه خسارت بعهده مالک
unearned increment	افزایش بهای ملک در نتیجه اباد شدن محل نه کوشش مالک
theft	بردن متقلبانه مال غیر به قصد محروم کردن دائمی مالک از ان
unearned icremrnt	افزایش بهای ملک در نتیجه اباد شدن محل نه کوشش مالک
thefts	بردن متقلبانه مال غیر به قصد محروم کردن دائمی مالک از ان
holding company	شرکتی که مالک سهام یک یاچند شرکت میباشدودرسیاست انان مداخله میکند
tenant by sufference	مالک معترض اونشود و تصرفش ادامه پیداکند این عنوان به او اطلاق میشود
ejectment	باز پس گرفتن زمین غصبی ازغاصب بعلاوه کلیه خسارات وارده به مالک اصلی
agrarianism	تساوی در پخش زمین طرفداری از تقسیم اراضی بتساوی بین مردم
genitive	حالت مالکیت حالت مضاف الیه
cruelty	در CLعبارت است از سوء رفتار یکی از زوجین با دیگری به نحوی که احتمال منجر شدن ان به صدمات بدنی
estate at will	در CLواگذاری ملکی است که به کسی به عنوان اجاره با قیداین شرط که مستاجر عین مستاجره را به میل مالک اداره کند
otherwise <adv.>	به ترتیب دیگری [طور دیگر] [جور دیگر]
conversions	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
conversion	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
hire purchase	کرایه چیزی به این ترتیب که کرایه کننده با پرداخت یک عده اقساط مالک ان شی بشود
supercargo	نماینده مالک محمولات کشتی که با کشتی به سفر می رود
equitable estate	در CL مرتهن بالقوه مالک عین مرهونه میشود و بعلاوه تاسیسی وجوددارد که به موجب ان می توان حق از گرو دراوردن ملک را از راهن سلب کرد
usura maritima	دادن وام با بهره سنگین به مالک کشتی که در صورت سالم برگشتن کشتی قابل وصول است
divisor	عملوندی که برای تقسیم مقسوم علیه در عمل تقسیم به کار می روند
declaration of trust	افهارنامه تکلیف به قبض افهارنامهای که ناقل به منتقل الیه یا مصالح به متصالح میدهد و در ان به او تکلیف میکند که اداره مورد انتقال یا مال الصلح رابه عهده بگیرد و ان را قبض کند
root of title	منشاء سمت در CL فروشنده اراضی بایدترتیب ایادی را ضمن 03سال گذشته در موقع معامله روشن و منشاء سمت مالکیت خود را مشخص کند
expandsionism	اعتقاد به لزوم بسط اراضی کشور از طریق اعمال قدرت نظامی یااقتصادی یا هر وسیله دیگر
to second somebody	ماموریت کسی را به جای دیگری منتقل کردن [اصطلاح رسمی]
use and occupation	عنوان دعوی که مالک علیه مستاجری که پس از انقضاء مدت اجاره ازملک استیفاء منفعت کردن به منظور مطالبه اجرت المثل این انتفاع و تصرف اقامه میکند
shared	استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
share	استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
shares	استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
recode	کد کردن برنامهای که برای سیستم دیگری کد شده باشد , به طوری که دیگری هم کار کند
letter	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
letters	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
chain	روش وصل کردن یک وسیله با یک کابل که داده را از یک ماشین به دیگری منتقل میکند.
jump instruction	دستوری که کنترل را از یک نقط ه برنامه به دیگری منتقل میکند بدون هیچ شرطی
chains	روش وصل کردن یک وسیله با یک کابل که داده را از یک ماشین به دیگری منتقل میکند.
have	مالک بودن ناگزیر بودن
having	مالک بودن ناگزیر بودن
inherits	مالک شدن جانشین شدن
inheriting	مالک شدن جانشین شدن
inherit	مالک شدن جانشین شدن
modulus	باقی مانده پس از تقسیم یک عدد بر دیگری
unconditional	دستوری که کنترل را از یک بخش برنامه به دیگری منتقل میکند , بدون بستگی داشتن به وقوع شرایط ی .
trellis coding	روش تقسیم سیگنال که از تقسیم فرکانس و فاز استفاده میکند تا خروجی بیشتر و نرخ خطای کمتر برای سرعت ارسال داده بر حسب بیت در ثانیه ایجاد کند
quotients	نتیجه تقسیم یک عدد بر دیگر
quotient	نتیجه تقسیم یک عدد بر دیگر
subinfeudate	اعطای اراضی تیول از طرف امیری به امیردیگری برای بیعت با او
literal	چاپ خطا وقتی که حرفی با دیگری جایگزین شود و یا وقتی دو حرف منتقل شوند
mods	باقی مانده تقسیم عددی بر عدد دیگر
mod	باقی مانده تقسیم عددی بر عدد دیگر
chips	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
chip	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
double	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
doubled up	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
doubled	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
hold down	برای اثبات مالکیت در تصرف داشتن
compiler	اسمبلر یا کامپایلری که یک برنامه را برای یک کامپیوتر کامپایل و در همان زمان برای دیگری اجرا میکند
hetero	پیشوندیست بمعانی بغیر از و دیگر و از جنس دیگری یا ازنوع مختلف
heter	پیشوندیست بمعانی بغیر از و دیگر و از جنس دیگری یا ازنوع مختلف
modulating	سیگنال ارسالی برای توابع منتقل شونده
modulates	سیگنال ارسالی برای توابع منتقل شونده
modulate	سیگنال ارسالی برای توابع منتقل شونده
conversions	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
conversion	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
prior possession	تصرف به عنوان مالکیت دلیل مالکیت است مگر انکه خلاف ان ثابت شود
denationalization	تبدیل مجدد مالکیت عمومی به مالکیت خصوصی بازگشت به وضع قبل از ملی کردن
references	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
reference	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
unmoderated list	لیست پست که هر مادهای که در لیست باشد را به زیرنویس دیگر منتقل میکند بدون اینکه کسی آنرا بخواند یا بررسی کند
scratching	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratches	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratched	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratch	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
plug compatible	دستگاه جانبی که نیازمند هیچ گونه تغییر رابط برای اتصال مستقیم به سیستم کامپیوتری یک سازنده دیگر نمیباشدهمساز برای اتصال سازگاری برای اتصال
outputs	اطلاع یا دادهای که از CPU یا حافظه اصلی به وسیله دیگر منتقل شود و مثل صفحه نمایش یا چاپگر و وسیله ذخیره سازی جانبی
output	اطلاع یا دادهای که از CPU یا حافظه اصلی به وسیله دیگر منتقل شود و مثل صفحه نمایش یا چاپگر و وسیله ذخیره سازی جانبی
apostrophes	در اخر اسم مضاف برای ثبوت مالکیت مثل book s"Ali
apostrophe	در اخر اسم مضاف برای ثبوت مالکیت مثل book s"Ali
invitations	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
invitation	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
IEC connector	استانداردی برای اتصال سر سوزنه در سوکتی که الکتریسیته اصلی را به کامپیوتر منتقل میکند
B register	1-ثبات آدرس که به آدرس مرجع اضافه شده که محل مورد نظر را مشخص میکند 2-ثباتی که برای گسترده تر کردن اکومولاتور برای ضرب و تقسیم به کار می رود
transfer	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transferring	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transfers	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
modulo arithmetic	شاخهای از ریاضی که از باقی ماندن عدد وقتی بر عدد دیگر تقسیم میشود استفاده میکند
joint ownership	اشتراک در مالکیت مالکیت مشاع
his right of ownership lapsed	حق مالکیت از او سلب شد حق مالکیت او ساقط شد
to feel for another	برای دیگری متاثرشدن
trusts	تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
trusted	تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
trust	تاسیس به خصوصی است در حقوق انگلوساکسون که در ان شخصی مالی را به شخص دیگری منتقل میکند واین شخص متعهد میشودامور خاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسس بوده بجااورد
fibre optics	لایههای مناسب شیشهای یا پلاستیکی محافظت شده برای ارسال سیگنالهای نوری که داده سریع منتقل می کنند
pur autre vie	برای مدت عمر دیگری
traingulation	تقسیم بقطعات سه گوش برای پیمایش یا نقشه برداری
pre imaging	تولید فریم نقاشی متحرک یا ویدیو در بافر حافظه پیش از آنکه روی صفحه منتقل شود برای نمایش
HTML	مجموعهای از کدهای مخصوص که نحوه و نوعی که برای نمایش متن به کار می رود نشان میدهد و امکان ارتباط از طریق کلمات خاص درون متن به بخشهای دیگر متن یا متنهای دیگر میدهد
Kids of varying heights and ages .	بچه های قد ونیم قد
lap joint	اتصال نیم ونیم
sesquipedalian	دارای یک وتد ونیم
outsource	به کار گرفتن شرکت دیگر برای مدیریت و تامین شبکه برای شرکت شی
farm out <idiom>	شخص دیگری برای انجام کار
compurgator	یادکننده سوگند برای تبرئه دیگری
hyphens	علامت چاپ برای نشان دادن تقسیم کردن کلمه
collusion	برای تعیین قیمت مشترک و یا تقسیم بازار کالامیان خود
emergency establishment	تعدیل و تقسیم سربازان بین یکانها برای موارد اضطراری
hyphen	علامت چاپ برای نشان دادن تقسیم کردن کلمه
saving	قرارداد بین سوارکاران مسابقه برای تقسیم جایزه برنده
token bus network	EEEL استاندارد برای شبکههای محلی به صورت کابل توپولوژی باس . ایستگاههای کاری داده را با عبور Token منتقل می کنند
modes	وضعیت تقسیم که در آن سیگنالهای کنترلی برای انتخاب توابع دریافت می شوند
mode	وضعیت تقسیم که در آن سیگنالهای کنترلی برای انتخاب توابع دریافت می شوند
pedestal	میز یا پشتیبان فیزیکی دیگری برای یک ترمینال
pedestals	میز یا پشتیبان فیزیکی دیگری برای یک ترمینال
cascade connection	خروجی یکی ورودی برای دیگری است
heroify	درگروه گردان ونیم خدایان دراوردن
texture mapping	2-پوشاندن یک تصویر با دیگری برای ایجاد یک بافت در اولی
to provide interpretation [for somebody] [from/into a language]	ترجمه شفاهی کردن [برای کسی] [از یک زبان به دیگری]

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com