Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (3 milliseconds)
English	Persian
industrial union	اتحادیهای که هر نوع کارگر بدون توجه به کارش میتواند در ان عضو باشد
Other Matches
melodramatist	کسیکه کارش درست کردن melodrama باشد
rattening	محروم کردن کارگر فنی ازابزار کارش به منظورمجبور کردن او به پیوستن به اتحادیه کارگری
of no interest	بدون اهمیت [بدون جلب توجه]
quantum meruit	هر قدر کارش واقعا" ارزش داشته باشد در دعوی کارگربر کارفرما
daemon	در سیستم unix برنامهای که کارش را بدون دانستن کاربر خودکار انجام میدهد
flip-flopping	قطعه یا مدار الکترونیکی که خروجی آن به صورت یکی از دو خروجی میتواند باشد که توسط یکی از دو ورودی تشخیص داده میشود و میتواند که یک بیت از داده دیجیتال را ذخیره کند
flip-flopped	قطعه یا مدار الکترونیکی که خروجی آن به صورت یکی از دو خروجی میتواند باشد که توسط یکی از دو ورودی تشخیص داده میشود و میتواند که یک بیت از داده دیجیتال را ذخیره کند
flip-flop	قطعه یا مدار الکترونیکی که خروجی آن به صورت یکی از دو خروجی میتواند باشد که توسط یکی از دو ورودی تشخیص داده میشود و میتواند که یک بیت از داده دیجیتال را ذخیره کند
flip-flops	قطعه یا مدار الکترونیکی که خروجی آن به صورت یکی از دو خروجی میتواند باشد که توسط یکی از دو ورودی تشخیص داده میشود و میتواند که یک بیت از داده دیجیتال را ذخیره کند
he has a rushing business	کارش خوب گرفته است کارش خیلی رونق دارد
child	یک رکورد داده که تنها با توجه به محتوی رکوردهای موجوددیگر میتواند ایجاد شود
field	تعداد حروف که در یک فیلد میتواند باشد
fielded	تعداد حروف که در یک فیلد میتواند باشد
fields	تعداد حروف که در یک فیلد میتواند باشد
notwithstanding	بدون توجه
without respect to the result	بدون توجه به نتیجه
Without regard for prices .	بدون توجه به قیمتها
pickup field	زمین باز بدون مانعی که هواپیما میتواند در ان فروداید
uninterested	بی دخل وتصرف بدون توجه
values	مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
absolute address	مقدار یک خطا بدون توجه به علامت
persona designata	شخص بدون توجه به وضع طبقاتیش
valuing	مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
goby	عبور از پهلوی کسی بدون توجه به او
value	مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
powered	منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد
power	منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد
powering	منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد
CD quality	چیزی که میتواند کیفیت ضبط مشابه با دیسک فشرده داشته باشد
meniscus	سطح منحنی بالای ستونی ازمایع که میتواند محدب یامقعر باشد
analysis	بررسی یک فرآیند یا سیستم برای اینکه آیا میتواند کاراتر باشد
powers	منبع تغذیه که میتواند حتی پس از خرابی برق نیرو داشته باشد
alphanumeric	عملوندی که میتواند شامل حروف الفبا- عددی مانند رشته ها باشد
productive	مدت زمانی که یک کامپیوتر میتواند کارهای بدون خطا را انجام دهد
absolute address	اندازه یا مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
machine address	اندازه یا مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
blind transportation	ارسال پیام بدون توجه به گیرنده یااخذجواب
logic	ترمیم فرم و ساختار بدون توجه به محتوا
fixes	فضایی در رکورد ذخیره شده که یک حجم خاص داده میتواند داشته باشد
doubled up	درایو دیسک که میتواند به داده روی دیسکهای دولبه دستیابی داشته باشد
addressing	بزرگترین محلی که یک برنامه مشخص یا CPU میتواند مستقیما به آن دستیابی داشته باشد
double	درایو دیسک که میتواند به داده روی دیسکهای دولبه دستیابی داشته باشد
doubled	درایو دیسک که میتواند به داده روی دیسکهای دولبه دستیابی داشته باشد
fix	فضایی در رکورد ذخیره شده که یک حجم خاص داده میتواند داشته باشد
opens	تابعی که میتواند در تابع یا برنامه بزرگ بدون دستور فراوان درج شود
opened	تابعی که میتواند در تابع یا برنامه بزرگ بدون دستور فراوان درج شود
open	تابعی که میتواند در تابع یا برنامه بزرگ بدون دستور فراوان درج شود
proportional tax	مالیات که هرفرد بدون توجه به مقداراموالش باید بپردازد
backgrounds	فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
background	فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
string	متغیر در زبان کامپیوتری که میتواند شامل حروف الفبا- عددی و نیز اعداد باشد
bi directional	چاپگری که میتواند حروف را از چپ به راست و از راست به چپ با توجه به حرکت نوک به جلو و عقب روی صفحه چاپ کند.
