| Total search result: 202 (2 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| with open arms |
بااغوش باز بابازوهای گشاده |
| with open arms <idiom> |
با گرمی استفاده کردن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| in arms |
مسلح |
| take up arms <idiom> |
آماده جنگیدن |
| to take arms |
جنگ اغاز کردن |
| under arms |
تحت سلاح |
| up in arms <idiom> |
آماده حمله |
| under arms |
مجهز باسلحه سبک و انفرادی |
| up in arms |
مسلح واماده جنگ |
| in arms <idiom> |
آماده جنگیدن |
| all arms |
کلیه نیروها |
| arms |
نشان دولتی نیرو |
| arms |
جنگ افزار |
| to take up arms |
مسلح شدن |
| with arms folded a |
دست بسینه |
with folded arms  |
دست بسینه |
| with the arms crossed |
دست بسینه |
| to trainb arms |
تفنگ رابایک دست وتقریباموازی بازمین نگاه داشتن |
| comrade in arms |
سرباز |
| to cross the arms |
دست بسینه گذاشتن |
| to fling out ones arms |
بازوهاراناگهان گشادن |
| to fly to arms |
اماده جنگ شدن |
| to fly to arms |
سلاح برداشتن |
| to fold in ones arms |
دراغوش گرفتن |
| to keep at arms length |
دوری کردن از |
| to keep at arms length |
اشنائی نکردن با |
| to lay down arms |
ترک جنگ کردن |
| to lay down ones arms |
سلاح خودرا بزمین گذاشتن |
| to pile arms |
چاتمه زدن |
| to present arms |
پیش فنگ کردن |
| to present arms |
نشانه روی کردن |
| coat of arms |
نشان یا علامت دولت یاخانواده وامثال ان |
| coats of arms |
نشان یا علامت دولت یاخانواده وامثال ان |
| combat arms |
یکان رزمی یکان درگیر در رزم |
| combined arms |
رستههای مرکب |
| combined arms |
مرکب |
| fire arms |
اسلحه ی گرم |
| master at arms |
درجه دار انتظامات ناو درجه دار ارشد ناو |
| man at arms |
سرباز |
| arms race |
مسابقه تسلیحاتی |
| king of arms |
متصدی تشخیص وتعیین نشانهای خانوادگی |
| inspection arms |
سلاح برای بازدید حاضر بازدید اسلحه اسلحه رابازدید کنید |
| combat arms |
رسته رزمی |
| carry arms |
دوش فنگ |
| comrade in arms |
همخدمت |
| to keep at arms length <idiom> |
رو ندادن |
| To lay down ones arms . |
اسلحه رابزمین گذاشتن |
| comrades in arms |
سرباز |
| comrades in arms |
همخدمت |
| arms control |
کنترل جنگ افزار |
| arms control |
کنترل سلاح |
| bear arms |
تحت سلاح رفتن |
| bear arms |
سلاح به دست گرفتن خود را به خدمت معرفی کردن |
| oder arms |
پافنگ |
| combined arms |
یکان مرکب |
| order arms |
پافنگ |
| small arms |
سلاحهای سبک |
| small arms |
جنگ افزارسبک یا کالیبر کوچک |
| small arms |
سلاحهای کالیبر کوچک |
| port arms |
فرمان پیش فنگ پیش فنگ کردن |
| present arms |
پیش فنگ |
| present arms |
سلام درحال پیش فنگ |
| present arms |
پیش فنگ کردن |
| present arms |
پیش فنگ فرمان پیش فنگ |
| profession of arms |
تخصص نظامی گری |
| profession of arms |
شناخت رسته ها اشنایی با رسته ها |
| right shoulder arms |
فرمان دوش فنگ |
| right shoulder arms |
فرمان ازراست نظام |
| achievement of arms |
مجموعه ای از نشان های زرهی |
| with folded arms |
دست به سینه |
| port arms |
پیش فنگ |
| orders arms |
پافنگ |
| passage at arms |
زدو خورد |
| passage at arms |
پیکار |
| to call to arms |
اعلام دست به اسلحه کردن |
| passage at arms |
نبرد مواقعه |
| passage of arms |
نبرد |
| passage of arms |
رزم |
| order arms |
فرمان پافنگ |
| passage of arms |
جنگ |
| passage of arms |
زد و خورد |
| sergeant at arms |
مامور اجرا |
| sergeant at arms |
فراش |
| sling arms |
حالت بند فنگ |
| stack arms |
فرمان چاتمه فنگ |
| to bear arms |
خدمت نظام کردن |
| stack arms |
چاتمه کردن تفنگها |
| stack arms |
تفنگها راچاتمه کنید |
| supply arms |
یکانهای تدارکاتی یا ادارات وقسمتهای امادی |
| supporting arms |
نیروی پشتیبانی کننده یکانهای پشتیبانی کننده |
| suspension of arms |
اتش بس موقت |
| suspension of arms |
اعلام اتش بس موقت یا تعلیق موقت حالت جنگی |
| spiral arms |
بازوهای مارپیچی |
| to bear arms |
سربازی کردن |
| side arms |
جنگ افزارکمری |
| sergeant at arms |
مامور اجرا و انتظامات |
| order arms |
فرمان بجای خود در حال مسلح بودن با تفنگ |
| shoulder arms |
دوش فنگ |
| to carry arms |
سلاح برداشتن |
| suspension of arms |
اتش بس |
| to carry arms |
سربازشدن |
| side arms |
اسلحه کمری |
| combined arms team |
