Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 204 (17 milliseconds)
English	Persian
jettison	به دریا ریختن کالا برای نجات کشتی
jettisoned	به دریا ریختن کالا برای نجات کشتی
jettisoning	به دریا ریختن کالا برای نجات کشتی
jettisons	به دریا ریختن کالا برای نجات کشتی
Other Matches
salvor	نجات دهنده کشتی یا کالاهای ان در دریا
barrier light	نورافکن ساحل دریا برای پیداکردن مسیر کشتی
jetsam	کالایی که برای سبک کردن کشتی به دریا می ریزند
lifebuoy	کمربند یاحلقه نجات شناوری که برای نجات غریق بر روی اب شناور میباشد
lifebuoys	کمربند یاحلقه نجات شناوری که برای نجات غریق بر روی اب شناور میباشد
law of demand	براساس قانون تقاضا مقدار تقاضای کالا باقیمت ان کالا رابطه معکوس دارد . هر چه قیمت کالا بالاتررود مقدار تقاضا برای کالاکمتر میشود
jettison of cargo	محموله را به هنگام خطر به دریا ریختن
salvage money	جایزه نجات کشتی یا محموله
salvaged	نجات کشتی غرق شده یاصدمه دیده
salvages	نجات کشتی غرق شده یاصدمه دیده
salvaging	نجات کشتی غرق شده یاصدمه دیده
salvage	نجات کشتی غرق شده یاصدمه دیده
trade	حمل کالا با کشتی
traded	حمل کالا با کشتی
shipper	فرستنده کالا با کشتی
to make ap a ship	کشتی را در دریا به غنیمت بردن
salvage	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
salvaging	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
salvaged	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
salvages	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
ballast	سنگ و شن در ته کشتی یا بالون ریختن سنگین کردن
plundrage	غارت کردن کالا ازعرشه کشتی
stowage	حق انبارداری انبار کردن کالا در کشتی
shipment	ارسال کالا باکشتی کالای ارسالی با کشتی
shipments	ارسال کالا باکشتی کالای ارسالی با کشتی
supercargo	مباشر کارهای بازرگانی وفروش کالا در کشتی
staithe	محل تخلیه کالا ازواگن وبارگیری ان در کشتی
staith	محل تخلیه کالا ازواگن وبارگیری ان در کشتی
lazar housek	عمارت یا کشتی برای قرنطینه 8 انبار عقب کشتی
flotsam and jetsam	کالاهایی که توسط ناخدای کشتی به دریا ریخته شده
consignee	گیرنده کالا برای بارنامه گیرنده اصلی کالا
prizes	کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود
prize	کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود
prized	کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود
prizing	کشتی یا کالایی که به موجب حقوق جنگی در دریا به غنیمت برده شود
lighter aboard ship	نحوه حمل سریع کالا که در آن دوبه و بار آن برروی کشتی قرار میگیرد
dock receipt	قبض رسید ورود کشتی برای تعمیر اعلام ورود کشتی برای تعمیر
make a run for it <idiom>	برای نجات جان فرار کردن
life raft	قایق چوبی [برای نجات غریق]
to walk the plank	چشم بسته روی الواری که دربغل کشتی نصب سده راه رفتن وتوی دریا افتادن
piracy	هرعملی که کارگران یا سرنشینان کشتی علیه کشتی خود انجام دهند استفاده غیر قانونی از تالیف دیگری برای تالیف کتاب یارساله و غیره
venting	سوراخی در مرکز چتر نجات برای افزایش پایداری
particularism	اعتقادباینکه نجات فقط برای برگزیدگان میسر است
vent	سوراخی در مرکز چتر نجات برای افزایش پایداری
vents	سوراخی در مرکز چتر نجات برای افزایش پایداری
vented	سوراخی در مرکز چتر نجات برای افزایش پایداری
seaworthiness	محکم برای دریا
wet storage	بارگیری روی عرشه کشتی درروی دریا بارگیری دریایی
continental shelf	مقداری از خاک زیر اب دریا که از حاشیه ابهای ساحلی یک کشورشروع و به خطی که از ان اولین شیب تند قعر دریا اغاز میشود و ارتفاع ان باید بایداز سطح دریا 002 متر باشدختم میشود
to mark out one's course	طرحی برای رویه خود ریختن
partial substitution	جانشینی کامل برای دو کالا
final goods	کالا برای مصرف نهائی
on tap <adj.>	همیشه آماده [برای ریختن از شیره بشکه]
bailer	سوراخی در عقب قایق برای بیرون ریختن اب
dyke	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
dikes	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
dykes	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
hydroscope	التی برای دیدن اعماق دریا اب بین
