Dictiornary-Farsi | تغییر یک کلمه یا عبارت برحسب مقتضیات دستوری | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (13 milliseconds)

English	Persian
functional shift	تغییر یک کلمه یا عبارت برحسب مقتضیات دستوری


Other Matches

search and replace	خصوصیتی در کلمه پرداز که به کاربر امکان یاتن کلمه یا عبارت خاص میدهد وآنرا با کلمه یا عبارت دیگری جایگزین میکند
cycles	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycled	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycle	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
legal	عبارت یا دستوری که در قوانین زبان قابل پذیرش است
function word	کلمه دستوری
qualificative	کلمه یا عبارت توصیفی
tongue-twisters	کلمه یا عبارت دارای تلفظ دشوار
word order	ترتیب وقوع کلمه در عبارت یا جمله
tongue twister	کلمه یا عبارت دارای تلفظ دشوار
tongue-twister	کلمه یا عبارت دارای تلفظ دشوار
ended	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
end	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
ends	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
dynamic condition	شرایط و مقتضیات پویای اقتصادی تغییر شرایط اقتصادی ناشی از تحول سلیقه تقاضا کنندگان وهزینه و مخارج تولید ونسبت جمعیت
label	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
labelled	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
labeling	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
labels	1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
parataxis	مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
boolean algebra	قوانین مربوط به معرفی ساده کردن و تغییر توابع منط قی بر پایه عبارت درست و نادرست
tokens	کد داخلی که جانشین کلمه رزرو یا عبارت برنامه در یک زبان برنامه سازی سطح بالا میشود
token	کد داخلی که جانشین کلمه رزرو یا عبارت برنامه در یک زبان برنامه سازی سطح بالا میشود
algebra	ساده کردن و تغییر دادن توابع منط قی بر پایه عبارت درست و نادرست ایجاد شده اند
characteristic diagram for the steel	دیاگرام مشخصه فولاد دیاگرامی که تغییر شکلهای فولاد را برحسب مقادیرمشخصه تنشهای نظیر انهانشان میدهد
hot	دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود
hotter	دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود
hottest	دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود
cross elasticity of demand	درصدتغییر تقاضای یک کالا نسبت به درصد تغییر قیمت کالای دیگر فرمول کشش متقاطع عبارت است از :
move	دستوری که محل بلاک متن که توسط نشانه گر بلاک مشخص شده است را تغییر میدهد
moved	دستوری که محل بلاک متن که توسط نشانه گر بلاک مشخص شده است را تغییر میدهد
moves	دستوری که محل بلاک متن که توسط نشانه گر بلاک مشخص شده است را تغییر میدهد
affirmatory	کلمه اثبات عبارت اثبات
at pleasure	برحسب دلخواه برحسب میل
hyphen	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
hyphens	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
logogriph	نوعی معماکه چند کلمه داده میشود وشخص باید ازمیان این کلمات کلمه مطلوب راپیداکندویا از حروف انها کلمه مورد نیاز را بسازد
circumstances	مقتضیات
left shift	تغیر مکان به چپ ریاضی یک بیت از داده در کلمه . عدد دودویی با هر تغییر مکان دوبرابر میشود
accommodations	سازش با مقتضیات محیط
accommodation	سازش با مقتضیات محیط
guard bit	یک بیت در کلمه ذخیره شده که بیان میکند آیا میتواند تغییر کند یا محافظت شده است
to go with the tide	طبق مقتضیات رفتار کردن
temporalize	مطابق مقتضیات وقت عمل کردن
doctrinaire	کسیکه نظریات واصول خود رابدون توجه به مقتضیات میخواهد اجرا کند
doctrinaire	کسی که می خواهد نظریات و اصول خودرا بدون توجه به مقتضیات اجرا کند
worded	تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود
word	تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود
least significant bit	رقم دودویی در سمت راست یک کلمه که کمترین توان کلمه را می گیرد.
prefix	کلمه متصل به ابتدای کلمه بعد که به آن معنای خاص می بخشد
statute at large	چاپ قانون به طور کلمه به کلمه از روی متن اصلی
prefixes	کلمه متصل به ابتدای کلمه بعد که به آن معنای خاص می بخشد
worded	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augmented	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
word	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augments	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
augment	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
marker	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
markers	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augmenting	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
Persian rug	[فرش ایرانی در حالت کلی کلمه که گاه با کلمه قالی شرقی نیز مانوس می باشد.]
to rime one word with another	یک کلمه رابا کلمه دیگر قافیه اوردن
ring shift	جابجایی داده به چپ و راست در یک کلمه بیتی که از موز کلمه بیفتد نادیده گرفته میشود و محلهای خالی با صفر پر می شوند
hypertext	روش اتصال کلمه یا تصویر به صفحه بعد پس از انتخاب کلمه یا تصویر توسط کاربر
processor	ساخت CPU با اندازه کلمه بزرگ با وصل کردن پلاکهای با اندازه کلمه کوچکتر به هم
synonym	کلمه مترادف کلمه هم معنی
synonyms	کلمه مترادف کلمه هم معنی
syllables	جزء کلمه مقطع کلمه
syllable	جزء کلمه مقطع کلمه
