Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (12 milliseconds)
English	Persian
zone of action	منطقه عملیات یکان
Other Matches
beachmaster's unit	یکان عملیات بارانداز یکان عملیات اسکله
submarine havens	منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
aerospace projection operations	عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی
components	اجزای تشکیل دهنده نیروی مسلح شرکت کننده در عملیات جزء یا قطعهای از یک وسیله کامل یکان شرکت کننده در عملیات
component	اجزای تشکیل دهنده نیروی مسلح شرکت کننده در عملیات جزء یا قطعهای از یک وسیله کامل یکان شرکت کننده در عملیات
trains area	منطقه بنه رزمی یکان
launching area	منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
sweep	تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
intersectional service	قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
area of operation	منطقه عملیات
enroute personnel	افراد پیوسته به یکان حین حرکت برای عملیات
national command	یکان یا قسمت نظامی مربوط به هر ملت در عملیات چندکشور
staging area	منطقه شروع عملیات
air surface zone	منطقه عملیات ضد زیردریایی
air area operations	عملیات منطقه هوایی
aerospace projection operations	بالای منطقه عملیات
area security	تامین منطقه عملیات
aerospace	فضای هوایی بالای منطقه عملیات
area coordination group	گروه هماهنگ کننده عملیات منطقه
assault area diagram	نمودار مشخصات منطقه هجوم عملیات اب خاکی
proportional clothing	لباس هماهنگ یا همرنگ زمین یا منطقه عملیات
transfer area	در عملیات اب خاکی منطقه نقل و انتقال نیروها ازناوچه ها به ساحل
area assessment	ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
air surface zone	منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی
detachments	یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه
detachment	یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه
component forces	نیروهای تشکیل دهنده یک یکان یکانهای تابعه قسمتهای تابعه یک عملیات مشترک
terminal command	فرماندهی بارانداز نظامی یکان عملیات سکوی نظامی
ratline	عملیات عبور دادن مواد وپرسنل بطور پنهانی از مرزیا داخل داخل منطقه دشمن
unit emplaning	در عملیات حمل و نقل هوایی به طرح ریزی و سازمان دادن یکان برای حمل و نقل اطلاق میشود
drop zone	منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
zeroed out	ازرده خارج شدن یکان رسیدن استعداد رزمی یکان به صفر
transient forces	نیروهای در حال عبور یا نقل و انتقال نیروهای در حال توقف موقت در منطقه عملیات
visit of courtesy	بازدیدرسمی دوستانه فرمانده یک یکان از یکان دیگر
tenants	یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی
tenant	یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی
force augmentation	تقویت یکان اضافه کردن به نیروی یکان
secondary landing	منطقه پیاده شدن فرعی برای پشتیبانی از عملیات پیاده شدن اصلی
parent	یکان سازمانی یکان مادر یا اصلی
subactivity	یکان زیردست یک قسمت یا یکان یا موسسه
combat arms	یکان رزمی یکان درگیر در رزم
line replacement	یکان تعویض کننده یکان جبهه
designations	عنوان یکان یاشخص معرف یکان
detail	شرح مفصل یکان بقیه یکان
designation	عنوان یکان یاشخص معرف یکان
detailing	شرح مفصل یکان بقیه یکان
army component	نیروی زمینی شرکت کننده درعملیات یکان زمینی شرکت کننده در عملیات مشترک قسمت زمینی
transfer processing	امور اداری نقل و انتقال وتسویه حساب با یکان اولیه برای انتقال به یکان دیگر
tactical element	یکان رزمی یکان تاکتیکی
damage area	منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
unit mill	سوخت استحقاقی یکان به حسب خودروهای موجودسوخت مصرفی خودروهای یکان در یک ستون
sanctuaries	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuary	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
service area	منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
landing area	منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
area of military significant fallout	منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
run up area	منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
airspace reservation	منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
shadower	یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن
staging area	منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
haven submarine	منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
leave area	منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
polynia	منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
grid zone	منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
farmgate type operations	رهبری اموزش و عملیات نیروی هوایی یک کشور تامرحله عملیات جنگی
buffered computer	کامپیوتری که عملیات ورودی و خروجی و عملیات پردازشی را بطور همزمان ارائه میدهد
concentration area	منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
area oriented	بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
skid row <idiom>	منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
command information program	برنامه اطلاعاتی یکان برنامه اگاه سازی یکان
counter air operations	عملیات ضد هواپیمایی عملیات ضد برتری هوایی دشمن
counter air	عملیات ضدهواپیمایی عملیات ضد فعالیت هوایی دشمن
anticrop operations	عملیات کاربرد افات کشاورزی در عملیات نظامی
remotest	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remote	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
kill area	منطقه خطر منطقه تلفات
