Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (3 milliseconds)
English	Persian
to be too poor to afford a telephone line	بیش از اندازه تهیدست بودند که بتوانند یک خط تلفن تهیه بکنند.
Other Matches
the room was seated for 00	جای سدکرسی دران خانه تهیه کرده بودند
common carrier	شرکتی دولتی که تلفن تلگراف و سایر امکانات مخابراتی را جهت عموم تهیه میکند حامل مشترک
adaptive channel allocation	روش به کار رفته توسط پروتکل تصحیح خطای MNP که اندازه بستههای داده را طبق خط تلفن تنظیم میکند.
in such a way as to enable them	به طوری که آنها بتوانند
penurious	تهیدست
penniless	تهیدست
impecunious	تهیدست
empty handed	تهیدست
indigent	تهیدست
begger	تهیدست
poor	تهیدست
unfunded	تهیدست
poverty-stricken	تهیدست مفلس
poverty stricken	تهیدست مفلس
ani	سیستم تلفن که شماره تلفن شخصی که تماس گرفته را درج میکند
howlers	صدایی که به اپراتور تلفن اعلام میکند که دستگاه تلفن کاربر آماده گیرندگی نیست
howler	صدایی که به اپراتور تلفن اعلام میکند که دستگاه تلفن کاربر آماده گیرندگی نیست
acoustic coupler	وسیله ای که به یک دستگاه تلفن وصل است و دادههای دوتایی را به سیگنالهای صوتی تبدیل میکند تا در خط تلفن جریان پیدا کند
laying up	تهیه کردن سر پل دریایی تهیه سرپل ساحلی
magneto exchange	مرکز تلفن خودکار با تلفن اندوکتوری
photogrammetry	علم تهیه نقشه از روی عکس هوایی یا اندازه گیری فواصل زمینی از روی عکس هوایی
basic	روش استاندارد ذخیره سازی داده روی دیسک تا سایر کامپیوتر ها هم بتوانند استفاده کنند
basics	روش استاندارد ذخیره سازی داده روی دیسک تا سایر کامپیوتر ها هم بتوانند استفاده کنند
telephony	مجموعه استانداردها که نحوه کار کامپیوترها باسیستم تلفن را بیان میکند که باعث ایجاد پست الکترونیکی صوتی , پاسخ به تلفن و سرویس فکس میشود
private automatic branch exchange	یک سیستم تلفن سوئیچینگ خودکار خصوصی که در یک شرکت مخابرات تلفنی رافراهم می اورد و انتقال مکالمه ها را به درون شبکه تلفن عمومی یا خارج از ان کنترل میکند
let it be done	بکنند
telephone booth	کیوسک تلفن کابین تلفن
telephone booths	کیوسک تلفن کابین تلفن
coupler	وسیلهای که به دستگاه تلفن وصل است و داده دودویی را به سیگنالهای صوتی تبدیل میکند که روی یک خط تلفن قابل ارسال است
hsd it out	بدهید دندان را بکنند
expansion unit	وسیلهای که به یک کامپیوترمتصل بوده و دارای سوکتهای اضافی است تا درون انها تخته مدارهای چاپی بتوانند قرار گیرند
purveys	تهیه اذوقه تهیه سورسات
purveyed	تهیه اذوقه تهیه سورسات
purvey	تهیه اذوقه تهیه سورسات
purveying	تهیه اذوقه تهیه سورسات
rote	کاری که از روی عادت بکنند
to get a tattoo	بروند خالکوبی شان بکنند
buffer	استفاده از فضای ذخیره سازی موقت در پورتهای ورودی یا خروجی تا وسایل جانبی آهسته بتوانند با CPU سریع کار کند
skeletonizer	تهیه کننده استخوان بندی یا کالبد چیزی تهیه کننده رئوس مطالب
to cultivate good manners	کوشش کردن با ادب رفتار بکنند
secure encryption payment protocol	سیستمی که یک اتصال امن بین جستجوگرکاربر ووب سایت فروشنده ایجاد میکند تا کاربران بتوانند قیمت کالاها را روی اینترنت بپردازند
to feel a pang of guilt	ناگهانی احساس بکنند که گناه کار هستند
The nerves can only take so much .	اعصاب می توانند فقط تا حدی تحمل بکنند .
to opt in [something]	تصمیم گرفتن که کاری را انجام بدهند یا همکاری بکنند
modem	وسیلهای که امکان ارسال داده از طریق خط تلفن با تبدیل کردن سیگنال دودویی از کامپیوتر به سیگنال آنالوگ صوتی ه قابل ارسال روی خط تلفن است فراهم می :ند
unprofitable servants	مردمی که خرسندند باینکه تنهاانچه وفیفه ایشان است بکنند
that woman was in keeping	ان زن رانشانده بودند
they were filfty at the outsid	پنجاه تن بودند
angles	اندازه تغییرات در جهت که معمولا اندازه گردش از یک محور میباشد
angle	اندازه تغییرات در جهت که معمولا اندازه گردش از یک محور میباشد
If the cap fit,wear it. <proverb>	اگر کلاه به اندازه سرت هست به سر بگذار !(لقمه به اندازه دهن بردار).