perverse verdict	رای هیات منصفه که بدون توجه به راهنمایی قاضی دادگاه
fan	بیشترین تعداد ورودیهای که یک مداریا قطعه میتواند بدون محدود کردن نیرویش تحمل کند
fanned	بیشترین تعداد ورودیهای که یک مداریا قطعه میتواند بدون محدود کردن نیرویش تحمل کند
fanning	بیشترین تعداد ورودیهای که یک مداریا قطعه میتواند بدون محدود کردن نیرویش تحمل کند
freeware	نرم افزاری که در دامنه عمومی قرار دارد و هر کسی بدون پرداخت میتواند از آن استفاده کند
fans	بیشترین تعداد ورودیهای که یک مداریا قطعه میتواند بدون محدود کردن نیرویش تحمل کند
virtual	فضایی که از حدود فیزیکی صفحه نمایش بزرگتر است و میتواند حاوی متن ,تصویر,پنجره و... باشد
control column	فرمانی برای کنترل حرکت هواپیما حول محور طولی وعرضی که میتواند بصورت میله یا رل باشد
large scale computer	که میتواند به حافظه با فرفیت بالا دستیابی داشته باشد و نیز وسایل پشتیبان مثل کاربران چندتایی
demo	نشان دادن آنچه یک برنامه کاربردی میتواند انجام دهد بدون پیاده سازی تمام توابع
textile	زیر دست [احساس نرمی یا زبری فرش بدون توجه به طرح و رنگ آن]
floating	نشانه یا برچسبی که یک دستور یا کلمه مشخص را بیان میکند بدون توجه به محل آن
doctrinaire	کسی که می خواهد نظریات و اصول خودرا بدون توجه به مقتضیات اجرا کند
record	برنامهای که رکوردها را نگه می داردو میتواند به انها دستیابی داشته باشد و برای تامین اطلاعات پردازش کند
variables	ثبات یا محل ذخیره سازی که میتواند هر عدد یا حروف داشته باشد و در حین اجرای برنامه تغییر کند
variable	ثبات یا محل ذخیره سازی که میتواند هر عدد یا حروف داشته باشد و در حین اجرای برنامه تغییر کند
latest event time	دیرترین زمانیکه تا ان زمان یک واقعه میتواند اتفاق بیافتد بدون انکه مدت اجرای پروژه طولانی تر گردد
to be exposed to a constant stream of something	در معرض چیزی به طور مداوم بودن [بدون اینکه مستقیمآ به آن چیز توجه شود]
absolute ceiling	حداکثر ارتفاع نسبت به سطح دریا که هواپیما میتواند تحت فشار استاندارد پرواز افقی ومتعادلی داشته باشد
encapsulated	دستور Post Script که یک تصویر یا صفحه را در یک فایل شرح میدهد که میتواند در یک برنامه گرافیکی یا DTP قرار داشته باشد
inadvisably	بدون اینکه صلاح باشد
scalable software	برنامه کاربردی گروهی که میتواند کاربردن بیشتری را روی شبکه بدون نیاز به گسترش نرم افزار جدید جا دهد
exparte	قراری که دادگاه به درخواست یکی از اصحاب دعوی و بدون توجه به تمایل دیگری صادر میکند
misrepresentation	در CL وقتی قلب واقعیت میتواند در محدوده مسئولیت مدنی موضوع دعوی قرار گیرد که ناشی از عمد وقصد باشد تدلیس
trade unionism	سیستم اتحادیهای
irrelevantly	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
off the point	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
incomparably	بدون اینکه نظر داشته باشد
earom	Only Read Alterableحافظه فقط خواندنی تغییرپذیرالکتریکی RO که میتواند بدون پاک کردن تمام اصلاعات ذخیره شده به طور انتخابی تغییرکند
submarginal land	زمین مطلقا" بی حاصل زمینی که چنان بی حاصل باشد که مخارج سرمایه گذاری و کارگر را نتواندجبران کند
aperture card	روش ذخیره سازی اطلاعات میکروفیلم در یک کارت که میتواند شامل اطلاعات پانچ شده باشد
no drop image	[تصویر نشانه که در حین عملیات کشیدن و قرار دادن ایجاد میشود و وقتی که نشانه گر روی شی است و میتواند شی مقصد باشد.]
