Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (13 milliseconds)
English	Persian
conditional	فرآیندی که بستگی به نتیجه دیگری دارد
Other Matches
functions	فرمول ریاضی که یک نتیجه در آن بستگی به اعداد دیگری دارد
functioned	فرمول ریاضی که یک نتیجه در آن بستگی به اعداد دیگری دارد
function	فرمول ریاضی که یک نتیجه در آن بستگی به اعداد دیگری دارد
deterministic	نتیجه فرآیند که بستگی به موقعیتهای اولیه ورودی ها دارد
faults	فرآیندی که خطا در آن قرار دارد
fault	فرآیندی که خطا در آن قرار دارد
faulted	فرآیندی که خطا در آن قرار دارد
figure on <idiom>	بستگی دارد به
it depends [on]	بستگی دارد [به]
attended operation	فرآیندی که در صورت وقوع مشکل یک عملگر آماده دارد
It all depends on how things develop.	بستگی دارد چه پیش بیاید
mission critical	که شرکت شما به آن بستگی دارد
labor theory of value	براساس این نظریه قیمتهای نسبی کالاها به مقادیر نسبی کارکه در تولید ان کالاهابکاررفته بستگی دارد بخش عمدهای از اقتصاد مارکس برپایه نظریه ارزش کارقرار دارد
It depends on its quality.	بستگی به جنس ( مرغوبیت وکیفیت )آن دارد
geometry processing	فرآیندی که نیاز به محاسبه سه مختصات z,y,x دارد از یک شی سه بعدی تا روی صفحه نمایش داده شود
delayed offside	تاخیر در اعلام افساید که بستگی به واکنش مدافع دارد
debt of honour	بدهی که پرداخت ان به خوش حسابی بدهکار بستگی دارد
unconditional	دستوری که کنترل را از یک بخش برنامه به دیگری منتقل میکند , بدون بستگی داشتن به وقوع شرایط ی .
gates	دروازهای که یک خروجی منط قی تولید میکند که بستگی به موقعیت ورودی ها دارد
gate	دروازهای که یک خروجی منط قی تولید میکند که بستگی به موقعیت ورودی ها دارد
necessaries	در CLمنحصر به مایحتاج اولیه زندگی نبوده بلکه به وضع زن و اطفال بستگی دارد
undamped	نوسان ازاد که تنها به نیروهای داخلی اینرسی الاستیک و وزن بستگی دارد
word-perfect	یک کلمه پرداز سریع که درچندین نسخه ارائه شده و به کامپیوتر مورد نظر بستگی دارد
word perfect	یک کلمه پرداز سریع که درچندین نسخه ارائه شده و به کامپیوتر مورد نظر بستگی دارد
scrolls	که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
scroll	که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
sequential	مدار منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت منط قی ورودی قبلی دارد
logic	مدر منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت منط قی ورودی قبل دارد
bed factor	ضریب بستر که بستگی به وضعیت مواد رسوبی متحرک در کف بستر دارد
garbage	اصط لاحی که در آن دقت و کیفیت اطلاع خروجی بستگی به کیفیت ورودی دارد
gates	یچ الکترونیکی منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت ورودی ها و نحوه پیاده سازی توابع منط قی دارد
gate	یچ الکترونیکی منط قی که خروجی آن بستگی به وضعیت ورودی ها و نحوه پیاده سازی توابع منط قی دارد
gigo	اصط لاحی که بیان میکند دقت و کیفیت اطلاع خروجی بستگی به کیفیت ورودی دارد
edit	فرآیندی که بررسی میکند آیا داده جدید نیازهای لازم را دارد پیش از اینکه کل داده و محتوای اطلاعی آن بررسی شود
edited	فرآیندی که بررسی میکند آیا داده جدید نیازهای لازم را دارد پیش از اینکه کل داده و محتوای اطلاعی آن بررسی شود
something else again <idiom>	بحث دیگری دارد، چیز دیگریست.
conditional	نقط های که پس از آن برنامه نویس میتواند به انتهای مجموعهای دستور جهش کند که البته بستگی به داده یا وضعیت برنامه دارد
encapsulated	چیزی که درون چیز دیگری قرار دارد
constant displacement pump	پمپی با خروجی ثابت که درهر دور گردش مقدار ثابتی سیال جابجا میکند و مقدارجریان تنها بستگی به سرعت گردش ان دارد
checks	حرف اضافی در متن ارسالی که بررسی میکند آیا خطایی در متن رخ داده یا یه و مقدار آن به متن بستگی دارد
check	حرف اضافی در متن ارسالی که بررسی میکند آیا خطایی در متن رخ داده یا یه و مقدار آن به متن بستگی دارد
checked	حرف اضافی در متن ارسالی که بررسی میکند آیا خطایی در متن رخ داده یا یه و مقدار آن به متن بستگی دارد
inherits	یک کلاس یا نوع داده که به مشخصات دیگری نیاز دارد
inheriting	یک کلاس یا نوع داده که به مشخصات دیگری نیاز دارد
inherit	یک کلاس یا نوع داده که به مشخصات دیگری نیاز دارد
ocr	فرآیندی که امکان تشخیص حروف چاپ شده یا نوشته شده را به صورت نوری و تبدل آن به کد قابل خواندن توسط ماشین که ورودی کامپیوتر ست دارد با استفاده از حرف خان نوری
usufructuary	کسیکه از عین ونماات ملک دیگری حق دارد استفاده کند
interventions	هر عملی که ازناحیه یک دولت صادر شده نتیجه ان تزلزل حاکمیت واستقلال داخلی و خارجی کشور دیگری باشد
intervention	هر عملی که ازناحیه یک دولت صادر شده نتیجه ان تزلزل حاکمیت واستقلال داخلی و خارجی کشور دیگری باشد
latency	تاخیر بین زمانی که دستور دارد کامپیوتر میشود و اجرای آن یا بازگشت نتیجه .
abram's law	این قانون حاکی از اینست که مقاومت یک ملات یا بتن بستگی به وزن اب وبه وزن سیمان در مخلوط ملات دارد
gradine	یک سری صندلی یا پلههای کوتاه که یکی بالای دیگری قرار دارد
gradin	یک سری صندلی یا پلههای کوتاه که یکی بالای دیگری قرار دارد
rug condition	[وضعیت ظاهری و ارزش واقعی فرش که به عوامل مختلفی از جمله اندازه، رنگ، عدم پارگی نخ هاخسارت ناشی از بیدزدگی، نداشتن ریشه تقلبی، ارتفاع پرز مناسب و غیره بستگی دارد.]
minor border	حاشیه فرعی [حاشیه کناری] [این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
objected	امکانی در windows.x که امکان تبدیل داده از برنامهای که OLE را پشتیبانی نمیکند دارد به طوری که به صورت شی OLE در برنامه دیگری به کار می رود
direct objects	امکانی در windows.x که امکان تبدیل داده از برنامهای که OLE را پشتیبانی نمیکند دارد به طوری که به صورت شی OLE در برنامه دیگری به کار می رود
indirect objects	امکانی در windows.x که امکان تبدیل داده از برنامهای که OLE را پشتیبانی نمیکند دارد به طوری که به صورت شی OLE در برنامه دیگری به کار می رود
object	امکانی در windows.x که امکان تبدیل داده از برنامهای که OLE را پشتیبانی نمیکند دارد به طوری که به صورت شی OLE در برنامه دیگری به کار می رود
objecting	امکانی در windows.x که امکان تبدیل داده از برنامهای که OLE را پشتیبانی نمیکند دارد به طوری که به صورت شی OLE در برنامه دیگری به کار می رود
objects	امکانی در windows.x که امکان تبدیل داده از برنامهای که OLE را پشتیبانی نمیکند دارد به طوری که به صورت شی OLE در برنامه دیگری به کار می رود
interlocked	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlock	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlocking	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlocks	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
chains	باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد
chain	باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد
scalar	متغیری که یک مقدارمجزا منتسب به خود دارد. یک مقدارمجزا پایه دارد. بردار دویا چند مقدارجهت دار دارد
It wI'll eventually pay off.	با لاخره نتیجه خواهد رسید (نتیجه می دهد )
subrogate	بجای دیگری تعهداتی بعهده گرفتن جانشین دیگری کردن
letter	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
letters	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
