Dictiornary-Farsi | بیشتر باشد | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 223 (15 milliseconds)

English	Persian
over crowding	بیشتر باشد


Search result with all words

extra	اضافه شده یا آنچه بیشتر از معمول باشد
extra-	اضافه شده یا آنچه بیشتر از معمول باشد
extras	اضافه شده یا آنچه بیشتر از معمول باشد
congestion	وضعیتی که در آن نیازهای ارتباطی یا فرآیند ها بیشتر از توانایی مستقیم باشد
overflow	وضعیتی در شبکه که تعداد ارسال ها از حد بیشتر باشد و به مسیر دیگری ارسال می شوند
overflowed	وضعیتی در شبکه که تعداد ارسال ها از حد بیشتر باشد و به مسیر دیگری ارسال می شوند
overflows	وضعیتی در شبکه که تعداد ارسال ها از حد بیشتر باشد و به مسیر دیگری ارسال می شوند
accuracy	هر قدر تعداد بیتها بیشتر باشد
grand larceny	سرقت بزرگ در CL سرقتی را گویند که دران قیمت مال مسروق ان ازمیزان معینی که در قانون مشخص شده است بیشتر باشد
hypervelocity	سرعت دهانهای و ابتدایی توپی که از 0001 متر درثانیه بیشتر باشد
kaldor criterion	ضابطهای که براساس ان هرگونه تغییر ازنظر اجتمائی مطلوب یا مفیداست مشروط برانکه میزان نفع گروه منتفع شونده ازمیزان گروه متضررشونده بیشتر باشد . این ضابطه اولین بار بوسیله اقتصاددان امریکائی
long life itemes	اقلامی که عمر قانونی انها 5سال یا بیشتر باشد
prima facie evidence	مدرک محمول بر صحت مدرکی که در صورت تکذیب یا توضیح طرف برای روشن کردن قضیه کافی باشد مدرکی که در نظر اول و پیش از بررسی بیشتر قاطع به نظر می اید
butterfly saddle rug	قالیچه نقش پروانه ای [این نوع از قالیچه زین اسبی بیشتر در شمال هند و تبت رواج داشته و حالت ذوزنقه ای آن شبیه پروانه می باشد]
cloud lattice design	طرح ابری شبکه ای که بیشتر بصورت بندی و در فرش چین دیده می شود . زمینه معمولا زرد و شبکه ها آبی رنگ می باشد .
kanat	نوعی گلیم ترکی [روشی از بافت گلیم است که در آن ابتدا رشته های باریک را بافته، سپس آنها را به یکدیگر می دوزند. این روش بین روستائیان ترکیه بیشتر مرسوم می باشد.]
Ladik prayer rug	قالیچه سجاده ای لادیک [این فرش بیشتر مربوط به ترکیه می باشد و در آن از دو یا سه ستون محرابی به همراه گل های لاله با رنگ های غالب قرمز و آبی استفاده می شود.]
ply yarn	نخ چندلا [در اثر تاباندن دو یا تعداد بیشتر رشته نخ بدور یکدیگر بوجود آمده و بسته به نیاز می تواند دولا، چهارلا، شش لا، نه لا و یا طنابی باشد. نخ یک لا فقط از به هم پیچیدن الیاف بوجود می آید.]
square design	طرح خشتی [طرح مربع شکل] [این طرح را به دربهای چوبی شبکه ای قدیم نسبت می دهند و بیشتر مربوط به شهرکرد یا چهارمحال می باشد گرچه در مناطق دیگر نیز بافته می شود.]
Tibet	تبت [این ناحیه با کشورهای چین، هند و نپال همسایه بوده و فرش آن بیشتر تحت تاثیر چین قرار داشته است.سابقه فرش بافی در آن حدود سیصد سال می باشد. نقش ببر از طرح های اصلی فرش تبت است.]
tint	[هاله ای از رنگ که بیشتر به سمت سفید متمایل باشد.]
transylvania	فرش ترانسیلوانیا [ریشه اصلی آن مربوط به ترکیه می باشد که بیشتر برای کلیساهای رومانی و مجارستان بافته شده.]
Other Matches

You have to watch your diet more [carefully] and get more exercise.	شما باید بیشتر به تغذیه خود توجه و بیشتر ورزش بکنید.
