Dictiornary-Farsi | بگذار هر غلطی می خواهد بکند ( از تهدیدش ترسی ندارم ) | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (2 milliseconds)

English	Persian
Let him go jump in the lake . He can go and drown himself .	بگذار هر غلطی می خواهد بکند ( از تهدیدش ترسی ندارم )


Other Matches

caveatemptor	به معنی " بگذار مشتری حذرکند یا بگذار مشتری موافب باشد "
i have no knowledge of it	هیچ اگاهی از ان ندارم اطلاعی از ان ندارم
photophobia	نور ترسی
xenophobia	بیگانه ترسی
it has escaped my remembrance	در یاد ندارم بخاطر ندارم
It will be interesting to see how the first free elections play themselves out.	خیلی جالب خواهد بود تا ببینید که نتیجه اولین انتخابات آزاد چه خواهد شد .
it will make against us	برای مازیان خواهد داشت بزیان ما تمام خواهد شد
inerrancy	بی غلطی
it was an incorrect procedure	یک اقدام غلطی بود
It is wrong to steal .	دزدیدن (دزدی )کار غلطی است
We got into the wrong bus .	سوار اتوبوس غلطی ( اشتباهی ) شدیم
It was wrong of you to take the bicycle .	کار غلطی کردی که دوچرخه را برداشتی
Except for that one typo, there were no mistakes.	به جز یک اشتباه تایپی هیچ غلطی نداشت.
run	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
runs	دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد
let him do what he pleases	بگذار
let me go	بگذار بروم
Let him clear out . Let him go to blazes.	بگذار گورش را گه کند
you see	بگذار برای شمابگویم
Let her attend to her work .	بگذار بکارش برسد
soit fait comme il est desire	بگذار ان چنان که می خواهدباشد
Leave it I'll tomorrow . Let it wait tI'll tomorrow .	بگذار بماند تا فردا
Let him speak his pices. let him have his say. Let him state his case.	بگذار حرفش را بزند
Put the plates on the table .	بشقابها را بگذار روی میز
Put it on my account. I'll foot the bill. Charge it to me.	بحساب من بگذار [پای من حساب کن ]
Let the car cool off.	بگذار اتوموبیل یکقدری خنک بشود
Put the books back on the shelf.	کتابها را بگذار توی قفسه سر جایش
Dont stand on ceremony.	تشریفات را بگذار کنار ( راحت باش )
Give him a taste of the whip .	بگذار مزه شلاق را یک کمی بچشد
Leave her alone.	اورا تنها (بحال خود ) بگذار
instead of working	بجای اینکه او کار بکند
let him do his worst	هرچه ازدستش برمیاید بکند
the odds are that he will doit	احتمال دارد که انکار را بکند
Don't let it get to you.	نگذار این تو را عصبانی بکند.
Let the secretary get on with it .	بگذارید منشی کارش را بکند
no one man can do it	هیچکس به تنهایی نمیتوانداین کار را بکند
vicarious work	کاری که کسی به جای دیگری بکند
microscopist	کسیکه میتواند با ریز بین ازمایش هایی بکند
without lifting a finger	بدون اینکه اصلا کاری بکند [اصطلاح روزمره]
nobody can take work [abuse] indefinitely.	هیچ کس نمی تواند کار [سو استفاده] را به طور نامحدود تحمل بکند.
margin land	حالتی که بازده زمین فقط جبران پرداخت هزینه ها واستهلاکات را بکند
an athlete's body [circulation] can take a lot of punishment.	بدن [گردش خون] یک ورزشکار می تواند فشار زیادی را تحمل بکند .
following my lead	یک جور بازی که هر بازیکن را وادار میکنند هرکاری که استاد کرد او نیز بکند
After dinner he likes to retire to his study.	پس از شام او [مرد] دوست دارد به اتاق مطالعه خود کناره گیری بکند.
