Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (20 milliseconds)
English	Persian
lacevi	بستن با بند سفت کردن حاشیه دارکردن
Other Matches
hemmed	حاشیه دارکردن
hemming	حاشیه دارکردن
marge	حاشیه دارکردن
hem	حاشیه دارکردن
hems	حاشیه دارکردن
rims	لبه داریا حاشیه دارکردن
rim	لبه داریا حاشیه دارکردن
rosette border	حاشیه گل و بوته [اینگونه حاشیه ها هم بوصرت کاملا متقارن با استفاده از گل های باز شده بزرگ و کوچک و هم بصورت پیچشی قسمت حاشیه را تزئین می کند.]
Zipper selvage	حاشیه زیپ شکل [در مناطق کرد نشین شرق ترکیه عده ای از بافندگان حاشیه های فرش خود را بصورت دندانه زیپ می بافند بطوری که کل حاشیه شکل یک زیپ بسته را نشان می دهد.]
minor border	حاشیه فرعی [حاشیه کناری] [این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
grates	باشبکه مجهز کردن شبکه دارکردن دارای نرده وپنجره اهنی کردن
grate	باشبکه مجهز کردن شبکه دارکردن دارای نرده وپنجره اهنی کردن
marinade	[ترد کردن و طعم دارکردن گوشت با خیس کردن آن در ماست یا آب لیمو و غیره]
marinate	[ترد کردن و طعم دارکردن گوشت با خیس کردن آن در ماست یا آب لیمو و غیره]
grated	باشبکه مجهز کردن شبکه دارکردن دارای نرده وپنجره اهنی کردن
freaks	خط دارکردن رگه دارکردن
freak	خط دارکردن رگه دارکردن
vesiculate	حفره ایجاد کردن ابدانک دارکردن
Kufic border	حاشیه کوفی [این نوع حاشیه بافی دیگر کمتر رایج بوده و اقتباسی است از خط کوفی]
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت چپ هم سطح , حاشیه سمت راست غیر مسط ح
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت راست هم سطح و حاشیه سمت چپ غیر مسط ح
frieze	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
friezes	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
bordering	حاشیه دار کردن
fringe	حاشیه دار کردن
purfle	حاشیه دوزی کردن
purfle	حاشیه راتزئین کردن
border	حاشیه دار کردن
fringes	حاشیه دار کردن
bordered	حاشیه دار کردن
commentating	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
fagot	ریشه کردن حاشیه پارچه
margins	مشخص کردن اندازه و حاشیه
margins	اندک حاشیه دار کردن
margin	اندک حاشیه دار کردن
margin	مشخص کردن اندازه و حاشیه
faggot	ریشه کردن حاشیه پارچه
commentated	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
faggots	ریشه کردن حاشیه پارچه
tat	دارای حاشیه توری کردن
commentates	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
commentate	حاشیه نوشتن یادداشت کردن
skirt	دامن دار کردن حاشیه گذاشتن به
skirted	دامن دار کردن حاشیه گذاشتن به
flounced	چین دار کردن حاشیه لباس
skirts	دامن دار کردن حاشیه گذاشتن به
flouncing	چین دار کردن حاشیه لباس
flounces	چین دار کردن حاشیه لباس
left justification	زوج کردن حاشیه سمت چپ متن
flounce	چین دار کردن حاشیه لباس
indenting	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
indent	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
indents	شروع کردن یک خط متن با فضایی در حاشیه سمت چپ
cloud band border	[حاشیه ترکیبی از شکل نعل اسب و ابر آسمان بصورت امواج و شکل اس لاتین که کل فضای حاشیه را پر می کند . این طرح در قالی بافته شده در قرن شانزدهم میلادی در ایران نیز مشاهده شده است.]
