Dictiornary-Farsi | آماده کردن برای | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 212 (37 milliseconds)

English	Persian
prone to do something	آماده کردن برای


Search result with all words

program	نوشتن یا آماده کردن تعدادی دستورالعمل که کامپیوتر برای انجام عمل خاصی هدایت میکند
programs	نوشتن یا آماده کردن تعدادی دستورالعمل که کامپیوتر برای انجام عمل خاصی هدایت میکند
prone to do something	آماده برای کردن کاری
report program generator	زبان برنامه نویسی درکامپیوترهای شخصی برای آماده کردن گزارشات تجاری که به دادههای درون فایل , پایگاه داده ها و...امکان شامل شدن میدهد
takedown	حذف نوار یا کاغذ یا دیسک از یک وسیله جانبی پس از یک کار و آماده کردن آن برای بعدی
rework	برای کاربرد مجدد آماده کردن
reworked	برای کاربرد مجدد آماده کردن
reworking	برای کاربرد مجدد آماده کردن
reworks	برای کاربرد مجدد آماده کردن
line up <idiom>	سازمان دهی کردن ،آماده برای عمل کردن
to square up	خود را آماده کردن [برای دعوی یا حمله]
Other Matches

bin	محلی برای کاغذهایی که باید آماده برای چاپ شوند
bins	محلی برای کاغذهایی که باید آماده برای چاپ شوند
opens	سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
open	سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
opened	سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
busied	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
busier	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
busying	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
busies	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
busy	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
busiest	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
to stand ready to [+ verb]	آماده بودن برای
to prepare [for]	آماده شدن [به یا برای]
to stand ready for [+ noun]	آماده بودن برای
hit the books <idiom>	برای کلاس آماده شدن
on call <idiom>	آماده برای ترک خدمت
address	آماده شدن برای ضربه یا هدفگیری
sixth forms	دورهی آماده سازی برای دانشگاه
sixth form	دورهی آماده سازی برای دانشگاه
on tap <adj.>	همیشه آماده [برای ریختن از شیره بشکه]
I am prepared for any eventuality.	برای هر گونه پیش آمدی آماده هستم
to be on-call	در آماده باش برای ترک درخدمت بودن
on-call service	آماده برای ترک در خدمت [اصطلاح رسمی]
demand	پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن
demands	پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن
demanded	پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن
streamed	تعداد کارهای مرتب شده و آماده برای پردازش در سیستم دستهای
device handler	نرم افزار مخصوص برای کنترل و فرمت دستورات آماده چاپ
stream	تعداد کارهای مرتب شده و آماده برای پردازش در سیستم دستهای
device driver	نرم افزار مخصوص برای کنترل و فرمت دستورات آماده چاپ
streams	تعداد کارهای مرتب شده و آماده برای پردازش در سیستم دستهای
configured in	وسیلهای که مشخصات آن بیان کننده آماده بودن آن برای استفاده است
takedown	مدت زمانی که یک وسیله جانبی آماده برای کار دیگری میشود
cts	CSR برای بیان اینکه یک خط یا وسیله آماده ارسال داده است
dataset	سیگنال RSC ازمودم به کامپیوتر برای بیان اینکه آماده استفاده است
workspace	فضایی در حافظه که برای استفاده آماده است یا در حال حاضر اپراتور در آن کار میکند
invited	حرف خاص ارسالی برای بیان به وسیلهای که کامپیوتر میزبان آماده دریافت پیام است
invite	حرف خاص ارسالی برای بیان به وسیلهای که کامپیوتر میزبان آماده دریافت پیام است
invites	حرف خاص ارسالی برای بیان به وسیلهای که کامپیوتر میزبان آماده دریافت پیام است
buffer	فضای ذخیره سازی موقت برای وسیلهای که دادهای دریافت کرده ولی آماده پردازش نیست
expanded memory system	ابزاری که حافظه اضافی در IBM PC قرار دارد را مدیریت میکند و برای برنامه ها آماده استفاده می سازد
appliance computer	سیستم کامپیوتری آماده اجرا که خریداری میشود و به سرعت برای یک منظور کاربردی قابل استفاده است
pre-treatment	عملیات مقدماتی و آماده سازی [مثل شستشوی پشم قبل از رنگرزی و یا آماده سازی دار جهت چله کشی]
opened	برنامه کاربردی فایل روی دیسک را باز میکند و برای اجرا آماده میکند
open	برنامه کاربردی فایل روی دیسک را باز میکند و برای اجرا آماده میکند
opens	برنامه کاربردی فایل روی دیسک را باز میکند و برای اجرا آماده میکند
idles	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idled	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idlest	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idle	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
EMM	امکانی که حافظه جانبی رادر IBM PC مدیریت میکند و آن را برای برنامه آماده استفاده میکند
ApacheÔ HTTPD	معروفترین محصول نرم افزاری وب سرور که مانند یک بزرگراه آماده است و به شما برای نصب وب سرور امکان میدهد
flushing	و آماده برای کار جدید یا پس از قط ع یک کار
flushes	و آماده برای کار جدید یا پس از قط ع یک کار
flush	و آماده برای کار جدید یا پس از قط ع یک کار
make arrangements	آماده کردن
make preparations	آماده کردن
make provisions	آماده کردن
accommodate	آماده کردن
preparation	آماده کردن چیزی
preparations	آماده کردن چیزی
to prepare something	چیزی را آماده کردن [آشپزی]
to dress [food]	آماده کردن [پختن] [غذا یا دسرت]
To work on someone	کسی را پختن [از نظر فکری وذهنی آماده کردن]