recode	کد کردن برنامهای که برای سیستم دیگری کد شده باشد , به طوری که دیگری هم کار کند
to pass one's word for another	از طرف دیگری قول دادن ضمانت دیگری را کردن
to be a foregone conclusion <idiom>	نتیجه حتمی [نتیجه مسلم] بودن
piracy	چاپ کردن تالیف دیگری بدون اجازه تقلید غیر قانونی اثر دیگری privateer
foregone conclusion	نتیجه حتمی نتیجه مسلم
iterative process	فرآیندی که تکرار میشود تا به شرطی برسد
optical	فرآیندی که اجازه میدهد علامتها یا خط وط خاص
operator	شخصی که یک ماشین یا فرآیندی را اجرا میکند
operators	شخصی که یک ماشین یا فرآیندی را اجرا میکند
communication	فرآیندی که در آن ارسال و دریافت داده با استفاده از تلفن
background processing	فرآیندی که از تواناییهای -on line سیستم استفاده نمیکند
knob	که قابل چرخش است تا فرآیندی را کنترل کند
knobs	که قابل چرخش است تا فرآیندی را کنترل کند
operation	فرآیندی که روی بلاکی از داده انجام میشود
background	فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
expansion	فرآیندی که در آن فراخوان ماکرو با دستورات درون آن جانشین میشود
macro	فرآیندی که فراخوان ماکرو با دستورات درون آن جایگزین میشود
backgrounds	فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
congelation	بستگی
gelation	بستگی
dependence	بستگی
relationship	بستگی
congealment	بستگی
cohesion	هم بستگی
dependance	بستگی
deligation	بستگی
vicinity	بستگی
binds	بستگی
closures	بستگی
bind	بستگی
relationships	بستگی
obturation	بستگی
closure	بستگی
kinship	بستگی
concern	بستگی
concerns	بستگی
document	فرآیندی که طی آن متنی که تصادفاگ پاک شده است دوباره برمی گردد
documenting	فرآیندی که طی آن متنی که تصادفاگ پاک شده است دوباره برمی گردد
illegal	دستور یا فرآیندی که پروتکل سیستم کامپیوتری یا قواعد زبان را دنبال نمیکند
documented	فرآیندی که طی آن متنی که تصادفاگ پاک شده است دوباره برمی گردد
connection	بستگی نسبت
binding energy	انرژی بستگی
total binding energy	انرژی بستگی کل
binding potential	پتانسیل بستگی
syndesis	بهم بستگی
connubiality	بستگی زناشویی
liaisons	بستگی رابطه
liaison	بستگی رابطه
dependency	بستگی نیازمندی
liaising	بستگی داشتن
liaises	بستگی داشتن
sidings	بستگی بحزب
count on <idiom>	بستگی داشتن به
liaised	بستگی داشتن
up to <idiom>	بستگی داشتن به
liaise	بستگی داشتن
tthrombosis	خون بستگی
connexions	بستگی نسبت
siding	بستگی بحزب
dependencies	بستگی نیازمندی
allocations	فرآیندی که در آن سیستم عامل برای برنامه کاربردی حافظه لازم را فراهم میکند
faults	خودکار فرآیندی که به طور منط قی یا ریاضی وقوع خطا درمدار را تشخیص میدهد
formats	فرآیندی که الگوی فیزیکی و ترتیب شیارها و سکتورهای روی دیسک را مشخص میکند
format	فرآیندی که الگوی فیزیکی و ترتیب شیارها و سکتورهای روی دیسک را مشخص میکند
machines	تعداد قط عات متحرک جدا یا بخشها که با هم کار می کنند تا فرآیندی را انجام دهند
faulted	خودکار فرآیندی که به طور منط قی یا ریاضی وقوع خطا درمدار را تشخیص میدهد
fault	خودکار فرآیندی که به طور منط قی یا ریاضی وقوع خطا درمدار را تشخیص میدهد
allocation	فرآیندی که در آن سیستم عامل برای برنامه کاربردی حافظه لازم را فراهم میکند
machine	تعداد قط عات متحرک جدا یا بخشها که با هم کار می کنند تا فرآیندی را انجام دهند
machined	تعداد قط عات متحرک جدا یا بخشها که با هم کار می کنند تا فرآیندی را انجام دهند
principle of intimacy	اصل بهم بستگی
correlation	بستگی دوچیز باهم
press (push) one's luck <idiom>	به شانس بستگی داد
oppilation	بستن یا بستگی مجرا
co relation	بستگی دوچیزباهم دوسوپیوستگی
particularity	بستگی بعقاید خاصی
fix	1-فرآیندی که در آن هر عمل در یک زمان مشخص انجام میشود. 2-عملیاتی در یک فرآیند که همان با ساعت هستند
fixes	1-فرآیندی که در آن هر عمل در یک زمان مشخص انجام میشود. 2-عملیاتی در یک فرآیند که همان با ساعت هستند
embolism	انسداد جریان خون بستگی راه رگ
Depending on how late we arrive ...	بستگی به اینکه ساعت چند ما می رسیم ...