zahn cup	محفظهای با سوراخی به اندازه معین و دقیق برای اندازه گیری ویسکوزیته سیال
typefaces	اندازه نوشتار که در واحد نقط ه اندازه گیری میشود
typeface	اندازه نوشتار که در واحد نقط ه اندازه گیری میشود
we were	ایشان بودند ما بودیم
phoning	تلفن تلفن زدن
phoned	تلفن تلفن زدن
phone	تلفن تلفن زدن
phones	تلفن تلفن زدن
to sugar-coat the pill [American E] <idiom>	چیزی بدی را طوری بکنند که کمتر ناخوشایند بنظر بیاید [اصطلاح مجازی]
to sweeten the pill <idiom>	چیزی بدی را طوری بکنند که کمتر ناخوشایند بنظر بیاید [اصطلاح مجازی]
to sugar the pill <idiom>	چیزی بدی را طوری بکنند که کمتر ناخوشایند بنظر بیاید [اصطلاح مجازی]
analogue	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر ممتد و متغیر فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
orifice meter	روش اندازه گیری جریان سیال با گرفتن اندازه دقیق فشار قبل و بعد از یک صفحه عرضی با یک سوراخ
analogues	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر ممتد و متغیر فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
analog	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر متغیر ممتد فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
They were all alike.	همه آنها یکی بودند.
Burglars have broken in.	دزد ها [با زور] آمده بودند تو.
he was meant for a soldier	او برای سربازی در نظرگرفته بودند
they attended the king	ایشان درخدمت پادشاه بودند
Those who attended the meeting.	کسانیکه در جلسه حاضر بودند
The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products.	این وب گاه اجازه می دهد مصرف کنندگان مستقیما محصولات رقیبها را با هم مقایسه بکنند..
The jewels were laid out beautifully.	جواهرات رابطرز زیبایی چیده بودند
the price was not reasonable	بهای گزافی بران گذاشته بودند
They were all dreesd in black.	تمام آنها لباس سیاه پوشیده بودند
She did not show any interest in my problems, let alone help me.	مشکلاتم برای او [زن] بی اهمیت بودند گذشته از کمک به من.
The waves were mountain - high .	موجها با ندازه یک کوه بودند ( خیلی بلند )
There they were in all their finery.	آنجا آنها در تمام زر و زیور خود بودند.
map compilation	تهیه نقشه جدید یا جمع اوری اطلاعات جدید برای تهیه نقشه
They were dressed all in black.	همه آنها لباس تمام سیاه پوشیده بودند
therianthropic	وابست به موجوداتی که نیمی انسان ونیمی جانور بودند
the boxes were nested	جعبه ها یکی در توی دیگری قرار گرفته بودند
The soldier had been blinded in the war .	چشم های سرباز درجنگ کور شده بودند
The [main] protagonists in the colonial struggle were Great Britain and France.	بریتانیا و فرانسه سردمداران [اصلی] در مبارزه مستعمراتی بودند.
anti federalist	اشخاصی که درسال 88-7871 مخالف اساس حکومت امریکا بودند
reveals	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
revealed	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
reveal	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
The people wondered how the contraption worked.	مردم در شگفت بودند که این ابتکار چگونه کار می کرد.
processor	ساخت CPU با اندازه کلمه بزرگ با وصل کردن پلاکهای با اندازه کلمه کوچکتر به هم
gage	اندازه گیر اندازه گرفتن
gage	اندازه وسیله اندازه گیری
minuteman	داوطلبانی که متعهد بودند بمحض احضار حاضر بخدمت نظام شوند
self-	حلقهای که هر محل یا دستیابی ثبات را در حین اجرا به محلی که بودند بر می گرداند
size	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
sizes	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
blasts	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
eyestrings	ضمائم چشمی که سابقا معتقد بودند هنگام کوری ومرگ از هم گسیخته می گردد
blast	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
The singer and his staff commandeered the entire backstage area.	خواننده و کارکنانش تمام پشت صحنه را برای خود اشغال کرده بودند.
