Dictiornary-Farsi | همان مقدار را داشتن یا مشابه بودن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (19 milliseconds)

English	Persian
equivalent	همان مقدار را داشتن یا مشابه بودن
equivalents	همان مقدار را داشتن یا مشابه بودن


Other Matches

quasi-	مشابه یا تقریباگ همان
just as well <adv.>	همان مقدار
equally <adv.>	همان مقدار
corresponded	بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
correspond	بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
corresponds	بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
same	یکنواخت همان چیز همان کار همان شخص
equaled	مشابه بودن
equals	مشابه بودن
equalling	مشابه بودن
equal	مشابه بودن
correspound	مشابه بودن
equalled	مشابه بودن
equaling	مشابه بودن
to correspond to	مانند [مشابه] بودن
rem	مقدار تابش یونیزه کننده که در صورت جذب توسط یک جسم همان تاثیرات فیزیولوژیکی را که یک رونتگن اشعه ایکس یاتابشهای گاما دارند خواهدداشت
equate	مشابه بودن یامشابه ساختن
equates	مشابه بودن یامشابه ساختن
equated	مشابه بودن یامشابه ساختن
emulation	رفتار یک چاپگر یا کامپیوتر که دقیقاگ مشابه دیگری باشد و به برنامههای مشابه اجازه اجرا و به دادههای مشابه اجازه پردازش می دهند
chip off the old block <idiom>	(هرچی گذاشته اون برداشته)رفتار مشابه به والدین داشتن
to be in the same boat <idiom>	درشرایطی مشابه بودن [اصطلاح مجازی]
No sooner was he gone than he was kI'lled .	رفتن همان ( همانا ) وکشته شدن همان
formulas	الگویی در برنامه صفحه گسترده برای یافتن یک مقدار در خانهای از داده در سایر خانه ها با استفاده از همان فرمول در سایر خانه ها با مترجم فرمول
formulae	الگویی در برنامه صفحه گسترده برای یافتن یک مقدار در خانهای از داده در سایر خانه ها با استفاده از همان فرمول در سایر خانه ها با مترجم فرمول
formula	الگویی در برنامه صفحه گسترده برای یافتن یک مقدار در خانهای از داده در سایر خانه ها با استفاده از همان فرمول در سایر خانه ها با مترجم فرمول
upped	جلوتر از رقیب در مسابقه بودن به مقدار یک بخش یابیشتر
up	جلوتر از رقیب در مسابقه بودن به مقدار یک بخش یابیشتر
upping	جلوتر از رقیب در مسابقه بودن به مقدار یک بخش یابیشتر
directory	روش اطمینان از اطلاعات مشابه و به روز فایلهای دو دایرکتوری مشابه در دو کامپیوتر
directories	روش اطمینان از اطلاعات مشابه و به روز فایلهای دو دایرکتوری مشابه در دو کامپیوتر
It is the same pottage and the same bowl. <proverb>	همان آش است و همان کاسه .
