Dictiornary-Farsi | تعقیب کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 301 (45 milliseconds)

English	Persian
tail	تعقیب کردن
tailed	تعقیب کردن
tails	تعقیب کردن
practicing	تعقیب کردن
practise	تعقیب کردن
practises	تعقیب کردن
practising	تعقیب کردن
prosecute	تعقیب کردن
prosecuted	تعقیب کردن
prosecutes	تعقیب کردن
prosecuting	تعقیب کردن
sue	تعقیب کردن
sued	تعقیب کردن
sues	تعقیب کردن
suing	تعقیب کردن
chivied	تعقیب کردن
chivies	تعقیب کردن
chivvied	تعقیب کردن
chivvies	تعقیب کردن
chivvy	تعقیب کردن
chivvying	تعقیب کردن
chivying	تعقیب کردن
chase	تعقیب کردن
chased	تعقیب کردن
chases	تعقیب کردن
chasing	تعقیب کردن
ensue	تعقیب کردن
ensued	تعقیب کردن
ensues	تعقیب کردن
pursue	تعقیب کردن
pursued	تعقیب کردن
pursues	تعقیب کردن
pursuing	تعقیب کردن
trace	تعقیب کردن
traced	تعقیب کردن
traces	تعقیب کردن
track	تعقیب کردن
tracked	تعقیب کردن
tracks	تعقیب کردن
chace	تعقیب کردن
chive	تعقیب کردن
follow up	تعقیب کردن
lay by the heels	تعقیب کردن
lay fast by the heels	تعقیب کردن
to follow up	تعقیب کردن


Search result with all words

suit	خواست دادن تعقیب کردن
suited	خواست دادن تعقیب کردن
suits	خواست دادن تعقیب کردن
hound	باتازی شکار کردن تعقیب کردن
hounded	باتازی شکار کردن تعقیب کردن
hounding	باتازی شکار کردن تعقیب کردن
hounds	باتازی شکار کردن تعقیب کردن
pursuit	تعقیب تعقیب کردن دنبال کردن
pursuits	تعقیب تعقیب کردن دنبال کردن
follow	تعقیب کردن فهمیدن
followed	تعقیب کردن فهمیدن
follows	تعقیب کردن فهمیدن
course	تعقیب کردن شکار از طرف سگ
coursed	تعقیب کردن شکار از طرف سگ
courses	تعقیب کردن شکار از طرف سگ
bloodhound	بااشتیاق وتیزهوشی تعقیب کردن
bloodhounds	بااشتیاق وتیزهوشی تعقیب کردن
prosecute	تعقیب قانونی کردن
prosecuted	تعقیب قانونی کردن
prosecutes	تعقیب قانونی کردن
prosecuting	تعقیب قانونی کردن
sue	تعقیب قانونی کردن
sued	تعقیب قانونی کردن
sues	تعقیب قانونی کردن
suing	تعقیب قانونی کردن
pursue	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursues	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursuing	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
litigate	تعقیب قانونی کردن
litigated	تعقیب قانونی کردن
litigates	تعقیب قانونی کردن
litigating	تعقیب قانونی کردن
law	قانون مدنی تعقیب قانونی کردن
laws	قانون مدنی تعقیب قانونی کردن
homing	روش تعقیب و ردیابی امواج رادیویی یا رادار و پیدا کردن ایستگاه فرستنده ان
indict	تعقیب قانونی کردن
indicted	تعقیب قانونی کردن
indicting	تعقیب قانونی کردن
indicts	تعقیب قانونی کردن
track	تعقیب مسیر کردن
tracked	تعقیب مسیر کردن
tracks	تعقیب مسیر کردن
process	جریان دعوی از مجرای قانون تعقیب کردن
processes	جریان دعوی از مجرای قانون تعقیب کردن
arraign	احضار متهم زندانی به دادگاه جهت پاسخگویی به مفاد کیفرخواست تعقیب یا متهم کردن به طور اعم
estreat	ازدفاتراستخراج کردن وبرای تعقیب بدادگاه دادن
follow up	تعقیب کردن دنباله داستان را شرح دادن تماس با بیمارپس ازتشخیص یا درمان
invisible hand	فرد در تعقیب منافع شخصی خود بطورخودکار به حداکثر کردن منافع جامعه کمک میکند
lock on	باعلائم مخابراتی و رادارچیزی را تعقیب کردن
lock on	قفل کردن توپ روی هدف هنگام تعقیب ادامه مستمرتعقیب هدف
practise or tice	توط ئه دیدن تعقیب کردن
push along	راه خود را باعجله تعقیب کردن
push along forward	راه خود را باعجله تعقیب کردن
push along on	راه خود را باعجله تعقیب کردن
To shadow someone.	مثل سایه کسی را تعقیب کردن
Other Matches

