Dictiornary-Farsi | هرگز قبل از پول درآوردن، پول خرج نکنید. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 107 (7 milliseconds)

English	Persian
Never spend money before you have earned it.	هرگز قبل از پول درآوردن، پول خرج نکنید.


Other Matches

Dont spoil the child .	بچه را خراب نکنید (لوس نکنید )
cease loading	پر نکنید
keep at it	ول نکنید
never	هرگز
neer	هرگز
when hell freezes over <idiom>	هرگز
not for an instant	هرگز
over one's dead body <idiom>	هرگز
hold hard	عجله نکنید
NO PARKING	پارک نکنید!
neglects	دیدبانی نکنید
neglect	دیدبانی نکنید
neglected	دیدبانی نکنید
Stop pushing!	عاجز نکنید !
neglecting	دیدبانی نکنید
nevermore	هرگز دیگر
never more	هرگز دیگر
ever	هرگز هیچ
nulipara	زن هرگز نزاییده
Eternal (everlasting)life.	ابدا" (هرگز ) !
ever-	هرگز هیچ
Don't cut it too short.	زیاد کوتاه نکنید.
Dont count (bank)on me.	روی من حساب نکنید
Do not include me	من را حساب نکن [نکنید] !
if you don't watch it	اگر احتیاط نکنید
leave me out	من را حساب نکن [نکنید] !
exclude me.	من را حساب نکن [نکنید] !
the jealouse never had tranquillity. <proverb>	یسود هرگز نیاسود .
nonwinner	هرگز برنده نشده
please dont forget it	خواهش دارم فراموش نکنید
don't wait the dinner for me	ناهاعرابرای خاطرمن معطل نکنید
do not waste your breath	خودتان را بیخود خسته نکنید
Keep stI'll. Stay put . Dont move.	تکان نخورید (حرکت نکنید )
that will be the day <idiom>	چیزی که هرگز تکرار نخواهد شد
I could never make her understand .	هرگز موفق نشدم به او بفهمانم
Better late then never. <proverb>	تاخیر بهتر از هرگز است .
i had never seen such a book	من هرگز چنین کتابی ندیده ام
he never saw a lion	او هرگز شیر ندیده است
he has never seen a lion	او هرگز شیر ندیده است
There is no hurry , there is plenty of time .	عجله نکنید وقت زیاد داریم
you must w the signal	ناهار را برای خاطر من معطل نکنید
Do not do any thing without due reflection .	بدون فکر قبلی اقدامی نکنید
cease engagement	درگیری قطع هدف را تعقیب نکنید
Be quiet so as not to wake the others.	ساکت باشید تا دیگران را بیدار نکنید.
I never saw anything like it.	من تا اکنون هرگز چنین چیزی را ندیده ام.
Not on your life !	هرگز توعمرم ( چنین کاری نخواهم کرد) !
A tale never loses in the telling . <proverb>	یک یکایت هرگز با نقل گشتن کاسته نگردد.
an impersonal deity	خدایی که هرگز مجسم بصورت شخص نمیشود
THe flesh will never be separated from the finger . <proverb>	گوشت هرگز از ناخن جدا نمى شود .
Better late than never. <proverb>	دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.
Never look a gift horse in the mouth. <proverb>	دهان اسب پیشکشى را هرگز معاینه نکن .
Better late than never! <proverb>	دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است!
A watched pot never boils. <proverb>	چون به قورى چشم دوزى هرگز بجوش نیاید .
Borrowed garments never fit well . <proverb>	لباس عاریه هرگز به خوبى اندازه نمى شود.
Time and tide wait for no man . <proverb>	زمان و جریان آب هرگز منتظر کسى نمى مانند.
Two cas and a mouse , two wives in one house , two. <proverb>	دو گربه و یک موش ,دو زن در یک خانه و دو سگ و یک استخوان هرگز سلوکشان نشود .
maiden race	مسابقه بین اسبهایی که هرگز برنده نشده اند
neglects	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
