Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (37 milliseconds)
English	Persian
stiffening	اهار یا چیز دیگری که برای سفت کردن چیزها بکارمیبرند
Other Matches
recode	کد کردن برنامهای که برای سیستم دیگری کد شده باشد , به طوری که دیگری هم کار کند
eye glass	شیشهای که برای کمک بینایی بکارمیبرند
wash board	تختهای که برای ازاله اطاقها بکارمیبرند
freezing mixture	نمک بایخ یابرف که برای افسردن بکارمیبرند
buckhorn	استخوان گوزن که برای ساختن دسته چاقو بکارمیبرند
watch guard	زنجیر یا طنابی که برای نگهداشتن و پاییدن کسی بکارمیبرند
dimity	دمیاطی :پارچه نخی سفت باف وراه راه که برای پرده بکارمیبرند
hookup	تجمع بعضی چیزها برای منظورخاصی
letters	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
letter	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
pack	قرار دادن چیزها در جعبه برای فروش یا ارسال
packs	قرار دادن چیزها در جعبه برای فروش یا ارسال
adds	قرار دادن چیزها کنار هم برای تشکیل یک گروه بزرگتر
adding	قرار دادن چیزها کنار هم برای تشکیل یک گروه بزرگتر
add	قرار دادن چیزها کنار هم برای تشکیل یک گروه بزرگتر
to act as interpreter [for somebody] [from/into a language]	ترجمه شفاهی کردن [برای کسی] [از یک زبان به دیگری]
to interpret [for somebody] [from/into a language]	ترجمه شفاهی کردن [برای کسی] [از یک زبان به دیگری]
to provide interpretation [for somebody] [from/into a language]	ترجمه شفاهی کردن [برای کسی] [از یک زبان به دیگری]
cannibalizing	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalizes	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalized	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalize	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalised	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalising	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalises	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
deflector	صفحه تیغه یا وسیله دیگری برای منحرف کردن یک جریان یا حرکت
stiffened	سخت کردن اهار زدن
dresses	اهار زدن مستقیم کردن
stiffens	سخت کردن اهار زدن
stiffen	سخت کردن اهار زدن
dress	اهار زدن مستقیم کردن
to jump-start someone's car	کمک برای روشن کردن [خودروی کسی را با باتری مستقلی یا ماشین دیگری]
licences	اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
licence	اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
labels	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
licenses	اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
labelled	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
labeling	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
label	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
double	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
doubled	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
doubled up	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
compiler	اسمبلر یا کامپایلری که یک برنامه را برای یک کامپیوتر کامپایل و در همان زمان برای دیگری اجرا میکند
subrogate	بجای دیگری تعهداتی بعهده گرفتن جانشین دیگری کردن
to pass one's word for another	از طرف دیگری قول دادن ضمانت دیگری را کردن
piracy	چاپ کردن تالیف دیگری بدون اجازه تقلید غیر قانونی اثر دیگری privateer
standardised	مط ابق استاندارد کردن مجموعهای از چیزها
standardises	مط ابق استاندارد کردن مجموعهای از چیزها
standardising	مط ابق استاندارد کردن مجموعهای از چیزها
standardize	مط ابق استاندارد کردن مجموعهای از چیزها
standardizes	مط ابق استاندارد کردن مجموعهای از چیزها
standardizing	مط ابق استاندارد کردن مجموعهای از چیزها
to feel for another	برای دیگری متاثرشدن
pur autre vie	برای مدت عمر دیگری
compurgator	یادکننده سوگند برای تبرئه دیگری
farm out <idiom>	شخص دیگری برای انجام کار
pedestals	میز یا پشتیبان فیزیکی دیگری برای یک ترمینال
pedestal	میز یا پشتیبان فیزیکی دیگری برای یک ترمینال
cascade connection	خروجی یکی ورودی برای دیگری است
texture mapping	2-پوشاندن یک تصویر با دیگری برای ایجاد یک بافت در اولی
dump	1-دادهای که از یک وسیله به دیگری برای ذخیره سازی کپی شده است . 2-انتقال داده به دیسک برای ذخیره سازی . 3-چاپ محتوای کل یابخشی از داده در حافظه
prehend	اهار
starch	اهار
starches	اهار
unstarched	بی اهار
amylaceous f.	اهار
(in) care of someone <idiom>	فرستادن چیزی برای کسی ازروی آدرس شخص دیگری
relocation	کمیت افزوده شد به یک آدرس برای انتقال به محل دیگری ازحافظه