What followed was the usual recital of the wife and children he had to support.	سپس داستان منتج شد به بهانه مرسوم زن و بچه ها که او [مرد] باید از آنها حمایت بکند.
i have nothing	ندارم
i dont meant it	مقصودی ندارم
I am dead broke . I am penniless.	یک غاز هم ندارم
I don't have a spoon.	من قاشق ندارم.
i cannot bear him	حوصله او را ندارم
I don't have a knife.	من چاقو ندارم.
I don't have a fork.	من چنگال ندارم.
i am not in	حالش را ندارم
i have no objection to that	به ان اعتراضی ندارم
Are there any letters for me?	من نامه ای ندارم؟
Are there any messages for me?	من پیغامی ندارم؟
i am not a with him	با او اشنایی ندارم
I have nothing against you .	با شما مخالفتی ندارم
I have nothing to do with politics.	کاری به سیاست ندارم
i do not feel like working	کار کردن ندارم
I cant do any crystal – gazing .	علم غیب که ندارم
I have nothing to do with him .	با اوسر وکاری ندارم
I have no place (nowhere) to go.	جایی ندارم بروم
I am not in the mood.	حال وحوصله ندارم
I don't like this.	من این را دوست ندارم.
I am sore at her. Iam bitter about her.	ازاودل خوشی ندارم
i am reluctant to go	میل ندارم بروم
I'm not worth it.	من ارزش اونو ندارم.
I have no small change.	من پول خرد ندارم.
i do not have the courage	جرات انرا ندارم
i am out of p with it	دیگرحوصله انرا ندارم
No offence!	قصد اهانت ندارم!
My pain has gone.	دیگر درد ندارم.
I'm up to my ears <idiom>	فرصت سر خاراندن ندارم
i have no work today	امروز کاری ندارم
I'm fine with it. <idiom>	من باهاش مشکلی ندارم.
i reck not of danger	من باکی از خطر ندارم
No harm meant!	قصد اهانت ندارم!
If the cap fit,wear it. <proverb>	اگر کلاه به اندازه سرت هست به سر بگذار !(لقمه به اندازه دهن بردار).
I have lost my interest in football .	دیگر به فوتبال علاقه ای ندارم
That is fine by me if you agree.	اگر موافقی من هم حرفی ندارم
I am minding my own business.	کاری بکار کسی ندارم
I have no doubt that you wI'll succeed.	تردیدی ندارم که موفق می شوید
She is not concerned with all that .	با این کارها کاری ندارم
I have nothing to declare.	کالای گمرکی همراه ندارم.
I have nothing more to say .	دیگر عرضی نیست ( ندارم )
I cant take (stand) it any longer.	بیش از این تاب ندارم
I don't have it in my power to help you.	من توانایی کمک به شما را ندارم.
i have no money about me	با خود هیچ پولی ندارم
i have no other place to go	جای دیگری ندارم که بروم
i cannot a to buy that	استطاعت خرید انرا ندارم
I am tied up ( engaged ) on Saturday .	شنبه گرفتارم ( وقت ندارم )
I havent heard of her for a long time.	مدتها است از او خبری ندارم
i have nothing else	هیچ چیز دیگر ندارم
I dislike dull colors .	رنگهای مات را دوست ندارم
I dont wish ( want ) to malign anyone .	میل ندارم بد کسی را بگویم
I dont have an earthly chance.	کمترین شانس راروی زمین ندارم
I am [will be] busy this afternoon .	امروز بعد از ظهر وقت ندارم.
ido not feel my legs	نیروی ایستادن یا راه رفتن ندارم
I have no claim to this house.	نسبت به این خانه ادعایی ندارم
I have nothing to declare.	چیزی برای گمرک دادن ندارم.
