Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (35 milliseconds)
English	Persian
vary infinitely	بی اندازه تغییر کردن
Other Matches
dimensional change	تغییر اندازه
fix	فیلدی که اندازه آن تغییر نمیکند
fix	رکوردی که اندازه آن تغییر نمیکند
fixes	فیلدی که اندازه آن تغییر نمیکند
fixes	رکوردی که اندازه آن تغییر نمیکند
flexible	آرایهای که اندازه و حد آن قابل تغییر است
adobe type manager	استاندارد برای نوشتارهایی که اندازه شان قابل تغییر است که توسط System Apple و Windows Microsoft برای تقریبا تمام اندازه ها و قابل چاپ روی تمام چاپگرها ایجاد شده است
dynamic	بافری که اندازه آن طبق نیاز تغییر کند
dynamically	بافری که اندازه آن طبق نیاز تغییر کند
buffer	بافری که اندازه اش طبق نیاز تغییر میکند
elastic buffer	اندازه بافر که طبق نیاز تغییر میکند
amplitude	روش انتقال داده توسط تغییر اندازه سیگنال جاری
perspective	روش تغییر اندازه و شکل اشیا برای تاثیرگذاری عمق و فاصله
perspectives	روش تغییر اندازه و شکل اشیا برای تاثیرگذاری عمق و فاصله
vectors	که باعث می شوند اندازه حروف تغییر کند بدون اینکه کیفیت عوض شود
vector	که باعث می شوند اندازه حروف تغییر کند بدون اینکه کیفیت عوض شود
varies	تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
vary	تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
processor	ساخت CPU با اندازه کلمه بزرگ با وصل کردن پلاکهای با اندازه کلمه کوچکتر به هم
change	تغییر کردن تغییر دادن
changing	تغییر کردن تغییر دادن
changes	تغییر کردن تغییر دادن
changed	تغییر کردن تغییر دادن
constants	ROM-DC که با سرعت مشخصی می چرخد اندازه هر یک از فریمهای داده روی دیسک برای بدست آوردن یک داده با قاعده برای خارج شدن یک فریم در ثانیه تغییر میکند
constant	ROM-DC که با سرعت مشخصی می چرخد اندازه هر یک از فریمهای داده روی دیسک برای بدست آوردن یک داده با قاعده برای خارج شدن یک فریم در ثانیه تغییر میکند
counter march	تغییر جهت نیروی نظامی عقب گرد عقب گرد کردن تغییر رویه دادن
angle	اندازه تغییرات در جهت که معمولا اندازه گردش از یک محور میباشد
angles	اندازه تغییرات در جهت که معمولا اندازه گردش از یک محور میباشد
zahn cup	محفظهای با سوراخی به اندازه معین و دقیق برای اندازه گیری ویسکوزیته سیال
If the cap fit,wear it. <proverb>	اگر کلاه به اندازه سرت هست به سر بگذار !(لقمه به اندازه دهن بردار).
typefaces	اندازه نوشتار که در واحد نقط ه اندازه گیری میشود
typeface	اندازه نوشتار که در واحد نقط ه اندازه گیری میشود
analogue	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر ممتد و متغیر فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
orifice meter	روش اندازه گیری جریان سیال با گرفتن اندازه دقیق فشار قبل و بعد از یک صفحه عرضی با یک سوراخ
analog	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر متغیر ممتد فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
analogues	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر ممتد و متغیر فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
end strings	نخهای قابل تغییر کیسه لاکراس برای تغییر عمق ان
unclocked	مدار الکترونیکی یا فلیپ فلاپ که با تغییر ورودی وضعیتش تغییر میکند و نه با سیگنال ساعت
transition	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
transitions	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
shoots	زدن با تیر پرتاب کردن اندازه گیری کردن ارتفاع خورشید
shoot	زدن با تیر پرتاب کردن اندازه گیری کردن ارتفاع خورشید
hangovers	تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
income effect	اثر درامدی تغییر در مقدارتقاضای کالا در نتیجه تغییردرامد واقعی بدون تغییر درقیمتهای نسبی کالاها
hangover	تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
plastic	تغییر پذیر قابل تحول و تغییر
sizes	به اندازه کردن
size	به اندازه کردن
to a agarment to the body	جامهای را اندازه تن کردن
superpurgation	بی اندازه ازکار کردن
measure	اندازه گیری کردن
gauge=gage	اندازه کردن اشل
to take measures	اندازه گیری کردن
gage	اندازه وسیله اندازه گیری
gage	اندازه گیر اندازه گرفتن
varies	تغییر کردن
to turn [into]	تغییر کردن
vary	تغییر کردن
size	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
sizes	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
burden	بار کردن به اندازه فرفیت
to set a	اندازه گرفتن باطل کردن
burdens	بار کردن به اندازه فرفیت
stack up	جمع کردن اندازه گرفتن
margins	مشخص کردن اندازه و حاشیه
margin	مشخص کردن اندازه و حاشیه
to fit	برازاندن [اندازه کردن] جامه
variable area nozzle	نازل پیش برندهای که مساحت سطح مقطع ان برای سازگار شدن با تغییر سرعت و کارکرد سیستم پس سوز یاتغییر فشار اتمسفر یا محیط تغییر میکند
ranged	تغییر کردن خط مبنا
graduates	تغییر تدریجی کردن
graduating	تغییر تدریجی کردن
range	تغییر کردن خط مبنا
ranges	تغییر کردن خط مبنا
graduate	تغییر تدریجی کردن
meters	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
to set measures to anything	برای چیزی اندازه یا حد معین کردن
metres	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
meter	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
live up to one's income	به اندازه درامد خود خرج کردن
metre	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
to overexert	خود را بیش از اندازه خسته کردن
to fit a dress on somebody	جامه ای را برای کسی اندازه کردن
change over	تغییر روش تغییر رویه
ranged	تغییر کردن یا متفاوت بودن
commmute	تغییر دادن مبادله کردن
changes	تغییر کردن عوض شدن
changing	تغییر کردن عوض شدن
range	تغییر کردن یا متفاوت بودن
changed	تغییر کردن عوض شدن
moves	پیشنهاد کردن تغییر مکان
ranges	تغییر کردن یا متفاوت بودن
change	تغییر کردن عوض شدن
moved	پیشنهاد کردن تغییر مکان
revolved	دور زدن تغییر کردن
revolves	دور زدن تغییر کردن
move	پیشنهاد کردن تغییر مکان
revolve	دور زدن تغییر کردن
quantize	با تئوری و فرمول صفات وکیفیت چیزی را تعیین کردن نیرو را با فرمول اندازه گیری کردن
overwind	بیش از اندازه کوک کردن زیاد پیچیدن
minimise	کوچک کردن پنجره برنامه به اندازه یک نشانه
measure	1-یافتن اندازه یا کمیت چیزی . 2-از اندازه یا کمیت خاص بودن
edit	اماده چاپ کردن تغییر دادن
overplayed	حریف را ناچار به تغییر محل کردن
to turn something	تغییر کردن در ظاهر یا خواص خود
overplaying	حریف را ناچار به تغییر محل کردن
overplays	حریف را ناچار به تغییر محل کردن
edited	اماده چاپ کردن تغییر دادن
overplay	حریف را ناچار به تغییر محل کردن
size	سایز ساختن یارده بندی کردن برحسب اندازه
leave (let) well enough alone <idiom>	دل خوش کردن به چیزی که به اندازه کافی خوب است
meters	اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
metre	اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
metres	اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
meter	اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
sizes	سایز ساختن یارده بندی کردن برحسب اندازه
transmute	تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
edited	تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
transmuted	تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
edit	تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
to refresh oneself	تغییر ذائقه دادن رفع خستگی کردن
transmuting	تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
transmutes	تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
halving adjustment	تنظیم نیم حبابها به منظورتراز کردن دستگاههای اندازه گیر
adapt	تغییر یا تنظیم یا اضافه کردن به چیزی تا مناسب شود
adapting	تغییر یا تنظیم یا اضافه کردن به چیزی تا مناسب شود
affects	لمس کردن یا تاثیر گذاشتن یا تغییر دادن چیزی
change of leg	وادار کردن اسب به تغییر پادر چهارنعل کوتاه
bytes	حرکت دادن ویرایش کردن و تغییر محتوای یک بایت
adapts	تغییر یا تنظیم یا اضافه کردن به چیزی تا مناسب شود
byte	حرکت دادن ویرایش کردن و تغییر محتوای یک بایت
affect	لمس کردن یا تاثیر گذاشتن یا تغییر دادن چیزی
batch	اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
batches	اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
fm	فرایند تغییر مقدار نشان داده شده توسط یک سیگنال ازطریق تغییر فرکانس سیگنال مدولاسیون فرکانس odulation
cycle	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycles	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycled	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
gauged	اندازه اندازه گیر
gauges	اندازه اندازه گیر
gauge	اندازه اندازه گیر
corrupted	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
