Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 208 (43 milliseconds)
English	Persian
break away	قطع رابطه کردن
Search result with all words
to make friends [to make connections]	رابطه پیدا کردن [با مردم برای هدفی]
to make a connection	رابطه ای برقرار کردن
to pick up somebody [to find sexual partners]	بلند کردن کسی [زنی] [برای رابطه جنسی] [اصطلاح روزمره]
to pull strings	از رابطه ها برای پارتی بازی استفاده کردن
to discontinue relations [with somone]	رابطه قطع کردن [با کسی]
to make [commit] a faux pas	اشتباه اجتماعی کردن [در رابطه با رفتار بین مردم]
to pair somebody off [up] with somebody	کسی را با کسی دیگر زوج کردن [برای ازدواج یا رابطه دوست دختر یا پسر] [همچنین می تواند لحن منفی داشته باشد]
Other Matches
psychomancy	رابطه با روح رابطه ارواح باهم
equation of exchange	همچنین نگاه کنید به "رابطه فیشر "معادله مبادلات بیان رابطه بین حجم پول در گردش سرعت گردش پول
nexus	رابطه رابطه داخلی
I am [have] finished with you.	رابطه بین من و تو تمام شد! [رابطه بین دوست پسر و دوست دختر]
I am done with you.	رابطه بین من و تو تمام شد! [رابطه بین دوست پسر و دوست دختر]
equation	رابطه
relevancy	رابطه
connection	رابطه
bond	رابطه
relationships	رابطه
linkages	رابطه
respect	رابطه
respects	رابطه
connexions	رابطه
relevance	رابطه
relationship	رابطه
relation	رابطه
contingence	رابطه
correlation	رابطه
linkage	رابطه
equations	رابطه
fiduciary relationship	رابطه امانی
privity of contract	رابطه متعاقدین
liaisons	بستگی رابطه
ties	رابطه برابری
relation learning	رابطه اموزی
equivalence relation	رابطه هم ارزی
tie	رابطه برابری
relations of production	رابطه تولید
liaisons	رابطه نامشروع
liaising	رابطه داشتن
trade-off	رابطه جایگزینی
trade off	رابطه جایگزینی
flow formula	رابطه جریان
contractual relationship	رابطه قراردادی
negative relation	رابطه منفی
mutual relationship	رابطه متقابل
functional relationship	رابطه تابعی
functional relation	رابطه تابعی
symbiotic relation	رابطه همزیستی
monotonic relation	رابطه همسو
relationship	رابطه [ریاضی]
binary relation	رابطه دوتایی
liaises	رابطه داشتن
trade-offs	رابطه جایگزینی
bode's relation	رابطه بود
mil formula	رابطه میلیمی
liaison	بستگی رابطه
mil relation	رابطه میلیمی
liaison	رابطه نامشروع
mil relation	رابطه میلیم
negative relation	رابطه معکوس
commutation relation	رابطه جابجایی
correspond	رابطه داشتن
corresponded	رابطه داشتن
corresponds	رابطه داشتن
liaise	رابطه داشتن
liaised	رابطه داشتن
interrelation	رابطه متقابل
causal relationship	رابطه علی
definitional equation	رابطه تعریفی
transitive	رابطه غیرمستقیم
transitive	رابطه مجازی
preattunement	هم آهنگی [رابطه ای]
arithmetic relation	رابطه حسابی
linear relationship	رابطه خطی
causal link	رابطه سببیت
positive relation	رابطه مستقیم
cash nexus	رابطه نقدی
terms of trade	رابطه مبادله
lead lag relation	رابطه سبقت
positive relation	رابطه مثبت
preattunement	هم کوکی [رابطه ای]
relation	رابطه نسبت
incommunicable	بدون رابطه
correlation	ضریب رابطه
interrelationship	رابطه متقابل
sonship	رابطه فرزندی
de broglie relation	رابطه دوبروی
lesbianism	رابطه جنسی زن با زن
interrelationships	رابطه متقابل
preattunement	وفق [رابطه ای]
parent child relationship	رابطه پدر و پسر
cohabiting	رابطه جنسی داشتن
This does not apply to . . .	در رابطه با . . . کاربرد ندارد.