synchronous	فناوری حافظه سریع جدید که قط عات حافظه آن با همان سیگنال ساعتی کار می کنند که پردازنده اصلی , بنابراین همان هستند
to concern something	مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
suspect	شک داشتن مظنون بودن
suspecting	شک داشتن مظنون بودن
suspects	شک داشتن مظنون بودن
abounded	زیاد بودن وفور داشتن
abounding	زیاد بودن وفور داشتن
adhere	توافق داشتن متفق بودن
detest	تنفر داشتن از بیزار بودن از
detesting	تنفر داشتن از بیزار بودن از
detests	تنفر داشتن از بیزار بودن از
to have patience	شکیبا بودن صبر داشتن
tend	متمایل بودن به گرایش داشتن
tended	متمایل بودن به گرایش داشتن
deserve	سزاوار بودن شایستگی داشتن
deserves	سزاوار بودن شایستگی داشتن
deserve	لایق بودن استحقاق داشتن
requires	نیاز داشتن لازم بودن
require	نیاز داشتن لازم بودن
requiring	نیاز داشتن لازم بودن
to have an interest [in]	سهم داشتن [شریک بودن] [در]
abounds	زیاد بودن وفور داشتن
deserves	لایق بودن استحقاق داشتن
required	نیاز داشتن لازم بودن
adhering	توافق داشتن متفق بودن
adheres	توافق داشتن متفق بودن
loves	عشق داشتن عاشق بودن
may	توانایی داشتن قادر بودن
loved	عشق داشتن عاشق بودن
love	عشق داشتن عاشق بودن
adhered	توافق داشتن متفق بودن
finger in the pie <idiom>	دست داشتن ،مسئول بودن
tending	متمایل بودن به گرایش داشتن
dominate	حکمفرما بودن تسلط داشتن
expects	انتظار داشتن منتظر بودن
meriting	شایسته بودن استحقاق داشتن
matters	مهم بودن اهمیت داشتن
undulate	تموج داشتن موجدار بودن
expecting	انتظار داشتن منتظر بودن
expected	انتظار داشتن منتظر بودن
expect	انتظار داشتن منتظر بودن
tends	متمایل بودن به گرایش داشتن
mattering	مهم بودن اهمیت داشتن
mattered	مهم بودن اهمیت داشتن
merits	شایسته بودن استحقاق داشتن
matter	مهم بودن اهمیت داشتن
merited	شایسته بودن استحقاق داشتن
merit	شایسته بودن استحقاق داشتن
adequateness	توافق داشتن متفق بودن
yearn	اشتیاق داشتن مشتاق بودن
yearned	اشتیاق داشتن مشتاق بودن
yearns	اشتیاق داشتن مشتاق بودن
site	قرار داشتن مستقر بودن
undulates	تموج داشتن موجدار بودن
dominated	حکمفرما بودن تسلط داشتن
sited	قرار داشتن مستقر بودن
sites	قرار داشتن مستقر بودن
undulated	تموج داشتن موجدار بودن
dominates	حکمفرما بودن تسلط داشتن
overpoise	مهمتر بودن از بیشتر نفوذ داشتن از
To be in the ring (arena).	تو گود بودن ( درمتن قرار داشتن )
to be together with somebody	با کسی بودن و رابطه جنسی داشتن
To be a good conversationalist .	دهان گرمی داشتن ( خوش صحبت بودن )
play second fiddle to someone <idiom>	ازنظر مهم بودن مقام دوم داشتن
families	محدوده ماشین ها از یک تولید کننده که با سایر محصولات در همان خط از همان تولید کننده سازگارند
family	محدوده ماشین ها از یک تولید کننده که با سایر محصولات در همان خط از همان تولید کننده سازگارند
same	همان چیز همان
outclassing	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
to wobble [rotate unevenly]	لنگ بودن [تاب داشتن] [به طور نامنظم چرخیدن] [اصطلاح روزمره]
outclasses	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
outclass	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
outclassed	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
tasks	جابجایی برنامهای در حافظه با دیگر که موقتاگ روی دیسک ذخیره شده است . جابجایی کارها مشابه چند کاره بودن نیست چون میتواند چندین برنامه را هم زمان اجرا کند
task	جابجایی برنامهای در حافظه با دیگر که موقتاگ روی دیسک ذخیره شده است . جابجایی کارها مشابه چند کاره بودن نیست چون میتواند چندین برنامه را هم زمان اجرا کند
set	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
setting up	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
sets	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
incremental computer	دادهای که اختلاف مقدار فعلی با مقدار اصلی را نشان میدهد
relative humidity	رطوبت نسبی [مقدار این رطوبت در فضای کارگاه بافت حائز اهمیت بوده و کم یا زیاد بودن آن اثر مستقیم بر کار بافنده می گذارد.]
