Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (3 milliseconds)
English	Persian
votaress	زنی که خود را وقف خدمت یاامری کرده باشد
Other Matches
i have served in the navy	در نیروی دریایی خدمت کرده ام
enlisted	داوطلب خدمت سربازی نام نویسی کرده
testate	متوفایی که وصیت کرده باشد
if he has found it	اگر ان را پیدا کرده باشد
he can scarcely have done that	مشکل این کار را کرده باشد
springer	قوطی حلبی در بستهای که باد کرده باشد
advanced pawn	پیادهای که از نیمه صفحه گذر کرده باشد
loaded dice	طاسی که یکسوی انرا سنگین کرده باشد
croppy	کسیکه موی سرش راکوتاه کرده باشد
profound gangrene	یعنی انکه گوشت زیادی را تباه کرده باشد
round robin (meeting or discussion) <idiom>	جلسهای که درآن شخص ازیک گروه شرکت کرده باشد
course line shot	تیری که درخط حرکت هدف و به جلوی ان اصابت کرده باشد
white elephants	هر چیز گران که بیخ ریش صاحبش گیر کرده باشد
white elephant	هر چیز گران که بیخ ریش صاحبش گیر کرده باشد
best gold	تیری که نزدیک به نشان اصابت کرده تیری که نزدیک به مرکزهدف اصابت کرده باشد
career	شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careered	شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careering	شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careers	شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
aces	رتبهء اول خ-لبانی که حداقل 5هواپیمای دشمن راسرنگون کرده باشد
enclave	ناحیه ایکه حکومت کشورهای بیگانه انراکاملا احاطه کرده باشد
enclaves	ناحیه ایکه حکومت کشورهای بیگانه انراکاملا احاطه کرده باشد
parpen	سنگ تراشی مه از توی دیواری گذر کرده و ازدوسوی ان نمایان باشد
no matter how he has done it	هر جور میخواهدکرده باشد قطع نظر از اینکه چه جوراین کار را کرده است
The victim had done nothing to incite the attackers.	شخص مورد هدف کاری نکرد که ضاربین [مجرمین] را تحریک کرده باشد.
atole	جزیره یا جزایر مرجانی که اطراف دریاچه را مثل کمربندی احاطه کرده باشد
ace	رتبه اول خلبانی که حداقل پنج هواپیمای دشمن راسرنگون کرده باشد
precatory words	عبارتی در وصیتنامه که دران موصی تقاضایی از موصی له کرده باشد
oldster	ادم کار کشته که چهار سال در نیروی دریایی کار کرده باشد
holdees	پرسنل یا خودروها یا هواپیمایا کشتی که به طور موقت دریک پادگان توقف کرده ومنتظر دستور یا وسایل حرکت به سمت محل ماموریت باشد
duty assignment	واگذار کردن وفیفه گماردن به خدمت تعیین محل خدمت شغل دادن
scarf joint	جایی که دو سر تیر رانیم ونیم کرده با هم جفت کرده باشند
wait on	خدمت رسیدن و خدمت کردن
burgers	تکهای گوشت سرخ کرده یاکباب کرده که برای تهیه ساندویچ بکارمیرود
burger	تکهای گوشت سرخ کرده یاکباب کرده که برای تهیه ساندویچ بکارمیرود
swiss steak	گوشت خرد کرده مخلوط با اردوچاشنی سرخ کرده
totalitarianism	سیستم حکومتی که در جمیع شئون زندگی فردی افراد یک ملت دخالت کرده ان را تابع برنامه کلی دولت می سازدکه این برنامه ممکن است درجهت منافع یک فرد یا یک گروه یا یک طبقه و یا کل اجتماع تنظیم شده باشد
I have a tooth abscess.	دندانم ماده کرده ( چرک کرده )
dishonorable discharge	اخراج از خدمت به علت عدم صلاحیت اخراج از خدمت
wait upon	پیشخدمتی کردن خدمت رسیدن و خدمت کردن
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
offices	خدمت
service	خدمت
sorb	خدمت
duty	خدمت
serviced	خدمت
office	خدمت
on duty	سر خدمت
on service	سر خدمت
served	خدمت کردن به
serves	در خدمت بودن
casket	کلاه خدمت
caskets	کلاه خدمت
active service	خدمت کادرثابت
serve	خدمت کردن به
honorable service	خدمت با افتخار
served	خدمت کردن
served	در خدمت بودن
be off one's duty	سر خدمت نبودن
serves	خدمت کردن
au pairs	خدمت تهاتری
off duty	خارج از خدمت
obliging	اماده خدمت
information service	خدمت اطلاعاتی
conscription	خدمت اجباری
ministration	اداره خدمت
attendances	خدمت ملازمت
national service	خدمت ملی