attaches	1-بستن یا متصل کردن 2-وصل کردن یک گره یا ورود به یک سرور در شبکه
attaching	1-بستن یا متصل کردن 2-وصل کردن یک گره یا ورود به یک سرور در شبکه
attach	1-بستن یا متصل کردن 2-وصل کردن یک گره یا ورود به یک سرور در شبکه
dog down	بستن و جذم کردن درب محکم کردن درپوش اشیاء
bound	خیز محدود کردن مقید کردن بستن
contract	مخفف کردن مقاطعه کردن قرارداد بستن
mach hold	بستن سرعت ماخ به هواپیما بستن سرعت لازم به هواپیمابه طور خودکار
shut off	قطع کردن بستن
assesses	تعیین کردن بستن
binding	صحافی کردن به هم بستن
bindings	صحافی کردن به هم بستن
assessed	تعیین کردن بستن
block	بستن مسدود کردن
turn off <idiom>	بستن ،خاموش کردن
blocked	بستن مسدود کردن
blocks	بستن مسدود کردن
astringe	جمع کردن بستن
assess	تعیین کردن بستن
steek	بستن سجاف کردن
assessing	تعیین کردن بستن
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
feigns	بخود بستن جعل کردن
seal	مهر و موم کردن بستن
stipulating	پیمان بستن تصریح کردن
wattle	نرده گذاری کردن بستن
stamps	نقش بستن منقوش کردن
seals	مهر و موم کردن بستن
decamp	رخت بر بستن کوچ کردن
assumes	بخود بستن وانمود کردن
to form a notion	اندیشه کردن خیال بستن
to bar apatn	بستن و مسدود کردن راه
assume	بخود بستن وانمود کردن
pretend	بخود بستن دعوی کردن
pretends	بخود بستن دعوی کردن
decamping	رخت بر بستن کوچ کردن
stamp	نقش بستن منقوش کردن
pretending	بخود بستن دعوی کردن
feign	بخود بستن جعل کردن
string	مربی خم کردن کمان و بستن زه
decamped	رخت بر بستن کوچ کردن
to lay on	بستن مالیات تحمیل کردن
To turn the tap on (off).	شیر آب را باز کردن ( بستن )
decamps	رخت بر بستن کوچ کردن
stipulates	پیمان بستن تصریح کردن
cincture	احاطه کردن کمرچیزی را بستن
arrogate	غصب کردن بخود بستن
stipulate	پیمان بستن تصریح کردن
righting	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
right	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
righted	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
shunt	موازی کردن بستن بسته شدن
trussed	بهم بستن بادبان را جمع کردن
sets	بستن درجه به سلاح تنظیم کردن
trusses	بهم بستن بادبان را جمع کردن
set	بستن درجه به سلاح تنظیم کردن
truss	بهم بستن بادبان را جمع کردن
gags	پوزه بند بستن محدود کردن
shunts	موازی کردن بستن بسته شدن
shunted	موازی کردن بستن بسته شدن
seel	چشم خود را بستن کور کردن
trussing	بهم بستن بادبان را جمع کردن
gag	پوزه بند بستن محدود کردن
levied	مالیات بستن بر جمع اوری کردن
lace	بندکفش را بستن یراق دوزی کردن
gagged	پوزه بند بستن محدود کردن
levying	مالیات بستن بر جمع اوری کردن
levies	مالیات بستن بر جمع اوری کردن
setting up	بستن درجه به سلاح تنظیم کردن
levy	مالیات بستن بر جمع اوری کردن
gagging	پوزه بند بستن محدود کردن
laces	بندکفش را بستن یراق دوزی کردن
Herati border	طرح حاشیه هراتی [این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
gadroon	اشکال تزئینی محدب حاشیه بشقاب و فروف قدیمی اشکال تزئینی محدب حاشیه یقه
string	زه دارکردن
fever	تب دارکردن
fevers	تب دارکردن
buckles	باسگک بستن دست وپنجه نرم کردن
buckled	باسگک بستن دست وپنجه نرم کردن
shut off <idiom>	بستن شیرآب یا خاموش کردن کلید برق
to occlude	بستن [جلو چیزی راگرفتن ] [مسدود کردن]
buckle	باسگک بستن دست وپنجه نرم کردن
tarnished	لکه دارکردن
fouler	لکه دارکردن
capped	پوشش دارکردن
program	برنامه دارکردن
programs	برنامه دارکردن
articulate	مفصل دارکردن
dot	نقطه دارکردن
tarnish	لکه دارکردن
dotting	نقطه دارکردن
bordering	لبه دارکردن
cap	پوشش دارکردن
fouls	لکه دارکردن
rut	شیار دارکردن
foul	لکه دارکردن
ruts	شیار دارکردن
fledge	کرک دارکردن
foulest	لکه دارکردن
plicate	چین دارکردن
cut teeth	دندانه دارکردن
beard	ریش دارکردن
soil	لکه دارکردن
soils	لکه دارکردن
rods	میله دارکردن
rod	میله دارکردن
tubes	لوله دارکردن
soiling	لکه دارکردن
bordered	لبه دارکردن
frills	ریشه دارکردن
beards	ریش دارکردن
fouled	لکه دارکردن
terrace	تختان دارکردن
tube	لوله دارکردن
frill	ریشه دارکردن
rivel	چوروک دارکردن
articulates	مفصل دارکردن
terrace	تراس دارکردن
articulating	مفصل دارکردن
indents	دندانه دارکردن
diaper	گل وبوته دارکردن
tipping	نوک دارکردن
charges	عهده دارکردن
knees	زانو دارکردن
knee	زانو دارکردن
diapers	گل وبوته دارکردن
cog	دندانه دارکردن
bemirch	لکه دارکردن
indenture	شیار دارکردن
cogs	دندانه دارکردن
indent	دندانه دارکردن
tip	نوک دارکردن
engrail	کنگره دارکردن
indenting	دندانه دارکردن
border	لبه دارکردن
ratchets	ضامن دارکردن
point	گوشه دارکردن
ratchet	ضامن دارکردن
pale	میله دارکردن
stigmatize	نشان دارکردن
paler	میله دارکردن
palest	میله دارکردن
engrail	دندانه دارکردن
loop	حلقه دارکردن
looped	حلقه دارکردن
smearing	لکه دارکردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com