Dictiornary-Farsi | از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 204 (21 milliseconds)

English	Persian
seep	از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن
seeped	از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن
seeping	از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن
seeps	از میان سوراخهای ریز نفوذ کردن چکه کردن


Other Matches

osmose	نفوذ کردن در بوسیله تراوش تجزیه کردن بوسیله نفوذ تجزیه کردن
imposes	تحمیل کردن اعمال نفوذ یا سوء استفاده کردن
impose	تحمیل کردن اعمال نفوذ یا سوء استفاده کردن
uncreate	نابود کردن نیست شدن معدوم کردن از میان بردن
perforations	خط سوراخهای کوچک در یک ورقه کاغذ یا کاغذهای پیاپی برای کمک به پاره کردن آنها
perforate	سوراخ کردن نفوذ کردن
perforates	سوراخ کردن نفوذ کردن
perforating	سوراخ کردن نفوذ کردن
pierce	نفوذ کردن
bleach	نفوذ کردن
percolates	نفوذ کردن
permeating	نفوذ کردن
infiltrating	نفوذ کردن
percolated	نفوذ کردن
percolate	نفوذ کردن
permeated	نفوذ کردن
penetrates	نفوذ کردن در
penetrated	نفوذ کردن در
interpenetrate	نفوذ کردن در
permeate	نفوذ کردن
interpenetrate	در هم نفوذ کردن
permeates	نفوذ کردن
penetract	نفوذ کردن
crevasse	نفوذ کردن
transpiring	نفوذ کردن
play on/upon (something) <idiom>	نفوذ کردن
transpires	نفوذ کردن
transpired	نفوذ کردن
infiltrated	نفوذ کردن
infiltrate	نفوذ کردن
bleached	نفوذ کردن
breach	نفوذ کردن
transpire	نفوذ کردن
bleaches	نفوذ کردن
penetrate	نفوذ کردن در
breakaway	نفوذ کردن
breached	نفوذ کردن
impenetrate	نفوذ کردن در
pierces	نفوذ کردن
seep in	نفوذ کردن
breaches	نفوذ کردن
crevasses	نفوذ کردن
infiltrates	نفوذ کردن
percolating	نفوذ کردن
infiltrates	نفوذ کردن در منطقه
infiltrated	نفوذ کردن در منطقه
infiltrating	نفوذ کردن در منطقه
penetrative	وابسته به نفوذ کردن
to use one's influence upon	اعمال نفوذ کردن بر
infiltrate	نفوذ کردن در منطقه
use one's influence	اعمال نفوذ کردن
infiltrates	در خطوط دشمن نفوذ کردن
infiltrating	در خطوط دشمن نفوذ کردن
ship water	نفوذ کردن اب بداخل قایق
infiltrated	در خطوط دشمن نفوذ کردن
infiltrate	در خطوط دشمن نفوذ کردن
diffuse	نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
diffusing	نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
diffused	نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
diffuses	نفوذ کردن منتشر شدن پراکندن
cut across	میان بر کردن
cut of a corner	میان بر کردن
to piss off the wrong people <idiom>	آدمهای دارای نفوذ و قدرت زیاد را عصبانی کردن
syncopate	از میان کوتاه کردن
intract	در میان هم کار کردن
half thickness	ضخامت لازم برای نصف کردن نفوذ عناصر تراونده
interjecting	در میان امدن مداخله کردن
To settle upon a price during a dispute. <proverb>	میان دعوا نرخ طى کردن .
interjected	در میان امدن مداخله کردن
intervene	مداخله کردن پا میان گذاردن
insert	داخل کردن در میان گذاشتن
inserts	داخل کردن در میان گذاشتن
inserting	داخل کردن در میان گذاشتن
interject	در میان امدن مداخله کردن
intervened	مداخله کردن پا میان گذاردن
intervenes	مداخله کردن پا میان گذاردن
to cut short	قطع کردن میان برکردن
interjects	در میان امدن مداخله کردن
broach	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaches	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broached	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaching	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
coopt	انتخاب کردن ودر میان خوداوردن
to split the difference	تفاوت میان دو چیز را دو نیم کردن
breach	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breaches	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breached	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
interpolating	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
interpolate	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
interpolated	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
interpolates	در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن
tractor feed	روش وارد کردن کاغذ در چاپگر که سوراخهای لبه کاغذ در دندانههای چاپگر قرار می گیرند تا کاغذ به جلو برود
kopfring	حلقه فلزی است که به دماغه بمب برای کم کردن میزان نفوذ ان در اب یا خاک وصل میشود
