Dictiornary-Farsi | درعین ارتکاب گناه | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 150 (8 milliseconds)

English	Persian
in flagrant delict	درعین ارتکاب گناه


Other Matches

in flagrant d.	درعین ارتکاب عمل
of malice prepense	با قصد ارتکاب گناه
Meantime . In the meanwhile .	درعین حال
yet	درعین حال
At the same time .	درعین حال
commission	ارتکاب
commissions	ارتکاب
commitments	ارتکاب
commitment	ارتکاب
commissioning	ارتکاب
perpetration	ارتکاب
perpetration of a crime	ارتکاب جرم
committal	سرسپردگی ارتکاب
committable	قابل ارتکاب
commission	ارتکاب ماموریت
commissioning	ارتکاب ماموریت
commission of acts	ارتکاب عمل
commissions	ارتکاب ماموریت
suspicion	فن به ارتکاب جرم
suspicions	فن به ارتکاب جرم
apophasis	افهار مطلبی درعین حالی که گوینده بی میلی خود را نسبت به افهار ان بیان داشته
in the very act	در حین ارتکاب جرم
red handed	هنگام ارتکاب جنایت
red handed	درحین ارتکاب جنایت
flagrante delicto	درحال ارتکاب جرم
solicitation	تحریک به ارتکاب جرم
to catch with one's pants down	مچ [کسی ] را گرفتن [حین ارتکاب]
To catch someone in the very act .	مچ کسی را گرفتن ( حین ارتکاب )
He was caught with his pants down.	مچ او [مرد] را حین ارتکاب گرفتند.
To be caught red - handed.	گیر افتادن ( هنگام ارتکاب عمل )
red-handed	دست درخون هنگام ارتکاب جنایت
He was arrested in the very act .	حین عمل ( ارتکاب جرم ) دستگیر شد
burglaries	ورود به عنف یا به ملک دیگری به قصد ارتکاب جرم در شب
burglary	ورود به عنف یا به ملک دیگری به قصد ارتکاب جرم در شب
burglarious	مرتکب یا وابسته به عمل واردشدن به خانهای درشب بقصد ارتکاب جرم
striking off the roll	اسم یک solicitor را به تقاضای خودش یا بعلت ارتکاب خطا از لیست وکلاحذف کردن
transgression	گناه
irreproachable	بی گناه
cleanhanded	بی گناه
faults	گناه
misdemeanor	گناه
offense	گناه
offense,etc	گناه
pure of guilt	بی گناه
niet culpable	بی گناه
reproachless	بی گناه
irreprehensible	بی گناه
sinless	بی گناه
sackless	بی گناه
delict	گناه
deep dyed	گناه
offenceless	بی گناه
faulted	گناه
crime	گناه
sinned	گناه
sinning	گناه
offenses	گناه
offence	گناه
guilt	گناه
sin	گناه
misdemeanours	گناه
misdemeanour	گناه
misdemeanors	گناه
fault	گناه
vises	گناه
vices	گناه
blameless	بی گناه
guiltless	بی گناه
vice	گناه
vice-	گناه
unlawful assembly	در CL سه نفر یا بیشتر را گویند که به قصد ارتکاب اعمالی که مخل اسایش و امنیت جامعه است گرد هم ایند
mortal sin	گناه کبیره
to perpetrate a crime	گناه کردن
resipiscent	معترف به گناه
blamed	اشتباه گناه
blame	اشتباه گناه
sin of the f.	گناه جسم
resipiscence	اقرار به گناه
sinned	گناه ورزیدن
peccabillo	گناه کوچک
sin	گناه ورزیدن
blames	اشتباه گناه
transgression	خطا گناه
absolution	آمرزش گناه
deadly sin	گناه کبیره
crime	گناه کردن
guilt feeling	احساس گناه
hamartophobia	گناه هراسی
peccatophobia	گناه هراسی
remission	عذر گناه
erring	گناه کار
sinning	گناه ورزیدن
blaming	اشتباه گناه
irreprovable	بی گناه رد نکردنی
venial sin	گناه صغیره
venial	گناه صغیر
misdeed	جرم گناه
misdeeds	جرم گناه
a guilty conscience [about]	وجدان با گناه [بخاطر]
