| Total search result: 201 (4 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| ground speed |
سرعت دویدن هواپیما در روی باند سرعت دویدن روی باند سرعت گرفتن هواپیما روی زمین |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| arresting gear |
دستگاه کم کننده سرعت هواپیما در روی باند دستگاه مهار هواپیما |
| roll out |
دویدن هواپیما روی باند |
| command speed |
سرعت تعیین شده هواپیما سرعت پیش بینی شده برای هواپیما |
| aircraft block speed |
سرعت خالص هواپیما سرعت هواپیما از نظرتئوریکی |
| spoiler |
صفحه دراز و باریک روی سطح بالایی هواپیما که برای کاستن سرعت یا اوج گرفتن هواپیما بلند میشود |
| indicated airspeed |
سرعت تعیین شده بوسیله سرعت نمای هواپیما |
| true air speed |
سرعت حقیقی هواپیما یا سرعت تنظیم شده ان |
| machine number |
عدد نسبت سرعت هواپیما به سرعت صوت |
| mach hold |
بستن سرعت ماخ به هواپیما بستن سرعت لازم به هواپیمابه طور خودکار |
| to bolt |
با سرعت دویدن |
| approach schedule |
برنامه تقرب هواپیما به باند ترتیب فرود هواپیماها روی باند |
| sprinted |
با حداکثر سرعت دویدن |
| sprint |
با حداکثر سرعت دویدن |
| sprints |
با حداکثر سرعت دویدن |
| compass acceleration error |
اشتباه قطب نما در اثر سرعت گرفتن کشتی یا هواپیما |
| air plot wind velocity |
سرعت باد در مسیر هواپیما سرعت باد محاسبه شده |
| airspeeds |
سرعت هواپیما در لحظه پرش با چتر سرعت پرش |
| airspeed |
سرعت هواپیما در لحظه پرش با چتر سرعت پرش |
| arresting barrier |
چتر کم کننده سرعت هواپیمادر روی باند |
| approach end |
نقطه شروع تقرب هواپیما ابتدای محوطه دویدن هواپیما |
| aircraft arresting hook |
مجموعه قطعاتی که برای گرفتن سرعت یا کاهش اندازه حرکت یا گشتاور هواپیما درفرود معمولی یا اضطراری باان درگیر میشوند |
| drags |
وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین |
| dragged |
وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین |
| drag |
وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین |
| air speed indicator |
سرعت نمای هواپیما |
| true air speed |
سرعت نسبی هواپیما |
| machine number |
عدد سرعت هواپیما |
| airspeeds |
سرعت هوایی هواپیما |
| accelerometer |
سرعت نمای هواپیما |
| machmeter |
سرعت سنج هواپیما |
| airspeed |
سرعت هوایی هواپیما |
| cruising speed |
سرعت حرکت هواپیما یا کشتی |
| mach stem |
انتن سرعت سنج هواپیما |
| vertical speed |
سرعت صعود عمودی هواپیما |
| mach wave |
انتن سرعت سنج هواپیما |
| vertical takeoff |
سرعت صعود اولیه هواپیما |
| fishtail |
چرخاندن دم هواپیما بمنظورکاستن سرعت ان |
| mach front |
میله انتن سرعت سنج هواپیما |
| acceleration error |
اشتباه مسیر هواپیما دراثرتغییر سرعت |
| calibrated air speed |
سرعت هوایی تنظیم شده سرعت تنظیم شده هواپیما |
| airspeeds |
سرعت هواپیما نسبت به هوای محیط خود |
| airspeed |
سرعت هواپیما نسبت به هوای محیط خود |
| impingement |
برخورد گازهای با سرعت زیاد به ساختمان هواپیما |
| zoom |
هواپیما را با سرعت وبازاویه تند ببالا راندن |
| zoomed |
هواپیما را با سرعت وبازاویه تند ببالا راندن |
| zooms |
هواپیما را با سرعت وبازاویه تند ببالا راندن |
| automatic approach and landing |
روش کنترل خودکار سرعت ومسیر هواپیما در تقرب |
| gate |
فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی |
| gates |
فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی |
| mach trim compensator |
دستگاه تنظیم حداکثر سرعت هواپیما به طور خودکار |
| accelerating |
سرعت دادن سرعت گرفتن |
| accelerates |
سرعت دادن سرعت گرفتن |
| accelerated |
سرعت دادن سرعت گرفتن |
accelerate  |
سرعت دادن سرعت گرفتن |
| homologate |
اعلام و تایید کار حد نصاب سرعت هواپیما به وسیله داوران |
| limiting velocity |
بیشترین سرعت هواپیما تحت زاویه معین نسبت به افق |
| run way |
محوطه دویدن هواپیما |
| departure end |
انتهای محوطه دویدن هواپیما |
| overshoots |
فرودسایشی هواپیما روی باند |
| overshoot |
فرودسایشی هواپیما روی باند |
| overshooting |