pallet	سکوی چوبی یا پلاستیکی برای حمل کالا
price line pricing	قیمت گذاری ثابت برای یک گروه کالا
stock	عرضه کردن کالا برای فروش سرسلسله
stocked	عرضه کردن کالا برای فروش سرسلسله
recevied for shipment bill of exchange	بارنامهای که مبین وصول کالا برای حمل است
price support	تثبیت قیمت توسط دولت برای حمایت کالا
gimbals	اسبابی که برای ترازنگاهداشتن قطب نماوچیزهای دیگر در دریا بکارمیرود
trading stamp	تمبریکه برای تشویق در مقابل خرید کالا بخریدار میدهند
to sweat coins	مسکوکات رادرکیسه ریختن وتکان دادن برای اینکه ذراتی ازانهاساییده شود
beach balls	توپ بزرگ و رنگارنگ برای بازی در کنارهی دریا و دریاچه و یا استخر
beach ball	توپ بزرگ و رنگارنگ برای بازی در کنارهی دریا و دریاچه و یا استخر
gimbal ring	اسبابی که برای ترازنگاهداشتن قطب نما وچیزهای دیگر در دریا بکارمیرود
sea marker	نوعی رنگ یا پودر رنگی که برای علامت گذاری اب دریا به کار می رود
jukebox	جعبه گرامافون خودکار دارای سوراخی برای ریختن پول ودکمه مخصوص انتخاب صفحه
jukeboxes	جعبه گرامافون خودکار دارای سوراخی برای ریختن پول ودکمه مخصوص انتخاب صفحه
particular lien	حق حبس مخصوص حق حبسی است برای فروشنده یا سازنده کالای بخصوص نسبت به ان کالا
neap tide	کشندکمینه اب دریا حداقل جذر ومد نهایی اب دریا
supporting goods	موادی که در کالا بکاربرده نمیشودولی جهت تولید کالا لازم میباشد
cob web theorem	ه کالا در هر زمان تابع قیمت ان کالا در دوره زمانی قبلی است .
isovelocity	نقاط هم سرعت اب دریا خطوط متحدالسرعت اب دریا
transire	برگ ترخیص کالا از گمرک اجازه عبور کالا
air-sea rescue	عملیات نجات هوا دریایی عملیات نجات هوایی ودریایی
air sea rescue	عملیات نجات هوا دریایی عملیات نجات هوایی ودریایی
department stores	فروشگاه بزرگی که انواع مختلف کالا در ان بفروش میرسد و هر کالا در بخش خاص خود عرضه میگردد
department store	فروشگاه بزرگی که انواع مختلف کالا در ان بفروش میرسد و هر کالا در بخش خاص خود عرضه میگردد
interchange	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanges	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanged	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanging	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
boat train	[خط ] قطار با ارتباط به کشتی [برای سفر]
barter with someone	با کسی دادوستد کالا با کالا کردن
voyage charter	اجاره دربست کشتی برای سفری مشخص
jetsam	کالایی که برای سبک کردن کشتی بدریا می ریزند
convoy	کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد
convoys	کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد
composite demand	تقاضا برای کالا در موارد استفاده متفاوت مانند استفاده از گازوئیل درمصارف خانگی و مصارف صنعتی
topgallant	سکوب بالای دکل کشتی بالاترین شکوب دکل کشتی وسایل بی مصرف کشتی
shelf life	مدت زمانی که کالا از تولید تاتوزیع به مصرف کننده درقسمتهای مختلف می ماند مدت گردش کالا در انبارها
to barter [to trade by barter]	دادوستد کالا با کالا کردن
say's law	از قوانین اقتصادی دوره کلاسیک مبنی بر این که تولیداضافی یک کالا ممکن نیست چه هر کس کالا را جهت معاوضه با کالای دیگر ایجادمیکند و بنابراین عرضه هرچیز تقاضای ان را به وجودمی اورد
langrel	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
langrage	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
langridge	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
neoclassical theory of value	تئوری ارزش نئوکلاسیک .براساس این نظریه ارزش یک کالا براثر تداخل عرضه وتقاضا برای کالای مورد نظربدست می اید
cash on delivery	فروش نقد پس از تحویل کالا وصول وجه در حین تحویل کالا
revenue cutter	کشتی مسلح دولتی که برای جلوگیری ازقاچاق واجرای قوانین مالیاتی بکار رود
mean sea level	سطح متوسط ابهای دریا تراز میانگین ابهای دریا
freightliner	شرکت حمل و نقل کننده کالا قطار سریع السیر جهت حمل کالا در مسافتهای دور قطاری که کانتینر حمل می نمایدfreight
demand elasticity	درصد تغییرتقاضای یک کالا نسبت به درصد تغییر قیمت ان کالا