the f.of adem	گناه یا انحراف ادم
to purify from sin	از گناه پاک کردن
incendiary crime	گناه اتش انگیزی
to sin agaist god	بخدا گناه ورزیدن
i am shaped in sin	در گناه سرشته شده ام
impenitently	بالجاجت در گناه کاری
d.sin	گناه بزرگ عمدی
incestuously	با گناه نزدیکی بمحارم
capital offence or crime	گناه مستوجب اعدام
besetting sin	گناه دست برندار
impemitently	بااصرار در گناه کاری
i may thank myself	گناه از خودم است
pardoner	کشیش امرزنده گناه
guilt	گناه مجرمیت محکومیت
capital	گناه مستوجب اعدام سرمایه
own up <idiom>	گناه رابه گردن گرفتن
infallible	مصون از خطا منزه از گناه
to acknowledge your own guilt [culpability]	به گناه خود اقرار کردن
absolve	کسی را از گناه بری کردن
absolved	کسی را از گناه بری کردن
absolves	کسی را از گناه بری کردن
absolving	کسی را از گناه بری کردن
puratorial	پاک کننده گناه کفارهای
to purify from sin	از قید گناه ازاد کردن
salvationism	اعتقاد بلزوم رستگاری از گناه
He was dismissed though (while) he was in fact innocent.	اخراج شد درصورتیکه بی گناه بود
sin of omission	گناه فروگذاری از انجام امری
original sin	نخستین گناه ادم ابوالبشر
to perpetrate a crime	گناه یا جنایتی را مرتکب شدن
dewy-eyed	معصوم و پاک چون کودک بی گناه
dewy eyed	معصوم و پاک چون کودک بی گناه
i insist that he is innocent	جدا` عقیده دارم که او بی گناه است
peccability	ژمادگی برای گناه کردن جایزالخطایی
conscience-stricken	دچار ناراحتی وجدان یا احساس گناه
i insist on his innocence	جدا` عقیده دارم که او بی گناه است
guild socialism	سوسیالیسم صنفی عقیده کسانی که درعین اعتقاد به سوسیالیسم معتقد به ایجاد سیستم عدم تمرکز در مورد اصناف ودادن ازادی بیشتر به انهابودند و کنترل دولتی صاحبان حرف را جایز نمیشمردند واز این نظر گرایش ایشان به سندیکالیسم قابل توجه است
She is more culpable than the others.	او [زن] بیشتر از دیگران گناه کار [مقصر] است.
impenitence	سر سختی زیاد در گناهکاری پشیمان نشدن از گناه
to feel a pang of guilt	ناگهانی احساس بکنند که گناه کار هستند
penance	تحمل عذاب جسمی برای بخشوده شدن گناه
king's evidence	گواهی واعتراف شریک گناه برضدهمدستان خودرادرامریکا.....گویند
treasonoius	خیانت امیز قابل ارتکاب خیانت
treasonable	خیانت امیز قابل ارتکاب خیانت
misprision	گناه فرو گذاری از فاش کردن تبه کاری دیگران
She is laying a guilt trip on [is guilt-tripping] me for not breast feeding.	او [زن] به من احساس گناه کاربودن میدهد چونکه من [به او] شیر پستان نمی دهم.
quarter session	محاکمی که چهار بار در سال تشکیل می شوند این محاکم صلاحیت رسیدگی به جرایمی را که شخص ممکن است به علت ارتکاب انها به اعدام یاحبس ابد محکوم شود ندارند
attainder	سلب و نفی کلیه حقوق مدنی شخص در موقعی که به علت ارتکاب خیانت یا جنایت به مرگ محکوم میشود محرومیت کامل از حقوق اجتماعی و مدنی
parricidal	وابسته به گناه پدر کشی یامادر کشی
dwelling house	در CL درقوانین مربوط به هتک حرمت منازل و ورود در شب به منازل به قصد ارتکاب جرم مطرح میشود و عبارت ازمحلی است که عملا" و بالفعل محل سکنی باشد و یا ازملحقات عرفی محل سکنی محسوب شود
to blame somebody for something	کسی را تقصیرکار دانستن بخاطر چیزی [اشتباه در چیزی را سر کسی انداختن] [جرم یا گناه]