neutralize track	هدف را تعقیب نکنید دررهگیری هوایی تعقیب موقوف
witch-hunt	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
witch-hunts	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
witch hunt	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
elevation tracking	دستگاه تعقیب صعود هواپیما تعقیب صعود یا بالا رفتن
clampdown	تعقیب
right to sue	حق تعقیب
clampdowns	تعقیب
chasing	تعقیب
venery	تعقیب
pursuant to	در تعقیب
chases	تعقیب
chased	تعقیب
pursuance	تعقیب
prosecutions	تعقیب
chase	تعقیب
in pursuance of	در تعقیب
in continuation of	در تعقیب
follow-up	تعقیب
follow-ups	تعقیب
following	تعقیب
further to	در تعقیب
litigation	تعقیب
chace	تعقیب
pursuit	تعقیب
pursuits	تعقیب
continuation	تعقیب
prosecution	تعقیب
persecution	تعقیب
hue and cry	تعقیب قاتل
manhunt	تعقیب جنایتکاران
liable to prosecution	مورد تعقیب
legal suit	تعقیب قضایی
indicter	تعقیب کننده
indictor	تعقیب کننده
manhunts	تعقیب جنایتکاران
pursuable	قابل تعقیب
pursuit course	مسیر تعقیب
prosecution	تعقیب کننده
suit	تعقیب انطباق
suited	تعقیب انطباق
prosecutions	تعقیب کننده
nonsuit	عدم تعقیب
nonsequitur	عدم تعقیب
nolle proseequi	منع تعقیب
suits	تعقیب انطباق
drop track	تعقیب موقوف
pursuers	تعقیب کننده
impeachable	قابل تعقیب
pursuer	تعقیب کننده
suability	قابلیت تعقیب
indifferent	بی طرف بی تعقیب
indictable	قابل تعقیب
criminal prosecution	تعقیب جزایی
prosecutors	تعقیب قانونی
tailing	دنباله تعقیب
traceable	قابل تعقیب
prosecutor	تعقیب قانونی
trailers	تعقیب کننده
autotrack	تعقیب خودکار
automatic tracking	تعقیب خودکار
trailer	تعقیب کننده
automatic aiming	تعقیب خودکار
prosecutable	قابل تعقیب
chaser	تعقیب کننده
chasers	تعقیب کننده
actionable	قابل تعقیب قانونی
trail	هدف را تعقیب کنید
actionable	قابل تعقیب در دادگاه
give chase <idiom>	تعقیب چیزی یا کسی
pointer chasing	تعقیب اشاره گرها
prosecutions	تعقیب قانونی پیگرد
absolution	منع تعقیب کیفری
snooper scope	دوربین تعقیب و دیدبانی
merged	اعلام مسیر تعقیب
track mode	روش تعقیب هدف
astro tracker	تعقیب کننده نجومی
track production	شروع تعقیب هدف
arraignment	احضار به محکمه تعقیب
suable	قابل تعقیب قانونی
follwer	مقلد تعقیب کننده
not liable to prosecution	غیر قابل تعقیب
prosecution	تعقیب قانونی پیگرد
trailed	هدف را تعقیب کنید
indictable <adj.>	قابل تعقیب [حقوقی]
verdict for staying the proceeding	قرار منع تعقیب
action	جریان حقوقی تعقیب
actions	جریان حقوقی تعقیب
violation will be prosecuted	متخلفین تعقیب خواهند شد
penal <adj.>	قابل تعقیب [حقوقی]
actionable <adj.>	قابل تعقیب [حقوقی]
culpable <adj.>	قابل تعقیب [حقوقی]
punishable <adj.>	قابل تعقیب [حقوقی]
trails	هدف را تعقیب کنید
nolle prosequi	قرار موقوفی تعقیب
pursuance of a plan	تعقیب اندیشه یا نقشهای
drop track	تعقیب را قطع کنید
trailing	هدف را تعقیب کنید
chargeable <adj.>	قابل تعقیب [حقوقی]
penal <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
indictable <adj.>	قابل تعقیب قانونی [حقوقی]
culpable <adj.>	قابل تعقیب قانونی [حقوقی]
chargeable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
chargeable <adj.>	قابل تعقیب قانونی [حقوقی]
actionable <adj.>	قابل تعقیب قانونی [حقوقی]
culpable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
