Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (14 milliseconds)
English	Persian
display highlighting	جلوه دادن تصویر
image enhancement	جلوه دادن تصویر
Other Matches
spherization	جلوه ویژه برنامه گرافیک کامپیوتری که تصویر را به کره تبدیل میکند یا تصویر را حول یک شکل کروی می چرخاند
lossless compression	روشهای فشرده سازی تصویر که تعداد بیتهای هر پیکس در تصویر را کاهش میدهد بدون از دست دادن اطلاع یا کیفیت
highlighting	جلوه دادن
to set off	جلوه دادن
set off	جلوه دادن
show off	جلوه دادن
to put forward	جلوه دادن
show-offs	جلوه دادن
show-off	جلوه دادن
emblazonry	جلوه دادن
talk through one's hat <idiom>	بزرگ جلوه دادن
make over <idiom>	بی تفاوت جلوه دادن
give oneself away <idiom>	گناهکار جلوه دادن
dwarfs	کوتاه جلوه دادن
dwarfing	کوتاه جلوه دادن
dwarfed	کوتاه جلوه دادن
willful misrepresentation	عمدا" بد جلوه دادن
worsens	بدتر جلوه دادن
blazon	جلوه دادن منتشرکردن
cut a figure	خود را جلوه دادن
worsen	بدتر جلوه دادن
worsened	بدتر جلوه دادن
worsening	بدتر جلوه دادن
dwarf	کوتاه جلوه دادن
legitimized	منطقی و معقول جلوه دادن
legitimization	منطقی و معقول جلوه دادن
legitimising	منطقی و معقول جلوه دادن
legitimizing	منطقی و معقول جلوه دادن
legitimised	منطقی و معقول جلوه دادن
legitimize	منطقی و معقول جلوه دادن
legitimises	منطقی و معقول جلوه دادن
legitimizes	منطقی و معقول جلوه دادن
gloss over <idiom>	پنهان کردن ،خوب جلوه دادن
journalese	بزرگ جلوه دادن مطالب درروزنامه نگاری
antique wash	دواشور کردن فرش جهت کهنه و قدیمی جلوه دادن آن
images	نقش کردن تصویر کردن نشان دادن تصویر
dragged	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drag	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drags	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
image	نشان دادن تصویر
flower design	طرح افشان گل [این طرح جلوه ای از طرح لچک ترنج شاه عباسی است با تعداد زیادی گل که در کل متن ترنج خاصی را جلوه گر می سازد.]
balance	قرار دادن متن و تصویر در یک صفحه به یک روش جذاب
balances	قرار دادن متن و تصویر در یک صفحه به یک روش جذاب
autos	توانایی صفحه نمایش برای نشان دادن همان تصویر پس از عوض کردن nesolution آن
auto	توانایی صفحه نمایش برای نشان دادن همان تصویر پس از عوض کردن nesolution آن
crops	کاهش اندازه یا حاشیه یک تصویر یا بریدن بخش مستط یلی تصویر
crop	کاهش اندازه یا حاشیه یک تصویر یا بریدن بخش مستط یلی تصویر
tweening	محاسبه تصاویر میانی که از تصویر ابتدایی شروع تا تصویر دیگر برسد
images	سیستم الکترونیکی یا کامپیوتری پردازش تصویر و بدست آوردن اطلاعات تصویر
cropped	کاهش اندازه یا حاشیه یک تصویر یا بریدن بخش مستط یلی تصویر
image	[سیستم الکترونیکی یا کامپیوتری پردازش تصویر و بدست آوردن اطلاعات تصویر]
picture	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
pictured	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
pictures	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
picturing	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
v ring	تصویر شکاف درجه تفنگ روی خال سیاه هدف برای نمره دادن به تیراندازی
videos	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
acrobat	که یک تصویر گرافیکی را شرح میدهد و نمایش تصویر را در سخت افزارهای مختلف ممکن میکند
videoing	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
acrobats	که یک تصویر گرافیکی را شرح میدهد و نمایش تصویر را در سخت افزارهای مختلف ممکن میکند
videoed	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
video	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
images	تجزیه اطلاعات یک تصویر به وسیله الکترونیکی با کمک کامپیوتر که مشخصات و خصوصیات شی را در تصویر شامل میشود
image	[تجزیه اطلاعات یک تصویر به وسیله الکترونیکی با کمک کامپیوتر که مشخصات و خصوصیات شی را در تصویر شامل میشود.]
flickered	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
flickers	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
flicker	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
images	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
image	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
refresh	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
auto	الگویی از برخی برنامههای گرافیکی که یک تصویر بیتی را به برداری تبدیل میکند به این ترتیب که لبههای شکل را در تصویر قرار میدهد و اطراف آن خط می کشد
refreshes	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
autos	الگویی از برخی برنامههای گرافیکی که یک تصویر بیتی را به برداری تبدیل میکند به این ترتیب که لبههای شکل را در تصویر قرار میدهد و اطراف آن خط می کشد
refreshed	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
blitter	عنصر الکترونیکی که برای حرکت دادن یک تصویر از یک ناحیه حافظه به ناحیه دیگر طراحی شده است
persistence	مدت زمان یک CRT یک تصویر را نمایش میدهد پس از توقف دنبال کردن مسیر اشعه تصویر روی صفحه نمایش
hypertext	روش اتصال کلمه یا تصویر به صفحه بعد پس از انتخاب کلمه یا تصویر توسط کاربر
pen drawing	تصویر خطی تصویر مدادی
no drop image	[تصویر نشانه که در حین عملیات کشیدن و قرار دادن ایجاد میشود و وقتی که نشانه گر روی شی است و میتواند شی مقصد باشد.]