additives	مادهای که برای افزایش خواص مادهء دیگری به ان اضافه شود
additive	ماده ای که برای افزایش خواص مادهء دیگری به آن اضافه شود
hackery	ارابه هندی که کاونربرای راندن ان بکارمیبرند
word	زمان لازم برای ارسال کلمه از یک محل حافظه یا وسیله به دیگری
worded	زمان لازم برای ارسال کلمه از یک محل حافظه یا وسیله به دیگری
personal assistant	فردی که کارهای دفتری و مدیریتی برای فرد دیگری انجام میدهد
takedown	مدت زمانی که یک وسیله جانبی آماده برای کار دیگری میشود
sizes	اهار زدن
size	اهار زدن
hot press	اهار زدن
dressing	اهار زنی
dressings	اهار زنی
mercerizing	اهار زدن
hack hammer	چکش تیشه مانندکه سنگ تراشان بکارمیبرند
matrass	شیشه گردن دراز که درازمونهای شیمیایی بکارمیبرند
dinner wagon	میزیکه روی غلطک میگرددودرسفره خانه بکارمیبرند
piggyback	اتصال در مدار مجتمع به صورت موازی . یک روی دیگری برای حفظ فضا
bookend	تخته یاچیز دیگری که درانتهای ردیف کتب برای نگاهداری انهامی گذارند
machined	سیستم کامپیوتری که برای ترجمه متن و دستورات از یک زبان به دیگری به کار می رود
bookends	تخته یاچیز دیگری که درانتهای ردیف کتب برای نگاهداری انهامی گذارند
machine	سیستم کامپیوتری که برای ترجمه متن و دستورات از یک زبان به دیگری به کار می رود
machines	سیستم کامپیوتری که برای ترجمه متن و دستورات از یک زبان به دیگری به کار می رود
piggybacks	اتصال در مدار مجتمع به صورت موازی . یک روی دیگری برای حفظ فضا
hot press	منگنه ماشین اهار
Tune in next week for another episode of 'Happy Hour'.	هفته آینده کانال [تلویزیون] را برای قسمت دیگری از {ساعت شادی} تنظیم کنید.
owelty	سرانه نقدی که شریکی برای برابر شدن کالای تقسیم شده به دیگری میدهد
conversion	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
conversions	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
wheel sucker	دوچرخه سوار ماهر در ادامه مسیر پشت سر نفر دیگری برای کاستن از فشار هوا
dressing and straightening machine	دستگاه اهار زنی و مستقیم کنی
workflow	نرم افزار طراحی شده برای بهبود جریان متنهای الکترونیکی در یک شبکه اداری از یک کاربر به دیگری
blue flag	پرچم ابی برای علامت دادن بکسی که اتومبیل دیگری بدنبال و نزدیک اوست تا راه بدهد
intermediate	مجموعه رکوردهایی که حاوی دادههای پردازش شده هستند که در زمان دیگری برای تکمیل کار استفاده می شوند
scrim	پارچه استری مبل وغیره کرباس نازکی که بعنوان بتونه قاب چوبی وامثال ان بکارمیبرند
redirected	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
redirect	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
redirecting	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
redirects	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
How very odd. Well I never.	چه چیزها ( بعلامت تعجب )
I am not expected to tell you every thing , am I ?	مگرتمام چیزها رابایدبه تو گفت
Enantiodroma	گرایش به تغییر چیزها به متضادشان
lot	گروه [توده] از مردم یا چیزها
visibility was poor	چیزها درست دیده نمیشد
it is another name for	نام دیگری است برای ......با....مترادف است
purer	پاکیزه یا ترکیب نشده با سایر چیزها
purest	پاکیزه یا ترکیب نشده با سایر چیزها
She has had many privations in her youth .	درجوانی از بسیاری چیزها محروم مانده
pure	پاکیزه یا ترکیب نشده با سایر چیزها
searched	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
searchingly	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
fee tail	تقسیم مالکیت اراضی بین مالک و دیگری به نحوی که نصف ان برای خود مالک ونیم دیگر به منتقل الیه
search	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
searches	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
black wash	نوع دیگری ازگرافیت و کک و ذغال سخت یامواد الی است که با مایعی بطور معلق و برای پوشش ماهیچههای تر و قالبهای ماسهای به کار برده میشود
duplexes	دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
duplex	دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
indexing	استفاده از کامپیوتر برای کامپایل کردن اندیس برای کتاب با انتخاب کردن کلمات و موضوعات مربوطه در متن
personate	خودرا بجای دیگری قلمداد کردن دارای شخصیت کردن
accumulates	جمع آوری بسیاری چیزها در یک دوره زمان مشخص
accumulating	جمع آوری بسیاری چیزها در یک دوره زمان مشخص
paranomia	اشفتگی دماغی که نشانه ان عوضی نامیدن چیزها است
accumulate	جمع آوری بسیاری چیزها در یک دوره زمان مشخص
exceptions	چیزی باسایر چیزها در همان دسته بندی متفاوت باشد
