Dictiornary-Farsi | مذاکرات رسمی | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (11 milliseconds)

English	Persian
hansard	مذاکرات رسمی


Other Matches

collective bargaining	مذاکرات دسته جمعی مذاکرات بین موسسات متشکل از کارگران و کارفرمایان برای بهبود کار
return	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returns	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returning	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returned	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
reviewing	بازدید رسمی یاسان رسمی
officiary	مامور رسمی مقام رسمی
review	بازدید رسمی یاسان رسمی
reviewed	بازدید رسمی یاسان رسمی
officious	نیمه رسمی شبهه رسمی
reviews	بازدید رسمی یاسان رسمی
solemn form	در CL تصدیق وصیتنامه یا از طریق رسمی یعنی در دادگاه است یا ازطریق غیر رسمی یا عادی است که توسط دفاتر اسنادرسمی به عمل می اید
dealings	مذاکرات
goings-on	مذاکرات
pourparlers	مذاکرات
preliminary negotiations	مذاکرات مقدماتی
proceed with deliberations	شروع مذاکرات
proceedings of the parliament	مذاکرات مجلس
negotiation result	نتیجه مذاکرات
negotiation result	حاصل مذاکرات
negotiation outcome	نتیجه مذاکرات
result of the negotiations	نتیجه مذاکرات
failure of negotiations	شکست مذاکرات
result of the negotiations	حاصل مذاکرات
record	صورت مذاکرات
result of the negotiations	عاقبت مذاکرات
negotiation outcome	عاقبت مذاکرات
negotiation result	عاقبت مذاکرات
result of the negotiations	پی آمد مذاکرات
negotiation outcome	پی آمد مذاکرات
negotiation result	پی آمد مذاکرات
progress of negotiations	پیشرفت مذاکرات
cloture	کفایت مذاکرات
peace negotiations	مذاکرات صلح
peace negotiation	مذاکرات صلح
negotiation outcome	حاصل مذاکرات
minute	خلاصه مذاکرات
minutes	خلاصه مذاکرات
transaction	خلاصه مذاکرات
negotiation	معاوضه مذاکرات
negotiations	معاوضه مذاکرات
break down of negotiation	تفکیک مذاکرات
transactions	شرح مذاکرات
proceedings	شرح مذاکرات
process of negotiations	روند مذاکرات
round of negotiations	دور مذاکرات
negotiation round	دور مذاکرات
negotiator	سرپرست مذاکرات
chief negotiator	سرپرست مذاکرات
leader of the negotiations	سرپرست مذاکرات
debate	مذاکرات پارلمانی منازعه
parliamentary discussions	گفتگوها یا مذاکرات مجلس
debated	مذاکرات پارلمانی منازعه
proceeding	پیشرفت خلاصه مذاکرات
closure	رای کفایت مذاکرات
In the course of the discussions.	درطی مذاکرات ومباحثات
opening of negotiations	افتتاح مذاکرات [معاملات]
course of dealing	دوره مذاکرات خرید
debates	مذاکرات پارلمانی منازعه
closures	رای کفایت مذاکرات
debating	مذاکرات پارلمانی منازعه
quorum	اکثریت لازم برای مذاکرات
cloture	رای به کفایت مذاکرات دادن
The negotiations were successful ( inconclusive ) .	مذاکرات به نتیجه رسید ( نرسید )
exchange devaluation	تنزل رسمی قیمت ارز تضعیف رسمی ارز
collective bargaining	مذاکرات دسته جمعی کارمندان با کارفرما
tamper	مذاکرات پنهانی وزیر جلی داشتن
put the question	مذاکرات را کافی دانستن ورای گرفتن
closures	رای کفایت مذاکرات عمل محصور شدن
closure	رای کفایت مذاکرات عمل محصور شدن
hansardize	متوجه مذاکرات جلسه پیش خودش کردن
count out of the house	مذاکرات را به علت فقدان حدنصاب قطع کردن
negotiations	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
negotiation	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
China has signalled [its] readiness to resume talks.	چین آمادگی [خود را ] برای از سرگیری مذاکرات نشان داد.
