Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (12 milliseconds)
English	Persian
object oriented graphics	نگاره سازی موضوعی
Other Matches
graphics	نگاره سازی
graphics mode	حالت نگاره سازی
acyclic graph	نگاره سازی ناچرخه یی
micrographics	ریز نگاره سازی
apa graphics	نگاره سازی APA
block graphics	نگاره سازی بلوک
character graphics	نگاره سازی دخشهای
vector graphics	نگاره سازی برداری
graphics tablet	تخته نگاره سازی
computer graphics	نگاره سازی کامپیوتری
analytical graphics	نگاره سازی تحلیلی
vga	ارایه نگاره سازی بصری
random scan graphics	نگاره سازی با پوشش تصادفی
video graphics array	ارایه نگاره سازی بصری
harvard graphics	برنامه نگاره سازی هاروارد
cgm	متافایل نگاره سازی کامپیوتر
color graphics adapter	وفق دهنده نگاره سازی رنگی
multicolor graphics aray	ارایه نگاره سازی چند رنگ
hercules graphics adapter	وفق دهنده نگاره سازی هولوکس
computer graphics metafile	فایل برتر نگاره سازی کامپیوتری
cga	وفق دهنده نگاره سازی رنگی
ega	وفق دهنده نگاره سازی پیشرفته
enhanced graphics adaptor	وفق دهنده نگاره سازی پیشرفته
enhanced graphics display	صفحه نمایش نگاره سازی پیشرفته
all points addressable graphics	نگاره سازی نشان دهی به همه نقاط
presentation graphics	گرافیک تجاری با کیفیت بالا که روی نکات مطرح شده بامدیریت در زمینه طرح ها وبودجه ها تکیه خاصی دارد نگاره سازی نمایشی
computer graphics	نگاره سازی کامپیوتری گرافیک کامپیوتری
lobby	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbies	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbied	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
interactive graphics	نگاره سازی فعل و انفعالی گرافیک فعل و انفعالی گرافیک محاورهای
rectification	یکسو سازی همسو سازی مستقیم سازی
charts	نگاره
figuring	نگاره
graph	نگاره
chart	نگاره
charted	نگاره
figures	نگاره
graphs	نگاره
illustrations	نگاره
charting	نگاره
figure	نگاره
illustration	نگاره
oscillogram	نوسان نگاره
spectrogram	طیف نگاره
audiogram	نگاره شنوایی
sociogram	نگاره گروهی
cardiogram	قلب نگاره
location chart	نگاره مکانی
kymogram	جنبش نگاره
pictograph	صورت نگاره
teletypist	متصدی دوره نگاره
sigmagram	نگاره نمرات معیار
almond shape	نگاره لوزی شکل
charts	طرح کردن نگاره
eeg	برق نگاره مغز
chart	طرح کردن نگاره
log drum	طبله واقعه نگاره
mathematical instrument	اسباب نگاره کشی
charting	طرح کردن نگاره
series	[مجموعه نقش و نگاره ها]
charted	طرح کردن نگاره
plain design	طرح بدون نقش و نگاره
local	موضوعی
pointlessness	بی موضوعی
locals	موضوعی
thematic	موضوعی
topical	موضوعی
haze	موضوعی
calculating	دوباره سازی یا ایجاد داده جدید از طریق فشرده سازی وقایع عددی معین
pilot materials	وسایل و دست ابزارهای ماشین سازی یا مدل سازی
a sensitive subject [topic]	موضوعی حساس
subject index	فهرست موضوعی
subject schedule	برنامه موضوعی
To let the cat out of the bag . To spI'll the beans . To give the game away .	موضوعی را لو دادن
mistake of fact	اشتباه موضوعی
ignorance of fact	جهل موضوعی
put (something or someone) out of one's head (mind) <idiom>	به موضوعی فکر نکردن
The subject under discrssion .	موضوعی که مطرح نیست
extra-	موضوعی که زیادی است
extra	موضوعی که زیادی است
a matter of relative importance	موضوعی با اهمیت نسبی
to approach [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
ventilation	بادگیری طرح موضوعی
have to do with <idiom>	پیرامون موضوعی بودن
extras	موضوعی که زیادی است
To raise a question . To bring up a matter .	موضوعی رامطرح کردن
To follow up (trace) a matter (case).	موضوعی را دنبال کردن
to grasp an idea	موضوعی رادرک کردن
to touch upon [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
move of pattern	[وجود تقارن و هماهنگی نگاره ها پس از اتمام بافت در مقایسه با نقشه]
to rule on something	حکم کردن در موضوعی [قانون]
to over a subject	موضوعی را با خنده بحث کردن
nial a line to the counter	کذب موضوعی را ثابت کردن
To emborider(embellish) a subject .	به موضوعی شاخ وبرگ دادن
to sit	درباره موضوعی جلسه کردن
to e. a person an a subject	کسی را در موضوعی راهنمایی کردن
To smell out something.	از موضوعی بو بردن (اطلاع یافتن )
object oriented programming language	زبان برنامه نویسی موضوعی
the question referred to above	موضوعی که در بالا بدان اشاره شد
To discuss a question with someone .	موضوعی را با کسی مطرح کردن
ring a bell <idiom>	یک مرتبه موضوعی را به خاطر آوردن
To deliberately fudge the issue . To gloss it over .	موضوعی را ماست مالی کردن
To drag out an affair . To go on and on .	موضوعی را کش دادن [بدرازا کشاندن]
rule [on something]	دستور [در] [مورد] [برای] موضوعی
rule [on something]	حکم [در] [مورد] [برای] موضوعی
jagger	الت کنگره سازی یادندانه سازی
ordnance plant	کارخانجات اسلحه سازی یامهمات سازی
rogatory commission	موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
to harp on a subject	زیادموضوعی راطول دادن به موضوعی چسبیدن
seminar	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
experts	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
seminars	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
superfix	تکرار مرتب ومداوم موضوعی درسخن
to row back <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
ignorance of the face is a good defence	جهل موضوعی دفاع محسوب میشود
to backtrack <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
to get a general idea of something	فهمیدن موقعیتی [موضوعی] به طور کلی
to row back <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
to argue the case for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
to argue for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
submission	موضوعی رابه داوری ارجاع کردن
expert	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
to backtrack <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
to paint a rosy picture of something	امیدوارانه به چیزی [موضوعی] نگاه کردن
electronic	موضوعی که عنوان چند رسانهای را شرح میدهد
When wI'll the matter come up for discussion ?	موضوعی را کی برای بحث مطرح خواهند کرد ؟
point of honour	موضوعی که شرف ادمی وابسته بان است
talk out	بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
to linger on a subject	روعی موضوعی درنگ کردن یامعطل شدن
to put somebody in a backwater	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put somebody on the back burner	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put [throw] [toss] somebody on to the scrap heap	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to shunt somebody aside	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
terminator	موضوعی در لیست داده که انتهای فایل را نشان میدهد
endless knots	طرح گره بدون انتها [که حالتی از پیچش نخ را بصورت متقارن و ستاره ای شکل به نگاره می بخشد.]
pre-treatment	عملیات مقدماتی و آماده سازی [مثل شستشوی پشم قبل از رنگرزی و یا آماده سازی دار جهت چله کشی]
one level address	سازماندهی فضای ذخیره سازی که هر نوع رسانه ذخیره سازی یکسان رفتار می شوند
formularization	کوتاه سازی ضابطه سازی
subjugation	مقهور سازی مطیع سازی
ouster	بی بهره سازی محروم سازی
frustrations	خنثی سازی محروم سازی
irritancy	پوچ سازی باطل سازی
frustration	خنثی سازی محروم سازی
imagery	مجسمه سازی شبیه سازی
to drag in a subject	موضوعی رابدون انکه ضرورت داشته باشد بمیان اوردن
cognizance	ابلاغ رسمی حق یا اختیارقانونی برای تعقیب موضوعی از مجاری قضائی
selector	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
selectors	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
leiwen	لی وان [در اصطلاح به معنی رعد می باشد و نگاره آن در حواشی فرش های چین بکار می رفته است.]
deep motif	نگاره گوزن و غزال [که در فرش های حیوان دار و باغی ایران، هند و چین بکار می روند.]
erasable	1-رسانه ذخیره سازی که قابل استفاده مجدد است . 2-ذخیره سازی موقت
approval	توافقنامهای که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
rhetorical question	مسئله مربوط بمعانی بیان سوالی که برای تسجیل موضوعی بشود
approval	متنی که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
sainak	سایناک [نوعی نگاره در فرش های ترکمن که نمادی از شاخ قوچ را نشان میدهد و در حواشی بافته می شود.]
save	ذخیره سازی داده یا برنامه روی رسانه ذخیره سازی جانبی
saved	ذخیره سازی داده یا برنامه روی رسانه ذخیره سازی جانبی
saves	ذخیره سازی داده یا برنامه روی رسانه ذخیره سازی جانبی
rogue value	موضوعی درلیست داده برای نشان اینکه لیست تمام شده است
scattered design	طرح افشان [طرحی مخلوط و پرکار از انواع نگاره ها که بسیار پر کار بوده و تمام فضاهای متن فرش را می پوشاند.]
symmetrical compression	سیستم فشرده سازی که همان توان پردازش و زمان را برای فشرده سازی و از حالت فشرده در آوردن تصویر نیاز دارد
daffodil design	طرح گل نرگس زرد [این نگاره در قالی های بافته شده حواشی کویر مانند کرمان بیشتر بکار می رود.]
