Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (13 milliseconds)
English	Persian
inlay card	کارت شناسایی درون نوار یا جعبه دیسک
Other Matches
cards	وسیلهای که داده را از پشت کارت شناسایی یا کارت اعتباری می خواند
card	وسیلهای که داده را از پشت کارت شناسایی یا کارت اعتباری می خواند
leader	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
leaders	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
eds	درایو دیسک که از جعبه دیسک قابل جابجایی استفاده میکند
magnetic tape	جعبه کوچک حاوی چرخ نوار مغناطیسی و انتخاب کد در دستشان نوارخوان و درایو نوار استفاده میشود
magnetic tapes	جعبه کوچک حاوی چرخ نوار مغناطیسی و انتخاب کد در دستشان نوارخوان و درایو نوار استفاده میشود
cartridge	جعبه نوار که شامل نوار مغناطیسی است
cartridges	جعبه نوار که شامل نوار مغناطیسی است
platters	دیسک درون درایو دیسک سخت
platter	دیسک درون درایو دیسک سخت
backup	دستور برگرداندن داده از دیسک سخت به فلاپی دیسک یا نوار
badge	کارت شناسایی
identification card	کارت شناسایی
ID card	کارت شناسایی
identification document	کارت شناسایی
issue [of something] [ID card or check]	صدور [چیزی] [کارت شناسایی] [چک]
identification tag	پلاک شناسایی اتیکت اسم کارت معرفی نامه
lost cluster	تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
titles	نام شناسایی فایل یا برنامه یا دیسک
title	نام شناسایی فایل یا برنامه یا دیسک
tape to card	از نوار به کارت
magnetic strip card	کارت نوار مغناطیسی
card to disk converter	مبدل کارت به دیسک
slot	اتصال درون کامپیوتر که در آن کارت اضافی قابل نصب است
slots	اتصال درون کامپیوتر که در آن کارت اضافی قابل نصب است
slotting	اتصال درون کامپیوتر که در آن کارت اضافی قابل نصب است
PCMCIA	- سوزنی که در انتهای کارت PCMCIA درون حفره آن قرار دارد
expansion	اتصالی درون کامپیوتر که کارت میتواند وارد نصب شود
disk controller card	کارت کنترل کننده دیسک
tag	نوار پشت پوتین کارت معرفی
tags	نوار پشت پوتین کارت معرفی
color band	نوار رنگی روی جعبه مهمات
card	وسیلهای که به طور خودکار کارت پانچ را درون دستگاه خواننده قرار میدهد
cards	وسیلهای که به طور خودکار کارت پانچ را درون دستگاه خواننده قرار میدهد
parity	بررسی پریتی روی هر کارت پانج یا ستون نوار
internal	درایو دیسک سخت درون پوشش اصلی کامپیوتر
column	بیت بررسی هر بیتی روی هر ستون پانچ کارت یا نوار
columns	بیت بررسی هر بیتی روی هر ستون پانچ کارت یا نوار
spool	انتقال داده از یک دیسک به نوار
spools	انتقال داده از یک دیسک به نوار
drive bay	فضایی درون پوشش کامپیوتر که درایو دیسک نصب شده است
volumes	دیسک یا نوار یا وسیله ذخیره سازی
volume	دیسک یا نوار یا وسیله ذخیره سازی
CDs	جعبه پلاستیکی مسط ح که برای نگهداری دیسک فشرده به کار می رود
CD	جعبه پلاستیکی مسط ح که برای نگهداری دیسک فشرده به کار می رود
compacted	نواز مغناطیسی که درون یک جعبه پلاستیکی استاندارد است که در کامپیوترهای خانگی برای ذخیره سازی به کار می رود
compacting	نواز مغناطیسی که درون یک جعبه پلاستیکی استاندارد است که در کامپیوترهای خانگی برای ذخیره سازی به کار می رود
compacts	نواز مغناطیسی که درون یک جعبه پلاستیکی استاندارد است که در کامپیوترهای خانگی برای ذخیره سازی به کار می رود
compact	نواز مغناطیسی که درون یک جعبه پلاستیکی استاندارد است که در کامپیوترهای خانگی برای ذخیره سازی به کار می رود
writes	قراردادن متن یا داده روی دیسک یا نوار
volumes	نام انتساب شده به دیسک یا نوار مشخص
drive	بخشی ازکامپیوتر که نوار یا دیسک را راه می اندازد
volume	نام انتساب شده به دیسک یا نوار مشخص
drives	بخشی ازکامپیوتر که نوار یا دیسک را راه می اندازد
write	قراردادن متن یا داده روی دیسک یا نوار
drives	باعث کار کردن یک نوار یا دیسک شدن
cartridges	درایوی که یک دیسک یا نوار را در کارتریج به کار می گیرد
cartridge	درایوی که یک دیسک یا نوار را در کارتریج به کار می گیرد
drive	باعث کار کردن یک نوار یا دیسک شدن
bulk	پاک کردن یک دیسک یا نوار مغناطیسی در یک عمل
load	قرار دادن دیسک یا نوار در کامپیوتر تا اجرا شود
loads	انتقال فایل یا برنامه از دیسک یا نوار به حافظه اصلی
loads	قرار دادن دیسک یا نوار در کامپیوتر تا اجرا شود
subdirectory	دایرکتورهای محتوای دیسک یا نوار مربوط به دایرکتوری اصلی
load	انتقال فایل یا برنامه از دیسک یا نوار به حافظه اصلی
oxide	اکسید آهن برای پوشش روی دیسک یا نوار مغناطیسی
media	مواد مغناطیسی برای ذخیره سیگنالها مثل دیسک و نوار و.