apomict	کسی یا چیزی که بوسیلهء تکثیر بدون لقاح بوجود امده باشد
syndicalism	سیستم اتحادیهای برای تشکیلات کارگری سندیکالیسم
enterprise network	شبکهای که همه ایستگاههای کاری و ترمینال ها یا کامپیوتر ها را در یک شرکت بهم وصل میکند. این میتواند در یک ساختمان یا چندین ساختمان درکشورهای مختلف باشد
systems analysis	1-بررسی فرایند یا سیسیتم برای مشاهده اینکه آیا میتواند در حین اجرا کاراتر باشد. 2-بررسی سیستم موجود با هدف بهبود یا جایگزینی آن
forwarding merchant	حق الزحمهای دریافت می دارد بدون انکه دروسیله حمل یا پرداخت کرایه شریک باشد
customs of war	اداب مربوط به جنگ که بدون انکه قدرت قانونی داشته باشد موردقبول دولتهاست
huygen's principle	قانون عمومی مربوط به همه حرکتهای موجی : هر نقطه دلخواه در جبهه فاز یا جبهه موج میتواند خود منبع ثانویهای برای انتشار موجهای کروی باشد
assistance	کمک یک جانبه کشوری به کشور دیگر بدون اینکه مسئله مقابله به مثل مطرح باشد
equitable mortgage	بدون انکه موضوع این عمل یاتاسیس صراحتا" یا منجزا"به رهن دلالت داشته باشد
bilinear filtering	مرکب با توجه به چهار پیکسل تنظیم شده اطراف هر پیکسل برای بررسی اینکه تغییری در رنگ آنها و جود نداشته باشد
defective	خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد
vertical take off and landing	هواپیمایی که بدون داشتن سرعت نسبی قادر به برخاستن از سطح زمین معلق ماندن در هوا و فرودمجدد باشد
standalone	ترمینال کامپیوتر با پردازنده و حافظه که مستقیماگ به مودم وصل میشود و بدون اینکه عنصر شبکه یا انشعابی از آن باشد
divan cover	[قالیچه رومبلی که معمولا دو تکه قرینه بوده و در یک طرف بدون ریشه می باشد تا در کنار هم بصورت یک قطعه به نظر آید.]
to die a dry death	مردن بدون انکه علت مرگ غرق شدن یاکشته شدن باشد
gandey dancer	کارگر فصلی کارگر سیار
motif	گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
screamer	اگهی درشت وجالب توجه در روزنامه مطالب جالب توجه
adders	مدار جمع دودویی که میتواند مجموع در ورودی را حساب کند و نیز میتواند ورودی یا خروجی به صورت وام شده را بپذیرد
adder	مدار جمع دودویی که میتواند مجموع در ورودی را حساب کند و نیز میتواند ورودی یا خروجی به صورت وام شده را بپذیرد
unmoderated list	لیست پست که هر مادهای که در لیست باشد را به زیرنویس دیگر منتقل میکند بدون اینکه کسی آنرا بخواند یا بررسی کند
maintenance of membership	هرکس حق اشتغال به کار دارد لیکن اگر عضو اتحادیهای باشدباید در صورت عضویت ان تازمان تعیین شده باقی بماندوالا شغلش را از دست خواهدداد
monrovia powers	اتحادیهای سست بنیان متشکل از 91کشور افریقایی که اولین باردر سال 1691 طی کنفرانسی که نمایندگان این کشورها درمونروویا واقع در لیبریاتشکیل داده بودند وجود پیداکرد
IBM	اصط لاح کلی برای کامپیوتر شخصی که با سخت افزار و نرم افزار کامپیوتر IBM سازگار است بدون توجه به اینکه پردازنده Intel از کدام استفاده میکند. حاوی با EISA,ISA یا MCA است
he is on his legs	کارش دایراست
He is completely absorbed by his business.	کاملاجذب کارش است
He is attentive to his work .	متوجه کارش است
he prospered in his business	کارش بالا گرفت
walras law	براساس این قانون در تعادل عمومی بازارها با دخالت بازار پول چنانچه تعدادی بازار کالا درحالت تعادل قرارداشته باشنددر این صورت بازار بعدی که میتواند بازار پول باشد نیز درحالت تعادل قرار خواهدداشت
He eventually landed in prison .	عاقبت کارش بزندان کشید
he drives a roaring trade	کارش خوب گرفته است
Let the secretary get on with it .	بگذارید منشی کارش را بکند
He is unpredicateble. He acts haphazardly.	کارش حساب وکتابی ندارد
implied trust	امانت فرضی حالتی است که کسی به حکم مندرج در قانون و یاجمع شدن شرایطی که قانون پیش بینی کردن عنوان امین می یابد و یا در موردی مسئول تلقی میشود بدون انکه شخصا" به این امرتمایل داشته باشد
simple design	طرف کف ساده [هرگاه قسمتی و تمام فرش را بصورت ساده و بدون هیچگونه طرحی می بافند. نمونه آن فرش قائنات یا آستان قدس است که فضای بین لچک و ترنج کف ساده و قرمز می باشد.]
