Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (12 milliseconds)
English	Persian
purple	در رهگیری هوایی یعنی یکان یا هواپیمای تعیین شده مشکوک به حمل جنگ افزاراتمی است
Other Matches
punch	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punches	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punched	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
stranger	در رهگیری هوایی یعنی یک هواپیمای ناشناس با گرا ومسافت و ارتفاع داده شده درحال امدن است
tracks	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
track	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
tracked	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
state lamb	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی ندارم که رهگیری انجام دهم و برگردم
state tiger	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی برای اجرای ماموریت رهگیری دارم
pounces	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pouncing	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounced	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounce	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
steers	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steered	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steer	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
pigeons	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
pigeon	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
broadcast controlled air interception	نوعی رهگیری هوایی که هواپیمای رهگیر را مداوم درجریان تک هوایی دشمن قرارمی دهند
in the dark	در رهگیری هوایی یعنی درصفحه رادار من مشهودنیست
saunters	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntered	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
saunter	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntering	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
salvos	در رهگیری هوایی یعنی موافب باشید اماده شلیک هستم
what luck	در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود
skip it	در رهگیری هوایی یعنی تک راقطع کنید یا تک نکنید یارهگیری موقوف
squawk flash	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روشن کنید
stop squawk	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
popeye	در رهگیری هوایی یعنی درداخل ابر هستم یا نقطهای که دید کور است
wells	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
orbiting	در رهگیری هوایی یعنی درحال چرخش یا دور بزنید وهدف را جستجو کنید
well	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
whats' up	در رهگیری هوایی یعنی علت حادثه را گزارش کنید یا وضع چطور است
spitting	در رهگیری هوایی یعنی درحال رها کردن بویههای صوتی ضد زیردریایی هستم
spoofer	در رهگیری هوایی یعنی دشمن از وسایل فریب الکترونیکی یا تاکتیکی استفاده میکند
squawking	در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
splashed	در پدافند هوایی یعنی هواپیمای دشمن زده شد
squawk mike	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت میکروفن بگذارید
squawk may day	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اضطراری بگذارید
squawk low	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اهسته بگذارید
what state	در رهگیری هوایی یعنی میزان سوخت و مهمات واکسیژن باقیمانده خود راگزارش کنید
pogo	در رهگیری هوایی یعنی چانل مخابراتی را که بعد از این کلمه اعلام می کنم بگیرید
state chicken	در رهگیری هوایی یعنی سوخت من در حال تمام شدن است بایستی برای تجدیدسوخت برگردم
air picket	هواپیمای مخصوص اکتشاف و گزارش و ردیابی هواپیماو موشکهای دشمن هواپیمای گشتی هوایی هواپیمای پیشقراول هوایی
tied on	در درگیری هوایی یعنی هواپیمای یاد شده داخل ارایش قسمت من است
stern attack	در رهگیری هوایی تکی که هواپیمای تک کننده با زاویه 54 درجه یا بیشتر به هدف انجام میدهد
tally ho	در رهگیری هوایی یعنی هدف را دیدم یا هدف در معرض دید من است
pancakes	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
pancake	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
judy	در رهگیری هوایی علامت اینست که با هواپیمای دشمن درگیر شده ام و در حال انجام ماموریت می باشم
air scout	هواپیمای دیده ور هوایی هواپیمای مخصوص گشت زنی هوایی
offset point	در رهگیری هوایی نقطه نشانی است در هوا که محل هدف نسبت به ان تعیین وهواپیمای رهگیر به سمت هدف هدایت میشود