tracings	تابع برنامه گرافیکی یک تصویر bitmap می گیرد و پردازش میکند تا لبههای آنرا پیدا کند و آنها را به یک تصویر با خط عمودی تبدیل کند که راحت تر اجرا شود
tracing	تابع برنامه گرافیکی یک تصویر bitmap می گیرد و پردازش میکند تا لبههای آنرا پیدا کند و آنها را به یک تصویر با خط عمودی تبدیل کند که راحت تر اجرا شود
orthographic	تصویر یا نقشه که در ان خطوط مصور برسطح تصویر یا نقشه عموداست
backgrounds	تصویر نمایش داده شده به عنوان صفحه پشتی در برنامه یا ویندوز GUI. این تصویر حرکت نمیکند و اختلافی در برنامه ایجاد نمیکند
background	تصویر نمایش داده شده به عنوان صفحه پشتی در برنامه یا ویندوز GUI. این تصویر حرکت نمیکند و اختلافی در برنامه ایجاد نمیکند
post knotting	پشت زنی [تعویض گره ها بعد از اتمام فرش] [گاه جهت تعویض نگاره ها در قسمتی از فرش بافته شده و یا جهت قدیمی جلوه دادن فرش با تعویض گره ها در محل درج تاریخ، گره ها را تعویض می کنند.]
image dissector tube	لامپ تجزیه کننده تصویر لامپ دیسکتور تصویر
raster scan	ردیابی افقی محل تصویر پیمایش محل تصویر
flaunt	جلوه
seeming	جلوه
manifestations	جلوه
manifestation	جلوه
resplendent	پر جلوه
glitzy	پر جلوه
flaunted	جلوه
flaunting	جلوه
smart	جلوه گر
smarted	جلوه گر
smarter	جلوه گر
smartest	جلوه گر
smarting	جلوه گر
gaily	پر جلوه
lustrous	پر جلوه
showy	پر جلوه
flaunts	جلوه
smarts	جلوه گر
flourish	جلوه
flourished	جلوه
glitzier	پر جلوه
meretriciousness	جلوه
showing	جلوه
shows	جلوه
show	جلوه
gorgeous	با جلوه
showed	جلوه
sights	جلوه
sight	جلوه
bravery	جلوه
glitziest	پر جلوه
expressions	جلوه
flourishes	جلوه
showings	جلوه
expression	جلوه
image formation	تولید تصویر تصویر
to show up	جلوه گر شدن
gloss	جلوه فاهر
exhibitive	جلوه دهنده
panache	خودنمایی جلوه
coloratura	زیر و بم و جلوه
pomposity	جلوه وشکوه
emotional expression	جلوه هیجانی
self display	جلوه گری
glitz	هر چیز پر جلوه
displayed	جلوه نمایاندن
coloraturas	زیر و بم و جلوه
lustre	جلوه درخشش
displaying	جلوه نمایاندن
resplendency	درخشندگی جلوه
resplendence	درخشندگی جلوه
displays	جلوه نمایاندن
withers	جلوه گاه
flashily	جلوه کنان
luster	جلوه درخشش
display	جلوه نمایاندن
realising	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizing the palette	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realised	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realized	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizing	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizes	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realize	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realises	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
parades	نمایش با شکوه جلوه
paraded	نمایش با شکوه جلوه
parading	نمایش با شکوه جلوه
luster	درخشیدن جلوه داشتن
gaudiness	خودنمائی جلوه فروشی
loomed	جلوه گری ازدور
parade	نمایش با شکوه جلوه
flashes	بروز ناگهانی جلوه
looming	جلوه گری ازدور
flashed	بروز ناگهانی جلوه
flash	بروز ناگهانی جلوه
looms	جلوه گری ازدور
lustre	درخشیدن جلوه داشتن
loom	جلوه گری ازدور
blazonry	نمایش و جلوه هنری پرشکوه
loomed	بزرگ جلوه کردن رفعت
finicking	جلوه فروش مشکل پسند
loom	بزرگ جلوه کردن رفعت
looming	بزرگ جلوه کردن رفعت
looms	بزرگ جلوه کردن رفعت
scan	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
scans	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
scanned	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
Floret [rosette]	[طرح گل رزی با حالتی منظم و هندسی که جلوه ای از یک شکوفه را مجسم می سازد.]
playback rate scale factor	و توسط برنامه دیگری هدایت میشود تا جلوه ویژهای ایجاد کند. 2-
reduces	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reducing	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
Ertman gul	[نوعی طرح گل در قالی های ترکمن که بصورت لوزی بافته شده و در دو انتها جلوه ای از شاخ قوچ را نشان می دهد.]
gold lace [braids]	گلابتون [نخ های تزئینی از طلا یا نقره برای جلوه های ویژه در زمینه قالیچه]
Dudley carpet	فرش سفارشی ایرانی دادلی [مربوط به قرن هفدهم میلادی به همراه درختان شکوفه دار و زمینه گل و بته بصورت ردیف های عرضی و جلوه ای از طرح جوشقان]
dragon sumak	طرح سومک اژدهایی [این طرح در قرون نوزدهم و بیستم میلادی در قفقاز بافته شده و زمینه اصلی آن جلوه ای از اژدها را نشان می دهد.]
consent	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consenting	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
image	تصویر
portrait	تصویر
projection	تصویر
imagery	تصویر
portraits	تصویر
projections	تصویر
likeness	تصویر
gratings	در تصویر
grating	در تصویر
image line	خط تصویر
afterimage	رد تصویر
picture	تصویر
illustrations	تصویر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com