Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 288 (45 milliseconds)
English	Persian
becloud	زیر ابر پنهان کردن
Search result with all words
stack	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacked	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacks	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
concealment	پنهان کردن پوشاندن
cache	پنهان کردن
cache	فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
caches	پنهان کردن
caches	فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
cover	پنهان کردن
coverings	پنهان کردن
covers	پنهان کردن
mask	ماسک زدن پنهان کردن
mask	پنهان کردن
masks	ماسک زدن پنهان کردن
masks	پنهان کردن
conceal	پنهان کردن
conceal	پنهان کردن یا نشان ندادن اطلاعات یا گرافیک به کاربر
conceals	پنهان کردن
conceals	پنهان کردن یا نشان ندادن اطلاعات یا گرافیک به کاربر
pocket	درجیب پنهان کردن
pockets	درجیب پنهان کردن
dissemble	تدلیس کردن پنهان کردن
dissembled	تدلیس کردن پنهان کردن
dissembles	تدلیس کردن پنهان کردن
dissembling	تدلیس کردن پنهان کردن
shadow	پنهان کردن
shadowed	پنهان کردن
shadowing	پنهان کردن
shadows	پنهان کردن
disguise	پنهان کردن
disguised	پنهان کردن
disguises	پنهان کردن
disguising	پنهان کردن
dissimulate	پنهان کردن
dissimulated	پنهان کردن
dissimulates	پنهان کردن
dissimulating	پنهان کردن
embed	درزمین پنهان کردن
embeds	درزمین پنهان کردن
veil	مستوریا پنهان کردن
veils	مستوریا پنهان کردن
hide	پنهان کردن
hides	پنهان کردن
secrete	تراوش کردن پنهان کردن
secrete	پنهان کردن
secreted	تراوش کردن پنهان کردن
secreted	پنهان کردن
secretes	تراوش کردن پنهان کردن
secretes	پنهان کردن
secreting	تراوش کردن پنهان کردن
secreting	پنهان کردن
closet	پنهان کردن
closeted	پنهان کردن
closeting	پنهان کردن
closets	پنهان کردن
cloak	پنهان کردن
cloaked	پنهان کردن
cloaking	پنهان کردن
cloaks	پنهان کردن
wrap	لفافه دار کردن پنهان کردن
wraps	لفافه دار کردن پنهان کردن
camouflage	پنهان کردن وسایل جنگی
camouflage	استتار کردن پوشاندن پنهان کردن وسایل جنگی
camouflaged	پنهان کردن وسایل جنگی
camouflaged	استتار کردن پوشاندن پنهان کردن وسایل جنگی
camouflages	پنهان کردن وسایل جنگی
camouflages	استتار کردن پوشاندن پنهان کردن وسایل جنگی
camouflaging	پنهان کردن وسایل جنگی
camouflaging	استتار کردن پوشاندن پنهان کردن وسایل جنگی
occult	از نظر پنهان کردن
cache memory	فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
eloign	پنهان کردن
encrypt	پنهان کردن
encryption	رمزدار کردن پنهان کردن
flash defilade	پنهان کردن برق دهانه توپ استتار برق دهانه توپ
hickok belt	مخفی شدن پنهان کردن
inconcealable	غیرقابل پنهان کردن
scratchpad	حافظه پنهان برای بافر کردن داده ارسالی بین پردازنده سریع و وسیله ورودی / خروجی کند.
software encryption	پنهان کردن نرم افزاری
to ballot for	بارای پنهان انتخاب کردن
to keep back	دفع کردن پنهان کردن
cover one's tracks <idiom>	پنهان کردن یا نگفتن اینکه شخصی کجا بوده (پنهان کاری کردن)
gloss over <idiom>	پنهان کردن ،خوب جلوه دادن
lay low <idiom>	پنهان کردن
sweep under the rug <idiom>	پنهان کردن
to go into hiding	خود را پنهان کردن [از اولیاء امور]
to go underground	خود را پنهان کردن [از اولیاء امور]
Other Matches
hitting	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
hits	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
hit	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
cache memory	مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
cache	مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
caches	مدار منط قی که زمان ذخیره سازی داده در حافظه پنهان و نیز زمان دستیابی به داده در خافظه پنهان و زمان دستیابی به رسانه کند تر را مشخص میکند
ram cache	RA پنهان
veiled	پنهان
backdoor	پنهان
cryptical	پنهان
perdu or due	پنهان
cryptically	پنهان
occult	پنهان
perdu	پنهان
jackes	پنهان
perdue	پنهان
delitescent	پنهان
benined the curtain	پنهان
latent	پنهان
cryptic	پنهان
hidden line	خط پنهان
abstruse	پنهان
hugger mugger	پنهان
burrowed	پنهان شدن
latescent	پنهان شونده
hickok belt	پنهان شدن
hidden codes	کدهای پنهان
hidden file	فایل پنهان
to absent oneself	پنهان شدن
hide	پنهان شدن
concealment	پنهان بودن
disguised unemployment	بیکاری پنهان
disguised underemployment	کم کاری پنهان
to be in hiding	پنهان بودن
to be in hiding	پنهان ماندن
burrows	پنهان شدن
burrowing	پنهان شدن
burrow	پنهان شدن
booby trap	پنهان تله
codes	رمزهای پنهان
insconce	پنهان شدن
booby-trap	پنهان تله
booby-trapping	پنهان تله
booby-traps	پنهان تله
hidden	پنهان کرده
i hid my self	را پنهان کردم
