Dictiornary-Farsi | steal the show | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 141 (7 milliseconds)

English	Persian
steal the show <idiom>	دراجرا مورد توجه بودن


Other Matches

He is a show-off. He likes to put on an act. He likes to show off.	اهل تظاهر است [اهل نمایش وژست]
steal	دزدیدن
steal	بسرقت بردن
steal	بلند کردن چیزی
steal	توپ دزدی
steal	از فرصت استفاده کردن توپزن برای کسب امتیاز
steal	پیروزی غیرمنتظره
steal	به سرقت بردن یا سرقت کردن
to steal in or out	دزدکی داخل شدن یابیرون امدن
steal	دستبرد زدن
steal	ربودن
It is wrong to steal .	دزدیدن (دزدی )کار غلطی است
delayed steal	دزدانه گریختن بسوی پایگاه هنگام پرتاب توپگیر
to steal away hearts	دلبری کردن
to steal away hearts	دلبری
attempting to steal	شروع کردن به سرقت
It's a steal at that price.	این قیمت مفت است.
steal one's thunder <idiom>	قاپیدن کلام دیگران
pick and steal	ناخنک زدن
proclivity to steal	تمایل بدزدی
to steal a march on any one	بر کسی پیشدستی کردن یاسبقت جستن
He that willsteal an egg will steal an ox.. <proverb>	کسى که تخم مرغى بدزدد گاوى را خواهد دزدید.(تخم مرغ دزد شتر دزد مى شود).
to show off	نمایش دادن
to show f.	تسلیم نشدن رام نشدن
to show f.	سرجنگ داشتن
show me	شکاک
show one out	راه بیرون رفتن را به کسی نشان دادن
show up	سر موقع حاضر شدن
show up	حاضر شدن حضور یافتن
show up	کسی را لو دادن
to show off	خودنمایی کردن
to show one out	کسیرا از در بیرون کردن
to show one out	راه بیرون رفتن را بکسی نشان دادن
Please show me the way out I'll show you !	لطفا " را ؟ خروج را به من نشان دهید
show off <idiom>	پزدادن
show-off <idiom>	قپی آمدن
show up <idiom>	فاهر شدن ،رسیدن
show up <idiom>	راحت دیدن
whole show <idiom>	همه چیز
no-show <idiom>	شخصی که جایی را رزرو میکندولی نه آن را کنسل ونه آن را استفاده میکند
show up <idiom>	سر و کله اش پیدا می شود
to show up	جلوه گر شدن
to show up	رسوا کردن لودادن
to show up	نشان دادن
show me	دیر باور
no show	مسافری که جا برای خودمحفوظ کرده ولی برای سفرحاضر نمیشود
show	جلوه
show-off	خودنمایی کردن ادم خودنما
show	نشان دادن
show	نمودن
show	ابرازکردن
i did it for show	برای نمایش یا فاهر ان کاررا کردم
show	فهماندن
show	نشان
show	اثبات
show	ارائه نمایش
show-off	جلوه دادن
show off	خودنمایی کردن ادم خودنما
show off	جلوه دادن
show one round	همه جا را به کسی نشان دادن
by show of hands	با نشان دادن دست
show partiality	غرض ورزیدن
chat show	رجوع شود به show talk
The show has been postponed.	نمایش عقب افتاده است
floor show	نمایش روی صحن
floor show	برنامه
show business	حرفهی هنرپیشگی و نمایش
show trial	محاکمهعلنی
show-jumping course	نمایشرشتهبرش
show business	نمایشگری
talk show	نمایش گفت و شنودی
talk show	میزگرد
To show ones mettle .	غیرت خود را نشان دادن
to show somebody up [in a competition]	از کسی جلو زدن [در مسابقه ورزشی]
All show and no substance. <proverb>	از ظاهر کسی نمی شود به باطنش پی پرد. [ضرب المثل]
to show compassion	دلسوزی کردن
to show compassion	رحم کردن
Can you show me on the map where I am?	آیا ممکن است به من روی نقشه نشان بدهید که کجا هستم؟
show-offs	جلوه دادن
show-offs	خودنمایی کردن ادم خودنما
show someone the door <idiom>	خواستن از کسی که برود
show one's cards <idiom>	برگ آس را رونکردن
get the show on the road <idiom>	شروع کار روی چیزی
to show somebody up [in a competition]	کسی را شکست دادن [در مسابقه ورزشی]
dumb show	نمایش صامت وبدون حرف
show case	قفسه جلو مغازه
outward show	صورت فاهر
outward show	نمایش فاهر
outward show	نمایش بیرون
side show	نمایش فرعی
side show	موضوع فرعی
slide show	نمایش اسلاید
to run the show	در کاری اختیار داری کردن
show your ticket to him	بلیط خودراباونشان دهید
show bill	تابلو اعلان نمایش
show to the door	تا دم در بردن
show room	نمایشگاه
show case	ویترین جعبه اینه
show him that it is false	جای اوکنیدکه اشتباه است
show him your ticket	بلیط خودرا باو نشان دهید
run the show	مدیریت کردن
run the show	اختیار داری کردن
raee show	نمایش چیزی که در صندوق یا جعبه باشد
puppet show	خیمه شب بازی
show one the door	کفش کسی را جفت کردن
show place	جای تماشایی
peep show	شهر فرنگ
in outward show	بصورت فاهر
to show one's teeth	تهدید کردن
to show ones cards	قصد خودرا اشکارکردن
to show one to the door	کسیرا تا دم در بردن یارهنمایی کردن
to show temper	کج خلق شدن
to show temper	رنجیدن
I'll show you ! just you wait !	حالاخواهی دید ! ( درمقام تهدید )
to show one round	کسیرا دور گرداندن وجاهای تماشایی راباو نشان دادن
to show ones face	فاهریاحاضرشدن
show jumping	مسابقه پرش با اسب
dumb show	پانتومیم
dumb show	نمایش بااشاره وحرکات
galanty show	نمایش اشکال بوسیله سایه انداختن
to show the white feather	بزدلی کردن
to show somebody up [by behaving badly]	کسی را رسوا کردن
to show the white feather	زه زدن
to show somebody up [by behaving badly]	باعث خجالت کسی شدن [با رفتار بد خود]
to show round the premises	دورتادورعمارت رانشان کسی دادن
She did not show any interest in my problems, let alone help me.	مشکلاتم برای او [زن] بی اهمیت بودند گذشته از کمک به من.
Punch and Judy show	نمایش خیمه شب بازی
He is the boss . He runs the show.	اوهمه کاره است
he made a show of goung	چنان وانمودکردکه گویی میرود
to show a bold front	جسارت کردن
to show the white feather	ازمیدان در رفتن
show one's (true) colors <idiom>	نشان دادن چیزی که شخص واقعا دوست دارد
slide show package	بسته نمایش اسلاید
Scientic experiments show that …	تجربه های علمی نشان می دهد که
to show a bold front	پر رویی کردن
She wont show up today.	امروز پیدایش نمی شود
To show disrespect ( be respectful) to someone.	نسبت به هرکسی بی احترامی کردن
I wI'll show you! Who do you think you are ?I know how to handle (treat) people like you !	خیال کردی! خیالت رسیده ! ( درمقام تهدید )
To show a deficit . To run short .	کسر آوردن
To turn tail . To show a clean pair of heels .	فرار را بر قرار ترجیح دادن