Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 204 (19 milliseconds)
English	Persian
decoy	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoyed	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoying	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoys	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
Other Matches
outsource	به کار گرفتن شرکت دیگر برای مدیریت و تامین شبکه برای شرکت شی
mocking bird	یکجور پرنده درامریکای شمالی که صدای مرغان دیگر رابخوبی تقلید میکند
chips	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
chip	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
squidding	استفاده از طعمه مصنوعی بجای طعمه طبیعی درماهیگیری
fly dope	ماده اغشته به طعمه ماهیگیری برای شناورشدن
bug taper	ریسمان مناسب برای استفاده از طعمه زیر اب
batting cage	حصار توری برای تمرین بیس بال
snap swivel	حلقه گردان با گیره فلزی برای وصل کردن طعمه ماهیگیری به ان
fly casting	مسابقه پرتاب طعمه مصنوعی بدون قلاب برای سنجش دقت
jobot	توری یا چین چینی که برای ارایش درسینه بند زنانه میگذارند
conversions	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
conversion	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
reference	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
references	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
bolstered	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
bolsters	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
bolster	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
scratches	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratching	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratched	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratch	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
plug compatible	دستگاه جانبی که نیازمند هیچ گونه تغییر رابط برای اتصال مستقیم به سیستم کامپیوتری یک سازنده دیگر نمیباشدهمساز برای اتصال سازگاری برای اتصال
invitation	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
invitations	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
practice plug	وسیله کوچک پلاستیکی یالاستیکی شبیه طعمه ولی بدون قلاب برای تمرین یامسابقه نخ اندازی
pickerel	اردک ماهی کوچک گوشت اردک ماهی
long on	موضه گرفتن در جلو توپزن ودور از او در طرف دیگر
HTML	مجموعهای از کدهای مخصوص که نحوه و نوعی که برای نمایش متن به کار می رود نشان میدهد و امکان ارتباط از طریق کلمات خاص درون متن به بخشهای دیگر متن یا متنهای دیگر میدهد
privileged	مجاز به ادامه مسیر و گرفتن سرعت درصورت رسیدن قایق دیگر به ان
cut and paste	عمل گرفتن بخشی از متن یا داده از یک نقظه و درج در آن چیز دیگر
billiard point	در بازی بیلیارد انگلیسی 2امتیاز برای کارامبول و 3امتیاز برای کیسه انداختن در بازی امریکایی 1 امتیازبرای کارامبول و امتیازهای دیگر برای کیسه انداختن
vetoing	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoed	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoes	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
veto	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
to send round the hat	برای کسی اعانه جمع کردن کشکول گدایی برای کسی دست گرفتن
flippy	دیسک دو لبه که در درایو تک لبه استفاده شود. بنابراین برای خواندن طرف دیگر برای جابجا شود
notification	عملی است که دولتی برای اگاه ساختن دولت دیگر برای اطلاع از مسئله مهمی انجام میدهد و هدف از این عمل ان است که طرف از مسیله مذکور قانونا"مطلع تلقی شود
other things being equal	اگر برای چیزهای دیگر نباشد
to have done	برای کسی [دیگر] انجام دادن
sag	ترک یارگیری برای مهارحریف دیگر
sagged	ترک یارگیری برای مهارحریف دیگر
sags	ترک یارگیری برای مهارحریف دیگر
cross assembler	ترجمه برنامه اسمبلر برای یک کامپیوتر دیگر
raise a fuss <idiom>	قول برای تکرار دعوت درتاریخی دیگر
pasted	عمل گرفتن یک بخش از متن با داده از یک نقط ه و درج آن در نقط ه دیگر.
paste	عمل گرفتن یک بخش از متن با داده از یک نقط ه و درج آن در نقط ه دیگر.
pasting	عمل گرفتن یک بخش از متن با داده از یک نقط ه و درج آن در نقط ه دیگر.
pastes	عمل گرفتن یک بخش از متن با داده از یک نقط ه و درج آن در نقط ه دیگر.
wordprocessing	شرکت متخصص در پردازش کلمات برای شرکتهای دیگر
metacompilation	کامپایل که برای تولید کامپایلر دیگر انجام میشود
pilot engine	ماشینی که راه را برای ماشین دیگر صاف و اماده میسازد
bridges	استفاده از پل برای انتقال برنامه ها فایلهای داده و... به سیستم دیگر
references	مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
telephone	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
telephones	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
bridged	استفاده از پل برای انتقال برنامه ها فایلهای داده و... به سیستم دیگر
telephoned	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
I'm doing it on my own account, not for anyone else.	این را من فقط بابت خودم میکنم و نه برای کسی دیگر.
