Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 216 (17 milliseconds)
English	Persian
well and good	باشد چه ضرر دارد
Search result with all words
open	پروتکل شبکه ICP/IP که بستههای داده را دارد مسیر میکند که حجم داده کمتری داشته باشد
opened	پروتکل شبکه ICP/IP که بستههای داده را دارد مسیر میکند که حجم داده کمتری داشته باشد
opens	پروتکل شبکه ICP/IP که بستههای داده را دارد مسیر میکند که حجم داده کمتری داشته باشد
thread	فایلی که یک ورودی آن حاوی آدرس و داده را دارد باشد.
threads	فایلی که یک ورودی آن حاوی آدرس و داده را دارد باشد.
double coincidence of wants	زیرا هرطرف مبادله باید کالائی را به بازار عرضه کند که طرف دیگر مبادله به ان نیاز دارد ونیز شرایط مبادله باید موردتوافق طرفین مبادله باشد
either or operation	تابع منط قی که وقتی خروجی درست دارد که یک ورودی درست داشته باشد
forwarding merchant	حق الزحمهای دریافت می دارد بدون انکه دروسیله حمل یا پرداخت کرایه شریک باشد
M out of N code	هر حرف معتبر که طول 2 بیت دارد باید حاوی M بیت دودویی "یک " باشد
os/	سیستم عامل چندکاره برای کامپیوترهای PC ساخت IBM و ماکروسافت که ساخت آن توسط IBM ادامه دارد تا تغییری در ویندوز ماکروسافت باشد
printwheel	چرخی که از چندین بازو ساخته شده باشد به هر شکل حروف در انتهای بازو قرار دارد که در چاپگر claing wheel به کار می رود
floral design	طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.]
Khotan rug	فرش ختن [این شهر در جنوب ترکستان چین واقع می باشد و سابقه سیصد ساله در فرش بافی دارد. اکثر لچک های ترنجی را منسوب به این منطقه می دانند و از پودهای پشمی و گاه نخ های زربفت در طرح ها استفاده می شود.]
rashwan medallion	ترنج رشوان [این شهر در استان کردستان قرار داشته و به بافت قالیچه های خورجینی، گلیم و فرش های هندسی با ترنج مخصوص به این ناحیه شهرت دارد. ترنج این فرش ها بصورت لوزی بزرگ به همراه اشکال هندسی می باشد.]
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
Other Matches
scalar	متغیری که یک مقدارمجزا منتسب به خود دارد. یک مقدارمجزا پایه دارد. بردار دویا چند مقدارجهت دار دارد
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
. The car is gathering momentum.	اتوموبیل دارد دور بر می دارد
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
Walls have ears <idiom>	دیوار موش دارد و موش گوش دارد [اصطلاح]
labor theory of value	براساس این نظریه قیمتهای نسبی کالاها به مقادیر نسبی کارکه در تولید ان کالاهابکاررفته بستگی دارد بخش عمدهای از اقتصاد مارکس برپایه نظریه ارزش کارقرار دارد
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
zero insertion force socket	[قطعه ای که ترمینال های اتصال متحرک دارد و امکان درج قطعه بدون اعمال نیرو دارد سپس اهرم کوچکی می چرخد تا با لبه های قطعه برخورد کند]
enclave economices	اقتصادهائی که عمدتا درکشورهای در حال توسعه وجود دارد در این اقتصادهاتعداد کمی مناطق پیشرفته ازنظر اقتصادی وجود دارد وبقیه مناطق که وسیعترند ازرشد و پیشرفت بسیار کمی برخوردار میباشند
walls here ears	دیوار موش دارد موش گوش دارد
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
cobb doglas production function	ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
shaggy ugs	فرش های با پرز بلند [این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.]
denials	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
denial	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
gini coefficient	شاخص نابرابری درامد که از منحنی لورنز بدست می ایددرصورتیکه توزیع درامدکاملا برابر باشد این ضریب مساوی صفر ودرصورتیکه توزیع درامد کاملا نابرابرباشد این ضریب مساوی 1است هرچه این ضریب کوچک باشد توزیع درامد عادلانه تراست
chains	دارد.
he is ill with fever	تب دارد
there is a time for everything	دارد
hast	او دارد
has	دارد
chain	دارد.
he has worms	دارد
he has a rage for money	دارد
heavy fighting is in progress	دارد
are there any remarks?	دارد
walls have ears	گوش دارد
our library is well stocked	خوبی دارد
he has an a. to grind	مقصود دارد
he has a maggot in his head	وسواس دارد
He has a day off.	او مرخصی دارد.
the reason is two fold	دودلیل دارد
he has a spite against me	بامن لج دارد
virus	وجود دارد
he has an axe to grind	غرض دارد
there is a rumour that	شهرت دارد که
it depends [on]	بستگی دارد [به]
god is	خداوجود دارد
viruses	وجود دارد
figure on <idiom>	بستگی دارد به
he is 0 years old	او ده سال دارد
not a patch on	چه دخلی دارد
he is fifty	تمام دارد
multungulate	که بیش از دو سم دارد
the reason is manifold	چنددلیل دارد
what hurt is there in that	چه زیانی دارد
it is usual with him	عادت دارد
it is sufficiently stamped	کسرتمبر دارد
it has sides	سه پهلو دارد
what matter?	چه اهمیت دارد
what the odds	چه اهمیت دارد
leek d;[,vjvi ;i fv'ihd \ik ,	بزرگ دارد
But one leg to the fowl. <proverb>	مرغ یک پا دارد .
he speaks to the purpose	قصدی دارد
he tops .0 metres	یک مترونیم قد دارد
I owe him a dept of gratitude.	حق بگردنم دارد
There is a knack in it .	یک فنی دارد
the probability is	احتمال دارد
Windows GDI	بیتی دارد
There is something wrong with the ...	... عیب دارد.
Buttonhole	کتی که در دو طرف دکمه دارد
admissibleness	باشد
some one or other	هر کس باشد
Benedictine	باشد
Benedictines	باشد
any old thing	هر چه باشد
custom's declaration	باشد
reflexively	باشد
admissibly	باشد
at the owner's risk	باشد
incomplete flower	کم باشد
he keeps my a	حساب مراونگه می دارد
bigamists	زنی که دوشوهر دارد
he has much merit	خیلی قابلیت دارد
he insists on going	اصرار دارد برفتن
He writes well . he wields a formidable pen .	قلم خوبی دارد
She has a subtle charm.	جذابیت ظریفی دارد
what is that to you	به شما جه دخلی دارد
he has much merit	بسیار شایستگی دارد
what does it meant	یعنی چه چه معنی دارد
in all like	احتمال کلی دارد
back	که یک باتری پشتیبان دارد
backs	که یک باتری پشتیبان دارد
biased	آنچه اریب دارد
the export of ... is granted the premium.	صدور ... جایزه دارد.
what is wrong with that?	مگراین چه عیبی دارد
significance	معنای مخصوص دارد
it is particularly difficult	یک اشکال بخصوصی دارد
it is particularly difficult	یک دشواری ویژه دارد
it is very important	بسیار اهمیت دارد
it is worth 0 rials	ده ریال ارزش دارد
he is in a hurry to go	عجله دارد برفتن
he is in the know	اطلاع ویژه دارد
it stand well with him	بامن نظرمساعدی دارد
it speaks well for him	بامن نظرمساعد دارد
it is wringing	خیلی تراست یا اب دارد
it needs to be done carefully	اینکارتوجه لازم دارد
To bring pressure to bear . To exert pressure .	فشار خون دارد
it is of frequent	خیلی مورد دارد
bigamist	زنی که دوشوهر دارد
He is against [opposed to] me .	با من ضد است. [ضدیت دارد]
She has a delightfully mellow voice .	صدای گرمی دارد
She has a lovely (nice) voice.	صدای قشنگه دارد
it askes for attention	توجه لازم دارد
likelihood	احتمال کلی دارد
he is f. of money	پول فراوان دارد
he must needs go	بیخوداصرار دارد برفتن
She has a lovely ( nice ) voice.	صدای قشنگه دارد
It is much sought after	خیلی طالب دارد.
