| Total search result: 203 (38 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| zero |
کوتاه کردن فایل با حذف صفرهای زیادی |
| zeroes |
کوتاه کردن فایل با حذف صفرهای زیادی |
| zeros |
کوتاه کردن فایل با حذف صفرهای زیادی |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| BAT file extension |
مشخصه استاندارد سه حرفی فایل در سیستم -MS DOS برای مشخص کردن فایل دستهای فایل متن حاوی دستورات سیستم |
| cut |
حذف بخشی از متن از یک فایل تا کوتاه تر شود |
| cuts |
حذف بخشی از متن از یک فایل تا کوتاه تر شود |
utility  |
برنامه مفید که همراه با توابعی از قبیل جستجوی فایل , کپی کردن , دایرکتوری فایل , مرتب کردن و رفع اشکال و توابع ریاضی مختلف میباشد |
| fragmentation |
حافظه اختصاص یافته به چندین فایل که به بخشهای آزاد و کوچکتری تقسیم میشود و آن قدر کوچک هستند که قابل استفاده نیستند ولی کلا فضای زیادی اشغال می کنند |
| zero supperssion |
موقوف کردن صفرها جایگزینی صفرهای ماقبل یک عدد با جای خالی به طوریکه صفرها در موقعیت چاپ عددفاهر نشوند |
| leading zeros |
صفرهای مقدم |
| chain |
متصل کردن فایل و داده ها پشت سر هم به طوری که به هر فایل یا داده بعدی یک اشاره گر وجود دارد |
| chains |
متصل کردن فایل و داده ها پشت سر هم به طوری که به هر فایل یا داده بعدی یک اشاره گر وجود دارد |
| appends |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| append |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| appending |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| appended |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| trailing zeros |
صفرهای پشتی [دنباله دار] [ریاضی] |
| EXE file |
در یک سیستم عامل مشخصه سه حرفی نام فایل که بیان میکند فایل حاوی داده دودویی برنامه است . فایل مستقیم از طریق سیستم عامل قابل اجراست |
| demagnetize |
پاک کردن فیلدها مغناطیسی زیادی از دیسک یا نوار یا نوک ضبط کردن |
| degausser |
وسیلهای برای پاک کردن فیلدها مغناطیسی زیادی از دیسک یا نوار یا نوک ضبط کردن |
| go out of one's way <idiom> |
تلاش زیادی کردن |
| go on <idiom> |
زیادی صحبت کردن |
| he inherited a large fortune |
دارایی زیادی بمیراث برد دارایی زیادی به او رسید |
| grandfather file |
دوره زمانی که در آن فایل اصلی پدربزرگ بهنگام سازی میشود تا فایل پدر جدید تولید کند و فایل پدر قدیمی پدربزرگ میشود |
| To cover (traverse)long distances. |
مسافت زیادی راطی کردن |
| splurge on something <idiom> |
پول زیادی خرج کردن |
| to pad a sentence |
جمله را با واژههای زیادی دراز کردن |
| to raise big problems for the country |
روبرو کردن این کشور با مشکلات زیادی |
| to occupy much space |
فضای زیادی را اشغال کردن زیاد جا بردن |
| put on one's thinking cap <idiom> |
زمان زیادی روی چیزی فکر کردن |
| to face a serious problem for the country |
روبرو کردن این کشور با مشکلات زیادی |
| to face a serious problem for the country |
مواجه کردن این کشور با مشکلات زیادی |
| to raise big problems for the country |
مواجه کردن این کشور با مشکلات زیادی |
| pay through the nose <idiom> |
برای چیزی پول زیادی خرج کردن |
| RIFF |
فایل که حاوی اطلاعاتی است که با قالب فایل RIFF فرمت میشود |
| reconstitutes |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| changes |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| reconstituting |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| reconstituted |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| changing |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| changed |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| reconstitute |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| GIF file |
قالب فایل گرافیکی از یک فایل که حاوی تصویر map-bit باشد |
| handle |
شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد |
| handles |
شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد |
| change |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| sort field |
فیلدی در فایل ذخیره شده برای مرتب سازی فایل |
| extensions |
اطلاع اضافی پس از نام فایل برای بیان نوع فایل |
| trailers |
بایت نهایی فایل که حاوی خصوصیات فایل وکنترل است |
| grandfather file |
سومین گونه معروف فایل پشتیبان پس از فایل پدر و فرزند |
| extension |
اطلاع اضافی پس از نام فایل برای بیان نوع فایل |
| catalogues |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| sortkey |