laziest	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazier	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazy	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lead aircraft	هواپیمای نوک یا هواپیمای رهبر هواپیمای هادی در تک هوایی
air interception	عمل رهگیری هوایی رهگیری کردن
i stay	در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
squawks	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawked	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawk	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
splashes	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splash	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splashing	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
initial vector	مسیر اصلی یا اولیه هواپیمای رهگیر بعد ازشروع رهگیری
collision course interception	تقاطع مسیر رهگیری باهواپیمای دشمن مسیربرخورد هواپیمای رهگیر بادشمن
air intercept	رهگیری کننده هوایی
steadiest	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadying	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadies	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steady	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
merged	باهواپیمای دشمن برخورد کرددر رهگیری هوایی
steadied	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
intercepting search	کاوش برای رهگیری هوایی تجسس با رادار به منظوررهگیری
mach no	سرعت لازم را به دست اوردم یا نیاوردم در رهگیری هوایی
interception	رهگیری هوایی جلوگیری از ورودهواپیماهای دشمن استراق سمع
many	اعلام تعداد 8 یا بیشترهواپیمای دشمن دیده میشود در رهگیری هوایی
intercept point	نقطه پیش بینی شده برای اجرای رهگیری هوایی
music	در رهگیری هوایی به معنی پخش پارازیت دردستگاههای الکترونیکی است
middleman	دستگاههای فرکانس خیلی بالا یا فوق العاده زیادمخصوص رهگیری هوایی
middlemen	دستگاههای فرکانس خیلی بالا یا فوق العاده زیادمخصوص رهگیری هوایی
visual interceptor	هواپیمای رهگیر بصری هواپیمایی که باوسایل بصری رهگیری میکند
day fighter	هواپیمای رهگیری روزانه جنگنده رهگیر مخصوص عملیات روزانه
ti;me to go	زمان حرکت هواپیمای رهگیراز نقطه شروع هدایت زمینی تا نقطه رهگیری
air command	یکان هوایی
beam attack	تک هواپیمای رهگیری که بازاویه افقی بیش از 54 درجه و کمتر از 531 درجه انجام میشود
all weather fighter	هواپیمای همه هوایی
commodore	فرمانده یکان هوایی
commodores	فرمانده یکان هوایی
interceptors	هواپیمای رهگیری کننده استراق سمع کننده
interceptor	هواپیمای رهگیری کننده استراق سمع کننده
antisubmarine air escort	هواپیمای پاسور هوایی ضدزیردریایی
resumed	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resumes	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resume	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resuming	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
channel airlift	سرویس حمل و نقل هوایی موجود در هر یکان خدمات حمل و نقل هوایی امادی
attached airlift service	یکان ترابری هوایی زیرامر
faker	هواپیمای تمرینی درتیراندازی پدافند هوایی
radar picket cap	هواپیمای گشتی هوایی حامل رادار
holding	در رهگیری هوایی اعلام اینکه من در وضعیت فرمان داده شده باقی هستم دستور جدیدبدهید
center	تعیین حدودوسیله ایجاد حرارت برای استفاده در هواپیمای بی موتور
superfortress	نوعی هواپیمای تانکر سوخت 6 موتوره هوایی
pan-	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pan	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pans	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
approved data	سوابق و اطلاعاتی که میتوانندبرای تعیین مراحل تعمیرات یاتغییرات هواپیمای ویژهای بکارروند
freddie	اشاره به ایستگاه یا یکان کنترل کننده در درگیریهای هوایی
air priorities committee	کمیته تعیین ارجحیت حمل ونقل هوایی یا تعیین ارجحیت حمل بار
stratotanker	نوعی هواپیمای تانکر سوخت رسان چهار موتوره هوایی
aeromedical unit	یکان تخلیه پزشکی هوایی یکان مسئول تخلیه پزشکی
fire unit	یکان تیراندازی کننده قبضه پدافند هوایی سکوی اتش توپخانه
air transport allocations board	هیئت تعیین کننده سهمیه ترابری هوایی
tan alt	ضریب انحراف سایه برای تعیین ارتفاع اشیا در روی عکس هوایی
shadow factor	ضریب مربوط بانحراف سایه در عکس هوایی برای تعیین ارتفاع اشیاء
reference sheet	برگ تعیین محل یکان برگ معرف
detachments	یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه
detachment	یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه
point designation	شبکه بندی مخصوصی که برای تعیین نقاط نسبت به هم روی عکس هوایی کشیده میشود
imagery sortie	پرواز مخصوص عکاسی هواپیمای عکاسی ماموریت عکاسی هوایی
