Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (21 milliseconds)
English	Persian
dub	فیلم را دوبله کردن
dubbed	فیلم را دوبله کردن
dubs	فیلم را دوبله کردن
Other Matches
doubling	دوبله کردن
cassettes	کاست فیلم عکاسی جعبه حاوی فیلم
cassette	کاست فیلم عکاسی جعبه حاوی فیلم
pancromic	فیلم چند رنگه فیلم چندحالته
reels	قرقره فیلم حلقه فیلم
reeling	قرقره فیلم حلقه فیلم
reel	قرقره فیلم حلقه فیلم
reeled	قرقره فیلم حلقه فیلم
double hit	دوبله
doublet	انتن دوبله
dubber	دوبله کننده
doubled pawns	پیادههای دوبله
doublets	رمز دوبله
doublet	رمز دوبله
doublets	انتن دوبله
doublets	رمز نویسی دوبله
doublet	رمز نویسی دوبله
double staggered column	ستون راهپیمایی دوبله
geitja makki	دفاع دوبله بحالت
duplicate service	سرویس خدماتی دوبله
film advance mode	دکمه رد کردن فیلم
double action	عمل دوبله یادو طرفه
filmstrip	نوار فیلم اسلایدهای بشکل نوار فیلم
blue key	نقطه کمکی ابی برای تنظیم عکس در موقع فاهر کردن فیلم
projection print	روش تهیه نقشه یا عکس بااستفاده از روش بزرگ کردن یا کوچک کردن فیلم یک عکس دیگر چاپ تصویری
load	فیلم
film	فیلم
loads	فیلم
film leader	فیلم
filmed	فیلم
phonofilm	فیلم صدادار
moving picture	فیلم سینما
microfilming	میکرو فیلم
peepshow	فیلم شهوانی
microfilm	میکرو فیلم
film developer	سازنده فیلم
microfilmed	ریز فیلم
microfilmed	میکرو فیلم
microfilms	ریز فیلم
microfilms	میکرو فیلم
peepshows	فیلم شهوانی
microfilming	ریز فیلم
microfilm	ریز فیلم
film-strips	نوار فیلم
negative film	فیلم منفی
filmed	فیلم سینما
filmed	فیلم عکاسی
film	فیلم سینما
film	فیلم عکاسی
filmier	فیلم مانند
filmiest	فیلم مانند
filmy	فیلم مانند
x ray film	فیلم رونتگن
cinematograph	اپارات فیلم
telefilm	فیلم تلویزیونی
film-strip	نوار فیلم
film strip	نوار فیلم
talkies	فیلم ناطق
picturize	فیلم برداشتن از
talkie	فیلم ناطق
phonofilm	فیلم سخنگو
as good as a play <idiom>	مثل فیلم
film reader	فیلم خوان
film recorder	ضباط فیلم
acetate film	فیلم استاتی
filmstrip	فیلم سینمایی
film recorder	فیلم نگار
instruction film	فیلم اموزشی
advertising spot	فیلم تبلیغاتی
reversal film	فیلم معکوس
instruction film	فیلم درسی
positive film	فیلم مثبت
filmstrip	فیلم عکاسی 53 میلمتری
false colour	فیلم رنگی مصنوعی
magnetic film	لایه فیلم مغناطیسی
metol	دوای فهور فیلم
playoffs	نشان دادن فیلم
Color films(T. V).	فیلم ( تلویزیون ) رنگی ؟
technicolour	روش فیلم رنگی
image format	اندازه فیلم عکاسی
magnetic film memory	حافظه با فیلم مغناطیسی
camera magazine	کاست فیلم دوربین
fast-forward	جلو زدن فیلم
film badge	برگ شناسایی فیلم
scenario	متن فیلم سینمایی
magnetic film storage	ذخیره فیلم مغناطیسی
Make three copies of each film.	از هر فیلم سه تا کپی بکنید.
magnetic thin film	فیلم نازک مغناطیسی
rerun	نمایش مجدد فیلم
playoff	نشان دادن فیلم
geneva stop	سیستم نگهدارنده فیلم
talkies	صنعت فیلم ناطق
cinematograph	دوبین فیلم برداری
talkie	صنعت فیلم ناطق
film	تاری چشم فیلم برداشتن از
camera magazine	جعبه محتوی فیلم عکاسی
exposure adjustment knob	دکمه نمایش تعداد فیلم
newsreels	فیلم اخبار جاری روز
newsreel	فیلم اخبار جاری روز
spaghetti westerns	فیلم کابویی یا وسترن ایتالیایی
semidocumentary	فیلم سینمایی نیمه مستند
scenarios	متن یانمایشنامه فیلم سینمایی
horse opera	فیلم یا نمایش گاوچرانان امریکایی
magnetic thin film memory	حافظه فیلم نازک مغناطیسی
filmed	تاری چشم فیلم برداشتن از
spaghetti western	فیلم کابویی یا وسترن ایتالیایی
sneak preview	نمایش قبلی فیلم بطورخصوصی
scenario	متن یانمایشنامه فیلم سینمایی
It was a sI'lly boring film (movie).	فیلم لوس وخنکی بود
sneak previews	نمایش قبلی فیلم بطورخصوصی
Black and white.	سیاه وسفید ( عکس ؟ فیلم وغیره )
scenario	زمینه یاطرح راهنمای فیلم صامت
protection	کپی اضافی از فیلم یا نوار اصلی
She portrays a dancer in the film.	او [زن] نقش یک رقاص [زن] را در فیلم بازی می کند.
smash hit <idiom>	نمایش ،بازی یا فیلم خیلی موفق
scenarios	زمینه یاطرح راهنمای فیلم صامت
camera-shy	کسی که دوست ندارد از او عکس یا فیلم بگیرند
rewind	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
reprographics	ترسیم ها و فیلم ها و روشهای تولید انبوه مجدد
documentarian	کسیکه فیلم یا مطالب مستندی را تهیه میکند
lenticulate	ذرات ریز وعدسکهای کوچک در فیلم نمودارکردن
prescore	ضبط صدا یا موسیقی فیلم قبل از فیلمبرداری
lithography	کارگاه تهیه فیلم و زینک کتاب و مجله
rewinding	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
What films are they showing at this cinema ( theatra house ) ?	این سینما چه فیلم هائی رانشان می دهد ؟
rewinds	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
rewound	برگرداندن نوار یا فیلم یا شمارنده به محل شروع
It was filmed on location.	صحنه فیلم درمحل واقعی فیلمبرداری شده
unwatchable [film, TV] <adj.>	ارزش دیدن نداشته باشد [فیلم یا تلویزیون]
negatives	گزارش منفی نسخه فیلم عکاسی یا شیشه عکس
footage	طول چیزی برحسب فوت مقدار فیلم بفوت
negative	گزارش منفی نسخه فیلم عکاسی یا شیشه عکس
sound frack	محل مخصوص ضبط صوت برروی حاشیه فیلم ناطق
as dull as a ditch-water	مثل فیلم های تکراری [خسته کننده و ملال آور]
soft ware	وسایل نرم ابزار دستگاههای کامپیوتر یا چاپ و فیلم برداری
grey scale	سایههای خاکستری برای اندازه گیری دقیق هنگالم فیلم برداری
geneva stop	کلیدچرخ دندهای صلیبی شکل که در دستگاه فیلم برداری موجود میباشد
blip	علامت کوچک روی نوار یا فیلم برای نشان دادن موقعیت
blips	علامت کوچک روی نوار یا فیلم برای نشان دادن موقعیت
computer output microfilm	فیلم تولید شده با سیگنالهای کامپیوتری تکنولوژی ضبط خروجی کامپیوتر روی میکروفیلم
com	فیلم تولید شده با سیگنالهای کامپیوتری ذخیره اطلاعات خروجی روی میکروفیلم icrofilm
computer output microfilm recorder	دستگاهی که خروجی کامپیوتررا روی فیلم حساس به نوربه شکل میکروسکوپی ضبط میکند
cellulose acetate	ترموپلاستیکی متشکل ازسلولز و اسیداستیک که درابریشمهای مصنوعی فیلم لاک الکل و غیره بکار میرود
phototypesetter	وسیلهای که میتواند متن با rendution بالا روی کاغذ یا فیلم حساس به نور ایجاد کند
The documentary tries to be truthful to the events.	این فیلم مستند تلاش می کند صادقانه رویدادها را توصیف کند.
photo offset	چاپ افستی که فیلم عکاسی رابرای چاپ بکار برد
microfilms	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
microfilm	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
microfilmed	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
microfilming	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
The message of the film is that ...	پیام این فیلم این است که ...
ymck	تعریف رنگ بر پایه چهار رنگ که در نرم افزار DTP هنگام ایجاد فیلم رنگی مختلف برای چاپ استفاده میشود
whodunits	فیلم پلیسی رمان پلیسی
whodunit	فیلم پلیسی رمان پلیسی
whodunnits	فیلم پلیسی رمان پلیسی
photodigital memory	سیستم حافظه کامپیوتری که از لیزر برای نوشتن داده روی فیلم ای که بعدا چندین بار قابل خواندن است ولی نه نوشتن استفاده میکند. WORM نیز گفته میشود. حافظه نوشتن یک بار
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com