تیم رستههای مرکب |
| combined arms team |
تیم مرکب |
| roller board and arms |
بازوهاوبردغلتک |
| combined arms army |
ارتش مختلط ارتش متشکل از نیروهای مرکب |
| combined arms army |
ارتش مرکب |
| combat support arms |
رسته پشتیبانی رزمی |
| combat support arms |
یکان پشتیبانی رزمی |
| arms control measures |
مقررات کنترل جنگ افزار اقدامات کنترلی جنگ افزار |
| arms material position |
شغل همه رستهای |
| to pinion the arms of a person |
کت کسیرا بستن |
| The jacket is too tight in the arms. |
این ژاکت بازوهایش تنگ است. |
| To fling ones arms round some bodys neck . |
دست را دورگردن کسی انداختن |
| open out |
بسط دادن |
| open |
روباز |
| open out |
توسعه دادن |
| the open |
ملاء عام |
| X/OPEN |
ول ایجاد سیستمهای باز هستند |
| the open |
ملا عام |
| to open out |
گستردن |
| to open out |
توسعه دادن |
| the open |
هوای ازاد |
| to open out |
باز کردن |
| to open out |
بسط دادن |
| open |
:باز |
| open |
زمین باز گسترده |
| open |
مروحه را باز کنید |
| open |
سکی |
| open |
وزن ازاد |
| open |
وضع زه هنگام کشیده شدن |
| open |
خط بازبی دفاع |
| open |
بی دفاع واریز نش |
| open |
مفتوح |
| open |
اشکار |
| open |
قابل بحث |
| open |
بلامتصدی |
| open |
مهربان رک گو |
| open |
سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد |
| open |
پروتکل شبکه ICP/IP که بستههای داده را دارد مسیر میکند که حجم داده کمتری داشته باشد |
| open |
تابعی که میتواند در تابع یا برنامه بزرگ بدون دستور فراوان درج شود |
| open |
وضع راکت نسبت به دیوار مقابل با سطح ان به طرف بالا |
| open |
ازاد |
| open |
فضای باز |
| open |
باز |
| open |
گشوده سرگشاده |
| open |
دایر |
| open |
ازاد اشکار |
| open |
بی الایش |
| open |
صریح |
| open |
درمعرض |
| open |
بی پناه |
| open |
بی ابر |
| open |
واریز نشده |
| open |
بازکردن |
| open |
گشودن گشادن |
| open |
افتتاح کردن اشکارکردن بسط دادن |
| open |
مفتوح شدن |
| open |
شکفتن |
| open |
روشن شدن خوشحال شدن |
| open |
باز شدن |
| open |
برنامه طراحی شده که امکان گستردگی در آینده و تغییرات آسان را فراهم میکند |
| open |
دستورات اضافی لازم در برنامه که از ماکرو دستورات استفاده می کنند |
| To come into the open. |
آفتابی شدن (خود رانشان دادن ) |
| open |
کد تابع که وقتی دستور فراخوان اعمال شد در حافظه کپی شده است |
| open |
به جای اینکه یک پرسش به آدرس تابع انجام شود |
| open |
مجموعه استانداردها که به کاربران شبکهای Macintosh امکان اشتراک اشیا و فایل ها را میدهد |
| open |
باز کردن باز شدن |
| open |
آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن |
| open |
برداشتن پوشش یا باز کردن در |
| open |
آماده سازی فایل پیش از دستیابی یا ویرایش یا تراکنش روی سایر رکوردهای ذخیره شده |
| open to any one |
مباح |
| open |
نابسته |
| open |
فایل خواندنی و نوشتنی |
| open |
کامپیوتر با واسط گسترده پانج شده که امکان ورود سخت افزار جانبی و نصب آن را می دهند |
| open |
برنامه کاربردی فایل روی دیسک را باز میکند و برای اجرا آماده میکند |
| open |
1-سیستم غیراختصاصی که تحت کنترل شرکتی نیست . 2-سیستمی که به صورت ساخته شده که سیستم عاملهای مختلف می توانند با هم کار کنند |
| open |
نوار مغناطیسی در نوردی که هنوز در کارتریج یا کاست بسته شده است |
| open terrace |
مهتابی |
| open syllable |
هجائی که به حرف e پایان پذیرد |
| open system |
سازگان باز |
| open system |
نظام باز |
| open system |
سیستم باز |
| open subroutine |
زیرروال باز |
| open water |
فاصله مشخص بین برنده ونزدیکترین رقیب |
| open back |
[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.] |
| open-handed <adj.> |
دست و دلباز |
| open to question <adj.> |
مشکوک |
| open space |
میدان |
| open space |
گردشگاه ازاد |
| open storage |
انبار کردن کالاها در محوطه باز انبارداری در محوطه روباز |
| open to question <adj.> |
مورد شک |
| open subrotine |
زیرروال باز |
| open the door to |
مجال دادن به |
| open the meeting |
رسمیت جلسه را اعلام کردن |
| open wire |
سیم لخت |
| open vertict |
رای حاکی ازوقوع جرم بدون تصریح مجرم |
| open verdict |
رای هیات منصفه حاکی ازوقوع جرم بدون تصریح مجرم |
| open universe |
جهان باز |
| open treaty |
معاهده باز |
| open travers |
پیمایش باز |
| open trade |
تجارت ازاد |