bridge	استفاده از پل برای انتقال برنامه ها فایلهای داده و... به سیستم دیگر
rain check <idiom>	رد کردن درخواستی برای یک تاریخ معین و موکول آن به زمان دیگر
motherboard	که حاوی بیشتر قط عات و اتصالات برای تختههای دیگر است
reference	مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
gimbals	اسبابی که برای ترازنگاهداشتن قطب نماوچیزهای دیگر در دریا بکارمیرود
telephoning	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
enlist	برای سربازی گرفتن
enlists	برای سربازی گرفتن
enlisting	برای سربازی گرفتن
nomograph	سیستم گرافیکی برای حل یک مقدا رکه از دوتای دیگر آمده است
bypasses	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
bypassing	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
bypassed	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
bypass	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
nomogram	سیستم گرافیکی برای حل یک مقدا رکه از دوتای دیگر آمده است
spanned	فاصله بین سوراخ گوی بولینگ برای شست و انگشتان دیگر
spanning	فاصله بین سوراخ گوی بولینگ برای شست و انگشتان دیگر
spans	فاصله بین سوراخ گوی بولینگ برای شست و انگشتان دیگر
entrymate	اسب شرکت کننده همزمان بااسب دیگر برای شرط بندی
span	فاصله بین سوراخ گوی بولینگ برای شست و انگشتان دیگر
gimbal ring	اسبابی که برای ترازنگاهداشتن قطب نما وچیزهای دیگر در دریا بکارمیرود
catch at	برای گرفتن چیزی کوشیدن
to run for the bus	برای گرفتن اتوبوس دویدن
to borrow for ... weeks	برای ... هفته قرض گرفتن
extra cover	پوشش اضافی برای بل گرفتن
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
input/output	مدار یا اتصالی که حاوی کانال ورودی /خروجی برای وسیله دیگر است
unattended operation	سیستمی که بدون نیاز به اپراتور یا شخص دیگر برای بررسی کار میکند
When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence.	در مقایسه با کشورهای دیگر در سراسر جهان بریتانیا کم برای دفاع خرج می کند.
reverses	حروفی که در جهت مخالف حروف دیگر نمایش داده می شوند برای تاکید.
reverse	حروفی که در جهت مخالف حروف دیگر نمایش داده می شوند برای تاکید.
reversed	حروفی که در جهت مخالف حروف دیگر نمایش داده می شوند برای تاکید.
reversing	حروفی که در جهت مخالف حروف دیگر نمایش داده می شوند برای تاکید.
saves	امکانی دربرنامه برای حفظ کردن کار جاری در فایل با نام دیگر
save	امکانی دربرنامه برای حفظ کردن کار جاری در فایل با نام دیگر
ribbon	تعداد هادیهای نصب شده در کنار یک دیگر برای ایجاد کابل مسط ح
ribbons	تعداد هادیهای نصب شده در کنار یک دیگر برای ایجاد کابل مسط ح
saved	امکانی دربرنامه برای حفظ کردن کار جاری در فایل با نام دیگر
conversions	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
conversion	1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند
copy protect	یچ برای جلوگیری از کپی گرفتن از یک دیسک
moved	مانوور برای گرفتن نفر جلو
bass bug	حشره برای گرفتن ماهی خاردار
to graps at anything	برای گرفتن چیزی کوشش نمودن
To have design on someone . To malign someone .	برای کسی مایه آمدن ( گرفتن )
put to the question	برای گرفتن اعتراف زجر دادن
moves	مانوور برای گرفتن نفر جلو
overtaking sight distance	مسافت دید برای سبقت گرفتن
to hog <idiom>	بی پروا برای خود گرفتن [اصطلاح]
move	مانوور برای گرفتن نفر جلو
gigs	نیزه چنگالی برای گرفتن ماهی
gig	نیزه چنگالی برای گرفتن ماهی
telescope	وسیلهای برای گرفتن تابشهای الکترومگنتیک
telescopes	وسیلهای برای گرفتن تابشهای الکترومگنتیک
tristimulus values	مقادیر نسبی یه رنگ اصلی که برای ایجاد رنگهای دیگر باهم ترکیب می شوند
offsets	برامدگی یا فرورفتگی هائی که برای دربرگرفتن قسمتهای دیگر ساختمان پیش بینی میشود
birds	مرغان
bird	مرغان
carrying	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
carry	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
cp	دستور UNIX برای کپی گرفتن از فایل
carries	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
carried	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
prize fight	جنگ با مشت برای گرفتن پول یا جایزه