The prisoners of the terrorist militia were detained under inhumane conditions.	زندانیان گروه شبه نظامی تروریستی در شرایط غیرانسانی بازداشت شده بودند.
fall back	شروع مجدد یک برنامه پس از رفع خطا از نقط های که توابع فراخوانده شده بودند
calling dial	صفحه شماره گیر تلفن صفحه نمره گیر تلفن
measure	1-یافتن اندازه یا کمیت چیزی . 2-از اندازه یا کمیت خاص بودن
Millions saw the apple fall, but Newton was the one who asked why?	میلیون ها نفر به زمین افتادن سیب را دیده بودند اما فقط نیوتون پرسید چرا؟
physiocrats	اقتصاددانان فرانسوی قرن هیجده که معتقد بودند زمین و طبیعت یگانه منبع ثروت است
telephone operation	طرز کار تلفن کار تلفن
puritans	فرقهای از پروتستانهای انگلستان که زمان الیزابت علیه سنن مذهبی قیام نمودندوطرفدار سادگی در نیایش بودند
puritan	فرقهای از پروتستانهای انگلستان که زمان الیزابت علیه سنن مذهبی قیام نمودندوطرفدار سادگی در نیایش بودند
projection	سیستم تصویر در تهیه نقشه سیستم تهیه نقشه جات
projections	سیستم تصویر در تهیه نقشه سیستم تهیه نقشه جات
purveys	تهیه کردن سورسات تهیه کردن
purveying	تهیه کردن سورسات تهیه کردن
purveyed	تهیه کردن سورسات تهیه کردن
purvey	تهیه کردن سورسات تهیه کردن
gauged	اندازه اندازه گیر
gauges	اندازه اندازه گیر
gauge	اندازه اندازه گیر
asynchronous	ارسال داده بین وسایلی که مط ابق با ساعت نیستند و هر وقت آماده بودند ارسال می شوند
moment of momentum	اندازه حرکت زاویهای گشتاور اندازه حرکت
angular momentum	اندازه حرکت زاویهای گشتاور اندازه حرکت
measuring converter	مبدل اندازه گیری ترانسفورماتور اندازه گیری
stream gaging	اندازه گیری ابراهه ها اندازه گیری رودخانه
monrovia powers	اتحادیهای سست بنیان متشکل از 91کشور افریقایی که اولین باردر سال 1691 طی کنفرانسی که نمایندگان این کشورها درمونروویا واقع در لیبریاتشکیل داده بودند وجود پیداکرد
adobe type manager	استاندارد برای نوشتارهایی که اندازه شان قابل تغییر است که توسط System Apple و Windows Microsoft برای تقریبا تمام اندازه ها و قابل چاپ روی تمام چاپگرها ایجاد شده است
edict of emancipation	فرمانی که به تاریخ سوم مارس 1681 به وسیله الکساندر دوم امپراطور روسیه صادر و به موجب ان به "سرفها" یعنی ثلث جمعیت روسیه که فاقدازادی واقعی بودند
telephones	تلفن
telephoning	تلفن
telephone code	کد تلفن
service man	تلفن چی
operators	تلفن چی
operator	تلفن چی
telephone	تلفن
phoning	تلفن
phoned	تلفن
telephone operator	تلفن چی
telephone circuit	خط تلفن
telephone line	خط تلفن
phones	تلفن
phone	تلفن
telephoned	تلفن
telephone jack	جک تلفن
radio telephony	تلفن بیسیم
call box	اتاقک تلفن
radiotelephone	تلفن بی سیم
residance telephone	تلفن منزل
repeating coil	مبدل تلفن
call box	کابین تلفن
call box	کیوسک تلفن
telephone channel	کانال تلفن
extensions	تلفن فرعی
radiophone	تلفن بیسیم
telephone books	راهنمای تلفن
automatic telephone system	تلفن خودکار
call up <idiom>	تلفن کردن
telephones	تلفن کردن
ring up <idiom>	تلفن زدن
automatic telephone	تلفن خودکار
hottest	خط تلفن مستقیم
telephone books	دفتر تلفن
telephoning	تلفن زدن
telephone charge	هزینه تلفن
extension	تلفن فرعی
ring	تلفن حلقه
sound powered telephone	تلفن صوتی
telephone d.	دفتر تلفن
telephone book	دفتر تلفن
hot lines	تلفن قرمز
telephone book	راهنمای تلفن
personal	شماره تلفن ها
address book	دفترچه تلفن
table telephone	تلفن رومیزی
telephone exchange	مرکز تلفن
telephone	تلفن کردن
telephnone book	دفتر تلفن
hotter	خط تلفن مستقیم
hot	خط تلفن مستقیم
ring	تلفن زدن
telephoned	تلفن کردن
receiver	گوشی تلفن
telephone	تلفن زدن
speaking circuit	مدار تلفن
auto	شماره تلفن
call boxes	کابین تلفن
call boxes	اتاقک تلفن
telephones	تلفن زدن
radio-telephones	تلفن بی سیم
call box	تلفن صحرایی
telephoned	تلفن زدن
telephone set	دستگاه تلفن
log	شماره تلفن
logs	شماره تلفن
autos	شماره تلفن
hot line	تلفن قرمز
telephone exchanges	مرکز تلفن
radio-telephone	تلفن بی سیم
call boxes	تلفن صحرایی
call boxes	کیوسک تلفن
telephone cable	کابل تلفن
radio telephone	تلفن بی سیم

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com