DDE	دستیابی مستقیم از طریق کلید به داده دیسک یا نوار مغناطیسی
blank	نوار یا دیسک مغناطیسی که دادهای روی آن ذخیره نشده است
blankest	نوار یا دیسک مغناطیسی که دادهای روی آن ذخیره نشده است
cartridge	کاست قابل حمل حاوی دیسک یا نوار یا برنامه یاداده
cartridges	کاست قابل حمل حاوی دیسک یا نوار یا برنامه یاداده
oxides	اکسید آهن برای پوشش روی دیسک یا نوار مغناطیسی
record	ذخیره سازی داده یا سیگنال روی نوار یا دیسک یا کامپیوتر
packing	تعداد بیتهای داده که در یک واحد مساحت دیسک یا نوار ذخیره شوند
densities	حجم دادهای که در فضایی از دیسک یا نوار قابل جمع آوری است
write protect	شیوهای برای محافظت ازنوشته شدن اطلاعات روی دیسک یا نوار
densities	تعداد بیتهایی که در یک واحد مسافت در دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
density	حجم دادهای که در فضایی از دیسک یا نوار قابل جمع آوری است
density	تعداد بیتهایی که در یک واحد مسافت در دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
containers	جعبه حاوی وسایل جعبه اماد جعبه محفظه فرف
container	جعبه حاوی وسایل جعبه اماد جعبه محفظه فرف
Sound Blaster	نوعی کارت صوتی برای PC سازگار ساخت Creative habs که امکان ضبط صدا روی دیسک را میدهد
graphics	کارت مخصوص درون کامپیوتر که از یک پردازنده مخصوص برای افزایش سرعت رسم خط ها و تصاویر روی صفحه استفاده میکند
beginning	نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار
libraries	شیاری در دیسک مغناطیسی یا نوار برای ذخیره سازی اطلاعات درباره محتوا
library	شیاری در دیسک مغناطیسی یا نوار برای ذخیره سازی اطلاعات درباره محتوا
centred	قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
centre	قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
beginnings	نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار
centers	قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
centered	قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
center	قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
clocks	خط علامت روی دیسک یا نوار که حاوی داده درباره محل نوک خواندن است
erase	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
spooling device	وسیلهای که نوار را نگه می دارد و اطلاعات را از دیسک برای ذخیره سازی دریافت میکند
clock	خط علامت روی دیسک یا نوار که حاوی داده درباره محل نوک خواندن است
erased	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
spooler	وسیلهای که نوار را نگه می دارد و اطلاعات را از دیسک برای ذخیره سازی دریافت میکند
recordings	تعداد بیتهای داده که در یک واحد مساحت روی دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
erases	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
erasing	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
takedown	حذف نوار یا کاغذ یا دیسک از یک وسیله جانبی پس از یک کار و آماده کردن آن برای بعدی
recording	تعداد بیتهای داده که در یک واحد مساحت روی دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
card	کارتی که فقط حاوی شیارهای هادی است بین اتصال کارت اصلی و کارت اضافی که باعث میشود کارت اضافه به آسانی کارکند و بررسی شود در خارج از محفظه آن
cards	کارتی که فقط حاوی شیارهای هادی است بین اتصال کارت اصلی و کارت اضافی که باعث میشود کارت اضافه به آسانی کارکند و بررسی شود در خارج از محفظه آن
Chad	محصولات زیادی ایجاد شده از سوراخهای پانچ شده در نوار یا کارت
BIM	نشانه مشخص کننده شروع رشته دادهای که روی دیسک درایو یا نوار ضبط شده است
blind keyboard	صفحه کلیدی که خروجی آن نشان داده نمیشود ولی مستقیماگ روی نوار یا دیسک مغناطیسی ضبط میشود
capstan	میله نوار گردان یا واحد پشتیبانی نوار که باعث میشود نوار به نوک خواندن / نوشتن یا گرداننده منتقل نماید
fixes	دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
fix	دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
demagnetize	پاک کردن فیلدها مغناطیسی زیادی از دیسک یا نوار یا نوک ضبط کردن
de jure recognition	شناسایی کامل و دایمی و بدون قیدوشرط یک دولت که در مقابل ان شناسایی عملی وجود دارد
rigid	دیسک مغناطیسی محکم که داده بسیار بیشتری از فلاپی دیسک را میتواند ذخیره کند و از دیسک درایو حذف نمیشود
FEDS	سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک در درایوهای دیسک سخت
