| Total search result: 192 (10 milliseconds) | 
			 | 
		
		
			 | 
			 | 
		
		
			| English | 
			Persian | 
		
		
		| polyglot edition     | 
		ویرایش چند زبانه   | 
		
	
		| 
 | 
	
	
		| 	
 | 
	
				
				
					| Other Matches | 
				
				
					 | 
				
		
		| edit mode     | 
		حالت ویرایش وضعیت ویرایش   | 
		
	
		
		| edits     | 
		ویرایش   | 
		
	
		
		| edit mode     | 
		مد ویرایش   | 
		
	
		
		| redaction     | 
		ویرایش   | 
		
	
		
		| editing     | 
		ویرایش   | 
		
	
		
		| edition     | 
		ویرایش   | 
		
	
		
		| editions     | 
		ویرایش   | 
		
	
		
		| copy editing     | 
		ویرایش کپی   | 
		
	
		
		| text editing     | 
		ویرایش متن   | 
		
	
		
		| data editing     | 
		ویرایش داده   | 
		
	
		
		| edit     | 
		ویرایش کردن   | 
		
	
		
		| edition [ed.] [of a book]     | 
		ویرایش [کتابی]   | 
		
	
		
		| edited     | 
		ویرایش کردن   | 
		
	
		
		| full screen editing     | 
		ویرایش تمام صفحه   | 
		
	
		
		| browse mode     | 
		حالت ویرایش کامل   | 
		
	
		
		| paper edition of a book     | 
		ویرایش با جلد کاغذی   | 
		
	
		
		| updated edition     | 
		ویرایش به روز آمده   | 
		
	
		
		| unedited     | 
		آنچه ویرایش نشده است   | 
		
	
		
		| MIDI sequencer     | 
		ویرایش و جلوههای ویژه و گرداندن   | 
		
	
		
		batten       | 
		زبانه   | 
		
	
		
		double-margin door       | 
		دو در با یک زبانه   | 
		
	
		
		key       | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| spits     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| bolts     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| reed of a pipe     | 
		زبانه نی   | 
		
	
		
		| bolting     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| beads     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		languet       | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| monolingual     | 
		یک زبانه   | 
		
	
		
		| boldest     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| battens     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| spit     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| bolted     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| bolt     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| bead     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		tang       | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| door stop     | 
		زبانه در   | 
		
	
		
		| fingers     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| bolder     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		jetty       | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| prong     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| two tongued     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| prongs     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| tongues     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| jetties     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| tenon     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| dog clutch     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| finger     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| bold     | 
		زبانه   | 
		
	
		
		| manipulated     | 
		حرکت به ویرایش و تغییر متن یا داده   | 
		
	
		
		| manipulates     | 
		حرکت به ویرایش و تغییر متن یا داده   | 
		
	
		
		manipulate       | 
		حرکت به ویرایش و تغییر متن یا داده   | 
		
	
		
		| word process     | 
		ویرایش , ذخیره و تغییر متن با کامپیوتر   | 
		
	
		
		| to browse     | 
		ویرایش کامل کردن [علوم کامپیوتر]   | 
		
	
		
		| key bit     | 
		زبانه کلید   | 
		
	
		
		| flames     | 
		زبانه اتش   | 
		
	
		
		flame       | 
		زبانه اتش   | 
		
	
		
		broach       | 
		زبانه مته   | 
		
	
		
		cog       | 
		زبانه تیر   | 
		
	
		
		corner-bead       | 
		زبانه ی نبش   | 
		
	
		
		key pattern       | 
		زبانه یونانی   | 
		
	
		
		| mortice     | 
		مادگی زبانه   | 
		
	
		
		| two bolt lock     | 
		قفل دو زبانه   | 
		
	
		
		| key bolt     | 
		زبانه کلید   | 
		
	
		
		| heptaglot     | 
		هفت زبانه   | 
		
	
		
		| groove and tongue     | 
		کام و زبانه   | 
		
	
		
		| mortise     | 
		مادگی زبانه   | 
		
	
		
		| mortise and tenon     | 
		کام و زبانه   | 
		
	
		
		| slit and tongue     | 
		کام و زبانه   | 
		
	
		
		| pentaglot     | 
		پنج زبانه   | 
		
	
		
		| solar prominences     | 
		زبانه خورشیدی   | 
		
	
		
		| tongue and groove     | 
		زبانه و فاق   | 
		
	
		
		| tongue and groove     | 
		فاق و زبانه   | 
		
	
		