he is rightly named	اسم بامسمائی دارد
the cat has nine lives	سگ هفت جان دارد
bass	کسی که صدای بم دارد
There is only one condition attached to it .	فقط یک شرط دارد
He is distantly related to us .	نسبت دوری با ما دارد
(not to be) sneezed at <idiom>	ارزش داشتن را دارد
the work is in full swing	کاربخوبی جریان دارد
delectus	برای ترجمه دارد
tea is preferable to water	چایی بر اب ترجیح دارد
Every flow must have its ebb. <proverb>	هر فرازى نشیبى دارد.
rubrician	کتاب نماز دارد
that bridge has openings	ان پل سه چشمه یا دهانه دارد
basses	کسی که صدای بم دارد
There is always a right way of doing everything.	هرکاری راهی دارد
that word is obsolescent	ان واژه کم کم دارد مهجور
There are two sides to every question . <proverb>	هر مساله ای دو جنبه دارد.
the party is led by him	او بر ان حزب ریاست دارد
There are ticks in every trade . <proverb>	هر کار لمى دارد .
Somebody is beating at (upon)the door.	یک کسی دارد در می زند
the switch is on	برق جریان دارد
Does it matter if I dont come ?	اشکالی دارد اگرنیایم ؟
He has influential contacts everywhere.	همه جا دست دارد
With his foul temper.	با اخلاق سگه که دارد
there removred revolution	شورشی که شهرت دارد
batteries	که یک باتری پشتیبان دارد
battery	که یک باتری پشتیبان دارد
He takes my advice. He listens to me.	از من حرف شنوایی دارد
he has Roman nose	او بینی عقابی دارد
he bears out his name	اسم بامسمایی دارد
She has got regular teeth .	دندانهای منظمی دارد
She has a soft voice	صدای نرمی دارد
She has engaging manners .	رفتار گیرایی دارد
My hair is falling.	موهایم دارد می ریزد
he has a loose tongue	دهان لقی دارد
The kettel is boiling.	قوری دارد می جوشد
double decker	هرچیزیکه دو لایه دارد
lengths	خط با طول جر حرف دارد
length	خط با طول جر حرف دارد
to bring grist to the mill	نان دراب دارد
He is verbose (garrulous). He has verbal diarrhea.	شهوت کلام دارد
How long is the ticket valid?	بلیت تا کی اعتبار دارد؟
He writes a legible ( beautiful ) hand .	خط خوانایی ( قشنگه ) دارد
and there an end.	و پایان وجود دارد.
stet	بگذارید باشد
quantum sufficit	چندان که بس باشد
if he be	اگر او باشد
if any	اگر باشد
whosoever	هر شخصی که باشد
whencesoever	از هرجا که باشد
whoso	هر شخصی که باشد
beit so	چنین باشد
coute que coute	بهربهاکه باشد
hydroxide	داشته باشد
over crowding	بیشتر باشد
let it remain as it is	بگذارید باشد
keep your peck up	دل داشته باشد
be it so	چنین باشد
let it be	بگذارید باشد
worksheet	ی داشته باشد
at most	خیلی باشد
The bus to ... stops here.	اتوبوس به ... اینجا نگاه می دارد.
requested	چیزی که کسی تقاضایش را دارد
gigman	کسیکه درشکه تک اسبه دارد
The child is going to go to bed.	بچه دارد می رود بخواب
caller	شخصی که تقاضای تماس دارد
he is an influence in politics	فلانی نفوذ سیاسی دارد
callers	شخصی که تقاضای تماس دارد
request	چیزی که کسی تقاضایش را دارد
crapaudiue door	دری که بالاوپایین ان محورگردنده دارد
corrupts	داده یا برنامهای که خطا دارد
he has a spite against me	بامن کینه یاعداوت دارد
he has a small p in shimran	او ملک کوچکی درشمیران دارد
cornet a pistons	یکجورسازشیپوری که چندین دکمه دارد
corrupt	داده یا برنامهای که خطا دارد
requests	چیزی که کسی تقاضایش را دارد
requesting	چیزی که کسی تقاضایش را دارد
profiteer	فردیکه انتظار سودزیاد دارد

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com