Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (19 milliseconds)
English	Persian
long shot <idiom>	شرط بندی روی چیزی که بنظر میآید ناموفق باشد
Other Matches
latecomers	کسی یا چیزی که دیر میآید
latecomer	کسی یا چیزی که دیر میآید
exceptions	چیزی باسایر چیزها در همان دسته بندی متفاوت باشد
exception	چیزی باسایر چیزها در همان دسته بندی متفاوت باشد
To bring something to someones notice ( attention ) .	چیزی را بنظر کسی رساندن
turn the tide <idiom>	چیزی که بنظر شکست خورده بود به پیروزی رساندن
to sugar the pill <idiom>	چیزی بدی را طوری بکنند که کمتر ناخوشایند بنظر بیاید [اصطلاح مجازی]
to sugar-coat the pill [American E] <idiom>	چیزی بدی را طوری بکنند که کمتر ناخوشایند بنظر بیاید [اصطلاح مجازی]
to sweeten the pill <idiom>	چیزی بدی را طوری بکنند که کمتر ناخوشایند بنظر بیاید [اصطلاح مجازی]
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
title track	قطعهموسیقیکهپسازنام آلبوم میآید
(have a) bee in one's bonnet <idiom>	فکری که مکررا به ذهن میآید
catchall	بخشی که شامل مواد مختلف وبدون دسته بندی باشد
sited	محلی که پایه چیزی باشد
site	محلی که پایه چیزی باشد
thumbnail	هر چیزی که باندازه ناخن باشد
sites	محلی که پایه چیزی باشد
thumbnails	هر چیزی که باندازه ناخن باشد
cessionary	کسیکه چیزی باوواگذارشده باشد
bustier	پیراهن زیر تنگ و کرست مانند زنانه که تا کمر میآید
isochronous network	شبکهای که در آن تمام قط عات شبکه از یک ساعت عمومی استفاده می کنند تا زمان بندی یکسان باشد
raee show	نمایش چیزی که در صندوق یا جعبه باشد
contents	محتوا یا آنچه دروی چیزی باشد
crutch	هر عضویا چیزی که کمک ونگهدارچیزی باشد
crutches	هر عضویا چیزی که کمک ونگهدارچیزی باشد
dag	قسمت تیز هر چیزی که اویخته باشد
unsuccess	ناموفق
unsuccessfully	ناموفق
unsuccessful	ناموفق
aborting	ناموفق
aborts	ناموفق
aborted	ناموفق
abort	ناموفق
fiefdoms	هر چیزی که کاملا تحت اختیار شخص باشد
fiefdom	هر چیزی که کاملا تحت اختیار شخص باشد
whiff	ضربه ناموفق
fall by the wayside <idiom>	ناموفق بودن
cherries	ضربه ناموفق
cherry	ضربه ناموفق
to feel like something	احساس که شبیه به چیزی باشد کردن [مثال پارچه]
scrap heap policy	رویه دورانداختن هر چیزی که نوی ان تمام شده باشد
ingrowth	رشد ازدرون چیزی که درتوی چیزدیگری روییده یا فرورفته باشد
hereditaments	هر چیزی که قابل ارث گذاشتن باشد مال موروثی میراث
apomict	کسی یا چیزی که بوسیلهء تکثیر بدون لقاح بوجود امده باشد
CD quality	چیزی که میتواند کیفیت ضبط مشابه با دیسک فشرده داشته باشد
to suggest it is appropriate to do so [matter]	پیشنهاد می کند که برای انجام این کار مناسب باشد [چیزی ]
With a long face .	با سبیل آویزان ( ناموفق وسر خورده )
I drew blank every time . None of my tricks worked .	هر نقشی زدم نگرفت ( ناموفق ماندم )
to stake money on something	سرچیزی شرط بندی کردن پول روی چیزی گروگذاشتن
style sheet	الگویی که برای تولید خودکار نحوه یا نوع یک متن مثل روش کار , کتاب , برنامه ,... از پیش فرمت و قالب بندی شده باشد
pocket piece	سکه ازدواج افتاده یا چیزی مانندان که درجیب نگاه دارندتابرکت جیب باشد
commodity	چیزی که قادر به رفع نیاز بشر بوده ومقدار عرضه ان محدود باشد
off print	چاپ دوم باره چیزی که ازمجله یا نگارشهای دیگری گرفته شده باشد
commodities	چیزی که قادر به رفع نیاز بشر بوده ومقدار عرضه ان محدود باشد
cloud lattice design	طرح ابری شبکه ای که بیشتر بصورت بندی و در فرش چین دیده می شود . زمینه معمولا زرد و شبکه ها آبی رنگ می باشد .