opened	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
opens	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
open	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
indexing	استفاده از کامپیوتر برای کامپایل کردن اندیس برای کتاب با انتخاب کردن کلمات و موضوعات مربوطه در متن
idles	نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
idlest	نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
idle	نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
idled	نشانه یا کدی که به معنای انجام هیچ عمل است یا کدی که وقتی ارسال میشود که هیچ دادهای برای ارسال در آن زمان آماده نیست
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
auto	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
intubation	فرو کردن لوله در حنجرهای برای برای نگاه داشتن .....دیفتری و مانندان
autos	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
potatoes and point	سیب زمینی یا نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
liberal education	اموزش و پرورشی که برای روشن کردن فکر باشد نه برای مقاصد پیشهای
personal	متصل یا وصل در سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه برای کاربر
bread and point	سیب زمینی و نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
diagnostics	اطلاع و پیام سیستم پس از تشخیص خطا برای کمک به کاربر برای تصحیح کردن آن
turnaround time	زمان لازم برای فعال کردن برنامه برای تولید که کاربر خواسته است
extend	فناوری حافظه که کارایی بهتری را فراهم میکند با قادر بودن برای یافتن و خواندن داده از محلی از حافظه در یک عمل نیز می توان آخرین قطعه داده را که پنهانی در حافظه ذخیره شده بود و آماده خواندن دوباره است ذخیره کند
extends	فناوری حافظه که کارایی بهتری را فراهم میکند با قادر بودن برای یافتن و خواندن داده از محلی از حافظه در یک عمل نیز می توان آخرین قطعه داده را که پنهانی در حافظه ذخیره شده بود و آماده خواندن دوباره است ذخیره کند
extending	فناوری حافظه که کارایی بهتری را فراهم میکند با قادر بودن برای یافتن و خواندن داده از محلی از حافظه در یک عمل نیز می توان آخرین قطعه داده را که پنهانی در حافظه ذخیره شده بود و آماده خواندن دوباره است ذخیره کند
weight belt	کمربند با وزنه هایی برای سنگین کردن بدن غواص برای رفتن به عمق موردنظر
conferencing	اتصال چندین کامپیوتر وترمینال به هم برای اجازه دادن به گروهی از کاربران برای ارتباط برقرار کردن
skimming	محصولی را با قیمت بالاعرضه کردن برای اطمینان ازمقاومت ان و متعاقبا" تخفیف تدریجی دادن برای توسعه فروش
new-	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
newer	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
new	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
newest	دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
ikon	نشانه گرافیکی یا تصویری روی صفحه نمایش که در سیستم محاورهای به کار می رود برای تامین یک روش ساده برای مشخص کردن یک تابع
timed	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
times	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
time	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
to send round the hat	برای کسی اعانه جمع کردن کشکول گدایی برای کسی دست گرفتن
mounts	عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
mount	عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
B register	1-ثبات آدرس که به آدرس مرجع اضافه شده که محل مورد نظر را مشخص میکند 2-ثباتی که برای گسترده تر کردن اکومولاتور برای ضرب و تقسیم به کار می رود
at one's fingertips <idiom>	آماده
able	آماده
leaders	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
leader	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
kiosk	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosks	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
delete	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
deletes	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
deleting	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
deleted	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
veto	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoed	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoes	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoing	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
give-and-take	آماده به توافق
handshaking	آماده دریافت
accessible	آماده پذیرایی
in the pipeline [Colloquial]	در آماده سازی
take up arms <idiom>	آماده جنگیدن
in arms <idiom>	آماده جنگیدن
here goes nothing <idiom>	آماده شروع
get ready <idiom>	آماده شدن از
up in arms <idiom>	آماده حمله
up to <idiom>	آماده شیطنت
set out <idiom>	آماده سفرشدن
get set <idiom>	آماده شروع شدن
dinner etc. is served	غذا آماده است
colds	بدون آماده بودن
promise the moon <idiom>	آماده انجام کار
psyched up <idiom>	آماده انجام کار
cold	بدون آماده بودن
colder	بدون آماده بودن
luncheon meat	گوشت پخته و آماده
red alerts	حالت آماده باش
at someone's beck and call <idiom>	همیشه آماده پذیرایی
in store <idiom>	آماده بوقوع پیوستن
red alert	حالت آماده باش
go ahead <idiom>	آماده کار شدن
up for grabs <idiom>	آماده رقابت شدن
fair game	طعمهی حاضر و آماده
coldest	بدون آماده بودن
Please have my bill ready.	لطفا صورتحسابم را آماده کنید.
