| Total search result: 201 (4 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| break clause |
عبارتی درقرارداد که در ان نحوه نقض قرارداد شرح داده شده است |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| contract record |
سوابق نحوه پیشرفت قرارداد |
| specific performance |
نحوه اجرای معین در قرارداد |
| search |
1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها |
| searched |
1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها |
| searches |
1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها |
| searchingly |
1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها |
| liquidated damages |
خسارتی که نحوه محاسبه و پرداخت ان در قرارداد ذکر گردیده است |
| unliquidated damages |
خسارتهایی که نحوه محاسبه و پرداخت انها در قرارداد ذکرنشده است |
| synchronous |
پروتکل ارسال داده که در lsnal معماری شبکه سیستم IBM استفاده میشود و نحوه ارسال داده سنکرون را بیان میکند |
| command |
کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند |
| commands |
کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند |
| commanded |
کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند |
| maps |
شرح نحوه ارتباط رکوردها و فیلدها در پایگاه داده ها |
| map |
شرح نحوه ارتباط رکوردها و فیلدها در پایگاه داده ها |
communication  |
پارامتر هایی که نحوه کنترل ارسال داده را بیان می کنند |
| enhancing |
استاندارد نحوه ارسال داده با سرعت بالا از یک اتصال پورت موازی |
| enhances |
استاندارد نحوه ارسال داده با سرعت بالا از یک اتصال پورت موازی |
| enhanced |
استاندارد نحوه ارسال داده با سرعت بالا از یک اتصال پورت موازی |
| IFF |
استاندارد نحوه ذخیره سازی داده در Amiga در برخی سیستمهای گرافیکی |
| enhance |
استاندارد نحوه ارسال داده با سرعت بالا از یک اتصال پورت موازی |
| storage |
نحوه اختصاص حافظه به کاربران مختلف , مثل برنامه ها , متغیرها, داده ,..... |
| Internet |
بخشی از استاندارد TCP/IP که نحوه ارسال داده روی شبکه را بیان میکند |
| interchange file format |
استانداردی که نحوه ذخیره سازی داده در Amiga و برخی برنامههای گرافیکی را نشان میدهد |
| epp |
استانداردی که نحوه ارسال داده با سرعت بال روی اتصال پورت موازی را نشان میدهد |
| tabled |
ساختاری که نحوه اتصال رکوردها و داده ها را به صورت رابط ه بین سط رها و ستونهای جدول نشان میدهد |
| table |
ساختاری که نحوه اتصال رکوردها و داده ها را به صورت رابط ه بین سط رها و ستونهای جدول نشان میدهد |
| tables |
ساختاری که نحوه اتصال رکوردها و داده ها را به صورت رابط ه بین سط رها و ستونهای جدول نشان میدهد |
| tabling |
ساختاری که نحوه اتصال رکوردها و داده ها را به صورت رابط ه بین سط رها و ستونهای جدول نشان میدهد |
| to invert a phrase |
عبارتی را پس و پیش کردن عبارتی را قلب کردن |
| unit price contract |
قیمت واحد تصویب شده درقرارداد |
| No such a thing has been stipulated in the contract. |
درقرارداد چنین چیزی قید نشده است |
| high level |
استاندارد ISO که حاوی پروتکل لایه اتصالی است و نحوه فرمت شدن داده پیش از ارسال روی شبکه سنکرون را بیان میکند |
| high-level |
استاندارد ISO که حاوی پروتکل لایه اتصالی است و نحوه فرمت شدن داده پیش از ارسال روی شبکه سنکرون را بیان میکند |
| CD ROM/XA |
فرمت ROM-CD پیشرفته که نحوه ذخیره سازی صورت و تصویر داده را روی دیسک ROM-CD مشخص میکند |
| CD ROM Extended Architecture |
فرمت ROM-CD پیشرفته که نحوه ذخیره سازی صورت و تصویر داده را روی دیسک ROM-CD مشخص میکند |
| capitulation |
تسلیم شدن به دشمن قرارداد کاپیتولاسیون قراردادی که به موجب ان امتیازات خاصی به یک دولت خارجی و اتباع ان داده میشود |
| escalation |
مادهای در قرارداد که براساس ان قیمتهای قرارداد تعدیل میگردد |
| negotiated contract |
قرارداد بدون استعلام بها قرارداد پیش تنظیم |
| parol contract |
قرارداد کتبی امضا نشده قرارداد شفاهی |
| contra preferentum rule |