penal <adj.>	قابل تعقیب قانونی [حقوقی]
actionable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
punishable <adj.>	قابل تعقیب قانونی [حقوقی]
indictable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
subchaser	تعقیب کننده زیر دریایی
punishable <adj.>	قابل تعقیب در دادگاه [حقوقی]
contact lost	هدف ازمیدان تعقیب خارج شد
whipper	تعقیب کننده شخص موثر و مهم
trailed	هدف رادر سمت ... تعقیب کنید
non indictable offence	جرایمی که بدون صدورادعانامه تعقیب می شوند
trail	هدف رادر سمت ... تعقیب کنید
trails	هدف رادر سمت ... تعقیب کنید
trailing	هدف رادر سمت ... تعقیب کنید
snooper	هواپیمایی که در حال تعقیب یا دیدبانی است
cease engagement	درگیری قطع هدف را تعقیب نکنید
submarine chaser	قایق مامور تعقیب زیر دریایی
track mode	روش تعقیب زمینی هواپیما به طورخودکار
tracking index	فهرست شماره ترتیب مسیرهای تعقیب
sue somebody for damages	کسی را به خاطر زیانی تحت تعقیب قراردادن
still hunting	روش شکار با تعقیب اهسته بدون کمک سگ
trailers	خودرو تریلی کش هواپیمای تعقیب کننده هدف
trailer	خودرو تریلی کش هواپیمای تعقیب کننده هدف
carry light	نورافکن روشن نگهداشتن هدف برای تعقیب
check port/starboard	جهت تعقیب رادار به سمت دماغه کشتی یا دم هواپیما
revivor	تعقیب دعوایی که به علتی معوق مانده بوده است
indict	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicted	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicting	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicts	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
cognizance	ابلاغ رسمی حق یا اختیارقانونی برای تعقیب موضوعی از مجاری قضائی
burladero	دیوار چوبی محافظ هنگام تعقیب شدن گاوباز بوسیله گاو
hunting	حرکت سریع لوله تانک به بالا و پایین دراثر تعقیب خودکار با رادار
beacon double	اسم رمز برای انتخاب روش تعقیب هدف با استفاده از دونوع موج رادار
prize fighting	درمحلهای عمومی برای جایزه که طرفین نزاع و شرط بندی کنندگان قابل تعقیب هستند
groupies	دختری که به امید آشنایی با هنر پیشگان یا ورزشکاران و غیره آنها را از مکانی به مکان دیگر تعقیب میکند
groupie	دختری که به امید آشنایی با هنر پیشگان یا ورزشکاران و غیره آنها را از مکانی به مکان دیگر تعقیب میکند
snake mode	روش تعقیب مارپیچی درپدافند هوایی روش پروازمارپیچی هواپیما
theft bote	استرداد مال مسروقه ازسارق به این شرط که مال باخته از تعقیب سارق منصرف شود
track telling	ارتباط و مخابرات بین هواپیمای شناسایی و سیستم کنترل و ردگیری زمینی مبادله اخبار و اطلاعات ردگیری و تعقیب هدف
packs	گروه تعقیب کننده پیشتاز گروه تازیها گروه مهاجمان در تجمع
pack	گروه تعقیب کننده پیشتاز گروه تازیها گروه مهاجمان در تجمع
track off	انحراف از مسیر تعقیب هدف رد شدن نقطه نشانی از روی هدف در نشانه روی
prosecutors	پیگرد کننده تعقیب کننده
prosecutor	پیگرد کننده تعقیب کننده
guide on me	فرمان پشت سر من پیش مرا تعقیب کنید فرمان پشت سر من
blip	نقاط درخشان روی صفحه رادار علامت روشنی که نشانه تعقیب امواج روی لامپ صفحه رادار است
blips	نقاط درخشان روی صفحه رادار علامت روشنی که نشانه تعقیب امواج روی لامپ صفحه رادار است
radar tracking	تعقیب به وسیله رادار ردیابی هدفها به وسیله رادار
aided tracking	سیستم ردیابی خودکار سیستم تعقیب خودکار هدفها
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن

tail