except	تابع منط قی که مقدار آن وقتی درست است که هر دو ورودی درست باشند. و وقتی نادرست است که ورودی ها مشابه باشند
tables	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
table	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
tabled	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
tabling	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
shimmering	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmered	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmers	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmer	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
stand by <idiom>	پشت کسی بودن ،هوای کسی را داشتن
defaulting	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
default	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaults	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaulted	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
paasche price index	یعنی حاصلضرب قیمت و مقدار پایه بخش برحاصلضرب قیمت و مقدار درسال جاری
dosages	مقدار معینی از یک دارو مقدار دوز یک خوراک دارو
dosage	مقدار معینی از یک دارو مقدار دوز یک خوراک دارو
law of demand	براساس قانون تقاضا مقدار تقاضای کالا باقیمت ان کالا رابطه معکوس دارد . هر چه قیمت کالا بالاتررود مقدار تقاضا برای کالاکمتر میشود
bandwidth	در شبکه گسترده استفاده میشود و به کاربر اجازه هر مقدار ارسال اطلاعات میدهد و شبکه برای ارسال این مقدار اطلاعات تنظیم شده است
retention money	مقدار پولی که کارفرما جهت حسن انجام کار پیمانکار نگه میدارد واین مقدار درصدی ازکل قرارداد است که حسن انجام کار نامیده میشود
longs	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longer	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longed	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
long-	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
long	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
money to burn <idiom>	بیش ازاحتیاج ،داشتن،داشتن پول خیلی زیاد
longest	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
to keep down	زیرفرمان خودنگاه داشتن دراطاعت خود داشتن
to keep up	از افسرده شدن نگاه داشتن باذنگاه داشتن
this same	همان
identic	همان
idem	همان
same	همان
identical	همان
selfsame	همان
very	همان
thingummy	همان
accordingly	از همان قرار
s.c	همان دعوی
instatu quo	در همان حال
very	همان همین
selfsame	درست همان
of that ilk	دارای همان جا
the reinbefore	همان سندیاقرارداد
that once	همان یک بار
nothing short of	عینا همان
of the same kind	از همان نوع
just as well <adv.>	به همان طریق
s.c	همان پرونده
same	همان جور
of that ilk	اهل همان جا
therabout	در همان نزدیکی
same	همان کار
for that matter <idiom>	به همان علت
i went on the instant	در همان ان رفتم
at the very beginning	از همان اولش
equally <adv.>	به همان طریق
it is the same thing	همان است
i went that instant	در همان ان رفتم
ones	یکی از همان
self same	همان خود
one	یکی از همان
self-same	همان خود
He would never retract .	هر چه بگوید همان است
one	عین همان یکی
even	دارای همان تاریخ
it is much the same	تقریبا همان است
idem	همان نویسنده در همانجا
It comes to the same thing .	باز هم همان ؟ یشود
Just as well you didnt come .	همان بهتر که نیامدی
ones	عین همان یکی
In the ( same ) usual place.	در همان جای همیشگه
of even date	دارای همان تاریخ
She promised to bring it but never did .	همان آوردنی که بیاورد !
we are in the same way	ما هم همان حال را داریم
What so ever a man soweth ,that shall he also reap. <proverb>	هر چه بکارى ,همان درو مى کنى .
step jump	پرش و برگشت روی همان پا
about as high	تقریبا` همان اندازه بلند
lighter shade	از همان رنگ ولی روشن تر
What wI'll be woll be.	هر چقدر قسمت با شد همان می شود
isomeric	متشابه الترکیب دارای همان اجزا
synchronous	آنچه همان با دیگری اجرا شود.
i wrote as neatly as he did	من همان اندازه پاکیزه هستم که او نوشت
thereinbefore	در سطور قبل همان قرارداد قبلا"
hopes	انتظار داشتن ارزو داشتن
hoping	انتظار داشتن ارزو داشتن
proffer	تقدیم داشتن عرضه داشتن
abhorred	بیم داشتن از ترس داشتن از
abhors	بیم داشتن از ترس داشتن از