		| tragus     | 
		زبانه گوش   | 
		
	
		
		| groove and tongue     | 
		فاق و زبانه   | 
		
	
		
		| glands     | 
		زبانه زائده   | 
		
	
		
		| bolted     | 
		زبانه قفل   | 
		
	
		
		| bolting     | 
		زبانه قفل   | 
		
	
		
		| bolts     | 
		زبانه قفل   | 
		
	
		
		| licks     | 
		زبانه کشیدن   | 
		
	
		
		| licked     | 
		زبانه کشیدن   | 
		
	
		
		| lick     | 
		زبانه کشیدن   | 
		
	
		
		| tangy     | 
		زبانه دار   | 
		
	
		
		| flare     | 
		زبانه کشیده   | 
		
	
		
		| flares     | 
		زبانه کشیده   | 
		
	
		
		| tangiest     | 
		زبانه دار   | 
		
	
		
		| clappers     | 
		زبانه زنگ   | 
		
	
		
		| bolt     | 
		زبانه قفل   | 
		
	
		
		| tangier     | 
		زبانه دار   | 
		
	
		
		| gland     | 
		زبانه زائده   | 
		
	
		
		| clapper     | 
		زبانه زنگ   | 
		
	
		
		| Paintbrush/Paint     | 
		windows برای تولید و ویرایش تصاویر atmap   | 
		
	
		
		| workfile     | 
		یک کپی موقت از برنامه یی که در حال ویرایش است   | 
		
	
		
		| post edit     | 
		ویرایش داده بدست امده ازمحاسبه قبلی   | 
		
	
		
		| two tongued     | 
		زبانه یامیله شاهین   | 
		
	
		
		| joggled     | 
		فاق و زبانه ساختن   | 
		
	
		
		tang       | 
		زبانه دار کردن   | 
		
	
		
		| joggling     | 
		فاق و زبانه ساختن   | 
		
	
		
		| joggles     | 
		فاق و زبانه ساختن   | 
		
	
		
		| joint, tongue and groove     | 
		اتصال کام و زبانه   | 
		
	
		
		| mortice     | 
		کام جای زبانه   | 
		
	
		
		| mortise     | 
		کام جای زبانه   | 
		
	
		
		| tenon     | 
		زبانه دار کردن   | 
		
	
		
		| rabbet     | 
		اتصال فاق و زبانه   | 
		
	
		
		| tongue and groove joint     | 
		اتصال کام و زبانه   | 
		
	
		
		| tenon and mortise joint     | 
		اتصال کام و زبانه   | 
		
	
		
		| tenon     | 
		با زبانه جفت کردن   | 
		
	
		
		| straight halving     | 
		کام و زبانه کردن   | 
		
	
		
		| inflamable     | 
		زبانه کش اتش مزاج   | 
		
	
		
		| tongues     | 
		زبانه فنری کوچک   | 
		
	
		
		| he was inflamed with anger     | 
		اتش خشمش زبانه زد   | 
		
	
		
		| calked joint     | 
		اتصال فاق و زبانه   | 
		
	
		
		| joggle     | 
		فاق و زبانه ساختن   | 
		
	
		
		image       | 
		[تنظیم قطعات تصویر با برنامه ویرایش تصاویر خاص]   | 
		
	
		
		| byte     | 
		حرکت دادن ویرایش کردن و تغییر محتوای یک بایت   | 
		
	
		
		images       | 
		[تنظیم قطعات تصویر با برنامه ویرایش تصاویر خاص]   | 
		
	
		
		| post     | 
		ویرایش یا تغییر متن پس از کامپایل یا ترجمه توسط ماشین   | 
		
	
		
		| posts     | 
		ویرایش یا تغییر متن پس از کامپایل یا ترجمه توسط ماشین   | 
		
	
		
		| undo     | 
		برای برگشتن به وضعیت قبلی , معمولاگ دستور ویرایش   | 
		
	
		
		| post-     | 
		ویرایش یا تغییر متن پس از کامپایل یا ترجمه توسط ماشین   | 
		
	
		
		| undoes     | 
		برای برگشتن به وضعیت قبلی , معمولاگ دستور ویرایش   | 
		
	
		
		| posted     | 
		ویرایش یا تغییر متن پس از کامپایل یا ترجمه توسط ماشین   | 
		
	
		
		| texts     | 
		امکاناتی برای ویرایش متن , تغییر , درج و حذف   | 
		
	
		
