| Total search result: 204 (41 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| adjourn |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
| adjourned |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
| adjourning |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
| adjourns |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| to lay on the table |
بوقت دیگر موکول کردن |
| terminate |
محدود کردن خاتمه یافتن |
| terminated |
محدود کردن خاتمه یافتن |
| terminates |
محدود کردن خاتمه یافتن |
| adjournment |
احاله بوقت دیگر |
| adjournments |
احاله بوقت دیگر |
rain check <idiom>  |
رد کردن درخواستی برای یک تاریخ معین و موکول آن به زمان دیگر |
| ends |
خاتمه دادن خاتمه یافتن |
| ended |
خاتمه دادن خاتمه یافتن |
| end |
خاتمه دادن خاتمه یافتن |
| adjourn |
موکول بروز دیگر شدن |
| adjourning |
موکول بروز دیگر شدن |
| adjourns |
موکول بروز دیگر شدن |
| adjourned |
موکول بروز دیگر شدن |
| end |
خاتمه یافتن |
| terminates |
خاتمه یافتن |
| rises |
خاتمه یافتن |
| ends |
خاتمه یافتن |
| terminate |
خاتمه یافتن |
| terminated |
خاتمه یافتن |
| ended |
خاتمه یافتن |
| rise |
خاتمه یافتن |
| wrap up |
خاتمه یافتن |
| to come to an end |
خاتمه یافتن تمام شدن |
| estate in remainder |
ملک معلق عبارت از ان است که شناسایی قانونی یک ملک منوط و موکول به تعیین تکلیف ملک دیگر باشد |
| metastasize |
گسترش یافتن مرض ازیک نقطهء بدن به نقطه دیگر |
| jump instruction |
دستور برنامه نویسی برای خاتمه دادن به یک سری دستورات و هدایت پردازنده به بخش دیگر برنامه |
| relegates |
موکول کردن |
| relegate |
موکول کردن |
| relegated |
موکول کردن |
| relegating |
موکول کردن |
| postponements |
موکول ببعد کردن |
| deep freeze |
به بعد موکول کردن |
| shelved |
ببعد موکول کردن |
| shelve |
ببعد موکول کردن |
| deep freezes |
به بعد موکول کردن |
| contango |
به بعد موکول کردن |
| postponement |
موکول ببعد کردن |
| to put something on the shelf <idiom> |
چیزی را به بعد موکول کردن |
| to put something into cold storage <idiom> |
چیزی را به بعد موکول کردن |
| postponing |
بتعویق انداختن موکول کردن |
| postpones |
بتعویق انداختن موکول کردن |
| postponed |
بتعویق انداختن موکول کردن |
| postpone |
بتعویق انداختن موکول کردن |
| put off |
ازسرباز کردن ببعد موکول کردن |
| to talk out a bill |
مذاکره کردن در باره لایحهای انقدرکه موکول ببعدگرد د |
| burn out |
تمام شدن سوخت به طور غیرمنتظره خاتمه سوزش زمان خاتمه سوزش سوختن |
| timely |
بوقت بگاه |
| in due time |
بوقت خود |
| bedwards |
نزدیک بوقت خواب |
| bedward |
نزدیک بوقت خواب |
| asynchronous |
1-کامپیوتری که از یک عمل به عمل دیگر طبق سیگنالهای دریافت شده پس از خاتمه فرآیند تغییر میکند. 2-کامپیوتری که در آن یک فرآیند در آغاز ورود سیگنال یا داده آغاز میشود به جای اینکه مط ابق با باس ساعت باشد |
| ends |
تمام کردن خاتمه دادن |
| ended |
تمام کردن خاتمه دادن |
| end |
تمام کردن خاتمه دادن |
| to get done with |
خاتمه دادن تمام کردن |
| end |
خاتمه دادن یا متوقف کردن چیزی |
| ended |
خاتمه دادن یا متوقف کردن چیزی |
| ends |
خاتمه دادن یا متوقف کردن چیزی |
| group |
کد مشخص کردن شروع و خاتمه گروهی از رگوردهای مربوط به هم یا داده ها |
| groups |
کد مشخص کردن شروع و خاتمه گروهی از رگوردهای مربوط به هم یا داده ها |
| even tual |
موکول |
