Dictiornary-Farsi | باهم عوض کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 240 (39 milliseconds)

English	Persian
interchange	باهم عوض کردن
interchanged	باهم عوض کردن
interchanges	باهم عوض کردن
interchanging	باهم عوض کردن


Search result with all words

dump	رها کردن گوی بولینگ از انگشت و شست باهم بطوریکه گوی پیچ نخورد کشیدن طناب یا سیم بازکننده چتر
splice	باهم متصل کردن
spliced	باهم متصل کردن
splices	باهم متصل کردن
splicing	باهم متصل کردن
sum	باهم جمع کردن
sums	باهم جمع کردن
disunite	باهم بیگانه کردن نفاق انداختن
disunited	باهم بیگانه کردن نفاق انداختن
disunites	باهم بیگانه کردن نفاق انداختن
disuniting	باهم بیگانه کردن نفاق انداختن
confuse	باهم اشتباه کردن
confuses	باهم اشتباه کردن
synchronised	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronises	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronising	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronize	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
synchronizes	همزمان کردن از حیث زمان باهم مطابق کردن
chum	باهم زندگی کردن
chums	باهم زندگی کردن
cohabit	باهم زندگی کردن
cohabited	باهم زندگی کردن
cohabiting	باهم زندگی کردن
cohabits	باهم زندگی کردن
intercommon	باهم شرکت کردن
interwed	باهم پیوند کردن
pace lap	دور پیست را باهم رفتن برای گرم کردن ماشین در اغازمسابقه
symmetrize	باهم قرینه کردن
to come to an explanation	درتوضیح چیزی باهم موافقت کردن
to cotton together	باهم ساختن یارفاقت کردن
to cotton with each other	باهم ساختن یارفاقت کردن
to keep company	باهم امیزش کردن
to set at loggerheads	باهم بد کردن باهم مخالف کردن
to set at variance	با هم بد کردن باهم مخالف ت
to set by the ears	باهم بدکردن باهم مخالف کردن
to spar at each other	باهم مشت بازی کردن
Other Matches