فرودسایشی هواپیما روی باند |
| pitch control |
کنترل دوران هواپیما حول محور عرضی در هواپیماهای عمود پروازو در سرعت نسبی کم یا صفر |
| landing strip |
باند فروداضطراری هواپیما یا هلی کوپتر |
| angle of departure |
زاویه صعود هواپیما از روی باند |
| landing strips |
باند فروداضطراری هواپیما یا هلی کوپتر |
| thresholds |
نقطه شروع محوطه دویدن هواپیما حد نهایی |
| threshholds |
نقطه شروع محوطه دویدن هواپیما حد نهایی |
| threshold |
نقطه شروع محوطه دویدن هواپیما حد نهایی |
| combined speed indicator |
عقربه نشان دهنده سرعت علمی و عملی سرعت نمای مرکب |
| speed ring |
طوقه تطبیق سرعت توپ پدافند هوایی طبله سرعت نما |
| inflow ratio |
نسبت سرعت واقعی رتورکرافت به سرعت محیطی نوک تیغه ها |
| burning rate |
سرعت سوزش مهمات یا خرج سرعت مصرف سوخت |
| rate of flame propagation |
سرعت پخش شدن شعله سرعت احتراق |
| tachometer |
اندازه گیر سرعت چرخش سرعت سنج |
| variable ratio |
گیربکسهایی که در ان به منظور ثابت نگاه داشتن سرعت برونگذاشت نسبت تبدیل صرف نظر از سرعت درون گذاشت تغییر میکند |
| muzzle velocity |
سرعت دهانهای سرعت اولیه گلوله |
| rate of pouring |
سرعت سیلان سرعت جاری شدن |
| input |
فضای ذخیره سازی موقت داده دریافتی با سرعت کند وسیله ورودی /خروجی . پس با سرعت بیشتر به حافظه اصلی ارسال میشود |
| inputted |
فضای ذخیره سازی موقت داده دریافتی با سرعت کند وسیله ورودی /خروجی . پس با سرعت بیشتر به حافظه اصلی ارسال میشود |
| support |
CI مخصوص که با cpu کار میکند و یک تابع جمع یا عملیات استاندارد را به سرعت انجام میدهد و سرعت پردازش را افزایش میدهد |
| chocked nozzle |
خروجی موتور جت که سرعت جریان گازهای خروجی دران به سرعت صوت رسیده است |
| subsonic |
با سرعت کمتر از سرعت صوت |
| dragger |
شرکت کننده در مسابقه اتومبیلرانی سرعت شرکت کننده درمسابقه سرعت موتورسیکلت رانی شرکت کننده در مسابقه قایقرانی سرعت |
| zero wait state |
که آن قدر سریع است که با سرعت قط عات دیگر در کامپیوتر کار میکند و نیاز نیست به صورت مصنوعی سرعت آن کم شود یا وضعیت انتظار درج شود |
| attitude director indicator |
دستگاه نشان دهنده عملیات دستگاه هدایت زاویه تقرب هواپیما به باند |
| cut off velocity |
سرعت موشک در لحظه جداشدن موتور سرعت صعودنهایی موشک |
| transonic |
سرعت سیال بین مافوق صوت و زیر سرعت صوت |
| fasts |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| fastest |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| fasted |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| fast |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| declared speed |
سرعت اعلام شده به ناوگان سرعت استاندارد ناوگان |
| supersonic |
هواپیمای مافوق سرعت صوت با سرعت مافوق سرعت صوت |
| course light |
روشنایی باند فرودگاه چراغهای مخصوص روشن کردن باند فرود |
| touchdowns |
تماس هواپیما با زمین سینه مال رفتن هواپیما |
| touchdown |
تماس هواپیما با زمین سینه مال رفتن هواپیما |
| outfoot |
در سرعت سبقت گرفتن بر جلو افتادن از |
| tap dance |
نوعی رقص که در ان پنجه وپاشنه پا را به سرعت به زمین می زنند |
| sustained rate |
سرعت حرکت مداوم سرعت تکرار مداوم |
| rocket |
راکت با سرعت از جای جستن بطور عمودی از زمین بلندشدن |
| rockets |
راکت با سرعت از جای جستن بطور عمودی از زمین بلندشدن |
| rocketed |
راکت با سرعت از جای جستن بطور عمودی از زمین بلندشدن |
| rocketing |
راکت با سرعت از جای جستن بطور عمودی از زمین بلندشدن |
| floated |
ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی |
| floats |
ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی |
| float |
ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی |
| dragstrip |
مسیر مسابقه موتورسیکلت رانی سرعت مسیر مسابقه قایقرانی سرعت |
| dragway |
مسیر مسابقه موتورسیکلت رانی سرعت مسیر مسابقه قایقرانی سرعت |
| privileged |
مجاز به ادامه مسیر و گرفتن سرعت درصورت رسیدن قایق دیگر به ان |
| kill off |
سرعت گرفتن غیرعادی درمسابقه دو استقامت برای خسته کردن حریفان |
| approach |
