Dictiornary-Farsi | جبران کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 302 (50 milliseconds)

English	Persian
compensation	جبران کردن
compensations	جبران کردن
offset	جبران کردن
offsetting	جبران کردن
redress	جبران کردن
redressed	جبران کردن
redresses	جبران کردن
compensate	جبران کردن
compensated	جبران کردن
compensates	جبران کردن
reciprocate	جبران کردن
reciprocated	جبران کردن
reciprocates	جبران کردن
expiate	جبران کردن
expiated	جبران کردن
expiates	جبران کردن
expiating	جبران کردن
satisfies	جبران کردن
satisfy	جبران کردن
satisfying	جبران کردن
requite	جبران کردن
requited	جبران کردن
requites	جبران کردن
requiting	جبران کردن
atone	جبران کردن
atoned	جبران کردن
atones	جبران کردن
atoning	جبران کردن
recuperate	جبران کردن
recuperated	جبران کردن
recuperates	جبران کردن
recuperating	جبران کردن
retrieve	جبران کردن
retrieved	جبران کردن
retrieves	جبران کردن
recoup	جبران کردن
recouped	جبران کردن
recouping	جبران کردن
recoups	جبران کردن
countervail	جبران کردن
counterweigh	جبران کردن
make good	جبران کردن
make up	جبران کردن
make up for	جبران کردن
to make good	جبران کردن
to make r.	جبران کردن
to make up for	جبران کردن
to recover from something	جبران کردن [مثال از بحرانی]


Search result with all words

offset	جبران کردن خنثی کردن
offset	جبران کردن جبران
offsetting	جبران کردن خنثی کردن
offsetting	جبران کردن جبران
repair	جبران کردن دوباره دایر کردن
repair	درست کردن جبران کردن تعمیر
repaired	جبران کردن دوباره دایر کردن
repaired	درست کردن جبران کردن تعمیر
pay	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pays	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
redress	دوباره پوشیدن جبران کردن
redressed	دوباره پوشیدن جبران کردن
redresses	دوباره پوشیدن جبران کردن
compensate	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
compensated	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
compensates	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
mend	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
mended	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
mends	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
gratified	مفتخر کردن جبران کردن
gratifies	مفتخر کردن جبران کردن
gratify	مفتخر کردن جبران کردن
reimburse	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimbursed	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimburses	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimbursing	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
remedied	اصلاح کردن جبران کردن
remedies	اصلاح کردن جبران کردن
remedy	اصلاح کردن جبران کردن
remedying	اصلاح کردن جبران کردن
reclamation	تقاضای جبران خسارت کردن
rectified	برطرف کردن جبران کردن
rectifies	برطرف کردن جبران کردن
rectify	برطرف کردن جبران کردن
countervail	برابری کردن با جبران کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
indemnify	بیمه کردن جبران خسارت
make up a deficit	جبران کردن کسری
make up for the past	جبران مافات کردن
make up to	خسارت کسی را جبران کردن
quittance	بازپرداختن جبران کردن
recvperate	جبران خسارت کردن
to indemnify any one's expense	هزینه کسیرا جبران کردن
to make r. for a wrong	بی عدالتی یا خطایی را جبران کردن
to make up	جبران کردن فراهم کردن
to recoup oneself	هزینه خود را جبران کردن
to recover damages	خسارت خودرا جبران کردن
to recover lost time	وقت گمشده را جبران کردن)
to redress danger	جبران خسارت کردن
To make amends to someone for an injury.	وقت از دست رفته جبران کردن
to make good a mistake [ to wipe a disgrace] <idiom>	اشتباهی را جبران کردن
to atone for something	جبران کردن چیزی
to make amends for something	جبران کردن چیزی
Other Matches