burdended	فاصله گرفتن از قایق جلویی برای عبور
greats	امتحان نهایی دردانشگاه برای گرفتن درجه
great go	امتحان نهایی در دانشگاه برای گرفتن درجه
tampion	توپی :چوب برای گرفتن دهانه توپ
public	روش رمز گذاری داده که از یک کلید برای رمز گذاری و کلید دیگر برای رمز گشایی استفاده میکند
else rule	قانون منط ق برنامه دریک دستور -IF Then برای اعمال IF دیگر اگر شرط -IF Then برقرار نبود
birds are singing	مرغان میخوانند
birder	شکارچی مرغان
ornithic	وابسته به مرغان
avian	وابسته به مرغان
chickenpox	آبله مرغان
trogon	مرغان رنگارنگ
aves	طبقه مرغان
varicella	ابله مرغان
stormpetrel	مرغان توفان
the f. of birds	پروازیاپرش مرغان
ratitoe	شتر مرغان
natatores	مرغان شناور
swine pox	یکجورابله مرغان
birds of prey	مرغان شکاری
chicken pox	ابله مرغان
stormy petrel	مرغان توفان
hen roost	قرارگاه مرغان
blitz	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
blitzed	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
bid	بدست گرفتن کنترل شبکه برای ارسال داده
bids	بدست گرفتن کنترل شبکه برای ارسال داده
blitzing	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
disabling	دستور به CPU برای نادیده گرفتن سیگنالهای وقفه
shut out <idiom>	مانع از گرفتن امتیاز برای تیم مقابل شدن
disables	دستور به CPU برای نادیده گرفتن سیگنالهای وقفه
disable	دستور به CPU برای نادیده گرفتن سیگنالهای وقفه
dummies	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
dummy	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
blitzes	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
to make a long arm	[برای برداشتن یا گرفتن چیزی دست دراز کردن]
float	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
floated	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
dead letter box	فایلی برای گرفتن پیامهای غیر قابل ارسال
floats	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
notification message	پیام نرم افزار نشر برای تشخیص اشیا دیگر که کار مشخص باید کامل شود
ornis	کلیه مرغان یک سرزمین
birds are singing	مرغان چهچه میزنند
limicoline	وابسته به مرغان کرانه زی
king of birds	پادشاه مرغان :دال
birds of passage	مرغان مهاجریا مسافر
waterfowler	شکارچی مرغان شناگر
sicklebill	مرغان منقار خمیده
aligned	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
aligning	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
pass pattern	مسیر منحنی که گیرنده پاس برای گرفتن توپ طی میکند
aligns	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
align	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
little go	نخستین امتحانی که برای گرفتن درجه در a.b کمبریج باید داد
provisor	کسیکه از طرف پاپ برای گرفتن درامد کلیسامعرفی میشد
to trap something [e.g. carbon dioxide]	چیزی را گرفتن [جمع کردن] [برای مثال دی اکسید کربن ]
noises	توانایی یک مدار برای نادیده گرفتن یا حفافت در مقابل اختلال
noise	توانایی یک مدار برای نادیده گرفتن یا حفافت در مقابل اختلال
backslash	کاراکتر ASC II که در MS DOS برای نشان دادن ریشه دایرکتوری دیسک مثل C: یا مسیر دیگر به کار می روند
kill off	سرعت گرفتن غیرعادی درمسابقه دو استقامت برای خسته کردن حریفان
loggerhead	انواع مرغان مگس خوار
chicken-pox {sg}	آبله مرغان [پزشکی] [بیماری]
chicken pox {sg}	آبله مرغان [پزشکی] [بیماری]
accipitrine	متعلق به مرغان شکاری بازمانند
raptorail	وابسته به تیره ربایندگان یا مرغان
decoy duck	مرغابی ای که مرغان دیگررابدام میاندازد
varicella	آبله مرغان [پزشکی] [بیماری]
limit state	حالت خاص یک ساختمان که دیگر وفیفه خودرا انجام نمیدهد و یا شرایطی که برای ان طرح شده است جایز نمیباشد
data interchange format	استانداردی در میان سازندگان نرم افزار که اجازه میدهدتا داده از یک برنامه برای برنامههای دیگر قابل دسترس باشد
away	بازی در زمین حریف گویی که دورتر ازگوی دیگر از سوراخ قراردارد و حق تقدم برای ضربه زدن پیدا میکند
duck and drake	اردک نر
drakes	اردک نر
duck	اردک
ducks and drakes	اردک نر
ducked	اردک
duckings	اردک

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com