exception	چیزی باسایر چیزها در همان دسته بندی متفاوت باشد
subtraction	کم کردن یک عدد از دیگری
personifies	رل دیگری بازی کردن
personified	رل دیگری بازی کردن
personify	رل دیگری بازی کردن
personifying	رل دیگری بازی کردن
passing off	به اسم دیگری معامله کردن
to t.	بحقوق دیگری تجاوز کردن
to transubstantiate	به جسم دیگری تبدیل کردن
interrupts	حرف دیگری را قطع کردن
rephrase	به طرز دیگری بیان کردن
rephrased	به طرز دیگری بیان کردن
rephrases	به طرز دیگری بیان کردن
interrupt	حرف دیگری را قطع کردن
hold at disposal	در اختیار دیگری نگهداری کردن
impersonation	نقش دیگری رابازی کردن
reword	باواژههای دیگری بیان کردن
rephrasing	به طرز دیگری بیان کردن
interrupting	حرف دیگری را قطع کردن
transubstantiate	بجسم دیگری تبدیل کردن
piracy	هرعملی که کارگران یا سرنشینان کشتی علیه کشتی خود انجام دهند استفاده غیر قانونی از تالیف دیگری برای تالیف کتاب یارساله و غیره
converted	معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
to play off	از سر خود وا کردن و بجان دیگری انداختن
to turn round	برگشتن عقاید دیگری پیدا کردن
convert	معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
converts	معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
to exchange something [for something]	معاوضه کردن [چیزی را با چیز دیگری]
to exchange something [for something]	مبادله کردن [چیزی را با چیز دیگری]
converting	معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
pirate	از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
pirating	از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
shunt	ترن را بخط دیگری انداختن منحرف کردن
pirates	از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
to shift off responsibility	مسئولیت را ازخودسلب کردن وبدوش دیگری گذاردن
personation	خود را به جای دیگری معرفی کردن یا جا زدن
pirated	از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
shunts	ترن را بخط دیگری انداختن منحرف کردن
shunted	ترن را بخط دیگری انداختن منحرف کردن
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
emulating	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulated	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulate	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulates	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
media	کپی کردن داده از یک بایت رسانه ذخیره سازی به دیگری
posted	وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
transcribes	کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
to second somebody	ماموریت کسی را به جای دیگری منتقل کردن [اصطلاح رسمی]
transcribing	کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
posts	وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
transcribe	کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
transcribed	کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
post-	وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
reproducing	کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
post	وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
reproduces	کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
reproduce	کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
reproduced	کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
finder	عنصر مرکزی یک محیط عملیاتی و برنامهای که میان سایر چیزها فایلهای ذخیره شده روی دیسک ها رانشان میدهد
auto	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
personal	متصل یا وصل در سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه برای کاربر
potatoes and point	سیب زمینی یا نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
intubation	فرو کردن لوله در حنجرهای برای برای نگاه داشتن .....دیفتری و مانندان
bread and point	سیب زمینی و نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
autos	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
liberal education	اموزش و پرورشی که برای روشن کردن فکر باشد نه برای مقاصد پیشهای
diagnostics	اطلاع و پیام سیستم پس از تشخیص خطا برای کمک به کاربر برای تصحیح کردن آن
turnaround time	زمان لازم برای فعال کردن برنامه برای تولید که کاربر خواسته است
to p off an awkward situation	حواس خود را از کیفیت بدی منحرف و به چیز دیگری متوجه کردن
weight belt	کمربند با وزنه هایی برای سنگین کردن بدن غواص برای رفتن به عمق موردنظر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com