S-border	حاشیه های اس [در بعضی از فرش ها، خصوصا قفقازی و آناتولی از نگاره هایی به شکل حرف اس یا زد لاتین جهت تزئین استفاده می کنند.]
sorted	الگوریتم مرتب سازی داده ها که داده ها می توانند بیشتر از محل خود در عمل مرتب سازی حرکت کنند
sort	الگوریتم مرتب سازی داده ها که داده ها می توانند بیشتر از محل خود در عمل مرتب سازی حرکت کنند
sorts	الگوریتم مرتب سازی داده ها که داده ها می توانند بیشتر از محل خود در عمل مرتب سازی حرکت کنند
Tekke motife	نگاره تکه [این نقش در فرش های ترکمن چه در ایران و چه در ترکمنستان مورد استفاده قرار می گیرد و بصورت هشت ضلعی کنگره ای می باشد.]
hit	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
hitting	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
hits	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
electronic	کامپیوتر دیجیتالی با قط عات الکترونیکی حالت ساده با CPU و حافظه اصلی و فضای ذخیره سازی و دستگاه ورودی / خروجی . که توسط قط عات الکترونیکی و مدارهای مجتمع پیاده سازی می شوند
quatrefoil	چهار وجهی [این اصطلاح موقعی که یک نگاره و یا کل فرش از چهار قسمت کاملا قرینه بوجود آمده باشد، بکار می رود.]
arabesque [Eslimi]	طرح اسلیمی [الهام گرفته شده از شاخک ها و پیچک های درخت مو که کل متن را به همراه نگاره های دیگر فرا می گیرد.]
sampler	واگیره [تکرار طرح در متن فرش جهت پوشش کل زمینه. در واگیره یا از مشابه بته جقه و یا نگاره های مختلف استفاده می شود.]
trefoil design	طرح های سه گوش [بیشتر در حاشیه قالی بکار می رود و معمولا در لا به لای نگاره های دیگر خصوصا اسلیمی ها دیده می شود.]
entities	موضوعی که داده ذخیره شده در فایل یا پایگاه داده ها به آن مراجعه میکند
entity	موضوعی که داده ذخیره شده در فایل یا پایگاه داده ها به آن مراجعه میکند
make a diplomatic representation	به دولتی تذکر دادن یا توجه دولتی را به موضوعی جلب کردن
Indeo	فناوری نرم افزاری ساخت Intel که به کامپیوتر امکان ذخیره سازی و اجرای تصاویر ویدیویی فشرده را میدهد با استفاده از روشهای نرم افزاری فشرده سازی
dump	1-دادهای که از یک وسیله به دیگری برای ذخیره سازی کپی شده است . 2-انتقال داده به دیسک برای ذخیره سازی . 3-چاپ محتوای کل یابخشی از داده در حافظه
externals	روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
external	روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
rose motif	نگاره گل رز [در فرش های مختلف ایرانی از انواع گل رز از جمله طرح گل فرنگ، طرح درختی، طرح باغی، طرح گل و بوته استفاده می شود.]
tree of life	درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
dismiss	منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
dismissing	منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
dismisses	منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
Ultimedia	موضوعی در چند رسانهای در IBM که صوت و تصویر و ویدیو و متن را ترکیب میکند و سخت افزار لازم برای اجرا را مشخص میکند
kepse motife	[ریشه کلمه ترکی است و به معنی بسته یا دسته می باشد. این نگاره بصورت بوته ای افقی با شاخه های عمودی بافته می شود و جلوه ای از برگ های دن دادنه دار را نشانمیدهد.]
Temerchin motife	نگاره تمرچین [این نقش هشت ضلعی در فرش های افغانی، ترکمنی و قفقازی بکار رفته و ویژگی خاص آن تکرار حالتی از ماهی در طراحی است و بصورت چهار قاب مشابه با تضاد رنگی می باشد.]
salor	سالور [از قدیمی ترین ایل های ترکمن که به قرن چهارم هجری شمسی باز می گردند. عده ای هم در افغانستان زندگی می کنند. نگاره خاص فرش های آنها گل های هشت ضلعی است.]
stepped lines	خطوط کنگره ای [خطوط شکسته] [در اطراف نگاره ها و اشکال فرش های هندسی باف و روستایی. گاه بجای استفاده از خطوط صاف از این خطوط استفاده می شود.]
hands of Fatima	طرح دستان فاطمه [نوعی فرش محرابی که در آن دو نگاره کف دست استفاده می شود و جلوه ای از حالت سجود یک مسلمان و اشاره به اصول دین را نشان می دهد. این طرح بیشتر مربوط به قفقاز و شرق ترکیه بوده است.]
what is the matter	جه خبر است چه موضوعی است چیست چه شده است
pictorial rug	قالیچه های تصویری [قالیچه های پرتره] [در اینگونه فرش ها نگاره های معمول فرش ها استفاده نمی شود و در آن از تصاویر انسان، حیوان، طبیعت، بناها و حوادث تاریخی بهره می گیرند. به آن نقش غلط نیز می گویند.]
khatayi	طرح یا گل های ختائی [این نگاره در کنار گل های شاه عباسی در اکثر فرش های لچک ترنج و افشان بکار رفته و جلوه ای از گل های نیلوفر آبی را نشان می دهد. ریشه این طرح را به نقاشی های ساسانیان نسبت می دهند.]
illuminate	چراغانی کردن موضوعی را روشن کردن روشن
illuminates	چراغانی کردن موضوعی را روشن کردن روشن
illuminating	چراغانی کردن موضوعی را روشن کردن روشن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com