cohabited	رابطه جنسی داشتن
denouncement	اعلان قطع رابطه
intimacy	رابطه نامشروع جنسی
cohabit	رابطه جنسی داشتن
cohabits	رابطه جنسی داشتن
disconnection	قطع نداشتن رابطه
sexual intercourse	رابطه جنسی مجامعت
stress strain relation	رابطه تنش- کرنش
absolute address	محل یک شی در رابطه با مبدا
price system	نسبت و رابطه قیمتها با هم
difference equation	رابطه بازگشتی [ریاضی]
input output relation	رابطه ورودی- خروجی
recurrence relation [RR]	رابطه بازگشتی [ریاضی]
wealth saving relationship	رابطه ثروت و پس انداز
mass energy relation	رابطه جرم و انرژی
cause and effect relationship	رابطه علت و معلولی
cohering	رابطه خویشی داشتن
oral intercourse	رابطه جنسی دهانی
coheres	رابطه خویشی داشتن
cohered	رابطه خویشی داشتن
cohere	رابطه خویشی داشتن
causal nexus	رابطه میان علت و معلول
habits	روش طرز رشد رابطه
to correspond with	رابطه [نامه نگاری] داشتن با
divisibility relation	رابطه بخش پذیری [ریاضی]
average marginal relationship	رابطه مفاهیم متوسط ونهائی
thermoelectric	وابسته به رابطه برق وحرارت
habit	روش طرز رشد رابطه
mil rule	قانون مربوط به رابطه میلیمی
causality	رابطه بین علت ومعلول
creation of contractual tie	انشاء ایجاد رابطه قراردادی
filiation	نسل رابطه پدر و فرزندی
fisher equation	این رابطه عبارت است از :
intercommunication	رابطه یا مخابره بین چند مرکز
trade off between inflation and	رابطه جانشینی بین تورم و بیکاری
neutral technology	تکنولوژی بی طرف در رابطه با عوامل تولید
to have connections	رابطه داشتن [با مردم برای هدفی]
to be together with somebody	با کسی بودن و رابطه جنسی داشتن
faulty connection	رابطه اشتباه [الکترونیک مهندسی برق]
aerodynamic shape	شکل یک جسم در رابطه باجریان هوا در اطراف ان
sugar daddy	مرد مسن و پولدار که با زن جوانتر رابطه دارد
subcontrariety	رابطه بین دو قیاس متقابل تشابه قیاسی
to push for an answer [in reference to something]	برای پاسخ فشار آوردن [در رابطه با چیزی]
sugar daddies	مرد مسن و پولدار که با زن جوانتر رابطه دارد
compatible	زیردستگاهی که در رابطه باکل دستگاه عملکرد مناسبی دارد
fornication	رابطه جنسی [قبل از] بیرون از ازدواج [دین] [حقوق]
hypotaxis	رابطه ترکیبی یا صرف ونحوی کلمه اصلی بامشتقاتش
I give the programme zero [nought] out of ten for reality.	من به این برنامه در رابطه با حقیقی بودنش از ده امتیاز صفر را می دهم.
phenology	مبحث رابطه بین اب وهواوتغییرات حاصله در پدیدههای زیست شناسی
geocoding	روش تهیه یک صفحه گرافیکی اطلاعات در رابطه با یک ناحیه جغرافیایی
pareto distribution	در حقیقت بیانگر توزیع درامد است که بر اساس ان رابطه بین درامدشخصی و جمعیت در ان بررسی میشود
phillips curve	شکلی غیرخطی بوده و در حقیقت نشان میدهد که یک رابطه جانشینی بین تورم و بیکاری وجود دارد
isolationism	سیاست مبتنی برکناره گیری و دوری جستن ازجریانات سیاسی جهان و نیزقطع رابطه اقتصادی با سایرکشورها
relative income hypothesis	بوده و نقش اداب و رسوم در رابطه بامصرف را نشان میدهد . این تئوری ازدیگرتئوریهای جدید درباره مصرف است
supply price of capital	قیمت عرضه سرمایه اصطلاح کینز در رابطه باهزینه سرمایه گذاری
coupling	نوعی رابطه متقابل بین سیستم هایا خصوصیات یک سیستم
bionomics	زیوه شناسی شاخهای از علم زیست شناسی که از رابطه موجودات زنده بامحیطبحث میکند
parts explosion	رسم تمام قطعات تشکیل دهنده یک مجموعه که رابطه قطعات با یکدیگر را نشان میدهد
stormbound	قطع رابطه شده در اثر توفان توفان زده
immanentism	نظریه فسلفی که معتقد است رابطه میان خدا و فکر و روح و دنیا رابطهای ذاتی است
uberrima fides	صفتی است که در بعضی از قراردادها که باعث برقراری انواع خاصی از رابطه بین افراد میشود وجودش از شرایط صحت عقل است
wagners law	براساس این قانون که توسط اقتصاددان المانی بیان شده رابطه مستقیمی بین افزایش مخارج دولت و افزایش رشد وتوسعه اقتصادی وجود دارد
communication link	رابطه مخابراتی ربط مخابراتی
phillips curve	منحنی است که بر اساس ان رابطه بین نرخ بیکاری و نرخ تورم درانگلستان را نشان میدهد.شکل اولیه این منحنی
primary key	[کلید اصلی، همچنین کلید اولیه نامیده می شود، یک کلید در یک پایگاه داده رابطه ای است که منحصر به فرد برای هر رکورد است.]
okuns law	براساس این قانون رابطه نزدیکی بین تغییرات نرخ بیکاری وافزایش تولید واقعی وجوددارد . اوکان نشان میدهد که در امریکا برای کاهش 1درصد نرخ بیکاری تولیدواقعی باید معادل 3درصدافزایش یابد
law of demand	براساس قانون تقاضا مقدار تقاضای کالا باقیمت ان کالا رابطه معکوس دارد . هر چه قیمت کالا بالاتررود مقدار تقاضا برای کالاکمتر میشود
countershaft	محور رابطه در یک رشته محور که بین محور ومتحرک قرار می گیرد تا نسبت سرعت زیادی را بوجود اوردو یا در محلی قرار گیرد که در ان اتصال مستقیم مشکل باشد
monetarists	طرفداران مکتب پولی گروهی که معتقدند که سیاست پولی در رابطه باایجاد ثبات اقتصادی و تثبیت اشتغال و درامد نقش موثرتری نسبت به سیاست مالی دارد . همچنین این عده اعتقاد دارند که اقتصاد بخودی خود تثبیت خواهد شد
wage fund theory of wages	نظریه مزد بر اساس وجوه دستمزد براساس این نظریه که توسط استوارت میل بیان شده مزد بر اساس رابطه میان کل وجوه مربوط به پرداخت دستمزد و تعدادکارگران تعیین میشودبنابراین برای افزایش دستمزد بایستی یا کل این وجوه را بالا برد و یا اینکه تعداد کارگران را کاهش داد
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com