unconditional	آنچه به هیچ شرطی بستگی ندارد
embolisms	انسداد جریان خون بستگی راه رگ
. The car is gathering momentum.	اتوموبیل دارد دور بر می دارد
countersignature	امضای پس ازامضای دیگری تصدیق امضای دیگری
enables	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
enabled	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
enable	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
enabling	سیگنالی که فرآیندی را آغاز میکند یا اجازه میدهد سیگنالی رخ دهد
key	کلید خاص یا ترکیب کلیدها که فرآیندی را آغاز میکند یا برنامه ای را فعال میکند
omr	فرآیندی که علامتای خاص یا خط وط خاص به صورت خاصی
universal time	زمان که به گردش زمین بستگی داشته باشد و لذا بطورمطلق یکسان نمیباشد
brute force method	روش رفع مشکل که بستگی به قدرت کامپیوتر داردو نه به برنامه نویسی مناسب
Walls have ears <idiom>	دیوار موش دارد و موش گوش دارد [اصطلاح]
zero insertion force socket	[قطعه ای که ترمینال های اتصال متحرک دارد و امکان درج قطعه بدون اعمال نیرو دارد سپس اهرم کوچکی می چرخد تا با لبه های قطعه برخورد کند]
random access	فایلی که هر رکورد آن به سرعت با آدرسش قابل دستیابی است , بدون جستجو در بقیه فایل و به ممحل قبلی بستگی ندارد
enclave economices	اقتصادهائی که عمدتا درکشورهای در حال توسعه وجود دارد در این اقتصادهاتعداد کمی مناطق پیشرفته ازنظر اقتصادی وجود دارد وبقیه مناطق که وسیعترند ازرشد و پیشرفت بسیار کمی برخوردار میباشند
walls here ears	دیوار موش دارد موش گوش دارد
JK flip flop	نوعی flipe=flop با دو ورودی k,g و دو خروجی مخالف که بستگی به ورودی دارند
optical	فرآیندی که اجازه میدهد حروف چاپی یا نوشته شده به صورت نوری تشخیص داده شوند و به کد قابل خواندن توسط ماشین تبدیل شوند که وارد کامپیوتر می شوند به کمک حرف خوان نوری
educt	نتیجه
products	نتیجه
indeterminate	بی نتیجه
ineffectual	بی نتیجه
eduction	نتیجه
effectless	بی نتیجه
conclusions	نتیجه
consequent	نتیجه
run into <idiom>	نتیجه
harvest	نتیجه
frustrated	بی نتیجه
effect	نتیجه
harvested	نتیجه
outgrwth	نتیجه
ineffective	بی نتیجه
conclusion	نتیجه
effecting	نتیجه
afterclap	نتیجه
rest	نتیجه
effected	نتیجه
inconsecutive	بی نتیجه
inconclusive	بی نتیجه
decision	نتیجه
decisions	نتیجه
rests	نتیجه
harvests	نتیجه
of no issue	بی نتیجه
in the sequel	در نتیجه
resulted	نتیجه

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com