Dictiornary-Farsi | کسیرا دردسر یازحمت دادن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (25 milliseconds)

English	Persian
to put anyone to t.	کسیرا دردسر یازحمت دادن


Other Matches

to put any one up to something	کسیرا از چیزی اگاهی دادن کسیرادر کاری دستور دادن
bothering	دردسر دادن
bothered	دردسر دادن
bothers	دردسر دادن
bother	دردسر دادن
to do one right	حق کسیرا دادن
incommode	ناراحت گذاردن دردسر دادن
to show one round	کسیرا دور گرداندن وجاهای تماشایی راباو نشان دادن
to hold any one to ransom	کسیرا در توقیف نگاه داشتن تااینکه با دادن فدیه اورا ازادکنند
to perplex a person	کسیرا گیج یا حیران کردن کسیرا سرگشته یا مبهوت کردن
to leave someone in the lurch	کسیرا در گرفتاری گذاشتن کسیرا کاشتن یا جا گذاشتن
hassles	دردسر
bothersome	پر دردسر
cushiest	بی دردسر
hassling	دردسر
cushier	بی دردسر
hassled	دردسر
headache	دردسر
headaches	دردسر
in hot water <idiom>	در دردسر
hassle	دردسر
cushy	بی دردسر
aggro	دردسر
todo	دردسر
effortlessly	بی دردسر
effortless	بی دردسر
to give one a kick	کسیرا
hot potato	مایهی دردسر
agreat d. of trouble	دردسر زیاد
raise a hand <idiom>	به دردسر انداختن
hot potatoes	مایهی دردسر
inconvenience	دردسر ناسازگاری
in the soup <idiom>	در دردسر افتادن
troublesome <adj.>	دردسر آفرین
psychic income	درامد بی دردسر
make waves <idiom>	ایجاد دردسر
mess up <idiom>	به دردسر افتادن
inconvenienced	دردسر ناسازگاری
money for jam <idiom>	پول بی دردسر
inconveniencing	دردسر ناسازگاری
trouble-free <adj.>	بدون دردسر
problem-free <adj.>	بدون دردسر
inconveniences	دردسر ناسازگاری
to pinion the arms of a person	کت کسیرا بستن
to face any one down	کسیرا ازروبردن
to know a person	کسیرا شناختن
to threat any one with death	کسیرا بمرگ
to be on one's track	رد کسیرا گرفتن
to grease any one's palm	دم کسیرا دیدن
to read one a lesson	کسیرا اندرزدادن
ask for trouble <idiom>	دنبال دردسر گشتن
trachle	سبب خستگی یا دردسر
put (someone) out <idiom>	ناراحت ،دردسر،اذیت
to be toast [American E] <idiom>	در دردسر بزرگی بودن
cushily	اسان وبی دردسر
let sleeping dogs lie <idiom>	[دنبال دردسر نگرد]
soft loan	وام بدون دردسر
soft loans	وام بدون دردسر
to send someone packing	کسیرا روانه کردن
to take the p of a person	طرف کسیرا گرفتن
to provoke a person to anger	کسیرا خشمگین کردن
to plaster any one with praise	کسیرا زیاد ستودن
to pander any one's lust	دل کسیرا بدست اوردن
to keep any one waiting	کسیرا چشم براه
to exelude any one from the p	کسیرا ازرای بازداشتن
to inflate any one with pride	کسیرا باد کردن
to look one up and down	کسیرا برانداز کردن
to twitch one by the sleeve	استین کسیرا کشیدن
to give one the lie	کسیرا بدروغ کویی
to take a person's measure	با اخلاق کسیرا ازمودن
to lead a person a d.	کسیرا بزحمت انداختن
to give one a smack	کسیرا ماچ کردن
to provoke a person's anger	کسیرا خشمگین کردن
to pretend to a person's	کسیرا خواستگاری کردن
to round on any one	چغلی کسیرا کردن
to rush any one into danger	کسیرا بخطر کشانیدن
to sel a person a pup	کلاه کسیرا برداشتن
maiming	کسیرا معیوب کردن
maimed	کسیرا معیوب کردن
maim	کسیرا معیوب کردن
to put one in the wrong	کسیرا ثابت کردن
to read one a lecture	کسیرا سرزنش کردن
to put any one down for a fool	کسیرا نادان شمردن
to pull any one's ear	کوش کسیرا کشیدن
to sorrow for any one	غصه کسیرا خوردن
to stand surety for any one	ضمانت کسیرا کردن
to pull any one's sleeve	استین کسیرا کشیدن
to take a person's measure	اندازه کسیرا گرفتن
to pull any one by the sleeve	استین کسیرا کشیدن
to propose a person	سلامتی کسیرا گفتن
maims	کسیرا معیوب کردن
toincrease any one's salary	مواجب کسیرا افزودن
to interrupt any one's speech	سخن کسیرا گسیختن
to show one out	کسیرا از در بیرون کردن
psychic income	درامدحاصل از مشاغل ساده و بی دردسر
To get embroiled in something.	د رکش وواکش ( دردسر افتادن )
to prick the bubble	مشت کسیرا باز کردن
to seed a person to c.	کسیرا از جامعه بیرون کردن
to run any one hard	کسیرا سخت دنبال کردن
to a the attention of someone	خاطریاتوجه کسیرا جلب کردن
to look one up and down	بالاوپایین کسیرا نگاه کردن
to gain any ones ear	کسیرا اماده شنیدن حرفی
there is nothing like leather	هر کسیرا عقل خودبکمال نماید
to ring up	کسیرا پشت تلفن خواستن
togive the leg sof	کسیرا در کاردشواری یاری کردن
to show one to the door	کسیرا تا دم در بردن یارهنمایی کردن
to buy out anyone	سهم یا کسب کسیرا خریدن
to indemnify any one's expense	هزینه کسیرا جبران کردن
to give one a squeeze	دست کسیرا فشردن یا له کردن
to stare any one into silence	کسیرا با نگاه خیره از روبردن
to interrupt any one's speech	صحبت کسیرا قطع کردن
to goad any one into fury	کسیرا برانگیزاندن یاخشمگین کردن
to cause trouble for oneself	برای خود دردسر راه انداختن
to pull any one by the sleeve	کسیرا متوجه سخن خود کردن
to proclam someone a traitor	کسیرا بعموم خائن معرفی کردن
to give one a shove off	کسیرا سیخ زدن یا راه انداختن
to pour oil on troubled water	خشم کسیرا با سخنان نرم فرونشاندن
to put any one through a book	کسیرا وادار بخواندن کتابی کردن
to pull any one's leg	کسیرا دست انداختن یا گول زدن