فیلدی در فایل ذخیره شده برای مرتب سازی فایل |
| catalogs |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| catalogued |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| trailer |
بایت نهایی فایل که حاوی خصوصیات فایل وکنترل است |
| catalogue |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| cataloging |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| cataloged |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| cataloguing |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| forking |
پوشهای که فایل فایلهای سیستم و اطلاعات مربوط به یک فایل یا برنامه کاربردی است |
| fork |
پوشهای که فایل فایلهای سیستم و اطلاعات مربوط به یک فایل یا برنامه کاربردی است |
| join |
دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید |
| joined |
دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید |
| detail |
فایل حاوی رکودهایی که برنامه بهنگام سازی فایل اصلی به کار می روند |
| joins |
دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید |
| detailing |
فایل حاوی رکودهایی که برنامه بهنگام سازی فایل اصلی به کار می روند |
| cluster bombs |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| cluster bomb |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| cluster |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| clusters |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| wild card character |
نشانهای که در هنگام جستجوی فایل یا داده استفاده میشود و تمام فایل ها را نشان میدهد |
| snd |
مشخصه سه حرفی نام فایل برای فایل که حاوی داده صوتی دیجیتال باشد |
| resource |
یکی از دو انشعاب فایل . شاخه منبع حاوی منابع مورد نیاز فایل است |
| backward |
جستجو برای دادهای که از موقعیت نشانه گر شروع میشود یا از انتهای فایل و به ابتدای فایل می رسد |
| attributes |
مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است |
| attributing |
مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است |
| attribute |
مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است |
| attribute |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| copied |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| batches |
فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای |
| copies |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| attributes |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| copying |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| copy |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| Appleshare |
نرم افزاری که به کامپیوتر Macintosh Apple اجازه اشتراک فایل ها و چاپگرها را با استفاده از یک فایل سرور میدهد |
| archive |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| attributing |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| transaction |
فایل حاوی تغییرات اخیر یا تراکنشهای رکورد که برای بهنگام سازی فایل اصلی به کار می رود |
| batch |
فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای |
| This is plain highway robbery . |
این که اسمش لخت کردن است ( پول زیادی گرفتن ) |
| short lunge |
نوعی سخمه کوتاه یا ضربه کوتاه در جنگ |
| blasts |
منفجر شدن بوق کوتاه سوت کوتاه |
| blast |
منفجر شدن بوق کوتاه سوت کوتاه |
| movement |
فایل که تغییر اخیر را تراکنشهای رکورد را ذخیره میکند تا برای بهنگام سازی فایل اصلی استفاده شود |
| reads |
بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود |
| read |
بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود |
| inverting |
تغییر تمام یکهای دودویی به صفر و صفرهای دودویی به یک |
| invert |
تغییر تمام یکهای دودویی به صفر و صفرهای دودویی به یک |
| inverts |
تغییر تمام یکهای دودویی به صفر و صفرهای دودویی به یک |
| compounds |
چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند |
| compound |
چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند |
| compounded |
چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند |
| attribute |
مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست |
| attributing |
مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست |
| attributes |
مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست |
| clear |
پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه |
| clearer |
پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه |
| clearest |
پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه |
| clears |
پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه |
| junk |
پاک کردن یا حذف کردن از فایل ذخیره سازی که دیگر استفاده نمیشود |
| revise |
بهنگام کردن یا صحیح کردن یک گونه از متن یا فایل |
| revising |
بهنگام کردن یا صحیح کردن یک گونه از متن یا فایل |
| revises |
بهنگام کردن یا صحیح کردن یک گونه از متن یا فایل |
| quick count |
کوتاه کردن علامتهای قراردادی بوسیله مهاجم میانی در خط تجمع بمنظورغافلگیر کردن تیم مدافع |
| ambiguous |
نام فایلی که برای یک فایل یکتا نام یکتایی ندارد و محل دهی فایل را مشکل می سازد |
| filename extension |
کدی که قسمت دوم نام یک فایل را شکل میدهد و توسط یک نقطه از نام فایل جدا میشود |
| raw |
روش دستیابی به فایل که وقتی داده از فایل خوانده میشود نیازی به ترجمه داده یا تنظیم آن ندارد |
| backwards |
جستجو برای دادهای که در محل نشانه گرد قرار دارد یا در انتهای فایل است و جستجو تا ابتدای فایل |
| xmodem |
یک پروتکل انتقال فایل غیرهمزمان برای کامپیوترهای شخصی که انتقال سالم فایل ها را از طریق سیستم تلفن اسان تر می سازد |
| filename |
اسم سه حرفی که به همران اسم فایل بیان کننده نوع استفاده فایل است |
| serviced |
برنامه مفید برای فعایتخای روزمره مثل جستجو فایل , کپی کردن , مرتب کردن , رفع خطا و.. |
| service |
برنامه مفید برای فعایتخای روزمره مثل جستجو فایل , کپی کردن , مرتب کردن , رفع خطا و.. |
| clipping |
کوتاه کردن |
| curtailed |
کوتاه کردن |
| razee |
کوتاه کردن |
| cut off |
کوتاه کردن |
| curtail |
کوتاه کردن |
| abbreviates |
کوتاه کردن |
| abbreviating |
کوتاه کردن |
| reefs |
کوتاه کردن |
| reef |
کوتاه کردن |
| shorter |
کوتاه کردن |
| shorten |
کوتاه تر کردن |
| shortening in |
کوتاه کردن |
| shortened |
کوتاه کردن |
| shortened |
کوتاه تر کردن |
| shortens |
کوتاه کردن |
| shortens |
کوتاه تر کردن |
| short |
کوتاه کردن |
| shorten |
کوتاه کردن |
| to cut short |
کوتاه کردن |
| shortest |
کوتاه کردن |
| to look in |
کوتاه کردن |
| curtails |
کوتاه کردن |
| curtailing |
کوتاه کردن |
| abbreviate |
کوتاه کردن |
| formulate |
کوتاه کردن |
| formulating |
کوتاه کردن |
| correption |
کوتاه کردن |
| formulates |
کوتاه کردن |
| truncated |
کوتاه کردن |
| shear |
کوتاه کردن |
| formulated |
کوتاه کردن |
| truncates |
کوتاه کردن |
| stags |
کوتاه کردن |
| stag |
کوتاه کردن |
| truncate |
کوتاه کردن |
| detruncate |
کوتاه کردن |
| abridge |
کوتاه کردن |
| truncating |
کوتاه کردن |
| leaving files open |
به معنای اینکه فایل بسته نیست یا حاوی نشانه پایان فایل نیست . |
| zero |
پاک کردن فایل |
| zeroes |
پاک کردن فایل |
| file locking |
قفل کردن فایل |
| clobbered |
پاک کردن فایل |
| clobbering |
پاک کردن فایل |
| clobbers |
پاک کردن فایل |
| clobber |
پاک کردن فایل |
| zeros |
پاک کردن فایل |
| heave short |
کوتاه کردن زنجیر |
| truncation error |
خطای کوتاه کردن |
| syncopate |
از میان کوتاه کردن |
| docks |
بریدن کوتاه کردن |
| docked |
بریدن کوتاه کردن |
| dock |
بریدن کوتاه کردن |
| shorten in cable |
کوتاه کردن زنجیر |
| to rub through or along |
سخت کوتاه کردن |
| chain shortening |
کوتاه کردن زنجیری |
| foreshortens |
کوتاه نمودار کردن |
| poodle |
پشم کوتاه کردن |
| foreshortened |
کوتاه نمودار کردن |
| to make a long story short <idiom> |
قصه را کوتاه کردن |
| foreshorten |
کوتاه نمودار کردن |
| clipping |
عمل کوتاه کردن |
| shipshank |
کوتاه کردن طولی |
| poodles |
پشم کوتاه کردن |
| headers |
بلاک داده در ابتدای فایل حاوی داده درباره خصوصیات فایل |
| header |
بلاک داده در ابتدای فایل حاوی داده درباره خصوصیات فایل |
| zipped |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| zip |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| zipping |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| zips |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| pantywaist |
شلوار کوتاه بچگانه که به بالاتنه لباسش تکمه میشود شلوار کوتاه |
| shorthorn |
جانور شاخ کوتاه نژاد گاو شاخ کوتاه شمال انگلیس |
| brief |
کوتاه کردن اگاهی دادن |
| clip |
پشم چینی کوتاه کردن |
| clipped |
پشم چینی کوتاه کردن |
| clippings |
پشم چینی کوتاه کردن |
| clips |
پشم چینی کوتاه کردن |
| briefed |
کوتاه کردن اگاهی دادن |
| To deprive someone of access. |
دست کسی را کوتاه کردن |
| to bob one's head |
کوتاه کردن موی سر کسی |