درصورت گنگ بودن متن قرارداد بنحوی تعبیر میگرددکه حداقل منافع نویسنده قرارداد را دربر داشته باشد |
| rapallo treaty |
قرارداد یا معاهده راپالو قرارداد دوستی منعقده بین دولتین المان و شوروی به سال 2291 در محل راپالوواقع در ایتالیا |
| dangerous goods by road agreement |
موافقتنامه بین کشورهای اروپایی که در ان درخصوص وسیله حمل نحوه بسته بندی و مشخصات وسیله حمل ونقل توضیح لازم داده شده است |
| phantom order |
قرارداد تولید وسایل نظامی درزمان جنگ قرارداد تبدیل کارخانههای شخصی به کارخانجات نظامی |
| continuation clause |
مادهای که درقرارداد بیمه ذکر گردیده وبراساس ان قراداد بیمه تمدیدمی گردد |
| simple network management protocol |
سیستم مدیریت شبکه که نحوه ارسال داده وضعیت از گرههای کنترل به ایستگاه کنترل را بیان میکند. SNNP قادر به کارترون با هر نوع شبکه سخت افزار یا نرم افزار به صورت مجازی است |
| enquiry |
تقاضا برای داده یا اطلاع از وسیله یا پایگاه داده . دستیابی به داده در حافظه کامپیوتر بدون تغییر داده |
| and accordingly <conj.> |
و یا به عبارتی |
| phrasal |
عبارتی |
| or rather <conj.> |
و یا به عبارتی |
| and ... respectively <conj.> |
و یا به عبارتی |
| phrase structure |
با ساخت عبارتی |
| a pejorative term |
عبارتی تنزل دهنده |
| A passage frome the book of gulistan. |
عبارتی از کتاب گلستان |
| cost contract |
قرارداد مربوط به پرداخت هزینه ها قرارداد هزینه |
| declarative statement |
عبارتی در برنامه که به کامپایلر یا مفسر |
| it is a passage from gulistan |
فقره یا عبارتی از گلستان است |
| catch-phrases |
واژه یا عبارتی که جلب توجه کند |
| an idiomatic experssion |
عبارتی که دارای ساختمان ویژهای باشد |
| declaration |
عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت |
| catch-phrase |
واژه یا عبارتی که جلب توجه کند |
| declarations |
عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت |
| version |
کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند |
| versions |
کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند |
| phraseograph |
عبارتی که نشانی برای ان درست شده است |
| transliteration |
نقل عین تلفظ کلمه یا عبارتی از زبانی بزبان دیگر |
| attestation clause |
عبارتی که در ذیل اسنادبلافاصله قبل از اسامی گواهی کنندگان امضا |
| parallel |
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند |
| parallelled |
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند |
| parallel |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| paralleled |
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند |
| parallelled |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| paralleling |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| parallels |
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند |
| paralleling |
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند |
| parallelling |
داده ارسالی روی تعدادی خط داده که تمام بیتهای کلمه داده را همزمان منتقل میکند |
| paralleled |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| parallelling |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| parallels |
بازیابی داده از فضای ذخیره سازی که از بخشی از داده و نه آدرس محل داده استفاده میکند |
| source |
حرکت داده بین دو شبکه که داده را با Taken بررسی میکند و داده را به ایستگاه صحیح می فرستد |
| searchingly |
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند |
| search |
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند |
| searching storage |
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند |
| searches |
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند |
| searched |
روش بازیابی داده که از بخشی از داده به جای آدرس برای یافتن محل داده استفاده میکند |
| salvoes |
شرط یا عبارتی در سند که راه گریزی برای شخص باقی می گذارد |
| salvo |
شرط یا عبارتی در سند که راه گریزی برای شخص باقی می گذارد |
| statements |
عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد |
| statement |
عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد |
| narrative statement |
عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی در شروع برنامه اختصاصی میدهد |
| acrostic |
جدول شعر کوتاهی که حرف اول و وسط و آخر بندهای آن با هم عبارتی را برساند جابجا شونده |
| tail |
داده تشخیص داده شده در انتهای لیست داده |
| tailed |
داده تشخیص داده شده در انتهای لیست داده |
| tails |
داده تشخیص داده شده در انتهای لیست داده |
| data preparation |
امایش داده ها اماده سازی داده مهیاسازی داده ها |
| data processing |
پبشرفت تدریجی داده ها فرایند داده ها روند داده ها |
| average clause |
عبارتی که در بیمه نامه دریایی درج میشود و حاکی از ان است که برخی از کالاهااز شمول این خسارت خارج میباشد |
| procedure |
نحوه عمل |
| dealing arrangments |
نحوه توزیع |
| usage |
نحوه استعمال |
| usages |
نحوه استعمال |
| delivery terms |
نحوه تحویل |
| privacy |
قانونی که کاربران غیر محغاز نمیتوانند درباره افراد خصوصی از پایگاه داده ها داده دریافت کنند یا هر شخص فقط میتواند اطلاعات مربوط به خودش را در پایگاه داده بداند |
| precatory words |
عبارتی در وصیتنامه که دران موصی تقاضایی از موصی له کرده باشد |
| syntax checker |
مقابله نحوه گری |
| operations |
نحوه استفاده ازدستگاهها |
| line of duty |
نحوه انجام وفیفه |
| rating |
نحوه عملکرد مجاز |
| ratings |
نحوه عملکرد مجاز |
| relationships |
نحوه اتصال دو چیز مشابه |
| structure |
نحوه سازماندهی یا فرمت چیزی |
| performances |
نحوه کار کسی یا چیزی |
| performance |
نحوه کار کسی یا چیزی |
| fitness report |
گزارش ارزیابی از نحوه خدمتی |
| relationship |
نحوه اتصال دو چیز مشابه |
| scenarios |
طرح ها [نحوه رفتار] [سناریو] |
| functional |
مربوط به نحوه کار چیزی |
| scenario |
طرح [نحوه رفتار] [سناریو] |
| structures |
نحوه سازماندهی یا فرمت چیزی |
| structuring |
نحوه سازماندهی یا فرمت چیزی |
| planning |
سازماندهی نحوه انجام کاری |
| CDs |
دیسک درایوی که به کامپیوتراجازه میدهد داده ذخیره شده روی ROM-CD را بخواند داده خوان از یک اشعه لیزر برای خواندن الگوهای سطح ROM-CD استفاده میکند که معرف بیت داده هستند |
| CD |
دیسک درایوی که به کامپیوتراجازه میدهد داده ذخیره شده روی ROM-CD را بخواند داده خوان از یک اشعه لیزر برای خواندن الگوهای سطح ROM-CD استفاده میکند که معرف بیت داده هستند |
| sql |
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و معروف استاندارد که برای تولید پرسش هایی برای داده از پایگاه داده ها به کار می رود |
| cookbooks |
راهنمای نحوه نصب واستفاده از برنامه |
| demonstrating |
نشان دادن نحوه کار چیزی |
| instruct |
بیان نحوه کار به کسی یا به کامپیوتر |
| cookbook |
راهنمای نحوه نصب واستفاده از برنامه |
| demonstrate |
نشان دادن نحوه کار چیزی |
| demonstrated |
نشان دادن نحوه کار چیزی |
| demonstrates |
نشان دادن نحوه کار چیزی |
| instructs |
بیان نحوه کار به کسی یا به کامپیوتر |
| to tick |
کار کردن به نحوه ویژه یا درست |
| format |
قوانینی که نحوه قرار گرفتن عملوندها |
| instructed |
بیان نحوه کار به کسی یا به کامپیوتر |
| formats |
قوانینی که نحوه قرار گرفتن عملوندها |
| instructing |
بیان نحوه کار به کسی یا به کامپیوتر |
| structuring |
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود |
| structure |
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود |
| structures |
زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود |
| rem |
عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد |
| remarking |
عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد |
| remark |
عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد |
| remarked |
عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد |
| remarks |