throughput capacity	فرفیت عبور دهی کالا فرفیت تخلیه و عبوردهی بارانداز یا اسکله فرفیت گذراندن کالا
time charter	اجاره وسیله نقلیه برای مدت معین اجاره کشتی برای مدت معین
c & f	قیمت کالا وهزینه حمل ان بدون بیمه دریایی و تولید کننده پس ازتسلیم کالا به شرکت کشتیرانی و پرداخت هزینه حمل از خودسلب مسئولیت میکند و حق بیمه تا مقصد به عهده خریدار است
slutsky theorem	براساس این قضیه با کاهش قیمت یک کالا مقدار تقاضا برای ان افزایش یافته و این امر بعلت اثر درامدی و اثر جانشینی امکان پذیر است
scuppered	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppering	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppers	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scupper	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
ship's manifest	صورت محمولههای کشتی فهرست کالاهای در حال حمل در کشتی
respondentia	وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود
load line	خطی در اطراف کشتی که نمودار حداکثر فرفیت کشتی میباشد
hawse	سوراخهای دماغه کشتی که مخصوص عبورطناب است طنابهای نگاه دارنده کشتی درحوضچه
carry ship	کشتی حامل زندانیان جنگی کشتی غیر مسلحی که تضمین عبور داشته باشد
keel	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
keels	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
supercargo	نماینده مالک محمولات کشتی که با کشتی به سفر می رود
dan runner	کشتی رهاکننده علایم شناور در اب کشتی تعیین مسیر
waterline	خط بار گیری کشتی خط میزان و تراز کشتی باسطح اب
embarkation	بارگیری کشتی یا خودرو سوار شدن در کشتی یاخودرو
gunroom	مخزن مهمات کشتی سفره خانه افسران کشتی
bill of health	گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود
usura maritima	دادن وام با بهره سنگین به مالک کشتی که در صورت سالم برگشتن کشتی قابل وصول است
the vessel was put a bout	جهت کشتی را تغییر دادند کشتی را برگردانند
holding anchorage	لنگر موقت در روی دریا یابندرگاه توقف موقت در روی دریا
windjammer	یکی از کارکنان کشتی کشتی بادبانی
quarterdecks	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
quarterdeck	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
yaw	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
yawed	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
overboard	از کشتی بدریا روی کشتی
sailboats	کشتی بادبانی کشتی بادی
sailboat	کشتی بادبانی کشتی بادی
cartel ship	کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی
free on boand	تحویل روی کشتی قیمت کالای تحویلی روی کشتی
rescuing	نجات
life jacket	کت نجات
rescue	نجات
life vest	کت نجات
rescues	نجات
rescued	نجات
salvation	نجات
liveries	نجات
liberation	نجات
safety	نجات
livery	نجات
escape line	خط نجات
mean sea level	ارتفاع متوسط از سطح دریا ارتفاع متوسط اب دریا
lifeguard	نجات غریق
saves	نجات دروازه
safety boat	قایق نجات
parachute	چتر نجات
deliver	نجات دادن
delivers	نجات دادن
lifeguards	نجات غریق
rescue operation	عملیات نجات
crash boat	قایق نجات
saviour	نجات دهنده
refugee relief	نجات پناهندگان
saviours	نجات دهنده
parachuted	چتر نجات
parachutes	چتر نجات
recover	نجات دادن
parachuting	چتر نجات
rescue basket	زنبیل نجات
life float	قایق نجات
survivors	نجات یافتگان
life line	بند نجات
life net	تور نجات
life raft	قایق نجات
life vest	جلیقه نجات
lifeguard submarine	زیردریایی نجات
liferaft	شناوه نجات
lifesaving	نجات غریق
plane guard	ناو نجات
breeches buoy	بویه نجات
deep submergence	زیردریایی نجات
savior	نجات دهنده
recovers	نجات دادن
salvageable	قابل نجات
salvable	نجات یافتنی
plane guard	ناوگارد نجات
life line	طناب نجات
saved	نجات دروازه
save	نجات دروازه
life boat	کرجی نجات
life belt	کمربند نجات
life buoy	حلقه نجات
life buoy	بویه نجات
redeliver	از نو نجات دادن
life jacket	جلیقه نجات
survival suit	لباس نجات
survival pack	بسته نجات
recovering	نجات دادن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com