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب |
| approached |
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب |
| approaches |
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب |
| fastest |
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند. |
| isotach |
خطوط میزان منحنی سرعت جریان اب خطوط جریان هم سرعت |
| fast |
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند. |
| fasted |
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند. |
| fasts |
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند. |
| vertical take off and landing |
هواپیمایی که بدون داشتن سرعت نسبی قادر به برخاستن از سطح زمین معلق ماندن در هوا و فرودمجدد باشد |
| high speed |
با سرعت زیاد راندن با سرعت زیاد |
| decelerates |
از سرعت چیزی کاستن کاستن سرعت |
| decelerate |
از سرعت چیزی کاستن کاستن سرعت |
| decelerated |
از سرعت چیزی کاستن کاستن سرعت |
| decelerating |
از سرعت چیزی کاستن کاستن سرعت |
| to run for the bus |
برای گرفتن اتوبوس دویدن |
| goldie |
علامت درگیر شدن سیستم کنترل پرواز خودکار و پرتاب بمب خودکار هواپیما با هدف و انتظار هواپیما برای دریافت فرمان کنترل از زمین |
| clear way |
محوطه بالاکشیدن هواپیما محوطه کندن هواپیما از زمین |
| quarterback sneak |
حمله بازیگر بالا با دویدن بجلو پس از گرفتن توپ |
| pinches |
محکم گرفتن بیش از حد گوی بولینگ کاستن سرعت اسب قایق را بیش از حد بطرف بادبان بردن |
| pinch |
محکم گرفتن بیش از حد گوی بولینگ کاستن سرعت اسب قایق را بیش از حد بطرف بادبان بردن |
| interband transition |
انتقال باند- باند |
| go around mode |
روش کنترل مخصوص کندن هواپیما از زمین روش کنترل صعود هواپیما |
| hang |
قرار گرفتن گوی گلف در سرازیری دویدن اهسته تر از حد انتظار اسب اویزان |
| hangs |
قرار گرفتن گوی گلف در سرازیری دویدن اهسته تر از حد انتظار اسب اویزان |
| control surface |
کف پوش متحرک باند فرود کف پوش قابل جمع اوری باند فرود |
| off |
خارج از محدوده مدافع خط مربوط به سمت راست زمین کریکت سمت راست اسب مسیر خیس و کندکننده سرعت |
| attack speed |
سرعت تک |
| liner velocity |
سرعت |
| speed |
سرعت |
| speedy |
سرعت |
| fastnesses |
سرعت |
| swiftly |
به سرعت |
| accelerating |
بر سرعت |
| directly |
به سرعت |
| fastness |
سرعت |
| swiftness |
سرعت |
| velocities |
سرعت |
| accelerate |
بر سرعت |
| low velocity |
با سرعت کم |
| low velocity |
کم سرعت |
| speediness |
سرعت |
| accelerated |
بر سرعت |
| accelerates |
بر سرعت |
| haste |
سرعت |
| promptitude |
سرعت |
| acceleration |
سرعت |
| speeds |
سرعت |
| tilted |
سرعت |
| rapidity |
سرعت |
| souic do |
سرعت |
| tilts |
سرعت |
| tilt |
سرعت |
| speeding |
سرعت |
| seepage velocity |
سرعت زه اب |
| paced |
سرعت |
| rates |
سرعت |
| celerity |
سرعت |
| paces |
سرعت |
| velocity |
سرعت |
| rate |
سرعت |
| pace |
سرعت |
| expeditiousness |
سرعت |
| line speed |
سرعت خط |
| terminal velocity |
سرعت حد |
| fleety |
به سرعت |
| landing gear |
چرخ هواپیما که هنگام نشستن هواپیما وزن انراتحمل میکند |
| altitude sickness |
حال به هم خوردگی در اثرارتفاع هواپیما مرض ناشی از زیاد شدن ارتفاع هواپیما |
| speeding |
اندازه سرعت |
| velocity constant |
ثابت سرعت |
| velocity constant |
ضریب سرعت |
| velocimeter |
سرعت سنج |
| wind velocity |
سرعت باد |
| turnings speed |
سرعت تراشکاری |
| speed adjustment |
تنظیم سرعت |
| vertical speed |
سرعت صعود |
| velocity of fall |
سرعت سقوط |
| velocity of propagation |
سرعت انتشار |
| velocity of light |
سرعت نور |
| with all speed |
منتهای سرعت |
| with rapidity |
تندی سرعت |
| speed characteristics |
مشخصه سرعت |
| speed control |
کنترل سرعت |
| vertical speed |
سرعت قائم |
| velocity factor |
ثابت سرعت |
| velocity of money |
سرعت پول |
| speeds |
سرعت حرکت |
| velocity factor |
ضریب سرعت |
| speeds |
اندازه سرعت |
| velocity of escape |
سرعت گریز |
| velocity |
بردار سرعت |