one with a	باهم
conjointly	باهم
simoltaneous	باهم
at once	باهم
simoltaneously	باهم
inchorus	باهم
jointly	باهم
vis-a-vis	باهم
concurrently	باهم
together	باهم
simultaneously	باهم
concerted	باهم
vis a vis	باهم
tutti	باهم
to be together	باهم بودن
kissing kind	باهم دوست
cowork	باهم کارکردن
coexisted	باهم زیستن
to grow together	باهم پیوستن
coexist	باهم زیستن
to huddle together	باهم غنودن
cooperate	باهم کارکردن
contemporaneously	بطورمعاصر باهم
combine	باهم پیوستن
at loggerheads <idiom>	باهم جنگیدن
combines	باهم پیوستن
coexists	باهم زیستن
to keep company	باهم بودن
coexisting	باهم زیستن
combining	باهم پیوستن
We went together .	باهم رفتیم
coadunate	باهم روییده
collaborated	باهم کارکردن
to work together	باهم کارکردن
interweave	باهم امیختن
interweaving	باهم امیختن
interwove	باهم امیختن
concomitancy	باهم بودن
to whip in	باهم نگاهداشتن
collaborates	باهم کارکردن
coincides	باهم رویدادن
coinciding	باهم رویدادن
coincided	باهم رویدادن
coincide	باهم رویدادن
collaborate	باهم کارکردن
collaborating	باهم کارکردن
to act jointly	باهم کارکردن
all at once	همه باهم
one anda	همه باهم
cohabitation	زندگی باهم
interweaves	باهم امیختن
collocation	باهم گذاری
simultaneous with each other	باهم رخ دهنده
co-	پیشوندیست بمعنی با و باهم
compares	برابرکردن باهم سنجیدن
Co	پیشوندیست بمعنی با و باهم
to be good pax	باهم دوست بودن
grade	جورکردن باهم امیختن
comparing	برابرکردن باهم سنجیدن
cross fertilize	باهم پیوند زدن
coexistent	باهم زیست کننده
to grow together	باهم یکی شدن
to grow into one	باهم یکی شدن
impacted	باهم جوش خورده
to hang together	باهم مربوط بودن
coapt	باهم متناسب شدن
impacted	باهم جمع شده
coextend	باهم تمدیدیاتوسعه یافتن
they had words	باهم نزاع کردند
to hang together	باهم پیوسته یامتحدبودن
coapt	باهم جور امدن
correlation	بستگی دوچیز باهم
com	پیشوند بمعانی با و باهم
We bear no relationship to each other .	باهم نسبتی نداریم
coact	باهم نمایش دادن
promiscuous bathing	ابتنی زن و مرد باهم
to bill and coo	باهم غنج زدن
compare	برابرکردن باهم سنجیدن
grades	جورکردن باهم امیختن
compared	برابرکردن باهم سنجیدن
to be together with somebody	با کسی باهم بودن
to keep friends	باهم دوست ماندن
trigon	اجتماع سه ستاره باهم
adding	جمع زدن باهم پیوستن
con	مخالف پیشوند بمعانی با و باهم
pooled	شریک شدن باهم اتحادکردن
conned	مخالف پیشوند بمعانی با و باهم
conning	مخالف پیشوند بمعانی با و باهم
out of tune <idiom>	باهم خوب وسازش نداشتن
cons	مخالف پیشوند بمعانی با و باهم
pool	شریک شدن باهم اتحادکردن
pools	شریک شدن باهم اتحادکردن
add	جمع زدن باهم پیوستن
The husband and wife dont get on together.	زن وشوهر باهم نمی سازند
we are kin	ما با هم وابسته ایم ما باهم منسوبیم
We entered the room together .	باهم وارد اطاق شدیم
adds	جمع زدن باهم پیوستن
confluent	باهم جاری شونده متلاقی
col	پیشوند بمعانی باو باهم
they were made one	یعنی باهم عروسی کردند
to go to gether	بهم خوردن باهم جوربودن
They are hardly comparable .	منا سبتی باهم ندارند
simultaneous	باهم واقع شونده همزمان
life is not all rose culour	در زندگی نوش ونیش باهم است
They fight like cat and dog .	باهم مثل سگ وگربه دعوا می کنند
in on <idiom>	برای کای باهم جمع شدن
homogeneous	مقاربت کننده باهم جنس خود
solunar	حاصله در اثر خورشید و ماه باهم
photo electric	وابسته به تاثیر نورو الکتریک باهم
interfertile	اماده زاد و ولد دوتایی باهم
quirister	دسته سرودخوانان کلیسا باهم خواندن
cross fire	تداخل دومکالمه تلفنی یا تلگرافی باهم
I often confuse the twin brothers .	من این دوقلوها رااغلب باهم عوضی می گیرم
concatenate	دستوری که دو داده یا متغیر را باهم ترکیب میکند
hash	گوشت وسبزههای پخته که باهم بیامیزند امیزش
autogenesis	ترکیب یا امیختگی سلولهای همانند یا هم نوع باهم
They are poles apart.	یک دنیا باهم فرق دارند ( بسیار متفاوتند )
mutton chop	دنده و نیمی از مهره که باهم سرخ کنند
1 and 2 are poles apart. <idiom>	۱ و ۲ یک دنیا باهم فرق دارند [بسیار متفاوت هستند] .
omnim gatherum	امیختگی چندین چیز باهم توده امیخته جنگ
to date	باهم بیرون رفتن [به عنوان دوست پسر و دختر]
to go out	باهم بیرون رفتن [به عنوان دوست پسر و دختر]
coextensive	باهم دریک زمان ویک مکان بسط یافته
homogamous	تولید نسل کننده بوسیله مقارت باهم جنس خود
homogamic	تولید نسل کننده بوسیله مقارت باهم جنس خود
happy family	دستهای ازجانوران جوربجورکه دریک قفس باهم زندگی میکنند
tragi comedy	نمایشی که دران مطالب جدی ومضحک باهم امیخته باشد
polymerize	باهم ترکیب وجمع شدن وذره بزرگتری تشکیل دادن
interplead	پیش از اقامه دعوا بر کسی باهم دعوای حقوقی را خاتمه دادن
throw the baby out with the bathwater <idiom>	(تروخشک باهم میسوزد)کل چیزی رادور ریختن به خاطر خرابی یک قسمت آن
consortiums	ائتلاف چند شرکت باهم برای انجام امور انتفاعی کنسرسیوم
consortia	ائتلاف چند شرکت باهم برای انجام امور انتفاعی کنسرسیوم
consortium	ائتلاف چند شرکت باهم برای انجام امور انتفاعی کنسرسیوم
to interlock levers	اهرم هارابهم پیوستن بدانسان که هرکدام راتکان دهندهمه باهم تکان می خورد
scarf weld	جایی که دو میل اهن را نیم ونیم کرده باهم جوش داده باشند
drawbore	کنگرههای موجود بین کام وزبانه که باهم جفت شده ومحکم میشود
tristimulus values	مقادیر نسبی یه رنگ اصلی که برای ایجاد رنگهای دیگر باهم ترکیب می شوند
concatenate	بیشتر ازیک فایل یامجموعهای ازداده ها که باهم ترکیب می شوند تا مجموعهای را تشکیل دهند
diptych	دولوحی که باهم بوسیله لولایی متصل شده و برای نوشتن بکار می رفته و تاه میشده
logogram	چیستان یامعمایی متشکل ازکلماتی که باید باهم جمع شوند وکلمه دیگری ازان ساخته شود
logograph	چیستان یامعمایی متشکل ازکلماتی که باید باهم جمع شوند وکلمه دیگری ازان ساخته شود
dead	دوره زمانی بین دو رویداد که هیج اتفاقی نمیافتد برای اطمینان از اینکه باهم برخورد نخواهند داشت
compatibility	توانایی دونرم افزار یا سخت افزار برای کارکردن باهم
symbiosis	همزیستی وتجانس دوموجود مختلف یا دوگروه مختلف باهم
exclusive	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که همه ورودی ها در یک سطح باشند ونادرست است اگر باهم فرق کنند
psychomancy	رابطه با روح رابطه ارواح باهم
inweave	باهم بافتن درهم بافتن
ecotype	بخش فرعی از نوع مستقل جانور یا گیاه که افراد ان باهم اختلاط و امتزاج نموده و بخش واحد فرعی تشکیل میدهند
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن