Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (13 milliseconds)
English	Persian
layered	انچه مربوط به لایه ها باشد
Other Matches
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
planed	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
plane	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planes	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planing	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
empties	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
emptiest	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
empty	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
emptied	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
emptier	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
glossarial	مربوط به فهرست معانی ای که درپایان کتاب باشد تفسیری
circular carpet	قالی مدور یا دایره ای شکل که قدیمی ترین آن مربوط به قرن شانزدهم میلادی می باشد
customs of war	اداب مربوط به جنگ که بدون انکه قدرت قانونی داشته باشد موردقبول دولتهاست
transylvania	فرش ترانسیلوانیا [ریشه اصلی آن مربوط به ترکیه می باشد که بیشتر برای کلیساهای رومانی و مجارستان بافته شده.]
services	توابعی که در یک لایه DSI برای استفاده در لایه بالاتر به کار می روند
blanket course	لایه ضد میک لایه در برابر کشش موئی روکش پادرس
underlays	در زیر چیزی لایه قرار دادن لایه زیرین
underlay	در زیر چیزی لایه قرار دادن لایه زیرین
collapse pressure	حگاکثر فشار وارد به یک لایه تا ان لایه ریزش نکند
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
media	زیر لایه در لایه اتصال داده از مدل شبکه OSI که دستیابی به رسانه ارسال را ممکن می سازد
die	قطعه نازک مستطیلی از یک قرص نیمه هادی سیلیکان که به هنگام ساخت مدارهای مجتمع بریده شده یا لایه لایه می گردد
blanket course	لایه محافظ در مقابل رس لایه پادرس
karadja medallion	ترنج کرجی [این طرح مربوط به منطقه ای بین اهر و تبریز می باشد که در آن ترنج حالت کشیده داشته و هشت وجه آنرا با حالتی از قلاب می پوشانند.]
huygen's principle	قانون عمومی مربوط به همه حرکتهای موجی : هر نقطه دلخواه در جبهه فاز یا جبهه موج میتواند خود منبع ثانویهای برای انتشار موجهای کروی باشد
Ladik prayer rug	قالیچه سجاده ای لادیک [این فرش بیشتر مربوط به ترکیه می باشد و در آن از دو یا سه ستون محرابی به همراه گل های لاله با رنگ های غالب قرمز و آبی استفاده می شود.]
Kasim Ushag design	طرح قسیم اوشاق [عشاق] [مربوط به فرش های کاراباغ در قرن نوزدهم میلادی می باشد که در آن ترنج بزرگی به شکل لوزی متن را در بر گرفته و اشکال قلاب مانند در جهات مختلف بافته می شوند.]
Mamluk Carpets	فرش مملوک [ریشه این نام مربوط به سربازان و درباریان مصر و سوریه قدیم می باشد. طرح های اولیه آن بصورت نقوش هندسی پیچیده به همراه ترنجی بزرگ بافته شده اند.]
permafrost	لایه یخ زده دایمی زمین پوسته یا لایه منجمد زمین
square design	طرح خشتی [طرح مربع شکل] [این طرح را به دربهای چوبی شبکه ای قدیم نسبت می دهند و بیشتر مربوط به شهرکرد یا چهارمحال می باشد گرچه در مناطق دیگر نیز بافته می شود.]
metafile	1-فایلی که حاوی فایلهای دیگر باشد. 2-فایلی که داده مربوط به فایلهای دیگر را معرفی کند یا شامل شود
that which	انچه
whatever	انچه
whatever	هر انچه
delaminate	لایه لایه شدن
delamination	لایه لایه شدن
interlayer	لایه بین دو لایه
delamination	لایه لایه شدگی
argillite	خاک رس لایه لایه
lamination	لایه لایه سازی
delamination	لایه لایه کردن
oive such as you have	انچه که داریدبدهید
for a iknow	انچه من می دانم
for aught i know	انچه من میدانم
i lent him what money i had	انچه پول ...