These talks are crucial [critical] to the future of the peace process.	این مذاکرات برای آینده روند صلح بسیار مهم [حیاتی] هستند.
protocol	خلاصه مذاکرات معاهده و اتفاق نسخه اول و اصلی مقاوله نامه مقدماتی
protocols	خلاصه مذاکرات معاهده و اتفاق نسخه اول و اصلی مقاوله نامه مقدماتی
verbal note	شود مورد استفاده قرار می گیرد و گاهی نیز برای ان که خلاصهای از مذاکرات شفاهی در دست باشد تنظیم می گردد
previous question	موضوع کفایت یا عدم کفایت مذاکرات
cartel ship	کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی
institutional	رسمی
formal	رسمی
formmal	رسمی
solemn	رسمی
official	رسمی
orthodox	رسمی
careering	دوره رسمی
dress suit	لباس رسمی شب
careers	دوره رسمی
dress uniform	انیفرم رسمی
contracts under seal	عقد رسمی
protesting	واخواست رسمی
official	عالیرتبه رسمی
official	موثق و رسمی
protesting	اعتراض رسمی
insignia	نشان رسمی
protested	اعتراض رسمی
protested	واخواست رسمی
protest	اعتراض رسمی
protest	واخواست رسمی
protests	واخواست رسمی
protests	اعتراض رسمی
communique	ابلاغ رسمی
cognizance	اخطار رسمی
bonspiel	مسابقه رسمی
boarding call	بازدید رسمی
aregular cook	اشپز رسمی
insignia	مدال رسمی
semiofficial	نیمه رسمی
semiformal	نیمه رسمی
semi officially	بطورنیم رسمی
semi official	نیمه رسمی
public submission	مناقصه رسمی
prothonotary	سردفتراسناد رسمی
prontonotary	سردفتراسناد رسمی
officiously	بطورغیر رسمی
officialize	رسمی کردن
official religion	دین رسمی
official receipt	رسید رسمی
smallage	کرفس رسمی
solemn form	طریقه رسمی
speedwell	سیزاب رسمی
stand on ceremony <idiom>	رسمی بودن
free and easy <idiom>	غیر رسمی
Full dress. Formal dress.	لباس رسمی
throwaway	غیر رسمی
card-carrying	عضو رسمی
vestment	لباس رسمی
tux	لباس رسمی
statute mile	مایل رسمی
state religion	مذهب رسمی
standard time	زمان رسمی
official rate	نرخ رسمی
official prices	قیمتهای رسمی
official meeting	اجتماع رسمی
legalization	شناسایی رسمی
intrant	ورود رسمی
insigne	مدال رسمی
insigne	نشان رسمی
formal review	بررسی رسمی
formal review	سان رسمی
formal group	گروه رسمی
formal education	اموزش رسمی
formal accountability	ذیحسابی رسمی
extra official	غیر رسمی
letter de chancellerie	نامه رسمی
mare's tail	هپوریس رسمی
nonformal	غیر رسمی
official meeting	ملاقات رسمی
official language	زبان رسمی
official jurnal	روزنامه رسمی
official gazette	روزنامه رسمی
official deed	سند رسمی
official communications	ابلاغیه رسمی
official channels	طرق رسمی
official channels	مجاری رسمی
official authorities	مراجع رسمی
official document	سند رسمی
noterial document	سند رسمی
driss uniform	لباس رسمی
placards	پروانه رسمی
talking-to	سرزنش رسمی
official receiver	اعتصاب رسمی
positioned	شغل رسمی
position	شغل رسمی
formalizing	رسمی کردن
placard	پروانه رسمی
formalizes	رسمی کردن
formalized	رسمی کردن
formalize	رسمی کردن
reprimanding	توبیخ رسمی
talking to	سرزنش رسمی
officials	مقامات رسمی
notes	نامه رسمی
noting	نامه رسمی
reprimanded	توبیخ رسمی
audiences	ملاقات رسمی
audience	ملاقات رسمی
reprimands	توبیخ رسمی
formalises	رسمی کردن
reprimand	توبیخ رسمی
note	نامه رسمی
career	دوره رسمی
unofficial	غیر رسمی
careered	دوره رسمی
officiate	مقام رسمی
officiated	مقام رسمی
officiates	مقام رسمی
officiating	مقام رسمی
missive	نامه رسمی
missives	نامه رسمی
officious	غیر رسمی
formalising	رسمی کردن
pronouncement	اعلامیه رسمی
pronouncements	اعلامیه رسمی
informal	غیر رسمی
functions	ایین رسمی
return	گزارش رسمی
returned	گزارش رسمی