		| text     | 
		امکاناتی برای ویرایش متن , تغییر , درج و حذف   | 
		
	
		
		| insert mode     | 
		حالت محاورهای کامپیوتر برای ویرایش و تصحیح متن ها   | 
		
	
		
		| texts     | 
		انتخابی دربرنامه که امکان ویرایش متن را فراهم میکند   | 
		
	
		
		| text     | 
		انتخابی دربرنامه که امکان ویرایش متن را فراهم میکند   | 
		
	
		
		| bytes     | 
		حرکت دادن ویرایش کردن و تغییر محتوای یک بایت   | 
		
	
		
		| low     | 
		مشتعل شدن زبانه کشیدن   | 
		
	
		
		| tenoner and gainer     | 
		دستگاه برش فاق و زبانه   | 
		
	
		
		flame       | 
		شعله زدن زبانه کشیدن   | 
		
	
		
		| flames     | 
		شعله زدن زبانه کشیدن   | 
		
	
		
		languet       | 
		[تزئینات زبانه ای شکل] [معماری]   | 
		
	
		
		| tongues     | 
		گفتن دارای زبانه کردن   | 
		
	
		
		| managers     | 
		امکان نوشتن متن به ذخیره سازی و بازیابی ویرایش و چاپ   | 
		
	
		
		| edit     | 
		کلمات دستوری و دستور العملی که در هنگام ویرایش به کار می روند   | 
		
	
		
		| manager     | 
		امکان نوشتن متن به ذخیره سازی و بازیابی ویرایش و چاپ   | 
		
	
		
		| edited     | 
		کلمات دستوری و دستور العملی که در هنگام ویرایش به کار می روند   | 
		
	
		
		| text     | 
		امکاناتی برای نوشتی متن , ذخیره سازی , بازیابی , ویرایش و چاپ   | 
		
	
		
		| texts     | 
		امکاناتی برای نوشتی متن , ذخیره سازی , بازیابی , ویرایش و چاپ   | 
		
	
		
		| text     | 
		نرم افزاری که برای کاربر امکانات ویرایش متن را فراهم میکند   | 
		
	
		
		| texts     | 
		نرم افزاری که برای کاربر امکانات ویرایش متن را فراهم میکند   | 
		
	
		
		editor       | 
		نرم افزازی که فقط یک خط از برنامه اصل قابل ویرایش در آن در هر لحظه است   | 
		
	
		
		| editors     | 
		نرم افزازی که فقط یک خط از برنامه اصل قابل ویرایش در آن در هر لحظه است   | 
		
	
		
		| flap     | 
		برگه یا قسمت اویخته زبانه کفش   | 
		
	
		
		| flaps     | 
		برگه یا قسمت اویخته زبانه کفش   | 
		
	
		
		| rabbet [for window or door]     | 
		اتصال کام و زبانه لبه [ پنجره یا در]   | 
		
	
		
		| ligulate     | 
		زبانه دار دارای گلبرگهای تسمهای   | 
		
	
		
		| flapped     | 
		برگه یا قسمت اویخته زبانه کفش   | 
		
	
		
		| to torch something     | 
		چیزی را آتش زدن [سوزاندن] [زبانه کشیدن ]   | 
		
	
		
		| flares     | 
		روشنایی خیره کننده و نامنظم زبانه کشی   | 
		
	
		
		| flare     | 
		روشنایی خیره کننده و نامنظم زبانه کشی   | 
		
	
		
		| filler     | 
		گووه پرکننده برای اتصال کام و زبانه   | 
		
	
		
		| fillers     | 
		گووه پرکننده برای اتصال کام و زبانه   | 
		
	
		
		| spline     | 
		لبه کام وزبانه زبانه دار کردن   | 
		
	
		
		| FatBits     | 
		انتخاب Mac Paint که به کاربر امکان ویرایش تصویر به صورت یک پیکسل درزمان میدهد   | 
		
	
		
		| trippet     | 
		زبانه یا برجستگی چرخ که درفواصل معین بچرخ دیگرمیخورد   | 
		
	
		
		| opened     | 
		آماده سازی فایل پیش از دستیابی یا ویرایش یا تراکنش روی سایر رکوردهای ذخیره شده   | 
		
	
		
		| open     | 
		آماده سازی فایل پیش از دستیابی یا ویرایش یا تراکنش روی سایر رکوردهای ذخیره شده   | 
		
	
		
		| wordprocessing     | 
		استفاده از کامپیوتر برای تایپ , ویرایش و خروجی متن , صورت نامه , برچسب لیست , آدرس و...   | 
		