pipeline	زمان بندی ورودیهای ریزپردازنده وقتی چیزی رخ نداده است برای افزایش سرعت
pipelines	زمان بندی ورودیهای ریزپردازنده وقتی چیزی رخ نداده است برای افزایش سرعت
in my opinion	بنظر من
seemed	بنظر امدن
looking	بنظر اینده
beseem	بنظر امدن
purport	بنظر امدن
seems	بنظر امدن
purported	بنظر امدن
purporting	بنظر امدن
seem	بنظر امدن
purports	بنظر امدن
hybrid	چیزی که از چندجزء ناجورساخته شده باشدکلمهای که اجزاء ان اززبانهای مختلف تشکیل شده باشد
implicit function	معادله چیزی که حل ان مستلزم حل یک یا چند معادله دیگر باشد
blurs	نامشخص بنظر امدن
it sounds false	دروغ بنظر میرسد
So it appears ( looks , seems ) that …	اینطور بنظر می آید که ...
look black	متغیر بنظر امدن
blurring	نامشخص بنظر امدن
on end <idiom>	بنظر به پایان رسیده
blur	نامشخص بنظر امدن
hulks	بزرگ بنظر رسیدن
hulk	بزرگ بنظر رسیدن
he looks brave	او شجاع بنظر میرسد
beseem	مناسب بنظر امدن
blurred	نامشخص بنظر امدن
face value <idiom>	بنظر با ارزش رسیدن
the price was not reasonable	بهای ان معقول بنظر نمیرسید
She has a foreign appearance.	ظاهرش خارجی بنظر می آید
to lool black	خشمگین یا متغیر بنظر امدن
Playing football is not my idea of fun .	فوتبال هم بنظر من تفریح نشد
may it please your excellency	اگر بنظر جنابعالی خوش ایندباشد
The two parties seem irreoncilable.	طرفین آشتی راناپذیر بنظر می رسند ت
have the last laugh <idiom>	باعث احمق بنظر رسیدن شخص
He seems to have a vulgar tongue.	آدم دهن دریده ای بنظر می آید
He seems to be a level – headed ( rational and knowledgeale ) boss .	رئیس فهمیده ای بنظر می رسد ( می آید )
He seems to have a lot of confidence.	خیلی خاطر جمع ( مطمئن ) بنظر می رسد
He is a capable man . he is a man of ability .	بنظر او یک میلیارد تومان بی قابل [ناقابل] است
you do not seem well	گویا حالتان خوش نیست سالم بنظر نمیایید
objectify	بنظر اوردن بصورت مادی و خارجی مجسم کردن
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
skeletonizer	تهیه کننده استخوان بندی یا کالبد چیزی تهیه کننده رئوس مطالب
evaluation rating	درجه بندی اطلاعات یا طبقه بندی ان از نظر اعتبار وصحت و دقت
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
dark bulb	نوعی لامپ اشعه کاتدی که هنگام خاموش بودن سیاه بنظر می رسد و به تصاویرویدئویی وضوح خوبی میدهد
word warp	فرمت بندی مجدد پس از حذف ها و اصلاحات ویژگی که درصورت جانگرفتن یک کلمه درخط اصلی ان را به ابتدای خط بعدی می برد سطر بندی
ratings	طبقه بندی کردن درجه بندی
rating	طبقه بندی کردن درجه بندی
carpet classification	طبقه بندی [درجه بندی] فرش
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
telescopic	دستگاه شکسته بندی تلسکوپیک چوبهای شکسته بندی مربوط به دوربین تلسکوپی یادستگاه نشانه روی
packaging	ماده محافظ اشیا که بسته بندی می شوند. مواد جذاب برای بسته بندی کالاها
defense classification	طبقه بندی اطلاعات مربوط به پدافند سیستم طبقه بندی مدارک وزارت دفاع
lineaments	طرح بندی صورت بندی
lineament	طرح بندی صورت بندی
classifications	طبقه بندی رده بندی
wording	جمله بندی کلمه بندی
laggin	اب بندی کردن اب بندی ناوها
classification	طبقه بندی رده بندی
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
regrade	تجدید طبقه بندی اطلاعات درجه بندی مجدد اطلاعات ازنظر اهمیت
downgrade	کم کردن طبقه بندی اسناد ومدارک پایین اوردن درجه طبقه بندی
downgraded	کم کردن طبقه بندی اسناد ومدارک پایین اوردن درجه طبقه بندی
downgrades	کم کردن طبقه بندی اسناد ومدارک پایین اوردن درجه طبقه بندی
downgrading	کم کردن طبقه بندی اسناد ومدارک پایین اوردن درجه طبقه بندی
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
to concern something	مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
gift wrap	بسته بندی کردن در کاغذ بسته بندی روبان دارپیچیدن
to watch something	مراقب [چیزی] بودن [توجه کردن به چیزی] [چیزی را ملاحظه کردن]
line astern	صورت بندی ستون هوایی صورت بندی یک ستونه
security classification	طبقه بندی منطقه تامینی طبقه بندی حفافتی
declassification	از طبقه بندی خارج کردن حذف طبقه بندی
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
black designation	علامت مخصوص برای ارتباط طبقه بندی شده حامل پیام طبقه بندی شده
this story is improbable	این داستان راست نمینماید این داستان بعید بنظر میرسد