bandwidth	صفحه تصویرهای با resolution بیشتر پیکسل در فضای بیشتری نمایش میدهد و به ورودی سریع و پهنای بلند بیشتر نیاز دارند
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
drive	چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
drives	چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
cobb doglas production function	ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
mostly	بیشتر
furthers	بیشتر
the more better the best	هر چه بیشتر
the more	بیشتر
further	بیشتر
furthered	بیشتر
furthering	بیشتر
as early aspossible	هر چه بیشتر
as much as possible	هر چه بیشتر
for the most part	بیشتر
mainly	بیشتر
more than	بیشتر از
it is mostly iron	بیشتر
large adv	بیشتر
rather	بیشتر
more	بیشتر
more and more	هی بیشتر
principally	بیشتر
rather ... than	بیشتر ...تا [ترجیحا ... تا]
nine times out ten	بیشتر اوقات
so many menŠso many minds	هر چه اشخاص بیشتر
not any more	دیگر نه [بیشتر نه]
better	نیکوتر بیشتر
surviver	بیشتر عمرکننده
major	بیشتر اعظم
majored	بیشتر اعظم
outshone	بیشتر درخشیدن
to overcomein number	بیشتر بودن از
majoring	بیشتر اعظم
multichannel	با بیشتر از یک کانال
better part	قسمت بیشتر
so many menŠso many minds	عقیده بیشتر
oddson	بیشتر محتمل
hypercard	یات بیشتر
no more	نه دیگر [بیشتر]
the many	بیشتر مردم
outstand	بیشتر ایستادن
more and more	بیشتر ازبیشتر
above average <adj.>	بیشتر از حد متوسط
above-average <adj.>	بیشتر از حد متوسط
outsit	بیشتر نشستن از
over-average <adj.>	بیشتر از حد متوسط
most of them	بیشتر انها
no longer	نه بیشتر [زمانی]
the most that i can do	بیشتر انها
outshining	بیشتر درخشیدن
by superir wisdom	با خرد بیشتر
most people	بیشتر مردم
The more the better .	هر چه بیشتر بهتر
further information	آگاهی بیشتر
outshine	بیشتر درخشیدن
outshines	بیشتر درخشیدن
in the main	بیشتر اصلا
shaggy ugs	فرش های با پرز بلند [این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.]
denials	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
denial	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
outlives	بیشتر زنده بودن از
outwork	بیشتر کار کردن از
outlived	بیشتر زنده بودن از
outwatch	بیشتر بیدار ماندن از
outwear	بیشتر دوام کردن
outliving	بیشتر دوام اوردن
I am over 50 years old.	من ۵۰ سال بیشتر دارم.
at full pelt	با شتاب هر چه بیشتر سراسیمه
mare	مادیان 4 ساله یا بیشتر
outwalk	بیشتر راه رفتن از
put someone's best foot forward <idiom>	بیشتر تلاش کردن
like nowhere else <adv.>	بیشتر از هر جای دیگر
overlive	بیشتر زنده بودن از
he makes most noise	او از همه بیشتر صدا یا
ahead	دارای امتیاز بیشتر
it consists mainly	بیشتر عبارت است از
outliving	بیشتر زنده بودن از
norther	بیشتر بطرف شمال
outstand	بیشتر تحمل کردن
outlives	بیشتر دوام اوردن
outlived	بیشتر دوام اوردن
more the merrier <idiom>	هرچی بیشتر بهتر
roundabout production	تولید با کارائی بیشتر
full drive	باشتاب هرچه بیشتر
extensive cultivation	کار وسرمایه بیشتر
as soon as possible	بزودی هرچه بیشتر
outbid	بیشتر توپ زدن از
outlast	بیشتر طول کشیدن از
outbidded	بیشتر توپ زدن از
outbidding	بیشتر توپ زدن از
outbids	بیشتر توپ زدن از
outlasted	بیشتر طول کشیدن از
outlasts	بیشتر طول کشیدن از
outvote	بیشتر رای بردن از
outvotes	بیشتر رای بردن از
outvoting	بیشتر رای بردن از
outlive	بیشتر دوام اوردن
outlive	بیشتر زنده بودن از
outlasting	بیشتر طول کشیدن از
read mostly memory	حافظه بیشتر خواندنی
mares	مادیان 4 ساله یا بیشتر
outvoted	بیشتر رای بردن از
at full speed	با تندی هر چه بیشتر بسرعتی هر چه تمامتر
multi-	در معنای زیاد یا بیشتر از یکی
full pelt	با شتاب هرچه بیشتر سراسیمه
overload	تقاضا بیشتر از توانایی وسیله
It tends to be blue . It is bluish.	بیشتر برنگ آبی می زند
transuranium	دارای عدداتمی بیشتر از اورانیم
It does more harm than good .	ضررش از نفعش بیشتر است
transuranic	دارای عدداتمی بیشتر از اورانیم
multi	در معنای زیاد یا بیشتر از یکی
semidouble	دارای گلبرگهای بیشتر از معمول
overloads	تقاضا بیشتر از توانایی وسیله
overloaded	تقاضا بیشتر از توانایی وسیله
overpoise	مهمتر بودن از بیشتر نفوذ داشتن از
operator	انتساب بیشتر از یک تابع به عملگرا مشخص .