I'll get there when I get there. <proverb>	حالا امروز نه فردا [عجله ای ندارم]
You must be joking (kidding).	شوخی می کنی ( منکه باور ندارم )
To regain consciousness. to come to.	امروز حال وحوصله کارکردن ندارم
It is of no interest to me at all.	من به این موضوع اصلا"علاقه ای ندارم
I am not in the right frame of mind. I cannot concerntrate.	فکرم حاضرنیست ( تمرکز فکر ندارم )
I am not concerned with whether or not it was tru the mI'll .	با راست ودروغ بودن آن کاری ندارم
I dont mean to intrude .	قصد مزا حمت ندارم ( ملاقات یا ورود نا بهنگام )
i have no idea of that	هیچ اگاهی از ان ندارم نمیتوانم تصور کنم چه چیزاست
I don't socialize much these days.	این روزها من با مردم خیلی رفت و آمد ندارم.
that fauit will right itself	خواهد شد
twill _	ان خواهد
How long is a piece of string? [Britisch E] [Australian E] [when length amount or duration is indeterminate] <idiom>	من هم جوابی ندارم. [وقتی کسی پرسشی دارد] [اصطلاح مجازی]
how much does a vacation cost? [American E] [when amount is indeterminate] <idiom>	من هم جوابی ندارم. [وقتی کسی پرسشی دارد] [اصطلاح مجازی]
academic freedom	آزادی طلاب و محققین در تدریس وتحقیق و نشر افکار خود بدون انکه موسسهای که دراستخدام انند بتواند به انان تعرضی بکند و یا ایشان را درفشار بگذارد
it will manifest it self	اشکار خواهد شد
he will go	خواهد رفت
he shall go	خواهد رفت
it askes for attention	دقت می خواهد
the secret will open to me	خواهد گردید
It is too expensive for me to buy ( purchase ).	برای من خیلی قیمتش گران است ( پول خرید آنرا ندارم )
criterion	مشخصاتی که با آن برخورد خواهد شد
It wI'll clear up by morning .	تا صبح هواصاف خواهد شد
She wI'll survive . She wI'll pull through.	زنده خواهد ماند
the truth will out . <proverb>	یقیقت بر ملا خواهد شد .
She wI'll regret it bitterly.	مثل سگ پشیمان خواهد شد
She wI'll gradually soften .	تدریجا" نرم خواهد شد
it would be preferble to	بهتر خواهد بود
What impudence!what never !what cheek!	واقعا" که خیلی رو می خواهد !
Its color wI'lll fade.	رنگش خواهد رفت
it will manifest it self	معلوم خواهد گشت
the lord will provide	خداوسیله خواهد ساخت
it will give rise to a quarrel	مایه ستیزه خواهد شد
The folwer wI'll die for want of water.	گل از بی آبی خشک خواهد شد
It wI'll get us into trouble.	ما را به درد سر خواهد انداخت
i know that he will come	من میدانم که او خواهد امد
It wI'll prove to be to your disadvantage.	بضررت تمام خواهد شد
The tree wI'll die .	درخت خشک خواهد شد
Well what does he want now ?	خوب حا لاچه می خواهد ؟
do as you please	هر چه دلتان می خواهد بکنید
It wI'll overtake (befall) everyone.	دامنگیر همه خواهد شد
It wI'll spoil my appetite .	اشتهایم راکور خواهد کرد
sticker [guest]	مهمانی که نمی خواهد برود
if he wishes to be a	اگرمی خواهد کسی بشود
near work	کاری که نگاه نزدیک می خواهد
he would be sure to like it	یقینا انرادوست خواهد داشت
i do not u.his wanting to say	نمیفهم چرامی خواهد بماند
it will give rise to a quarrel	نزاعی تولید خواهد کرد
She wI'll arrive on friday morning .	جمعه صبح وارد خواهد شد
Surely things wI'll turn out well for him in the end.	مطمئنا" عاقبت بخیر خواهد شد
I wI'll be greatly ( badly ) disgraced.	بدجوری آبرویم خواهد رفت
What must be must be . <proverb>	آنچه باید بشود خواهد شد .
Sooner or later , he wI'll find out .	دیر یا زود خواهد فهمید
who will pay for it	کی هزینه انرا خواهد پرداخت
who will pay for it	کی پول انرا خواهد داد
accuracy	تعریف دقیق تر خواهد بود
There will be a delay of 8 minutes.	8 دقیقه تاخیر خواهد داشت.