transparent	نرم افزاری که به کاربر امکان دسترسی به محل حافظه در سیستم حافظه در سیستم صفحه بندی شده میدهد به صورتی که گویی صفحه بندی نشده است
transparently	نرم افزاری که به کاربر امکان دسترسی به محل حافظه در سیستم حافظه در سیستم صفحه بندی شده میدهد به صورتی که گویی صفحه بندی نشده است
cobb doglas production function	ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
to stop somebody or something	کسی را یا چیزی را نگاه داشتن [متوقف کردن] [مانع کسی یا چیزی شدن] [جلوگیری کردن از کسی یا از چیزی]
group	دسته بندی کردن طبقه بندی کردن
groups	دسته بندی کردن طبقه بندی کردن
grade	درجه بندی کردن رتبه بندی کردن
grade	دسته بندی کردن طبقه بندی کردن
grades	دسته بندی کردن طبقه بندی کردن
grades	درجه بندی کردن رتبه بندی کردن
relevance	1-روش ارتباط چیزی با دیگری .2-اهمیت چیزی دریک موقعیت یا فرآیند
enclosing	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
encloses	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
enclose	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
to appreciate something	قدر چیزی را دانستن [سپاسگذار بودن] [قدردانی کردن برای چیزی]
pushes	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
pushed	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
push	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
modifying	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
replaces	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
replacing	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
replaced	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
querying	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
query	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
queries	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
queried	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
modify	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
replace	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
via	حرکت به سوی چیزی یا استفاده از چیزی برای رسیدن به مقصد
modifies	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
to esteem somebody or something [for something]	قدر دانستن از [اعتبار دادن به] [ارجمند شمردن] کسی یا چیزی [بخاطر چیزی ]
covets	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
covet	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
coveting	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
establishes	1-کثیف و اثبات چیزی . 2-بیان استفاده یا مقدار چیزی
establishing	1-کثیف و اثبات چیزی . 2-بیان استفاده یا مقدار چیزی
establish	1-کثیف و اثبات چیزی . 2-بیان استفاده یا مقدار چیزی
to pass by any thing	از پهلوی چیزی رد شدن چیزی رادرنظرانداختن یاچشم پوشیدن
controls	مربوط به چیزی یا اطمینان یافتن از چیزی که بررسی میشود
controlling	مربوط به چیزی یا اطمینان یافتن از چیزی که بررسی میشود
correction	صحیح کردن چیزی تغییری که چیزی را درست میکند
to hang over anything	سوی چیزی پیشامدگی داشتن بالای چیزی سوارشدن
control	مربوط به چیزی یا اطمینان یافتن از چیزی که بررسی میشود
appreciate	بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
rate	ارزیابی میزان خوبی چیزی یا بزرگی چیزی
rates	ارزیابی میزان خوبی چیزی یا بزرگی چیزی
to regard somebody [something] as something	کسی [چیزی] را بعنوان چیزی بحساب آوردن
appreciates	بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
appreciating	بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
think nothing of something <idiom>	فراموش کردن چیزی ،نگران چیزی بودن
appreciated	بربهای چیزی افزودن قدر چیزی را دانستن
shaggy ugs	فرش های با پرز بلند [این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.]
denial	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
denials	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
insulation testing apparatus	دستگاه ازمایش عایق بندی دستگاه اندزه گیری عایق بندی
extensions	طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
extension	طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
to wish for something	ارزوی چیزی راکردن چیزی را خواستن
screw up <idiom>	زیروروکردن چیزی ،بهم زدن چیزی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com