corrupt	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
to jink [colloquial] [British English]	در دویدن [راه رفتن] [رانندگی کردن] ناگهان مسیر را تغییر دادن
corrupting	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
backout	ذخیره کردن فایل در محل اصلی پیش از اعمال هر گونه تغییر
corrupts	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
to keep pace with something <idiom>	با چیزی برابر راه رفتن [یاد گرفتن] [تغییر کردن] [اصطلاح]
bottoming reamer	وسیلهای برای میزان و بزرگ ردن سوراخ به اندازه دلخواه بدون کج کردن لبه ها
maintenance	فرآیند بهنگام سازی فایل با تغییر دادن یا اضافه کردن یا حذف ورودی ها
bitmap	تصویری که پیکسل ها با عوض کردن مقدار بیت ذخیره شده تغییر میکند
sanitize	حفظ کردن اسناد و مدارک بااهمیت با تغییر اسامی یامحلها یا علایم مشخصه ان
fet	وسیله الکترونیکی که به عنوان کنترل جریان متغییر بکار می رود : یک سیگنال خارجی مقاومت وسیله و جریان جاری را تغییر میدهد به وسیله تغییر پهنای کانال هدایت
stream gaging	اندازه گیری ابراهه ها اندازه گیری رودخانه
moment of momentum	اندازه حرکت زاویهای گشتاور اندازه حرکت
measuring converter	مبدل اندازه گیری ترانسفورماتور اندازه گیری
angular momentum	اندازه حرکت زاویهای گشتاور اندازه حرکت
boolean algebra	قوانین مربوط به معرفی ساده کردن و تغییر توابع منط قی بر پایه عبارت درست و نادرست
algebra	ساده کردن و تغییر دادن توابع منط قی بر پایه عبارت درست و نادرست ایجاد شده اند
angular travel	تغییر مکان زاویهای زاویه تغییر مکان
readers	یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
reader	یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
images	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
image	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
gradient circuit	مدار حساس به تغییر میزان قدرت مکانیسم عامل انفجار مدار حساس به تغییر قدرت چاشنی مین
slices	ساخت CPU با کلمات با اندازه بزرگ با ترکیب کردن بلاکهای با کلمات کوچکتر
slice	ساخت CPU با کلمات با اندازه بزرگ با ترکیب کردن بلاکهای با کلمات کوچکتر
modifying	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modifies	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modify	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
rezone	محیط چیزی را اصلاح کردن محیط را تغییر دادن
fall back	تغییر موضع به عقب دادن عقب نشینی کردن
housekeeping	در آغاز برنامه جدید برای انجام امور سیستم مثل پاک کردن حافظه تشخیص کلیدهای تابع یا تغییر حالت صفحه تصویر
overlap	سیستم تولید چاپ با کیفیت بهتر از چاپگر matrix-dot با جایگزین کردن خط حروف و تغییر مکان به آرامی به طوری که نقاط کمتر به نظر بیایند.
overlaps	سیستم تولید چاپ با کیفیت بهتر از چاپگر matrix-dot با جایگزین کردن خط حروف و تغییر مکان به آرامی به طوری که نقاط کمتر به نظر بیایند.
overlapped	سیستم تولید چاپ با کیفیت بهتر از چاپگر matrix-dot با جایگزین کردن خط حروف و تغییر مکان به آرامی به طوری که نقاط کمتر به نظر بیایند.
trapdoors	فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
trapdoor	فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
declinating station	ایستگاه اندازه گیری انحراف مغناطیس دستگاهها ایستگاه اندازه گیری انحراف
torsionmeter	وسیله اندازه گیری دور پروانه ناو وسیله اندازه گیری نیروی چرخش پروانه ناو
non return to zero	سیستم ارسال سیگنال که ولتاژ مثبت نشان دهنده یک عدد دودویی و ولتاژ منفی عدد دیگر باشد. نمایش عدد دودویی که سیگنال در آن وقتی وضعیت داده تغییر میکند تغییر کند و پس از هر بیت داده به ولتاژ صفر برنگردد
reed	شانه [وسیله ای که جهت کوبیدن و محکم کردن نخ پود در چله استفاده می شود و بیشتر در دارهای مکانیکی مورد استفاده قرار می گیرد. اندازه اینگونه شانه به پهنای عرض بافت است.]
moving iron instrument	دستگاه اندازه گیری اهن گردان دستگاه اندازه گیری اهن نرم گردان
deal	اندازه
magnitude	اندازه
beyond measure	بی اندازه
size	اندازه
equalling	: هم اندازه
To some extent. Within limits.	تا اندازه ای
equalled	: هم اندازه
soupcon	اندازه کم
isometric	هم اندازه
isometrics	هم اندازه
immoderately	بی اندازه
fitted	اندازه
gauge=gage	اندازه
deals	اندازه
equals	: هم اندازه
rather	تا یک اندازه
immense	بی اندازه
immensely	بی اندازه

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com