He wI'll expedite our case.	اوکارما ؟ راجلو خواهد انداخت
to never let yourself get to thinking like them <idiom>	نگذارند که نفوذ بقیه مردم مجبورشان بکند طرز فکر مانند بقیه مردم داشته باشند [اصطلاح روزمره]
A new government wI'll take office .	حکومت جدیدی سر کار خواهد آمد
which diffrence shall be settled only by	..... و این اختلاف هم ازطریق داوری حل خواهد شد
whatsoever he doeth shall p	هرچه میکند نیک انجام خواهد شد
She said it would rain and sure enough it did .	گفت باران خواهد آمد و همینطور هم شد
She wI'll never realize this wish.	این آرزو بدلش خواهد ماند
outputs	ذخیره موقت داده که خارج خواهد شد
This book wI'll be a great success .	این کتاب خیلی گه خواهد کرد
output	ذخیره موقت داده که خارج خواهد شد
He gave us to understand that he would help us.	او [مرد] وعده داد که به ما کمک خواهد کرد.
on shall from a quo rum	جلسهای که باحضورنصف اعضابعلاوه یک تن رسمیت خواهد داشت
he is sanguine of success	خوش بین یادلگرم است که کامیاب خواهد شد
it will wear to your shape	بپوشیدبهترمیشود درنتیجه پوشیدن قالب تن شما خواهد شد
Things wI'll be looking up .Things wI'll be assuming a better shape (complexion).	اوضاع صورت بهتری پیدا خواهد کرد
We shall look into the matter in due ( good ) time .	درموقع مناسب باین مطلب رسیدگه خواهد شد
He is trying to prove himself all the time.	او [مرد] همیشه می خواهد نشان بدهد از پس کار بر می آید.
He threatened to thrash the life out of me .	تهدیدم کردکه آنقدر کتکم خواهد زد تا جانم دربیاید
end user	شخصی که از وسیله یا برنامه یا محصول استفاده خواهد کرد
stagnation thesis	ایجاد رکود اقتصادی اجتناب ناپذیر خواهد بود
gigo	اگر اطلاعات ورودی بد باشد خروجی هم بد خواهد بود
Your train will leave from platform 8.	قطار شما از سکوی شماره 8 حرکت خواهد کرد.
The judge will have the final say on the matter.	قاضی حرف آخر را در این موضوع خواهد داشت.
contingency plan	برنامه دوم که در صورت خرابی اولی انجام خواهد شد
While the grass grows the cow starves . <proverb>	تا علفها رشد کند گاو از گرسنى خواهد مرد .
diminished radix complement	نمایش اعداد که در آن هر رقم در عدد از یک واحد کمتر از پایه کم خواهد شد
to tell somebody something [to let somebody in on something] <idiom>	به کسی چیزی را گفتن که او نباید می دانست یا او نمی خواهد بداند.
A guilty conscience needs no accuser. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
that book will immortalize him	ان کتاب نام اورا تا جاویدان زنده نگاه خواهد داشت
He warned he would go on a termless hunger strike.	او [مرد] هشدار داد که اعتصاب غذای بی مدتی خواهد کرد.
This law wI'll be a disincentive to foreign investors.	این قانون باعث سردی سرمایه گذاران خارجی خواهد شد
He who excuses accuses himself. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
Excuses always proceed from a guilty conscience. <proverb>	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
state lamb	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی ندارم که رهگیری انجام دهم و برگردم
defaulted	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
default	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
attention code	حروف AT در دستور Hayes AT به مودم می گوید که دستوری در ادامه بیان خواهد شد
defaults	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
On Thursday it will be variably cloudy [cloudy with sunny intervals] .	پنجشنبه هوا بطور متغیر ابری و مدتی صاف خواهد بود.
restorationist	کسیکه معتقداست باینکه بشرعاقبت بسعادت اول خود نائل خواهد شد
critical engine	موتوری که از کارافتادن یانقص ان تاثیر زیادی درعملکرد هواپیما خواهد داشت
defaulting	مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد
i take no interest in that	هیچ بدان دلبستگی ندارم هیچ از ان خوشم نمیاید