Since you are not ready ...	چونکه هنوز آماده نیستی...
My room hasn't been prepared.	اتاق من آماده نشده است.
able	آماده بودن آرایش دادن
to be in season [in heat]	آماده جفتگیری بودن [جانورشناسی]
As you are not ready ...	چونکه هنوز آماده نیستی...
retaking	آماده برایفیلمبرداری یا عکس برداری
forthcoming <adj.>	آماده به ارائه [نزدیک به تحقق]
precompiled code	کد خروجی کامپایلر و آماده اجرا
retakes	آماده برایفیلمبرداری یا عکس برداری
retaken	آماده برایفیلمبرداری یا عکس برداری
retake	آماده برایفیلمبرداری یا عکس برداری
cast the first stone <idiom>	همیشه آماده جنگیدن است
standbys	که در صورت خرابی آماده استفاده است
standby	که در صورت خرابی آماده استفاده است
in the market for <idiom>	خواستن یا آماده خرید چیزی شدن
finished	کالاهای تولیدی که آماده فروش هستند
design development	آماده سازی و تکمیل نقشه فرش
to set about	دست بکاری زدن آماده کاری
winterize	اماده برای زمستان شدن خود را برای مقابله باسرمای زمستان اماده کردن
It's time to prepare the meal.	وقتش رسیده است که غذا را آماده کنیم.
pages	عمل چسباندن تصویر و تن در یک صفحه آماده چاپ
interleaving	به طوری که در حین اجرا همزمان آماده می شوند
paged	عمل چسباندن تصویر و تن در یک صفحه آماده چاپ
page	عمل چسباندن تصویر و تن در یک صفحه آماده چاپ
to be on the verge [brink] of doing something <idiom>	آماده انجام کاری بودن [اصطلاح روزمره]
to be about to do something <idiom>	آماده انجام کاری بودن [اصطلاح روزمره]
To stand at attention(ease).	بحالت آماده باش ( آزاد ) ایستادن ( ؟ رآمدن )
badminton	بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
flavorings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
stripping	نواربندی کردن نقشه برای عکس برداری علامت گذاری کردن
commandeering	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
flavouring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
commandeer	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
flavoring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
commandeered	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
commandeers	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
flavourings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
pre engage	ازپیش برای خود تهیه کردن تعهد قبلی کردن
gas fittings	اسبابی که برای گرم کردن یاروشن کردن جایی باگازبکا
overhauled	برای تعمیر پیاده کردن ومجددا" سوار کردن
overhauls	برای تعمیر پیاده کردن ومجددا" سوار کردن
overhaul	برای تعمیر پیاده کردن ومجددا" سوار کردن
to pine for home	دلتنگی برای میهن کردن ارزوی وطن کردن
overhauling	برای تعمیر پیاده کردن ومجددا" سوار کردن
clears	سیگنال RSC که یک خط یا وسیله آماده ارسال داده است
finished	متنی که تایپ شده و آماده چاپ گرفتن است
clearer	سیگنال RSC که یک خط یا وسیله آماده ارسال داده است
clear	سیگنال RSC که یک خط یا وسیله آماده ارسال داده است
attended operation	فرآیندی که در صورت وقوع مشکل یک عملگر آماده دارد
microprogram	مجموعه کامل ریز دستورات ابتدایی آماده در CPU
clearest	سیگنال RSC که یک خط یا وسیله آماده ارسال داده است
clearance diving	شیرجه رفتن برای پاک کردن مین شیرجه برای مین روبی
jig	ابزار یا چارچوب سخت وصلبی برای سوار کردن وسرهم کردن یک قطعه از بدنه هواپیما
degausser	وسیلهای برای پاک کردن فیلدها مغناطیسی زیادی از دیسک یا نوار یا نوک ضبط کردن
jigs	ابزار یا چارچوب سخت وصلبی برای سوار کردن وسرهم کردن یک قطعه از بدنه هواپیما
arm	1-فراهم کردن وسیله یا ماشین یا تابع برای عمل یا ورودی ها 2-مشخص کردن خط وط وقفه فعال
put up	برای انتخابات نامزد کردن سازش کردن
put-up	برای انتخابات نامزد کردن سازش کردن