عبارتی در برنامه BASICکه توسط مفر نادیده گرفته میشود و به برنامه نویس امکان نوشتن یادداشتهای اضافی میدهد |
| disclaimer |
عبارتی که مربوط به بسیاری از محصولات نرم افزاری است و بیانگر مسئول نبودن فروشنده در قبال ضررهای تجاری متحمل شده بخاطراستفاده از محصول میباشد |
| sans recours |
عبارتی که فهرنویس وقتی به نمایندگی ازجانب دیگری فهر نویسی میکند قبل ار امضا می نویسد وبنابراین شخصا" مسئوولیتی در قبال نکول نخواهد داشت |
| disclaimers |
عبارتی که مربوط به بسیاری از محصولات نرم افزاری است و بیانگر مسئول نبودن فروشنده در قبال ضررهای تجاری متحمل شده بخاطراستفاده از محصول میباشد |
| consumer research |
تحقیق درخصوص احتیاجات و نحوه خریدمصرف کنندگان |
| demonstration |
عمل نشان دادن نحوه کار چیزی |
| demonstrations |
عمل نشان دادن نحوه کار چیزی |
| schematic |
نمایش قط عات سیستم و نحوه اتصال آنها |
| demo |
عمل نشان دادن نحوه کار چیزی |
| direction |
دستوراتی که نحوه استفاده از چیزی را نشان می دهند |
| manual |
کتابچهای که نحوه نصب سیستم را نشان میدهد |
| querying |
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود |
| query |
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود |
| queried |
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود |
| queries |
زبان ساده بازیابی اطلاع از سیستم مدیریت پایگاه داده با وارد کردن سوال با مقادیر شناخته شده , که سپس با پایگاه داده ها تط بیق می یابد و برای بازیابی داده صحیح به کار می رود |
| packages |
برنامههای کامپیوتر و نحوه کار برای اهداف مخصوص |
| MAPI |
که نحوه ارسال و انتقال پست الکترونیکی را نشان میدهد |
| manual |
کتابچهای که نحوه استفاده از سیستم یا وسیله را نشان میدهد |
| packaged |
برنامههای کامپیوتر و نحوه کار برای اهداف مخصوص |
| package |
برنامههای کامپیوتر و نحوه کار برای اهداف مخصوص |
| systems analysis |
برنامهای که نحوه کار سیستم کامپیوتری را کنترل میکند |
| The way he eats his food disgusts [revolts] [repulses] me. |
به نحوه ای که او [مرد] غذا می خورد حال من را بهم می زند. |
| mail application programming interface |
که نحوه ارسال و انتقال پست الکترونیکی را بیان می کنند |
| precedence |
قوانین محاسباتی برای بیان نحوه محاسبه عملیات ریاضی |
| compacting |
استانداردی که نحوه ذخیره سازی موسیقی به صورت مجموعهای از اعداد |
| demo |
قطعهای در مغازه که به مشتری نحوه کار آن وسیله را نشان میدهد |
| cash and carry |
نحوه پرداختی که در ان مشتری مبلغ مربوطه راپرداخته و کالا را با خودمیبرد |
| cash-and-carry |
نحوه پرداختی که در ان مشتری مبلغ مربوطه راپرداخته و کالا را با خودمیبرد |
| cash-and-carries |
نحوه پرداختی که در ان مشتری مبلغ مربوطه راپرداخته و کالا را با خودمیبرد |
| XMS |
قوانینی که نحوه دستیابی برنامه یه حافظه گسترده در PC را بیان میکند |
| manual |
متنی که نحوه استفاده از سیستم یا نرم افزار را نشان می دهند |
| user |
دستورالعمل شرح نحوه استفاده از بسته نرم افزاری یا سیستم |
| compacted |
استانداردی که نحوه ذخیره سازی موسیقی به صورت مجموعهای از اعداد |
| users |
دستورالعمل شرح نحوه استفاده از بسته نرم افزاری یا سیستم |
| demonstrations |
قطعهای در مغازه که به مشتری نحوه کار آن وسیله را نشان میدهد |
| compacts |
استانداردی که نحوه ذخیره سازی موسیقی به صورت مجموعهای از اعداد |
| compact |
استانداردی که نحوه ذخیره سازی موسیقی به صورت مجموعهای از اعداد |
| demonstration |
قطعهای در مغازه که به مشتری نحوه کار آن وسیله را نشان میدهد |
| deeds |
قرارداد |
| deed |
قرارداد |
| contract |
قرارداد |
| convenant |
قرارداد |
| treaty |
قرارداد |
| defoult |
قرارداد |
| conventions |
قرارداد |
| treaties |
قرارداد |
| protocols |
قرارداد |
| protocol |
قرارداد |
| acted |
قرارداد |
| convention |
قرارداد |
| contract |
:قرارداد |
| deed of covenant |
قرارداد |
| act |
قرارداد |
| defaulting |
قرارداد |
| agreement |
قرارداد |
| mise |
قرارداد |
| defaulted |
قرارداد |