Cut a little more off the top.	یک کمی بیشتر بالا را کوتاه کنید.
operators	انتساب بیشتر از یک تابع به عملگرا مشخص .
half century	05 امتیاز یا بیشتر توپزن درمسابقه کریکت
excess cover treaty	قرارداد پوشش بیمهای ضایعات بیشتر
queues	افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
follow up <idiom>	بهتر کردن کار با تلاش بیشتر
riot	تجمع سه نفر یا بیشتر جهت ایجاداغتشاش
rioted	تجمع سه نفر یا بیشتر جهت ایجاداغتشاش
ness on his part	این بیشتر بواسطه کمرویی است
rioting	تجمع سه نفر یا بیشتر جهت ایجاداغتشاش
More money is not the answer to this problem.	پول بیشتر حل این مسئله نیست.
riots	تجمع سه نفر یا بیشتر جهت ایجاداغتشاش
man up	بازی با یک نفر بیشتر از تعدادافراد حریف
to jackknife truck-trailers	تا شدن کامیون در جاده [بیشتر در تصادفات]
loved i nothonour more	اگر شرافت را بیشتر دوست نداشتم
Cut a little more off the back.	یک کمی بیشتر عقب را کوتاه کنید.
i life that better	انرا بیشتر از همه دوست دارم
more frequently than ever <adv.>	نسبت به سابق خیلی بیشتر اوقات
peter penny	زکات سالیانه که بیشتر به پاپ میداند
supercharger	دستگاه هوا و سوخت رسانی بیشتر
century	001 امتیاز یا بیشتر در یک بازی کریکت
centuries	001 امتیاز یا بیشتر در یک بازی کریکت
compound parry	دفع شمشیر حریف با دو حرکت یا بیشتر
queue	افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
queueing	افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
composer	آهنگ ساز [بیشتر موسیقی کلاسیک]
queued	افزودن داده یا کار بیشتر به انتهای صف
early bird catches the worm <idiom>	هرکسی زودتر بیداربشود بیشتر بدست میآورد
outshoot	تعداد بیشتر و بهتر تیراندازی نسبت به حریف
ventre a terre	سراسیمه باشتاب هرچه بیشتر شکم بزمین
outpoint	سبقت گرفتن پوان یا نمره بیشتر اوردن از
supercharged	موتور دارای دستگاه رساننده هواوسوخت بیشتر
larceny petty	بیشتر دزدی مالی که کمتر از 11شیلینگ بهاداشت
like hell <idiom>	با تاثیر وانرژی بیشتر ،مغایر با حقیقت ،نه زیاد
have half a mind <idiom>	احساس وسوسه کردن بیشتر از تحمل نداشتن
as if to add insult to injury <idiom>	با بیشتر کردن زیان به وسیله تحقیر و مسخره
catch up	تحرک بیشتر برای جبران عقب ماندگی
gaze hound	تازی که بیشتر با چشم دنبال شکار می رود تا با بو
parlour maid	کلفتی که کتارش بیشتر درسفره خانه است
I would like tovisit ( see, meet ) you more often .	می خواهم باز هم بیشتر پیش شما بیایم
She is more culpable than the others.	او [زن] بیشتر از دیگران گناه کار [مقصر] است.
most significant digit	رقم سمت چپ عدد که ارزش بیشتر را در پایه دارد.
power play	وضع یک تیم نسبت به حریف بعلت عده بیشتر
most significant character	رقم سمت چپ عدد که ارزش بیشتر را در پایه دارد.
roundest	تقریب زدن یک عدد با یک مقدار دقت بیشتر یا کمتر
She is forty if a day .	چهل سال راشیرین دارد ( اگر بیشتر نباشد )
triplebogey	حساب سه ضربه بیشتر ازاستاندارد در هر بخش ازبازی گلف
round	تقریب زدن یک عدد با یک مقدار دقت بیشتر یا کمتر
materials that cannot be borrowed	اجناسی که قرض داده نمی شوند [بیشتر در کتابخانه]
pantalets	زیرشلواری یا نیم شلواری بلند که بیشتر زنها می پوشیدند
The worst wheel of the cart creaks most. <proverb>	بدترین چرخ گارى ,از همه بیشتر غرغر مى کند .
bois jourdian	نوعی سنگ مرمر که بیشتر درفرانسه یافت میشود
multi statement line	خط ی از برنامه کامپیوتری که حاوی بیشتر از یک دستور یا عبارت است
parliamentary train	قطار راه اهنی که میلی یک PENNY بیشتر از مسافرنمیگیرد
body	نوشتار و اندازه پیش فرض برای بیشتر متن ها
bodies	نوشتار و اندازه پیش فرض برای بیشتر متن ها
multi user system	سیستم کامپیوتری که در هر لحظه بیشتر از یک کاربر را پشتیبانی میکند
slugger	بوکسوری که بیشتر به قدرت خود اتکا دارد تا مهارت
mary maximus	ان مریم که از همنام های خود بیشتر سال دارد
multitudinist	کسیکه توده مردم را بیشتر ازافراد رعایت میکند
non-circulating materials	اجناسی که قرض داده نمی شوند [بیشتر در کتابخانه]
coroner	هر دو را داراست ولیکن جنبه قضایی ماموریتش بیشتر است
high goal polo	چوگان بین تیمهای دارنده 91امتیاز تعادلی یا بیشتر
coroners	هر دو را داراست ولیکن جنبه قضایی ماموریتش بیشتر است
fosse commune	[قبر معمولی در گورستان که هر هفت سال یا بیشتر استفاده می شود.]