unit emplaning	در عملیات حمل و نقل هوایی به طرح ریزی و سازمان دادن یکان برای حمل و نقل اطلاق میشود
drone	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
droned	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
drones	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
droning	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
towing	به حرکت دراوردن هواپیمای بی موتور با هواپیمای موتوردار یا اتومبیل یا قرقره و طناب
clean aircraft	هواپیمای اماده بلند شدن هواپیمای بدون مخازن خارجی
zeroed out	ازرده خارج شدن یکان رسیدن استعداد رزمی یکان به صفر
auto cat	هواپیمای رله کننده هواپیمای واسطه مخابراتی
dive bomber	هواپیمای بمب افکن شیرجه هواپیمای عمودرو
permissive action link	ضامن مسلح شدن جنگ افزاراتمی ضامن خودکار
command altitude	ارتفاع فرمان داده شده برای پرواز ارتفاع تعیین شده برای هواپیمای رهگیر
visit of courtesy	بازدیدرسمی دوستانه فرمانده یک یکان از یکان دیگر
force augmentation	تقویت یکان اضافه کردن به نیروی یکان
tenant	یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی
tenants	یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی
bogeys	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogies	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogey	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
line replacement	یکان تعویض کننده یکان جبهه
detail	شرح مفصل یکان بقیه یکان
parent	یکان سازمانی یکان مادر یا اصلی
detailing	شرح مفصل یکان بقیه یکان
designations	عنوان یکان یاشخص معرف یکان
designation	عنوان یکان یاشخص معرف یکان
combat arms	یکان رزمی یکان درگیر در رزم
subactivity	یکان زیردست یک قسمت یا یکان یا موسسه
fighters	هواپیمای شکاری هواپیمای جنگنده
fighter	هواپیمای شکاری هواپیمای جنگنده
notional aircraft	هواپیمای قراردادی هواپیمای نمونه
escort aircraft	هواپیمای اسکورت هواپیمای مراقب
flying crane	هواپیمای اخراجات هواپیمای جراثقال
transfer processing	امور اداری نقل و انتقال وتسویه حساب با یکان اولیه برای انتقال به یکان دیگر
airlift service	سرویس حمل و نقل هوایی خدمات ترابری هوایی قسمت ترابری هوایی
combat air patrol	هواپیمای گشتی رزمی گشتی رزمی هوایی
tactical element	یکان رزمی یکان تاکتیکی
unit mill	سوخت استحقاقی یکان به حسب خودروهای موجودسوخت مصرفی خودروهای یکان در یک ستون
shadower	یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن
authentication	تعیین نشانی تعیین معرف کردن
command information program	برنامه اطلاعاتی یکان برنامه اگاه سازی یکان
holidays	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
holiday	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
telling	مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
antiair warfare	جنگ ضدبرتری هوایی نبرد بر علیه برتری هوایی دشمن
air policing	عملیات گشت زنی هوایی پاسوری هوایی در زمان صلح
restrictive fire plan	طرح اتش محدود کننده حرکات هوایی یا تامینی هوایی
line chief	افسرجزء نیروی هوایی که درفرود امدن وبرخاستن هواپیمادرخطوط هوایی نظارت میکند
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
air delivery container	جعبههای مخصوص حمل بارهای هوایی جعبه حامل بار در نقل و انتقال هوایی
air sentinel	گارد هوایی نگهبان مخصوص اعلام خطرتک هوایی
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
defaulting	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaulted	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
default	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaults	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
flak	گلوله خودترکان ضد هوایی توپ پدافند هوایی
sleeve target	هدف کش هوایی استوانهای برای تیراندازی ضد هوایی
air scoop	چاه هوایی صفحه تنظیم دریچه هوایی
readiness condition	وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان
beachmaster's unit	یکان عملیات بارانداز یکان عملیات اسکله
fly through	عبور هدف هوایی از مخروط اتش ضد هوایی تقاطع هدف با اتش ضد هوایی
air suprmacy	برتری کامل هوایی سیادت هوایی
air pilots	خلبانان نیروی هوایی راهنمایان هوایی
air interdiction	عملیات ممانعتی هوایی ممانعت هوایی
aviation pay	معاش هوایی سختی خدمت هوایی
air superiority	برتری موقت هوایی رجحان هوایی
precarious <adj.>	مشکوک
impeachable	مشکوک
uncertain	مشکوک
unsuspected	نا مشکوک
open to question <adj.>	مشکوک
dubitable	مشکوک
obscured	مشکوک
obscurer	مشکوک
obscures	مشکوک
obscure	مشکوک
touch and go	مشکوک
obscurest	مشکوک
questionable	مشکوک

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com