lsb	رقم دودویی که محل سمت راست کلمه را اشغال میکند و کمترین توان دو را در کلمه دارد که معمولا معادل رو به توان صفر است
enclitic	متکی به کلمه قبلی کلمهای که تکیه ندارد و یااگر دارد تکیه اش رابکلمه پیش از خود میدهد ودر تلفظ بدان کلمه می چسبد
softer	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
keyword	1-کلمه دستور در زبان برنامه نویسی برای انجام عملی . 2-کلمه مهم در عنوان یا متنی که محتوای آن را می نویسد. 3-کلمهای که در رابط ه با متنی باشد
soft	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
softest	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
shifts	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shift	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifted	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
end strings	نخهای قابل تغییر کیسه لاکراس برای تغییر عمق ان
unclocked	مدار الکترونیکی یا فلیپ فلاپ که با تغییر ورودی وضعیتش تغییر میکند و نه با سیگنال ساعت
transition	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
transitions	عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
hangovers	تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
hangover	تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
income effect	اثر درامدی تغییر در مقدارتقاضای کالا در نتیجه تغییردرامد واقعی بدون تغییر درقیمتهای نسبی کالاها
soft	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
softer	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
softest	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
vary	تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
varies	تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
incompliance with	برحسب
in accordance with	برحسب
in conformity with	برحسب
at the request of	برحسب
unitage	برحسب
in terms of	برحسب
agreeably to	برحسب
plastic	تغییر پذیر قابل تحول و تغییر
as it happens <adv.>	برحسب اتفاق
accidently <adv.>	برحسب اتفاق
accidentally <adv.>	برحسب اتفاق
incidental <adj.>	برحسب تصادف
random <adj.>	برحسب تصادف
stochastic <adj.>	برحسب تصادف
by usage	برحسب عادت
fortuitously <adv.>	برحسب اتفاق
coincidentally <adv.>	برحسب اتفاق
to out ward seeming	برحسب فاهر
by happenstance <adv.>	برحسب اتفاق
by chance <adv.>	برحسب اتفاق
by a coincidence <adv.>	برحسب اتفاق
by accident <adv.>	برحسب اتفاق
by hazard <adv.>	برحسب اتفاق
at random <adv.>	برحسب اتفاق
incidentally <adv.>	برحسب اتفاق
fortuitous <adj.>	برحسب تصادف
outwardly	برحسب فاهر
haphazard <adj.>	برحسب تصادف
As the case may be .	برحسب مورد( آن)
tonnage	وزن برحسب تن
to	برحسب مطابق
pursuant to	مطابق برحسب
hit or miss	برحسب تصادف
stochastical <adj.>	برحسب تصادف
haphazardly	برحسب تصادف
at choice	برحسب دلخواه
percentages	برحسب درصد
accidental <adj.>	برحسب تصادف
adventitious <adj.>	برحسب تصادف
custom	برحسب عادت
percentage	برحسب درصد
casual [not planned] <adj.>	برحسب تصادف
coincidental <adj.>	برحسب تصادف
contingent [accidental] <adj.>	برحسب تصادف
velocities	تندی برحسب زمان
velocity	تندی برحسب زمان
fortuitously	برحسب اتفاق اتفاقا
by chance	برحسب اتفاق یاتصادف
cl	برحسب بار هر کامیون
ritually	برحسب ایین وشعائر
classis	تقسیم برحسب طبقه
milage	سنجش برحسب میل
tonnage	گنجایش کشتی برحسب تن
pounder	برحسب لیره کوبنده
compass bearing	موقعیت برحسب قطبنما
mileage	سنجش برحسب میل
happy go lucky	برحسب تصادف لاقید
tonnage	برحسب شماره تن بارگیر
reverted	دستوری که
imperatives	دستوری
imperative	دستوری
instructional	دستوری
reverting	دستوری که
reverts	دستوری که
magistral	دستوری
rubrical	دستوری
quick format	دستوری
grammatical	دستوری
revert	دستوری که
n plus one address instruction	دستوری که از
prioritizing	برحسب ارجحیت ردهبندی کردن
per standard compass	برحسب قطب نمای استاندارد
prioritises	برحسب ارجحیت ردهبندی کردن
prioritising	برحسب ارجحیت ردهبندی کردن
prioritized	برحسب ارجحیت ردهبندی کردن
prioritize	برحسب ارجحیت ردهبندی کردن
heading	حرکت برحسب قطب نما
prioritizes	برحسب ارجحیت ردهبندی کردن
headings	حرکت برحسب قطب نما
size distribution of income	توزیع درامد برحسب مقدار
poundage	مقدار پولی برحسب لیره
age group competition	مسابقه برحسب گروه سنی
pounder	وزن شده برحسب رطل
proration	توزیع برحسب مدت یانسبت
hydrograph	منحنی ابگذری برحسب زمان
time cost curve	منحنی مخارج برحسب زمان
prioritised	برحسب ارجحیت ردهبندی کردن
transvaluation	سنجش ارزش برحسب معیارجدیدی
variable area nozzle	نازل پیش برندهای که مساحت سطح مقطع ان برای سازگار شدن با تغییر سرعت و کارکرد سیستم پس سوز یاتغییر فشار اتمسفر یا محیط تغییر میکند
grammatical term	اصطلاحات دستوری
command language	زبان دستوری
ministries	دستوری وزارتخانه
grammatical sense	معنی دستوری
command mode	وضعیت دستوری
solecism	غلط دستوری
command socialism	سوسیالیسم دستوری
command economy	اقتصاد دستوری
solecisms	غلط دستوری
command economies	اقتصاد دستوری
ministry	دستوری وزارتخانه
candlepower	میزان شدت نور برحسب تعدادشمع
seed	رده بندی برحسب مهارت وقدرت
gauge pressure	فشار در عمق معین برحسب فشارسنج
seeds	رده بندی برحسب مهارت وقدرت
heading	سمت حرکت قایق برحسب قطبنما
kilovoltage	نیروی برق برحسب هزار ولت
headings	سمت حرکت قایق برحسب قطبنما
changes	تغییر کردن تغییر دادن
change over	تغییر روش تغییر رویه
change	تغییر کردن تغییر دادن