combat zone	منطقه رزمی منطقه نبرد
zone of fire	منطقه اتش منطقه تیراندازی
remoter	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
crossing area	منطقه گذار منطقه پایاب
sector	منطقه عمل منطقه مسئولیت
sectors	منطقه عمل منطقه مسئولیت
readiness condition	وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان
tropopause	منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
holding area	منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
ranging	تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف
motif	گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
statements	2-دستور برنامه که CPU را هدایت میکند تا عملیات کنترلی انجام دهد یا عملیات CPU را کنترل کند
statement	2-دستور برنامه که CPU را هدایت میکند تا عملیات کنترلی انجام دهد یا عملیات CPU را کنترل کند
propagated	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagating	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagate	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagates	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
land control operation	عملیات کنترل زمین عملیات
demolition target	منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
line crosser	فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
comparative cover	پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
axial route	مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات
clandestine assembly area	منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی
code panel	رمز ارتباطات در عملیات هوایی و زمینی کلید رمزارتباطات در عملیات هوایی وزمینی
housekeeping	عملیات کامپیوتری که مستقیما" کمکی برای بدست اوردن نتایج مطلوب نمیکنداما قسمت ضروری یک برنامه مانند راه اندازی مقدمه چینی و عملیات پاکسازی است خانه داری
separation zone	منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
demolition guard	نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب
defense coastal area	منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی
airspace prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
demilitarization	تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی
air-sea rescue	عملیات نجات هوا دریایی عملیات نجات هوایی ودریایی
air sea rescue	عملیات نجات هوا دریایی عملیات نجات هوایی ودریایی
island bases	پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
aeromedical unit	یکان تخلیه پزشکی هوایی یکان مسئول تخلیه پزشکی
casualty staging unit	یکان بارگیری بیماران وزخمیها درهواپیما یکان بارگیری بیماران
cellular unit	یکان قسمت به قسمت یکان مبنا
division slice	یکان استاندارد لشگری یکان لشگری
guiden	پرچم یکان پرچم نماینده یکان
staging unit	یکان خدمات بارگیری یکان بارگیری
m	مگا عملیات اعشاری در ثانیه . معیار اندازه گیری توان و سرعت معادل یک میلیون عملیات اعشاری در ثانیه
army operations center	مرکز عملیات نیروی زمینی مرکز عملیات ارتش
islands	منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
island	منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
time resolution	جزییات زمان اجرای عملیات نشان دادن جزییات اجرای زمانی عملیات
airhead operations	عملیات مخصوص گرفتن سرپل هوایی عملیات تهیه سرپل هوایی
area of operational interest	منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
air defense action area	منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی
operation	1-عملیات روی دو عملوند. 2-عملیات روی عملوند به صورت دودویی
combined operations	عملیات رستههای مرکب عملیات مرکب
formation	یکان
unit	یکان
singly	یکان یکان
units	یکان
mechanized	یکان مکانیزه
stragglers	گم شده از یکان
strangle	دورافتادن از یکان
activities	قسمت یکان
straggler	دورافتاده از یکان
straggler	گم شده از یکان
combat , echelon	یکان رزمی
joint command	یکان مشترک
beach organization	یکان ساحلی
organic	یکان سازمانی
cavalry unit	یکان سوارزرهی
paratroop	یکان چترباز
designations	اسم یکان
logistical command	یکان لجستیکی
separate	یکان مستقل
motor unit	یکان موتوری
boundaries	حدود یکان
designation	اسم یکان
march unit	یکان راهپیمایی
activity	قسمت یکان
naval activity	یکان دریایی
separated	یکان مستقل
organization chart	نمودارسازمان یکان
stragglers	دورافتاده از یکان
separates	یکان مستقل
major command	یکان عمده
sergeant	سرگروهبان یکان
administrative command	یکان اداری
fire unit	یکان اتش
sergeants	سرگروهبان یکان
exempted station	یکان مخصوص
advance gruard	یکان جلودار
command strength	استعداد یکان
divisional unit	یکان لشگری
composite unit	یکان مختلط
designator code	کد تشخیص یکان
distinguished unit	یکان ممتاز
air command	یکان هوایی
pertinent	یکان لاحق
mixed	یکان مختلط
command net	شبکه یکان
combined command	یکان مرکب
intercommand	بین یکان
installation type	نوع یکان
mobility	تحرک یکان
identification code	کدشناسایی یکان
combatcommand	یکان رزمی
muster book	دفتروقایع یکان
combined arms	یکان مرکب
base unit	یکان مبنا
base unit	یکان پایگاهی
frontalier	یکان مرزی
force basis	مبنای یکان
first seargeant	سرگروهبان یکان
motorized	یکان موتوری
detached unit	یکان مامورشده
serviced	قسمت یکان
train	بنه یکان
organization	یکان قسمت
train	عقبه یکان
service	قسمت یکان
trained	بنه یکان
trained	عقبه یکان
parent	یکان اولیه
unit training	اموزش یکان
troop unit	یکان صنفی
troop unit	یکان سربازدار
unit train	بنه یکان
organizational	یکان سازمانی
unit structure	سازمان یکان

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com