ministrant	خدمت کننده
military service	خدمت نظامی
on duty	درحین خدمت
active federal service	خدمت کادر
bad conduct discharge	اخراج از خدمت
one's service	خدمت یکسره
serves	خدمت کردن به
public service	خدمت بجامعه
draft	به خدمت فراخواندن
drafted	به خدمت فراخواندن
drafts	به خدمت فراخواندن
in service	به خاطر خدمت
personal service	خدمت شخصی
attendance	خدمت ملازمت
servants	پیش خدمت
servant	پیش خدمت
chancery	در ان خدمت میکند
service obligation	تضمین خدمت
service medal	نشان خدمت
service contract	قرارداد خدمت
service cap	کلاه خدمت
compulsory service	خدمت وفیفه
minister	خدمت کردن
ministers	خدمت کردن
dismissal	اخراج از خدمت
dismissals	اخراج از خدمت
duty station	محل خدمت
exempt from duty	معاف از خدمت
extra duty	خدمت اضافی
desertion	فرار از خدمت
desertion	ترک خدمت
to wait	خدمت رسیدن
shore duty	خدمت ساحل
shipmate	هم خدمت درناو
veteran service	خدمت سربازی
service uniform	اونیفرم خدمت
service stairs	پلکان خدمت
service calls	شیپور خدمت
au pair	خدمت تهاتری
breach of duty	ترک خدمت
record of service	سابقه خدمت
serve	در خدمت بودن
serve	خدمت کردن
ready for duty	اماده خدمت
while on duty	حین خدمت
carded for record	از خدمت صف معاف
general discharge	خاتمه خدمت
half pay	حق انتظار خدمت
sea duty	خدمت دریا
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
permanent duty station	محل خدمت دایمی
served	خدمت ارتشی کردن
servitude	خدمت اجباری رعیتی
served	خدمت انجام دادن
au pair	وابسته به مبادلهی خدمت
rotas	جدول نوبت خدمت
desertion	ترک خدمت کردن
serve	خدمت ارتشی کردن
to serve in the ranks	خدمت سربازی کردن
serve	خدمت انجام دادن
to bear arms	خدمت نظام کردن
au pairs	وابسته به مبادلهی خدمت
liable to military service	مشمول خدمت وفیفه
leaves of absence	ایام ترک خدمت
rewarded	جبران خدمت اجر
reward	جبران خدمت اجر
walking papers	ورقه خاتمه خدمت
walking ticket	ورقه خاتمه خدمت
service ribbon	لنت نشان خدمت
rewardable	جبران خدمت اجر
selective service	خدمت داوطلبانه نظام
service contract	قرارداد انجام خدمت
service bar	مدال یا نشان خدمت
rewards	جبران خدمت اجر
rota	جدول نوبت خدمت
leave of absence	ایام ترک خدمت
layoff	خاتمه دادن به خدمت
layoffs	خاتمه دادن به خدمت
serves	خدمت انجام دادن
serves	خدمت ارتشی کردن
military service	خدمت نظام وفیفه
military service	خدمت زیر پرچم
duty	ماموریت خدمت نگهبانی
reenlistment	دوباره به خدمت فراخواندن
preservice training	کاراموزی پیش از خدمت
active service	خدمت زیر پرچم
bronze service star	نشان خدمت برنزی
gun book	دفترچه خدمت توپ
certificate of service	تصدیق نامه خدمت
draft order [American English]	دستور به خدمت [سربازی]
call-up order	دستور به خدمت [سربازی]
national service	خدمت نظام وظیفه
effective	سرباز اماده به خدمت
on-the-job training	آموزش ضمن خدمت
in serving training	اموزش ضمن خدمت
inbearing	فضولانه حاضر خدمت
active duty	خدمت کادر ثابت
honorable service	خدمت افتخار امیز
inbearing	ناخوانده حاضر خدمت
i am at your service	در خدمت شما هستم
arrival	حضور در خدمت فرستی
arrivals	حضور در خدمت فرستی
to serve in the army	درارتش خدمت کردن
d. certificate	ورقه پایان خدمت
conscientious objection	خودداری از خدمت سربازی
efective	واجدصلاحیت برای خدمت
exit interview	مصاحبه پایان خدمت
desert from military service	فراری از خدمت نظام
day of duty	تعداد روزهای خدمت
distinguished service cross	نشان صلیب خدمت
distinguished service cross	نشان خدمت ممتاز
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
ready reservist	جزو احتیاط اماده به خدمت
conscripted	به خدمت وفیفه احضار کردن
to serve one's term	دوره خدمت خود را طی کردن
to serve one's term	خدمت خودرا انجام دادن
interservice	بین یکانها در حین خدمت

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com