fusion welding	اتصال دولبه فلزی به یکدیگرکه با ذوب کردن مستقیم انهاصورت میگیرد و دو فلز درهم نفوذ میکنند
stand off	برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
stand-off	برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
stand-offs	برتری رزمی جنگ افزار فاصله لازم برای نفوذ گلوله ثاقب در لحظه عمل کردن
feed	روش وارد کردن کاغذ به چاپگر. دندانه چرخ چاپگر به دندانه سوراخهای لبه کاغذ متصل میشود
feeds	روش وارد کردن کاغذ به چاپگر. دندانه چرخ چاپگر به دندانه سوراخهای لبه کاغذ متصل میشود
jack pot	دربازی پوکر) پول میان که بازی کردن دست رامنوط بداشتن ....میسازد
hot dog skiing	اسکی کردن با سرعت در میان پستی و بلندی یا بوس و تابع تکنیک خاصی هم نیست
penetration	نفوذ در جبهه دشمن داخل شدن درصفوف دشمن نفوذ در شبکه اطلاعات یااداری
initial thrust	نفوذ اولیه نفوذ اصلی
single space	در میان سطور فقط یک فاصله گذاردن تک فاصله کردن
demoralize	از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralised	از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralizing	از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralizes	از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralising	از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralises	از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
demoralized	از میان بردن حس شهامت و روحیه تخریب روحیه کردن
medoterranean	واقع در میان چند زمین میان زمینی
futtock	میان چوب میان تیر
intervenient	در میان اینده واقع در میان
ice fishing	ماهیگیری از سوراخهای یخ
edge perforated	با سوراخهای لبهای
code holes	سوراخهای رمز
feed holes	سوراخهای پیشبر
sprocket holes	سوراخهای چرخ دندهای
infltrate	از سوراخهای صافی گذراندن
earth stopper	مامور بستن سوراخهای روباه
pitch	زاویه سوراخهای گوی بولینگ
lightening hole	سوراخهای کاهش وزن ناو
pitches	زاویه سوراخهای گوی بولینگ
rivet pitch	فاصله بین مراکز سوراخهای پرچ
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
bye hole	سوراخهای باقیمانده پس ازمعلوم شدن نتیجه مسابقه گلف
cards	کارتی با سوراخهای پانچ شده روی آن برای نمایش داده
speculum	اینه طبی یاسپکولوم وسیله معاینه از طریق سوراخهای بدن
card	کارتی با سوراخهای پانچ شده روی آن برای نمایش داده
feeds	سوراخهای دندانه دار پانچ شده در امتداد لبه کاغذ
overpunching	تغییر داده روی نوار کاغذ با ایجاد سوراخهای اضافی
feed	سوراخهای دندانه دار پانچ شده در امتداد لبه کاغذ
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
ballistics of penetration	شناسایی شرایط نفوذ گلوله شناسایی مسیر نفوذ گلوله
radiolucency	درجه نفوذ اشعه مجهول نفوذ پذیری اشعه مجهول
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
pads	ناحیهای از مس مسطح روی یک تخته مدار چاپی که محل اتصال سیمهای تشکیل دهنده مدار بوده و به وسیله ان انتقال میان سیمی از یک طرف تخته مدار چاپی به طرف دیگر صورت می گیرد پر کردن فیلدی از داده بافضای خالی دفترچه یادداشت
pad	ناحیهای از مس مسطح روی یک تخته مدار چاپی که محل اتصال سیمهای تشکیل دهنده مدار بوده و به وسیله ان انتقال میان سیمی از یک طرف تخته مدار چاپی به طرف دیگر صورت می گیرد پر کردن فیلدی از داده بافضای خالی دفترچه یادداشت
Chad	محصولات زیادی ایجاد شده از سوراخهای پانچ شده در نوار یا کارت
cards	ترکیبی از سوراخهای پانچ شده که معرف حروف روی پانچ کارت است
card	ترکیبی از سوراخهای پانچ شده که معرف حروف روی پانچ کارت است
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
cable weft	پود ضخیم [بعد از کامل شدن یک ردیف گره جهت محکم کردن آنها در اکثر فرش ها از یک پود نازک و سپس یک پود کلفت استفاده می شود در برخی مناطق نیز از دو پود نازک و یک پود کلفت بصورت یک در میان استفاده میکنند]
punch	کارتی همراه با محصول یک مغازه , با سوراخهای پانچ شده حاوی داده درباره محصول
punched	کارتی همراه با محصول یک مغازه , با سوراخهای پانچ شده حاوی داده درباره محصول
punches	کارتی همراه با محصول یک مغازه , با سوراخهای پانچ شده حاوی داده درباره محصول
hawse	سوراخهای دماغه کشتی که مخصوص عبورطناب است طنابهای نگاه دارنده کشتی درحوضچه
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
SMT	روش تولید تختههای مدار که قط عات الکترونیکی مستقیماگ روی سطح آن و نه روی سوراخهای آن نصب شده اند
psychophysics	علم روابط میان روان وتن علم روابط میان روان شناسی وفیزیک
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن

seep