compensatory amount	جبران
quid pro quo	جبران
remedied	جبران
offset	جبران
remedying	جبران
recovery	جبران
reparation	جبران
recoveries	جبران
amends	جبران
quid pro quos	جبران
satisfaction	جبران
making up	جبران
restitution	جبران
remedies	جبران
recoupment	جبران
compensator	جبران گر
recvery	جبران
remedy	جبران
atonement	جبران
offsetting	جبران
reprisal	جبران
reprisals	جبران
compensation	جبران
compensations	جبران
recuperation	جبران خسارت
irreparableness	جبران ناپذیری
dispenser cathode	کاتد جبران گر
current compensation	جبران جریان
attenuation compensation	جبران میرایی
recompensing	جبران عوض
back	جبران ازعقب
makeup time	زمان جبران
backs	جبران ازعقب
compensation	جبران خسارت
compensable	قابل جبران
recoupable	قابل جبران
live down <idiom>	جبران خطاواشتباه
irreparable	جبران ناپذیر
compensations	جبران خسارت
compensation	جبران تهاتر
reparable	قابل جبران
compensations	جبران تهاتر
recompensing	جبران تلافی
redresses	جبران خسارت
irretrievability	جبران ناپذیری
redressed	جبران خسارت
restitution	جبران تلافی
redress	جبران خسارت
compensator	جبران کننده
award of damages	جبران خسارت
compensative	جبران کننده
solatium	جبران خسارت
irrecoverable	جبران ناپذیر
recovery	وصول جبران
recompensed	جبران تلافی
recoveries	استرداد جبران
repairable	قابل جبران
recompenses	جبران تلافی
recompense	جبران تلافی
recoveries	وصول جبران
recompense	جبران عوض
recompenses	جبران عوض
rectification	جبران یکسوسازی
recovery	استرداد جبران
overcompensation	جبران مفرط
recompensed	جبران عوض
reparation	جبران غرامت
remedy	وسائل جبران خسارت
irrecoverable	غیر قابل جبران
collision coverage	شمول جبران تصادمات
carry	جبران ضعف یار
carrying	جبران ضعف یار
rewardable	جبران خدمت اجر
compensating transformer	مبدل جبران کننده
recuperation	بهبود جبران خسارت
remedying	وسائل جبران خسارت
carries	جبران ضعف یار
carried	جبران ضعف یار
fair damages [Law]	جبران خسارت عادلانه
irreparably	بطور جبران ناپذیر
compensating magnets	اهنربای جبران کننده
indemnities	جبران زیان بخشودگی
compensating winding	سیم پیچ جبران گر
it is beyond retrieve	جبران پذیر نیست
make up for something <idiom>	جبران خطا یا اشتباه
remedied	وسائل جبران خسارت
indemnificatory	جبران کننده تاوانی
binding offset	حاشیه جبران شیرازه
overcompensation	جبران بیش از حد لزوم
rewards	جبران خدمت اجر
rewarded	جبران خدمت اجر
relief	گره گشایی جبران
compensating coil	پیچک جبران کننده
irreversible damage	اسیب جبران ناپذیر
counter-measures	اقدام جبران کننده
remedies	وسائل جبران خسارت
indemnity	جبران زیان بخشودگی
rectifiable	قابل تصحیح یا جبران
counter-measure	اقدام جبران کننده
reward	جبران خدمت اجر
fpa	معاف از جبران خسارت خاص
average bond	ضمانت نامه جبران خسارت
inexpiable	مرمت ناپذیر جبران نکردنی
indemnification	تاوان پردازی جبران زیان
protection and indemnity club	باشگاه حفظ منافع و جبران خسارت
to give one his revenge	فرصت جبران یا تلافی بحریف دادن
catch up	تحرک بیشتر برای جبران عقب ماندگی
I wI'll try to catch up.	سعی می کنم خودم را برسانم ( جبران عقب افتادگه )
weight	قطعه سرب درکیف زین برای جبران کمبودوزن اسب
p&l club	club indemnity protectionand باشگاه حفظ منافع و جبران خسارت
margin land	حالتی که بازده زمین فقط جبران پرداخت هزینه ها واستهلاکات را بکند
contribution	جبران ضرر وارده به یکی ازشرکا به وسیله سایرین اعانه دادن
contributions	جبران ضرر وارده به یکی ازشرکا به وسیله سایرین اعانه دادن
Nothing can.compensate for the loss ones health.	هیچ چیز سلامت از دست رفته انسان رانمی تواند جبران کند
the joy overpays the toil	خوشی این کار رنج انراکه جبران میکندسهل است برانهم می چربد
anoxia	فقدان اکسیژن در سلولهای خونی و بافتی که اغلب منجربه زیانهای جبران ناپذیری میشود
fractional reserve banking	روش مبتنی بر ذخیره جبران کسری در امریکا در ازای هرصد دلاری که مشتریان دربانک می گذارد
to sue for damages	عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن
bad debt	طلب لاوصول حساب ذخیرهای که برای جبران مطالبات لاوصول نگهداری میشود
irretrievably	بطور غیر قابل استرداد جنانکه نتوان برگردانید بطور جبران ناپذیر
bad debts	طلب لاوصول حساب ذخیرهای که برای جبران مطالبات لاوصول نگهداری میشود
compensatory time	ساعاتی از کار رسمی که به عنوان جبران کار فوق العاده از کار کارگر حذف و به اومرخصی داده میشود
irredenta	انجام نشده جبران نشده
unredeemed	جبران نشده سبک نشده
pecuniary liability	ضمانت ضمانت جبران خسارت
scitovsky double criterion	که براساس ان تغییری ایده ال استکه دران کسانیکه بهره برده اند بتوانندکسانیراکه زیان میبرند جبران نموده و در مقابل زیان کنندگان قادر نباشند که ازتغییر جلوگیری نمایند
indemnities	تضمین جبران خسارت احتمالی اینده تضمین هر نوع خسارت
indemnity	تضمین جبران خسارت احتمالی اینده تضمین هر نوع خسارت
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن