Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (39 milliseconds)
English	Persian
establishment	محل کار برقرار کردن قرارگاه
establishments	محل کار برقرار کردن قرارگاه
Other Matches
command	یکان عمده قرارگاه فرماندهی کردن امر دادن
commanded	یکان عمده قرارگاه فرماندهی کردن امر دادن
commands	یکان عمده قرارگاه فرماندهی کردن امر دادن
induct	برقرار کردن
inducted	برقرار کردن
set up	برقرار کردن
inducts	برقرار کردن
inducting	برقرار کردن
call to order	به حفظ انتظام دعوت کردن نظم مجلسی را برقرار کردن
reinstall	دوباره برقرار کردن
to make a connection	رابطه ای برقرار کردن
reinstating	دوباره برقرار کردن
reintegrate	مجددا برقرار کردن
safety	برقرار کردن تامین
reinstate	دوباره برقرار کردن
reinstated	دوباره برقرار کردن
communicate	ارتباط برقرار کردن
reinstates	دوباره برقرار کردن
to induct into a seat	در جایی برقرار کردن
To establish( make) contact.	تماس دایر ( برقرار ) کردن
instate	برقرار کردن منصوب نمودن
To bring about a reconciliation.	آشتی دادن ( برقرار کردن )
establishes	برقرار کردن احراز کردن ثابت یا پابرجاکردن
establishing	برقرار کردن احراز کردن ثابت یا پابرجاکردن
establish	برقرار کردن احراز کردن ثابت یا پابرجاکردن
telecommuting	ارتباط برقرار کردن راه دور
touches	تماس برقرار کردن با چیزی با انگشتان
touch	تماس برقرار کردن با چیزی با انگشتان
talked	صحبت کردن یا ارتباط برقرار کردن
talks	صحبت کردن یا ارتباط برقرار کردن
talk	صحبت کردن یا ارتباط برقرار کردن
stabilization	برقرار کردن تعادل یاثبات گلوله در مسیر
appoints	برقرار کردن منصوب کردن
appoint	برقرار کردن منصوب کردن
institutes	برقرار کردن تاسیس کردن
instituted	برقرار کردن تاسیس کردن
instituting	برقرار کردن تاسیس کردن
institute	برقرار کردن تاسیس کردن
headquarter	قرارگاه
settings	قرارگاه
headquarters	قرارگاه
general headquarters	قرارگاه کل
subbase	قرارگاه
setting	قرارگاه
posts	پادگان قرارگاه
headquarters detachment	بخش قرارگاه
post-	پادگان قرارگاه
alternate headquarters	قرارگاه یدکی
allied headquarters	قرارگاه متفقین
headquarters	قرارگاه فرماندهی
matrix or matrices	قرارگاه گوهر
post	پادگان قرارگاه
posted	پادگان قرارگاه
hen roost	قرارگاه مرغان
headquarters detachment	قسمت قرارگاه
central position	قرارگاه مرکزی
headquarters company	گروهان قرارگاه
brigade headquarters	قرارگاه تیپ
headquarters battery	اتشبار قرارگاه
connectivity	توانایی یک وسیله برای ارتباط برقرار کردن باسایر وسیله ها و ارسال اطلاعات
commanded	یکان قرارگاه عمده
setting	جای نگین قرارگاه
settings	جای نگین قرارگاه
commands	یکان قرارگاه عمده
allied headquarters	قرارگاه کشورهای هم پیمان
command	یکان قرارگاه عمده
conferencing	اتصال چندین کامپیوتر وترمینال به هم برای اجازه دادن به گروهی از کاربران برای ارتباط برقرار کردن
reconstitution site	قرارگاه یا ستاد بازیافتی ازیک یکان منهدم شده
quamdiu bene se gesserit	تا زمانیکه تخلفی نکند منظور برقرار کردن حق انتفاع است برای کسی به این شرط که تا از شروط عقدتخلف نکند تصرفش ادامه داشته باشد
on	برقرار
established	برقرار
confirmed	برقرار
indefeasible	برقرار
enactor	برقرار کننده
to set in	برقرار شدن
routing indicator	گروهی از حروف که برای نشان دادن محل جغرافیایی یک ایستگاه یا یکان یا قرارگاه به کار می رود
to install oneself in a place	در جایی برقرار شدن
maintained	نگهداشتن برقرار داشتن
maintains	نگهداشتن برقرار داشتن
maintain	نگهداشتن برقرار داشتن
We finally succeed in making a radio contact.	عاقبت توانستیم یک تماس رادیویی برقرار کنیم
combined communication board	هیئت برقرار کننده ارتباط درستادهای مرکب
initial	موقعیتی که باید پیش از انجام یک تابع برقرار باشد
initials	موقعیتی که باید پیش از انجام یک تابع برقرار باشد
initialed	موقعیتی که باید پیش از انجام یک تابع برقرار باشد
initialled	موقعیتی که باید پیش از انجام یک تابع برقرار باشد
circuits	مداری که امکان ارتباط داده دو جهته برقرار میکند
initialling	موقعیتی که باید پیش از انجام یک تابع برقرار باشد
circuit	مداری که امکان ارتباط داده دو جهته برقرار میکند
female	سوراخی که سوزنی وارد آن میشود تا اتصال برقرار شود
initialing	موقعیتی که باید پیش از انجام یک تابع برقرار باشد