surreptitious	پنهان محرمانه
inapparent	ناپیدا پنهان
cover up <idiom>	پنهان کاربدواشتباه
to keep dark	پنهان ماندن
booby-trapped	پنهان تله
hidden inflation	تورم پنهان
hidden line removal	حذف خط پنهان
hides	پنهان شدن
hidden objects	اشیاء پنهان
hidden surface	سطح پنهان
hidden unemployment	بیکاری پنهان
hideousness	پنهان بودن
to lie hid	پنهان ماندن
Just between you and me. . .	از شما چه پنهان …
fudge	پنهان شدن
by end	قصد پنهان
obreption	پنهان روی
under cover <idiom>	پنهان شدن
secretion	پنهان سازی
furtive	پنهان نهانی
concealed	پنهان شده
fudged	پنهان شدن
concealable	پنهان کردنی
crypianalysis	پنهان کاری
abscond	پنهان شدن
absconding	پنهان شدن
absconded	پنهان شدن
cryptography	پنهان شناسی
absconds	پنهان شدن
fudging	پنهان شدن
memory cache	حافظه پنهان
fudges	پنهان شدن
booby-trapped	با پنهان تله مجهزکردن
booby-trapping	با پنهان تله مجهزکردن
booby-trap	با پنهان تله مجهزکردن
to keep secret	پنهان داشتن راز
the criminals' lair	پنهان گاه جنایتکاران
latent electronic image	تصویر الکتریکی پنهان
keep under one's hat <idiom>	پنهان نگاه داشتن
booby trap	با پنهان تله مجهزکردن
darkle	در تاریکی پنهان شدن
let it all hang out <idiom>	پنهان نکردن چیزی
booby-traps	با پنهان تله مجهزکردن
obstructor	پوشاننده پنهان کننده
they took refuge in a cave	در غاری پنهان شدند
murder will out	خون نا حق پنهان نمینماند
secretive	سری پنهان کار
occultly	بطور پوشیده یا پنهان
hidden information	اطلاعات پنهان کرده
ironies	مسخره پنهان سازی
irony	مسخره پنهان سازی
to lie or keep close	پنهان بردن یاماندن
To do something on the sly (in secret).	کاری را پنهان انجام دادن
hidden	پنهان کرده شده پوشیده
He tried to conceal the facts.	سعی داشت حقیقت را پنهان کند
to hide one's head	ازشرمساری پنهان شدن پناه بردن
ensconced	پنهان شدن خودرادرجان پناه جادادن
right out <idiom>	به شکلی که هیچ چیز پنهان نباشد
I stayed in concealment until the danger passed.	خودم را پنهان کردم با خطر گذشت
ensconce	پنهان شدن خودرادرجان پناه جادادن
ensconcing	پنهان شدن خودرادرجان پناه جادادن
ensconces	پنهان شدن خودرادرجان پناه جادادن
There is more to it than meets the eye.	ارزش [و یا حقایق] پنهان در مورد چیزی وجود دارد.
stalking horse	اسب یا چیزی شبیه به ان که شکارچی در پشت ان پنهان است
hidden	فرمول ریاضی که خط وط پنهان را از تصویر دو بعدی شی D پاک میکند
oubiette	زندان پنهان که در بالای ان یک روزنه هست و بس سیاه چال
reveals	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
reveal	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
revealed	نمایش اطلاعاتی که پنهان شده بودند پس ازاینکه شرط برقرار شد
stoaway	کسیکه خودرادرکشتی پنهان میکندکه پول از او نگیرندتاکشتی راه بیفتد
retention	زمانی که تصویرتلویزیون پس ازنمایش دادن پنهان میشود,.به علت فسفرمقاوم
pompeian	وابسته به شهر ایتالیایی که زیر خاکسترهای اتش نشانی پنهان است
bran pie	فرف بزرگ پراز سبوس که اسباب بازیهایی درمیان ان پنهان می کنند
synchronous	سیستم پنهان ثانویه سریع در بسیاری از کامپیوترها که از نقط ه پردازنده pentium استفاده میکند
What soberness conceals drunkenness reveals. <proverb>	آنچه هشیار پنهان مى کند,بوقت مستى همه بر ملا کند .
pipelines	حافظه پنهان جانبی سنکرون که از قط عات حافظه سریع استفاده میکند
pipeline	حافظه پنهان جانبی سنکرون که از قط عات حافظه سریع استفاده میکند
cache memory	یک حافظه کوچک و بسیارسریع که مخصوص ذخیره موقت اطلاعات میباشد حافظه پنهان
mum's the word	این سخن فاش کردنی نیست این حرف را باید پنهان داشت
hidden momentum of population growth	نیروی محرکه پنهان رشدجمعیت فرایندی پویا ولی غیرفعال ازافزایش جمعیت که حتی پس ازکاهش نرخهای زاد و ولد ادامه مییابد
attribute	مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است
attributing	مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است
attributes	مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است
to niche oneself	خود را در گوشهای جا دادن در گوشهای پنهان شدن
padding	پنهان کننده یااستتار کننده پیامها
lie low <idiom>	جیم شدن ،پنهان شدن ازترس
cantilever ratio	نصف طول دو سر بال تقسیم بر حداکثر طول پنهان بال داخل بدنه هواپیما
level two cache	حافظه پنهان سریع که مناسب با تخته اصلی کامپیوتر است بجز کامپیوتر با پردازنده Pentium Pro که حافظه بخشی از طراحی قطعه پردازنده است
EDO memory	فن آوری حافظه که حاوی پیشرفت بهتری است و می انواند داده را از محلی از حافظه پیدا کند و بخواند بایک عمل . و نیز میتواند آخرین قطعه داده را که در حافظه ذخیره شده بود در حافظه پنهان آماده خواندن از حافظه است
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com