Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (20 milliseconds)
English	Persian
zone ride	کنار رفتن بعضی از بازیگران حریف برای دفاع از یک منطقه
Other Matches
win by retirement	پیروزی با کنار رفتن حریف
angle block	سد راه شدن از کنار برای منحرف کردن حریف
force	تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
forces	تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
forcing	تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
standstill	در کنار یکدیگر رکاب زدن و درانتظار اشتباه حریف بودن برای گریز
third base	موضع بازیکن برای دفاع منطقه دورپایگاه سوم دربازی بیس بال
dugout	پناهگاه کنار زمین بازیگران
dugouts	پناهگاه کنار زمین بازیگران
bail out	کنار رفتن توپ زن از محل ایستادن برای حفافت ازضربه توپ
hand off	کنار زدن حریف بوسیله توپدار
defensive	منطقه دفاع
forcing shot	ضربهای که حریف را واداربه دفاع میکند
ceding parry	کنار زدن حمله و سد کردن شمشیر حریف در خط جدید
drop off	دفاع بیرون از منطقه خود
staging area	منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
senior	مسابقه گلف برای بازیگران بالاترازسن معین بازیگر سالمند مسابقه دو برای بالاترین سطح بدون شرط سنی
seniors	مسابقه گلف برای بازیگران بالاترازسن معین بازیگر سالمند مسابقه دو برای بالاترین سطح بدون شرط سنی
floods	بیش از 1 نفر دریافت کننده توپ را بمنطقه دفاع حریف فرستادن
flooded	بیش از 1 نفر دریافت کننده توپ را بمنطقه دفاع حریف فرستادن
flood	بیش از 1 نفر دریافت کننده توپ را بمنطقه دفاع حریف فرستادن
step aside	کنار رفتن
sheer	کنار رفتن
side step	کنار رفتن
outruns	منطقه توقف در پایان مسابقه اسکی پیروزی بر حریف ویژه
outrunning	منطقه توقف در پایان مسابقه اسکی پیروزی بر حریف ویژه
outrun	منطقه توقف در پایان مسابقه اسکی پیروزی بر حریف ویژه
go behind	به پشت حریف رفتن
call time	تام یک دقیقهای مربی برای راهنمایی کردن بازیگران
hookup	تجمع بعضی چیزها برای منظورخاصی
golf cart	گاری دوچرخه برای حمل وسایل بازیگران در زمین گلف
bote	حق مستاجر به برداشتن چوب برای بعضی مصارف
alleyways	منطقه بین زمین سرویس وخط کناری فاصله بین بازیگران دوردست درزمین بیس بال فاصله از دیوارطرفین که گرفتن توپ در ان مشکل میشود
alleys	منطقه بین زمین سرویس وخط کناری فاصله بین بازیگران دوردست درزمین بیس بال فاصله از دیوارطرفین که گرفتن توپ در ان مشکل میشود
alley	منطقه بین زمین سرویس وخط کناری فاصله بین بازیگران دوردست درزمین بیس بال فاصله از دیوارطرفین که گرفتن توپ در ان مشکل میشود
take croquet	ضربه زدن با گذاشتن گوی خود کنار گوی حریف
hits	ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hit	ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hitting	ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
cabin blower	در بعضی هواپیماهاکوپروسوری برای حفظ فشارکابین بالاتر از فشار محیط
demolition target	منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
submarines	خزیدن یاشیرجه رفتن از زیر دست حریف مهاجم
submarine	خزیدن یاشیرجه رفتن از زیر دست حریف مهاجم
compressor bleed air	هوایی که از قسمت کمپرسورموتور توربینی برای جلوگیری از واماندگی و یابرای بکار اندازی بعضی متعلقات گرفته میشود
grease paint	رنگ روعنی برای رنگ کردن صورت بازیگران
in self defence	برای دفاع
master clear	کلیدی روی بعضی ازکنسولهای کامپیوتری که ثباتهای عملیاتی را پاک کردن و انها را برای حالت جدید عملیات اماده میکند
cheated	موضعگیری برای دفاع
back checker	بازگشته برای دفاع
cheats	موضعگیری برای دفاع
cheat	موضعگیری برای دفاع
weight belt	کمربند با وزنه هایی برای سنگین کردن بدن غواص برای رفتن به عمق موردنظر
Please put these clocolates aside for me .	لطفا" این شکلاتها را برای من کنار بگذارید
underhook	گرفتن سر حریف با دست راست دست چپ زیر بازوی راست حریف قلاب و با حرکت قدرتی حریف را از بغل به روی تشک پرت کردن
to stand in the gap	برای دفاع اماده بودن
in defence of somebody [something]	برای دفاع از کسی [چیزی]
on guard	اماده برای دفاع باشید
dan	درجه 1 تا 01 برای مهارت در دفاع
deke	گول زدن حریف برای تغییرمحل
direct free kick	مکث مهاجم برای فریفتن حریف
chain plate	صفحه فلزی کنار قایق برای بستن بادبان
box defence	تشکیل یک مربع برای دفاع ازدروازه
disengage	رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
flea flicker	پاس اشفته برای گیج کردن حریف
disengages	رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
disengaging	رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
adds	قرار دادن چیزها کنار هم برای تشکیل یک گروه بزرگتر
add	قرار دادن چیزها کنار هم برای تشکیل یک گروه بزرگتر
adding	قرار دادن چیزها کنار هم برای تشکیل یک گروه بزرگتر
dummies	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
dummy	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
basket hanger	بازیگری که برای گلهای مفت در زمین حریف میماند
ban from flying	قدغن پرواز [برای منطقه ای]
flying ban [in an area]	قدغن پرواز [برای منطقه ای]
drop zone	منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
jiujutsu	مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
stunts	حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
stunting	حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
jujitsu	مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
stunt	حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
poke check	فشار اوردن به گوی با چوب برای دور کردن ان از حریف
jiujitsu	مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
ribbons	تعداد هادیهای نصب شده در کنار یک دیگر برای ایجاد کابل مسط ح
slush funds	بودجه یا پولیکه برای رشوه دادن یا تطمیع و غیره کنار گذاشته میشود
ribbon	تعداد هادیهای نصب شده در کنار یک دیگر برای ایجاد کابل مسط ح
slush fund	بودجه یا پولیکه برای رشوه دادن یا تطمیع و غیره کنار گذاشته میشود
convoys	کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد
convoy	کشتی بازرگانی که دارای وسایل جنگی برای دفاع باشد
appeal play	تقاضای بازیگر برای اعلام رای داور نسبت به خطای حریف
slots	منطقه جلو دروازه برای حمله مناسب
slot	منطقه جلو دروازه برای حمله مناسب
woodlot	منطقه ممنوعه در جنگل برای رشد درختان
slotting	منطقه جلو دروازه برای حمله مناسب
skate off	حرکت بطرف حریف و تماس بدنی با او برای دور کردن اواز گوی
c clamp	گیره فلزی به شکل سی برای وارد کردن فشار و نگاه داشتن قطعات کنار یکدیگر
When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence.	در مقایسه با کشورهای دیگر در سراسر جهان بریتانیا کم برای دفاع خرج می کند.
gig	ماشین خارزنی [این وسیله برای یکنواخت کردن سطح پرزها و گرفتن ذرات از سطح بافت بکار می رود و در صنعت فرش ماشینی و بعضی منسوجات کاربرد دارد.]
safety	بازی بیلیارد دفاعی که گویها را در جای نامناسبی برای حریف باقی می گذاردضامن تفنگ
head and arm	هنگام حمله حریف به دو خم دست و سر حریف را گرفته او رامی پیچانیم
break out	نوعی حمله برای خارج کردن گوی از منطقه دفاعی
gain ground	ضربه با پا به امید بل گرفتن ان نزدیک دروازه حریف پیشروی شمشیرباز بسوی حریف
loops	حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
loop	حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
looped	حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
samisch variation	واریاسیون زمیش در دفاع هندی شاه در دفاع نیمزوهندی شطرنج
tee	منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
teed	منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
teeing	منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
tees	منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
glide	حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
glides	حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
glided	حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
schleman defence	دفاع شلیمان در روی لوپز دفاع یانیش
russian defence	دفاع پتروف نام قدیمی دفاع اسلاو
boilerplating	قرار دادن بخشهای مختلف متن در کنار هم برای ایجاد متن نهایی
saddle cover	رو زینی [اینگونه بافته ها بصورت قالیچه یا پتو در قدیم بیشتر رواج داشت و اکنون نیز در بعضی عشایر جهت استفاده شخصی بافته شده و برای تزئین روی اسب و پوشش زین بکار می رود.]
away	بازی در زمین حریف گویی که دورتر ازگوی دیگر از سوراخ قراردارد و حق تقدم برای ضربه زدن پیدا میکند
trip the light fantastic <idiom>	رفتن برای رقصیدن
prompt to go	اماده برای رفتن
damage area	منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens	منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
quick out	نوعی پاس که گیرنده به جلومی دود و برای دریافت پاس به کنار تغییر مسیر میدهد
lawn bowling point	یک امتیاز برای رساندن گوی خود به گوی جک نزدیکتر ازگوی حریف
fluctuability	امادگی برای بالاوپایین رفتن
to stretch one's legs	برای ورزش راه رفتن
gressorial	مناسب برای راه رفتن
sick call	تجمع برای رفتن به بهداری
feinting	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feinted	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feint	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feints	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
indian check	سد کردن راه حریف با بالابردن چوب بالای سر او برای ضربه زدن به چوب او
diver's flag	پرچم قرمز با نوار سفید روی قایق برای هشدار به قایقرانان تا از منطقه غواصی دور شوند
stacked	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stack	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacks	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
to come towards	به طرف کسی رفتن برای برخورد
to come to meet	به طرف کسی رفتن برای برخورد
to be coming up to meet	به طرف کسی رفتن برای برخورد
sand shoes	یکجور گیوه برای رفتن در شن زار
turn out <idiom>	رفتن برای دیدن یا انجام کاری
to approach	به طرف کسی رفتن برای برخورد
shop around <idiom>	به مغازههای مختلفی برای خریدچیزی رفتن
to step out	برای مدت کوتاهی بیرون رفتن
sanctuary	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuaries	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
guard	چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
guarding	چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
guards	چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
run up area	منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
service area	منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
landing area	منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
area of military significant fallout	منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
airspace reservation	منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
to be after somebody	پی [دنبال] کسی رفتن [برای کیفری مجازاتی]
to go clubbing	به باشگاه [های] شب رفتن [برای رقص و غیره]
to go away	ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
to ride on the bus	سوار اتوبوس شدن [برای رفتن به جایی]
hypnotizable	اماده برای خواب رفتن بوسائل مصنوعی
shore leave	مرخصی ملوانان وافسران برای رفتن بخشکی
Where do I change for ... ?	برای رفتن به ... کجا باید عوض کنم؟
to go to	ترک کردن برای رفتن و آوردن چیزی
side sweep and over under	گرفتن دست و کمرحریف کشیدن وی بطرف خودو با پای چپ زیر پای راست حریف را خالی کردن و پرتاب حریف
pit	منطقه خارج ازمسیر برای رسیدگی به انها که ضمن مسابقه اتومبیل رانی به کمک نیازدارند شکاف عمودی درکوه
pits	منطقه خارج ازمسیر برای رسیدگی به انها که ضمن مسابقه اتومبیل رانی به کمک نیازدارند شکاف عمودی درکوه
grid zone	منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
polynia	منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
haven submarine	منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
leave area	منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
clearance diving	شیرجه رفتن برای پاک کردن مین شیرجه برای مین روبی
to go catting [to look for sexual partners] <idiom>	رفتن برای دختر بلند کردن [اصطلاح روزمره]
coach dog	یکجورسگ که برای رفتن دنبال درشکه تربیت میکنند
Where do I change for ... ?	برای رفتن به ... کجا باید مترو را عوض کنم؟
Which bus do I take for the opera?	برای رفتن به اپرا کدام اتوبوس را باید سوار شوم؟
concentration area	منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
skid row <idiom>	منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
area oriented	بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
pace lap	دور پیست را باهم رفتن برای گرم کردن ماشین در اغازمسابقه
Which bus do I take to Victoria Station?	کدام اتوبوس را برای رفتن به ایستگاه ویکتوریا باید سوار شوم؟
reflight	پرواز مجدد روی منطقه عکاسی شده برای تجدیدعکسبرداری از نقاطی که دردور اول حذف شده اند
matrix	چاپگری که حروف توسط مجموعهای از نقاط کنار هم تولید می شوند و صفحه را خط به خط تولید می کنند. این چاپگر برای چاپ با ریبون یا thermal یا چاپ الکترواستاتیک به کار می رود
matrixes	چاپگری که حروف توسط مجموعهای از نقاط کنار هم تولید می شوند و صفحه را خط به خط تولید می کنند. این چاپگر برای چاپ با ریبون یا thermal یا چاپ الکترواستاتیک به کار می رود
players	بازیگران
kill area	منطقه خطر منطقه تلفات
remote	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remoter	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
sector	منطقه عمل منطقه مسئولیت
combat zone	منطقه رزمی منطقه نبرد
remotest	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
sectors	منطقه عمل منطقه مسئولیت
crossing area	منطقه گذار منطقه پایاب
zone of fire	منطقه اتش منطقه تیراندازی
face off	رویارویی دو حریف در اغاز رویارویی دو حریف در اغازبازی لاکراس اغاز بازی باپرتاب توپ واترپولو
tropopause	منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
the profession	جماعت بازیگران
registration of player	نامنویسی بازیگران
dramatis personoe	بازیگران نمایش
holding area	منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
ranging	تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com