get off one's butt <idiom>	سرش شلوغه کارش شروع شده
fast	که کارش را خیلی سریع انجام میدهد
fasts	که کارش را خیلی سریع انجام میدهد
fasted	که کارش را خیلی سریع انجام میدهد
fastest	که کارش را خیلی سریع انجام میدهد
bolshevism	مکتبی متفرع از مارکسیسم که مبدع ان لنین بوده است و مبتنی است بر تاکید این مسئله که طبقه پرولتاریا باید با جنبش و اعمال قوه و بدون اینکه منتظر فرسودگی خودبخودی سیستم کاپیتالیستی باشد قدرت سیاسی را به دست گیرد.
draw attention	توجه کسی را جلب کردن توجه جلب شدن
I have no fault to find with his work .	از کارش هیچ عیبی نمی توان گرفت
wine cooper	کسیکه کارش جادادن یافروختن باده است
he prospered in his business	در کار خود کامیاب شد کارش رونق گرفت
boat train	ترنی که کارش بردن مسافر به لنگرگاه کشتیها است
i overpaid him for his work	مزد کارش را بیش از انچه حقش بود دادم
He'll never get anywhere.	او [مرد] هیچوقت موفق نمی شود. [در زندگیش یا کارش]
boat trains	ترنی که کارش بردن مسافر به لنگرگاه کشتیها است
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
to get in somebody's way	مانع کردن کسی [چیزی] که بتواند کارش را انجام دهد
dynamically	زیر برنامهای که هر با که فراخوانی میشود باید کارش مشخص شود
chimney sweep	کسی که کارش پاک کردن لولهی بخاری و شومینه است
chimney sweeps	کسی که کارش پاک کردن لولهی بخاری و شومینه است
pawn broker	کسی که کارش دادن وامهای کوچک و گرفتن وثیقه است
dynamic	زیر برنامهای که هر با که فراخوانی میشود باید کارش مشخص شود
ringman	کسیکه دراسب دوانی کارش شرط بندی بامردم است
paintress	زنی که کارش رنگ کردن سفالینه و مانند انها است
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
informally	بدون تشریفات بدون رعایت مراسم اداری یا قانونی
without any reservation	بدون هیچ قید وشرط بدون استثنا مطلقا
the inquisition	دادگاهی که کارش دادرسی مردمان از دین برگشته یارافضی و به کیفر رساندن
bill posters	کسی که کارش چسباندن پوستر و آگهی بر دیوار و تابلوهای اعلانات است
He'll never amount to anything. <idiom>	او [مرد] هیچوقت موفق نمی شود. [در زندگیش یا کارش] [اصطلاح روزمره]
bill poster	کسی که کارش چسباندن پوستر و آگهی بر دیوار و تابلوهای اعلانات است
crammer	کسیکه کارش اماده کردن شاگردان برای امتحان بطورسطحی است
piecer	درنخ ریسی کسیکه کارش بهم پیوستن نخهای گسیخته است
favorites	طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
questionof interest	پرسشهای جالب توجه موضوعهای جالب توجه
favourite	طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
favourites	طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
unformed	بدون شکل منظم هندسی بدون سازمان
accelerationists	شتاب گرایان مکتبی که براساس اعتقاد انها هر گونه اقدام در جهت کاهش نرخ طبیعی بیکاری بدون اینکه قادر باشد این نرخ را کاهش دهد باعث تسریع تورم خواهدشد .میلتون فریدمن و ادموندفلپس از پیروان اصلی این گروه میباشند
air man	کشی که کارش بنحوی باپرواز تعمیر یا راه اندازی هواپیما مربوط میشود
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
flattest	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
flat	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
independently	آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
Taoism	روش فکری منسوب به lao-tseفیلسوف چینی که مبتنی است بر اداره مملکت بدون وجوددولت و بدون اعمال فرمها واشکال خاص حکومت
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
parataxis	مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
lynch law	مجازات بدون دادرسی که مردم از پیش خود معین کنند, مجازات مجرمین بدون رسیدگی قضایی وقانونی
unbranched	بدون انشعاب بدون شعبه
achylous	بدون کیلوس بدون قیلوس
unstressed	بدون اضطراب بدون کشش
offhand	بدون مقدمه بدون تهیه
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
First come first served.	هرکس اول (زودتر ) بیاید زودتر کارش انجام می شود
knife boy	خانه شاگردی که کارش پاک کردن کاردهای سفره است خانه شاگرد
Bounty hunter	جایزه بگیر،کسی که کارش دستگیری خلافکارها برای گرفتن جایزه است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
he was p in his business	خوب بود کارش رونق گرفته بود
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
shopman	کارگر
active	کارگر
effective	کارگر
joss	سر کارگر
laborers	کارگر
cooly	کارگر
labour	کارگر
labored	کارگر
telling	کارگر
labourers	کارگر
labors	کارگر
labourer	کارگر
laborer	کارگر
workingman	کارگر
workman	کارگر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com