what	هرچه انچه
so far as	تا ان اندازه که انچه
as far as i can see	انچه من می فهمم
as far as in me lies	انچه از من بر می اید
as for as i know	انچه من میدانم
the needful	انچه باید کرد
ties of friendship	انچه دوستی اقتضامیکند
pitcherful	انچه دریک سبوجابگیرد
penful	انچه در یک قلم جا گیرد
he did his level best	انچه از دستش برامدکرد
makefast	انچه قایق را به ان میبندند
more than needs	بیش از انچه بایسته
purview of a book	انچه کتابی فرامیگیرد
dwelling house	در CL درقوانین مربوط به هتک حرمت منازل و ورود در شب به منازل به قصد ارتکاب جرم مطرح میشود و عبارت ازمحلی است که عملا" و بالفعل محل سکنی باشد و یا ازملحقات عرفی محل سکنی محسوب شود
program loans	قرضههای مربوط به برنامههای رشد و توسعه وامهای مربوط به اجرای برنامه ها
tactical	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
tactically	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
cartful	انچه دریک گاری جا بگیرد
my recollectio of it is	انچه من بیادمی اورم اینست
it purports that	انچه از این فهمیده میشوداین که .....
my sentiment toward him	انچه من راجع باواحساس میکنم
the requirements of the law	انچه درقانون قید شده
so far as i can guess	انچه من میتوانم حدس بزنم
do the necessary	انچه باید کرد بکنید
i did all in my power	انچه در توانم بود کردم
capful	انچه دریک کلاه جابگیرد
out of sight out of mind	از دل برود هر انچه از دیده برفت
inferences	روش تغییر نتیجه اطلاعات مربوط به شخص با استفاده از دادههای مختلف مربوط به افراد
inference	روش تغییر نتیجه اطلاعات مربوط به شخص با استفاده از دادههای مختلف مربوط به افراد
bioclimatic	مربوط به اقلیم شناسی مربوط به اب و هوا و نحوه زندگی
elevation guidance	دستورات مربوط به صعودهواپیما راهنماییهای مربوط به صعود هواپیما
victual	مربوط به تهیه اذوقه مربوط به تامین خوار و بار
he undid what i had done	انچه من رشته بودم او پنبه کرد
bound	انچه که کارائی یک سیستم رامحدود میکند
the document purports that	انچه از این سند مفهوم میشوداینست که
i paid his d. wages	مزد او را انچه لازم بود دادم
penny worth	انچه برابر یک پنی میتوان خرید
redefinable	انچه مجددا قابل تعریف است
whatsoe'er	هیچ هیچگونه هرقدر انچه هرانچه
genital	مربوط به توالد و تناسل مربوط به دستگاه تناسلی
auditory	مربوط بشنوایی یا سامعه مربوط به ممیزی وحسابداری
findings	انچه کارگر ازخود بر سر کار می برد یافت
what you see is what you get	انچه می بینید همان است که بدست می اورید
whaterer	هرچه انچه هرانچه هرقدر هیچ گونه
i speak under correction	انچه می گویم ممکن است درست نباشد
finding	انچه کارگر ازخود بر سر کار می برد یافت
fortuitism	اعتقادباینکه انچه درطبیعت پیداشده اتفاقی بوده
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
supervisory	مربوط به نظارت مربوط به نافر امور
i overpaid him for his work	مزد کارش را بیش از انچه حقش بود دادم
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
fortuist	کسیکه معتقداست که انچه درطبیعت پیداشده اتفاقی بوده است
nemo dat quod non habet	هیچ کس نمیتواند انچه راکه مالکش نیست را به دیگری دهد
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
relative	که حرکت نشانه گرروی صفحه نمایش مربوط مربوط به حرکت وسیله ورودی است
acoustic	مربوط به صدا مربوط به سامعه
acoustical	مربوط به صدا مربوط به سامعه
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
floral design	طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.]
gas plasma display	صفحه نمایش سطح و سبک که از دو قطعه شیشهای پوشیده شده از هادی تشکیل شده است و توسط یک لایه توسط یک لایه نازک گاز نورانی جدا شده است که یک نقط ه صفحه توسط دو سیگنال الکتریکی انتخاب شده است
gas discharge display	صفحه نمایش سطح و سبک که از دو قطعه شیشهای پوشیده شده از هادی تشکیل شده است و توسط یک لایه توسط یک لایه نازک گاز نورانی جدا شده است که یک نقط ه صفحه توسط دو سیگنال الکتریکی انتخاب شده است
breach of trust	کوتاهی درانجام دادن انچه که به موجب سند تنظیمی در تاسیس حقوقی می بایستی انجام دهد
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
xenial	مربوط به مهمان نوازی مربوط به مناسبات بین مهمان و میزبان
range component	عنصر مربوط به مسافت عامل مسافت شاخه مربوط به برد
distance angle	زاویه مربوط به برد سلاح زاویه مربوط به مسافت هدف
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
civil appropriation	اعتبارات مربوط به امورپرسنلی اعتبارات مربوط به امور غیرنظامی
materialism	فلسفه اصالت ماده اعتقاد به اینکه انچه وجود دارد ماده است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
book value	ارزش هر شیی برحسب انچه دردفترحساب نشان داده شود ارزش سهام طبق دفاتر
gurantee	عبارت از ان است که دولت یا دولتهایی طی معاهدهای متعهد شوند که انچه را قادر باشند جهت انجام امر معینی انجام دهند
lapful	به قور یک دامن انچه در یک دامن جاگیرد
whateer	هرانچه انچه هرانچه هرقدر هرچه
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
formula	مقررات مربوط به ساختمان اتومبیل مقررات مربوط به ساختمان قایق مسابقه
formulae	مقررات مربوط به ساختمان اتومبیل مقررات مربوط به ساختمان قایق مسابقه
formulas	مقررات مربوط به ساختمان اتومبیل مقررات مربوط به ساختمان قایق مسابقه
shells	لایه
courses	لایه
three-ply	سه لایه
ribband	لایه
yard	لایه
provine	لایه
stuffless	بی لایه
shelling	لایه
coursed	لایه
leaf	لایه
shell	لایه
yards	لایه
tiers	لایه
tier	لایه
three ply	سه لایه
ribbands	لایه
ribands	لایه
riband	لایه
stratum	لایه
course	لایه
beds	لایه
layers	لایه
coats	لایه
coatings	لایه
coated	لایه
coat	لایه
bed	لایه
layer	لایه
lamellar	لایه لایه
padding	لایه
lamellose	لایه لایه
layer line	خط لایه
substrate	لایه
strata	لایه ها
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
priming layer	لایه استری
subfloor	لایه زیر کف
thin film	لایه نازک
sub grade	لایه زیرین
sand layer	لایه ماسه
porous layer	لایه روزنهای
confining layer	لایه فشارزا
frost blanket course	لایه پاد یخ
surface course	لایه رویی
stripping	برداشت لایه رو
surfacing	لایه پوشش
acid lining	لایه اسیدی
subsell	زیر لایه
epilimnion	اب لایه زبرین
valence shell	لایه والانس
wearing course	لایه رویی
hard layer	لایه سفت
stripping	تراش لایه رو
five ply	پنج لایه
sublevel	زیر لایه
plasterboard	لایه گچی
the inner layer	لایه درونی
filter layer	لایه پالایش
filter layer	لایه صافی
stratification	لایه بندی
overburden	لایه سربار
undercoat	زیر لایه
oxide film	لایه اکسیدی
stratosphere	لایه- سپهر
euphotic	اب لایه نورگیر
substrate	زیر لایه
soil horizon	لایه خاک
silt layer	لایه لای
substratum	زیر لایه

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com