| subjected |
موکول به |
| dependence |
موکول |
| subjecting |
موکول به |
| subjects |
موکول به |
| dependance |
موکول |
| subject |
موکول به |
| contingent |
موکول |
| contingents |
موکول |
| dependent |
موکول |
| conditional |
موکول مقید |
| dependent |
عایله موکول به |
| pend |
موکول بودن |
| contingents |
موکول یا موقوف به |
| contingent |
موکول یا موقوف به |
| What soberness conceals drunkenness reveals. <proverb> |
آنچه هشیار پنهان مى کند,بوقت مستى همه بر ملا کند . |
| propagating |
گشترش یافتن یا نشر یافتن |
| propagate |
گشترش یافتن یا نشر یافتن |
| propagates |
گشترش یافتن یا نشر یافتن |
| propagated |
گشترش یافتن یا نشر یافتن |
| subject to your approval |
موکول به تصویب شما |
| eventual |
موکول بانجام شرطی |
| meet |
: برخورد کردن یافتن |
| meets |
: برخورد کردن یافتن |
| strengthen |
تقویت یافتن تحکیم کردن |
| exchanged |
عوض کردن تسعیر یافتن |
| migrate |
سیر کردن انتقال یافتن |
| transfuse |
رسوخ یافتن در تزریق کردن در |
| gain |
کسب کردن باز یافتن |
| gained |
کسب کردن باز یافتن |
| gains |
کسب کردن باز یافتن |
| mends |
رفو کردن بهبودی یافتن |
| mend |
رفو کردن بهبودی یافتن |
| strengthened |
تقویت یافتن تحکیم کردن |
| strengthens |
تقویت یافتن تحکیم کردن |
| improve |
بهبودی یافتن پیشرفت کردن |
| improved |
بهبودی یافتن پیشرفت کردن |
| improves |
بهبودی یافتن پیشرفت کردن |
| exchanges |
عوض کردن تسعیر یافتن |
| exchanging |
عوض کردن تسعیر یافتن |
| improving |
بهبودی یافتن پیشرفت کردن |
| migrating |
سیر کردن انتقال یافتن |
| migrates |
سیر کردن انتقال یافتن |
| migrated |
سیر کردن انتقال یافتن |
| amend |
بهتر کردن بهبودی یافتن |
| amended |
بهتر کردن بهبودی یافتن |
| exchange |
عوض کردن تسعیر یافتن |
| amending |
بهتر کردن بهبودی یافتن |
| mended |
رفو کردن بهبودی یافتن |
| trial and error <idiom> |
یافتن راه حلهای مناسب برای یافتن راهی مناسب |
| esorow |
سندرسمی که اجرای ان موکول به تحقق شرطی باشد |
| locate |
1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن |
| locates |
1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن |
| located |
1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن |
| extends |
توسعه یافتن تمدید دادن یا کردن |
| extending |
توسعه یافتن تمدید دادن یا کردن |
| center |
کانونی کردن تمرکز یافتن مرکز |
| extend |
توسعه یافتن تمدید دادن یا کردن |
| locating |
1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن |
| henpeck |
سعی کردن برای تفوق یافتن |
| chips |
قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است |
| chip |
قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است |
| otherwise <adv.> |
به ترتیب دیگری [طور دیگر] [جور دیگر] |
| calibrated |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| calibrate |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| calibrates |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| calibrating |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| junk |
پاک کردن یا حذف کردن از فایل ذخیره سازی که دیگر استفاده نمیشود |
| transliterate |
عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن |
| head-hunting <idiom> |
جستجو کردن برای یافتن شخصی شایسته ولایق |
| flows |
لبریز شدن سلیس بودن طغیان کردن سیلان یافتن |
| flow |