invidiously	چنانکه رشک یاحسادت کسیرا برانگیزد
to smile a person into a mood	کسیرا با لبخند بحالت ویژهای در ژوردن
to pull any one's sleeve	کسیرا متوجه سخن خود کردن
hamstring	زانوی کسیرا بریدن فلج کردن
hamstringing	زانوی کسیرا بریدن فلج کردن
hamstrung	زانوی کسیرا بریدن فلج کردن
hamstrings	زانوی کسیرا بریدن فلج کردن
to bow in or out	با تکان سر کسیرا بدرون یابیرون راهنمایی کردن
to set a person on his feet	معاش کسیراتامین کردن موقعیت کسیرا استوارکردن
to excuse any ones presence	کسیرا ازحضورمعاف کردن ازحضورکسی صرف نظرکردن
to be rude to any one	به کسی بی احترامی کردن کسیرا ناسزا گفتن
get into a row	مورد سرزنش واقع شدن توی دردسر افتادن
I didn't intend to involve you in this mess.	من نمی خواستم تو را با این گرفتاری [دردسر] درگیر کنم.
to i.a person for his actions	کسیرا ازمسئولیت قانونی دربرابر کرده هایش رهاکردن
to ran a person hard	کسیرا ازپشت سردنبال کردن درست پشت سرکسی دویدن
to give one a lift	کسیرا پیش خود سوار کردن وقسمتی از راه بردن
to disturb any one's privacy	کسیرا تنها یا اسوده نگذاشتن مخل اسایش کسی شدن
Carrie is her own worst enemy, she's always falling out with people.	کری همیشه با همه بحث و جدل می کند و برای خودش دردسر می تراشد.
to open a can of worms <idiom>	چیزی که باعث وخیم تر شدن موقعیت و ایجاد دردسر حل نشدنی بشود [اصطلاح مجازی]
to poke one's head into a hornets' nest <idiom>	چیزی که باعث وخیم تر شدن موقعیت و ایجاد دردسر حل نشدنی بشود [اصطلاح مجازی]
to stir up a hornet's nest <idiom>	چیزی که باعث وخیم تر شدن موقعیت و ایجاد دردسر حل نشدنی بشود [اصطلاح مجازی]
reduce	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduces	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
be your own worst enemy <idiom>	از ماست که بر ماست [کسی که به دست خودش برای خودش دردسر می تراشد.]
consented	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consenting	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
ferrying	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferry	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferries	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
ferried	گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن
example is better than precept	نمونه اخلاق از خود نشان دادن بهترازدستوراخلاقی دادن است
to sue for damages	عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن
defining	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defines	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defined	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
define	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
expanding	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
expands	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
conduct	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
televising	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
formation	سازمان دادن نیرو تشکیل دادن صورت بندی
conducting	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
expand	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
shift	انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
shifted	انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
conducts	هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
televise	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
televises	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
shifts	انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها
televised	درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
development	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
developments	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
to picture	شرح دادن [نمایش دادن] [وصف کردن]
outdoing	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
outdoes	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
outdo	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
shifting	حرکت دادن تغییر سمت دادن لوله
adjudging	با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
adjudges	با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
adjudged	با حکم قضایی فیصل دادن فتوی دادن
organization of the ground	سازمان دادن یا ارایش دادن زمین
organisations	سازمان دادن ارایش دادن موضع
organization	سازمان دادن ارایش دادن موضع
organizations	سازمان دادن ارایش دادن موضع
indemnify	غرامت دادن به تامین مالی دادن به
square away	سروسامان دادن به دردسترس قرار دادن
advances	ترقی دادن ترفیع رتبه دادن
promulge	انتشار دادن بعموم اگهی دادن
allowance	جیره دادن فوق العاده دادن
allowances	جیره دادن فوق العاده دادن
greaten	درشت نشان دادن اهمیت دادن
dragged	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drags	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drag	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
mouse	وسیله نشانه گر که با حرکت دادن آنرا روی سطح مسط ح کار میکند. و با حرکت دادن آن
dynamically	اختصاص دادن حافظه به یک برنامه در صورت نیاز به جای اختصاص دادن بلاکهایی پیش از اجرا
mouses	وسیله نشانه گر که با حرکت دادن آنرا روی سطح مسط ح کار میکند. و با حرکت دادن آن