command axis	محورحرکت قرارگاه فرماندهی محور ارتباط فرماندهی
pact	قاعده عمومی و مطلقی را برقرار وخود را ملزم به رعایت ان می کنند
plugging	اتصالی که وارد سوکت میشود تا اتصال الکتریکی برقرار کند
revealed	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
plugs	اتصالی که وارد سوکت میشود تا اتصال الکتریکی برقرار کند
plug	اتصالی که وارد سوکت میشود تا اتصال الکتریکی برقرار کند
reveal	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
reveals	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
pacts	قاعده عمومی و مطلقی را برقرار وخود را ملزم به رعایت ان می کنند
sockets	سوراخی که سوزن یا ورودی وارد میشود تا اتصال الکتریکی برقرار کند
socket	[سوراخی که سوزن یا ورودی وارد میشود تا اتصال الکتریکی برقرار کند]
networking	نرم افزاری که اتصال بین برنامه کاربر و شبکه برقرار میکند
session	لایه در مدل استاندارد SO/ OSI , که اتصال و قط عی را بین گیرنده و فرستنده برقرار میکند
central	ترمینالی که ارتباط بین کامپیوتر مرکز و ترمینالهای راه دور را برقرار میکند
X.	استاندارد CCITT که ارتباط بین ترمینال و شبکه تنظیم بسته برقرار میکند
sessions	لایه در مدل استاندارد SO/ OSI , که اتصال و قط عی را بین گیرنده و فرستنده برقرار میکند
communication	پردازندهای که چندین واسط و مدیریت بین کامپیوتر و کنترل خط وط ارتباطی برقرار میکند.
jump instruction	موقعتی که پردازنده به بخش دیگر برنامه هدایت میشود در صورتی که شرط برقرار باشد
else rule	قانون منط ق برنامه دریک دستور -IF Then برای اعمال IF دیگر اگر شرط -IF Then برقرار نبود
logic	بخشی از کد که توابع نامناسب مثل آسیب سیستم انجام میدهد وقتی شرایط ی برقرار باشند
sheets	وسیلهای که به چاپگر وصل میشود تا امکان وارد شدن ورقههای کاغذ به صورت خودکار برقرار شود
sheet	وسیلهای که به چاپگر وصل میشود تا امکان وارد شدن ورقههای کاغذ به صورت خودکار برقرار شود
axial position	حالت محوری قرارگاه محوری
engine mounting	نصب موتور قرارگاه موتور
combatcommand	فرماندهی رزمی قرارگاه رزمی
leases	در Cl به معنی اخص به عقداجارهای که موضوع ان عین یا منافع اراضی باشد اطلاق میشود و الزاما" باید با سندکتبی برقرار شود
lease	در Cl به معنی اخص به عقداجارهای که موضوع ان عین یا منافع اراضی باشد اطلاق میشود و الزاما" باید با سندکتبی برقرار شود
contacts	یچ یا اتصال که حاوی یک سیر الکتریکی است وقتی که با اتصال دیگر ارتباط برقرار میکند
contact	یچ یا اتصال که حاوی یک سیر الکتریکی است وقتی که با اتصال دیگر ارتباط برقرار میکند
contacting	یچ یا اتصال که حاوی یک سیر الکتریکی است وقتی که با اتصال دیگر ارتباط برقرار میکند
contacted	یچ یا اتصال که حاوی یک سیر الکتریکی است وقتی که با اتصال دیگر ارتباط برقرار میکند
Visual C	محصول توسعه یافته ماکروسافت که امکان ایجاد برنامههای کاربردی ویندوز با رسم واسط های کاربر و اتصال کد زبان C را برقرار میکند
detachments	یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه
detachment	یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه
secure sockets layer	پروتکل ارسالی رمزگذاری شده طراحی شده توسط Netscape که ارتباط امن بین جستجوگر و وب سرور روی اینترنت برقرار میکند
male connector	ورودی با سوزنهای اتصال که وارد اتصال سادگی میشود تا اتصال الکتریکی برقرار میکند
bus network	سیستمی که در ان تمام ایستگاهها یا دستگاههای کامپیوتری توسط بکارگیری یک کانال مشترک توزیعی یایک گذارگاه با هم دیگر ارتباط برقرار می کنند شبکه گذری شبکه خطی
dynamic data exchange	در ویندوز ماکروسافت و OS/2 روشی که در آن دو برنامه فعال می توانند دادههای خود را رد و بدل کنند یک برنامه از سیستم عامل می خواهد تا بین دو برنامه اتصال برقرار کند
spreadsheet	1-برنامه ایکه امکان اجرای محاسبات روی چندین ستون اعداد را برقرار کند. 2-چاپ محاسبات روی مقادیر عظیم کامپیوتر
spreadsheets	1-برنامه ایکه امکان اجرای محاسبات روی چندین ستون اعداد را برقرار کند. 2-چاپ محاسبات روی مقادیر عظیم کامپیوتر
component command	قرارگاه نیروی شرکت کننده درعملیات فرماندهی نیروی مسلح شرکت کننده درعملیات
originated	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originate	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originates	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originating	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com