skip it	در رهگیری هوایی یعنی تک راقطع کنید یا تک نکنید یارهگیری موقوف
Please be (feel ) at home . Please make yourself at home .	اینجا را منزل خودتان بدانید ( راحت باشید و تعارف نکنید )
neglect	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
neglected	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
neglecting	این گلوله با عناصر غلط تیراندازی شده و دیدبانی نکنید
to unravel woven [knitted] fabric	از گیر درآوردن
toilet-training	از قنداق درآوردن
to grow wings	بال درآوردن
To fool ( mess) around .	کلک درآوردن
To play fast and loose . To go up and down like a yoyo. To shI'lly –shally .	سفت کن شل کن درآوردن
to dig out	کندن و درآوردن
skimp	خسیس بازی درآوردن
to unionize [American E]	بشکل اتحادیه درآوردن
to unionise [British E]	بشکل اتحادیه درآوردن
to strip something off	درآوردن [ملافه از لحاف]
rake someone over the coals <idiom>	پول زیاد درآوردن
to redeem	از گرو [رهن] درآوردن
To give someone hell.	پدر کسی را درآوردن
shake down <idiom>	باحیله پول درآوردن
To make money. To make ones pile.	پول درآوردن ( ساختن )
make a bundle <idiom>	پول زیادی درآوردن
mutton dressed as lamb	ادای جوانترها را درآوردن
To behave ( act ) like a ruffian. To beard the lion in his den .	لوطی بازی درآوردن
To get to the root of something.	ته وتوی چیزی را درآوردن
To fool arounk .	مسخره بازی درآوردن
make a killing <idiom>	پول زیادی درآوردن
get someone's blood up <idiom>	کفر کسی را درآوردن
high-handed <idiom>	رئیس بازی درآوردن
Never put off till tomorrow what maybe done today. <proverb>	آنچه امروز مىتوانى انجام دهى هرگز براى فردا مگذار.
To rub shoulders with people of high society. Tobecome prominent.	سری توی سرها درآوردن
bite the dust <idiom>	از پا درآوردن -کشتن ،شکست دادن
pooped out <idiom>	خسته کننده،از پای درآوردن
to curb somebody	کسی را تحت کنترل درآوردن
To reduce something to the absurd . To make a travesty of something .	چیزی را بصورت مسخره درآوردن
to beat the living daylights out of someone <idiom>	دمار از روزگار کسی درآوردن
fast buck <idiom>	پول درآوردن ساده وآسان است
To stint . To be cheese - paring .	گدا بازی درآوردن ( صر فه جویی زیادی )
To swindle money out of somebody.	با تقلب پول از کسی گرفتن ( درآوردن )
To go too far .	شور کاری را درآوردن ( زیاده روی )
to mandate a territory to a country	منطقه ای را تحت قیمومت کشوری درآوردن
lord it over <idiom>	رئیس بازی درآوردن ،به صورت رئیسبودن ، رفتارکردن
frauds	پور درآوردن با کلک زدن به مردم یا دروغ گفتن به آنها
fraud	پور درآوردن با کلک زدن به مردم یا دروغ گفتن به آنها
neutralize track	هدف را تعقیب نکنید دررهگیری هوایی تعقیب موقوف
Don't let making a living prevent you from making a life.	اجازه ندهید تلاش برای پول درآوردن مانع زندگی شما شود.
treading on eggshells <idiom>	[اگر شما روی پوست تخم مرغ راه می روید به این معنیست که شما تمام تلاشتان را می کنید تا کسی را ناراحت نکنید.]
walking on eggshells <idiom>	[اگر شما روی پوست تخم مرغ راه می روید به این معنیست که شما تمام تلاشتان را می کنید تا کسی را ناراحت نکنید.]
Safavid period	دوران صفویه [اوج دوران شکوفایی فرش ایران که دیگر هرگز تکرار نشد. ایجاد کارگاه های بزرگ قالبافی اصفهان و کاشان تحولی شگرف به دنبال داشت و شاهکارهای آن هنوز در موزه های جهان جلوه گری می کند.]