	
		
		| opens     | 
		آماده سازی فایل پیش از دستیابی یا ویرایش یا تراکنش روی سایر رکوردهای ذخیره شده   | 
		
	
		
		| lewis     | 
		یکجور اسباب سنگ بلند کنی که زبانه دم فاختهای دارد   | 
		
	
		
		| rabbet     | 
		جفت کردن نر ومادگی یاکام و زبانه لبه تخته و امثال ان   | 
		
	
		
		images       | 
		تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص   | 
		
	
		
		image       | 
		تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص   | 
		
	
		
		| check plot     | 
		یک ترسیم قلمی که به طورخودکار توسط سیستم CADقبل از ایجاد خروجی نهایی برای اصلاح و ویرایش تصویری تولید شود   | 
		
	
		
		calf's tongue       | 
		[برجسته کاری های دکوری قرون وسطی با زبانه هایی شبیه تیرهای موازی]   | 
		
	
		
		| recalls     | 
		برگرداندن متن یا فایل از محل برای ذخیره سازی برای ویرایش   | 
		
	
		
		| recalled     | 
		برگرداندن متن یا فایل از محل برای ذخیره سازی برای ویرایش   | 
		
	
		
		| recall     | 
		برگرداندن متن یا فایل از محل برای ذخیره سازی برای ویرایش   | 
		
	
		
		| development     | 
		مجموعه برنامه هایی که به برنامه نویس امکان نوشتن ویرایش   | 
		
	
		
		| developments     | 
		مجموعه برنامه هایی که به برنامه نویس امکان نوشتن ویرایش   | 
		
	
		
		| tusk tenon     | 
		زبانه یا گیرهای که دارای زبانههای کوچکتری باشدبطوری که رویهم بشکل پله یاتضاریس پلهای درایند   | 
		
	
		
		| window     | 
		فضایی از صفحه نمایش که کاربر میتواند متن یا گرافیک را نمایش و ویرایش کند   | 
		
	
		
		| edited     | 
		فضایی در صفحه نمایش که کاربر میتواند متن یا گرافیک را نمایش و ویرایش کند   | 
		
	
		
		| edit     | 
		فضایی در صفحه نمایش که کاربر میتواند متن یا گرافیک را نمایش و ویرایش کند   | 
		
	
		
		| desktop     | 
		ترکیب نرم افزار خالص و سخت افزار اضافی که به کاربر امکان ویرایش ویدیو روی PC میدهد   | 
		
	
		
		| editing run     | 
		در پردازش دستهای برنامه ویرایش کننده داده را از نظردرستی فاهری بررسی کرده و هر گونه اشتباه را برای تصحیح و ارائه مجدد مشخص میکند   | 
		
	
		
		| ip     | 
		واحد نمایش مخصوص که به کار بردن امکان میدهد صفحات ویدیو متن ویرایش کنند پیش از ارسال آنها به پایگاه داده اصلی   | 
		
	
		
		| reads     | 
		بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود   | 
		
	
		
		| read     | 
		بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود   | 
		
	
		
		| Sound Recorder     | 
		امکانی در ویندوز ماکروسافت که به کاربر امکان اجرای فایلهای صورت ای دیجیتالی یا ضبط صوت روی دیسک و اجرای ویرایش ابتدایی میدهد   | 
		
	
		
		| dovetails     | 
		کام و زبانه دم فاختهای دارای کام وزبانه دم کبوتری جفت کردن   | 
		
	
		
		| dovetailing     | 
		کام و زبانه دم فاختهای دارای کام وزبانه دم کبوتری جفت کردن   | 
		
	
		
		dovetail       | 
		کام و زبانه دم فاختهای دارای کام وزبانه دم کبوتری جفت کردن   | 
		
	
		
		| lazy tongs     | 
		چنگ کهای زبانه دار یا قلاب دار که بزرگ وکوچک میشودوبرای اویختن لباس وغیره بکارمیرود   | 
		
	
		
		| multi window editor     | 
		برنامه ایجاد و ویرایش تعدادی برنامه کاربردی مستقل هر یک در یک پنجره مستقل در صفحه نمایش در یک زمان   | 
		
	
		
		| worded     | 
		سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد   | 
		
	
		
		| wraparound     | 
		سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد   | 
		
	
		
		| word wrap     | 
		سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد   | 
		
	
		
		word       | 
		سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد   |