لبریز شدن سلیس بودن طغیان کردن سیلان یافتن |
| flowed |
لبریز شدن سلیس بودن طغیان کردن سیلان یافتن |
| paragons |
رقابت کردن بعنوان نمونه بکار بردن برتری یافتن |
| paragon |
رقابت کردن بعنوان نمونه بکار بردن برتری یافتن |
| nympholept |
کسیکه جنوی یافتن کمال مطلوب یا پی کردن چیز غیرقابل دسترسی را دارد |
| pass on <idiom> |
رد کردن چیزی که دیگر |
| conversions |
وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای |
| conversion |
وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای |
| reference |
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود |
| references |
نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود |
| some other time |
دفعه دیگر [وقت دیگر] |
| malfunctions |
تابع نرم افزاری برای یافتن کمک کردن به تشخیص دلایل خطا یا اشتباه |
| malfunctioned |
تابع نرم افزاری برای یافتن کمک کردن به تشخیص دلایل خطا یا اشتباه |
| malfunction |
تابع نرم افزاری برای یافتن کمک کردن به تشخیص دلایل خطا یا اشتباه |
| tunnelling |
روش بستن یک بسته داده از یک نوع شبکه دربسته دیگر به طوری که روی شبکه دیگر و ناسازگار قابل ارسال باشد |
| remove |
جابجا کردن به محل دیگر |
| removing |
جابجا کردن به محل دیگر |
| removes |
جابجا کردن به محل دیگر |
| interchanging |
جابجا کردن چیزی با چیز دیگر |
| interchanges |
جابجا کردن چیزی با چیز دیگر |
| interchanged |
جابجا کردن چیزی با چیز دیگر |
| interchange |
جابجا کردن چیزی با چیز دیگر |
| scrape together <idiom> |
پول یا چیزهای دیگر جمع کردن |
| range alongside |
نزدیک کردن ناو به ناوی دیگر |
| passage of lines |
عبور کردن ازخط یک یکان دیگر |
| substitution |
جایگزین کردن چیزی با چیز دیگر |
| reinforcing |
در حال تقویت کردن یک یکان دیگر |
| he was otherwise ordered |
جور دیگر مقدر شده بود سرنوشت چیز دیگر بود |
| endings |
خاتمه |
| end |
خاتمه |
| termination |
خاتمه |
| ending |
خاتمه |
| end all |
خاتمه |
| sequels |
خاتمه |
| sequel |
خاتمه |
| withdrawal |
خاتمه |
| lay-off |
خاتمه |
| dismissal |
خاتمه |
| abrogation |
خاتمه |
| expiry |
خاتمه |
| ends |
خاتمه |
| prorogation |
خاتمه |
| letter of dismissal |
خاتمه |
| notice of cancellation |
خاتمه |
| closures |
خاتمه |
| quitting |
خاتمه |
| quit |
خاتمه |
| closure |
خاتمه |
| notice to quit |
خاتمه |
| notice of termination |
خاتمه |
| notice of determination |
خاتمه |
| last a |
خاتمه |
| ended |
خاتمه |
| overwrite |
و خراب کردن هر داده دیگر در این محل |
| transfers |
کپی کردن یک بخش از حافظه به محل دیگر |
| transfer |
کپی کردن یک بخش از حافظه به محل دیگر |
| transferring |
کپی کردن یک بخش از حافظه به محل دیگر |
| interpolating |
در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن |
| interpolates |
در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن |
| interpolated |
در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن |
| interpolate |
در میان عبارات دیگر جا دادن داخل کردن |
| In at one ear and out at the other . <proverb> |
از یک گوش شنیدن و از یکى دیگر بدر کردن . |
| shifts |
تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر |
| shifted |
تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر |
| shift |
تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر |
| aborting |
خاتمه غیرعادی |
| aborts |
خاتمه غیرعادی |
| ending |
خاتمه پیام |