degauss	پاک کردن فیلدها مغناطیسی زیادی از دیسک یا نوار مغناطیسی یا نوک خواندن / نوشتن
fixes	سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
fix	سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
degausser	وسیلهای برای پاک کردن فیلدها مغناطیسی زیادی از دیسک یا نوار یا نوک ضبط کردن
swap	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swapped	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swaps	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swopped	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swopping	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swops	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
position	مدت زمان لازم برای دستیابی به داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا ماشین نوار. حاوی تمام حرکات ماده از قیبل نوک خواندن و بازو
positioned	مدت زمان لازم برای دستیابی به داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا ماشین نوار. حاوی تمام حرکات ماده از قیبل نوک خواندن و بازو
defacto recognition	شناسایی دوفاکتو شناسایی سیاسی کشوری که عملا" مستقل ودارای حق حاکمیت است ولی به عللی نمیتواند یا نمیخواهد به تعهدات بین المللی خود
mounts	عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
mount	عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
activity	چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
activities	چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
call-up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call-ups	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
security	کپی از دیسک یا نوار یا فایل که در محل ایمن قرار دارد در صورتی که کپی موجود خراب شود یا گم شود
post card	کارت غیررسمی که تمبر روی ان چسبانده بجای کارت پستال است
calibration card	کارت خصلت یابی توپخانه کارت تنظیم بی سیم یا وسایل دیگر
intercoastal	رفت و امد داخل مملکتی درون ساحلی درون مرزی
leading edge	اولین لبه کارت پانچ که وارد کارت خوان میشود
magazine	مخزن مهمات ناو جعبه خزانه تفنگ جعبه خوراک دهنده
magazines	مخزن مهمات ناو جعبه خزانه تفنگ جعبه خوراک دهنده
limber chest	جعبه حمل مهمات توپخانه جعبه پیش قطار
track	یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
tracks	یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
tracked	یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
air photographic	شناسایی از طریق عکسبرداری هوایی شناسایی با استفاده ازعکس هوایی
bomb reconnaissance	شناسایی محل بمبهای عمل نکرده شناسایی محل بمب
name tag	کارت معرفی کارت اسم
cards	کارت تبریک کارت عضویت
card	کارت تبریک کارت عضویت
box pass	جعبه کالیبر جعبه پاس
reel to reel	کپی کردن یک نوار داده روی نوار مغناطیسی دیگر
reel-to-reel	کپی کردن یک نوار داده روی نوار مغناطیسی دیگر
azimuth	زاویه افقی درست نوک نوار نسبت به نوار مغناطیسی
pickup reel	نوار گردان خالی برای قرار دادن نوار در آن از طرف پر آن
splice	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
splices	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
spliced	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
splicing	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
guard band	بخشی از نوار مغناطیسی بین دو کانال که روی یک نوار ذخیره شده اند
pinchwheel	چرخ کوچک در ماشین نوار که نوار را در محل نگه می دارد و مانع از حرکت آن میشود
perforated tape	نوار کاغذی یا نوار بلند که داده به صورت پانج شده روی آن ذخیره میشود
autos	توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
auto	توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
manager	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
managers	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
head	دیسک مخصوص برای تمیز کردن نوک خواندن / نوشتن دیسک
constants	فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
constant	فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
exchangeable	درایو دیسک با پوش قابل حرکت . در مقابل دیسک ثابت
modification kit	جعبه تعمیر یا اصلاح وسیله جعبه وسایل مربوط به اصلاح مدل
boot	اولین شیار دیسک راه اندازی روی فلاپی دیسک سازگار IBM
transmissive disk	دیسک ذخیره داده نوری که در آن اشعه لیزر از دیسک به مسیر تشخیص در پایین آن می تابد
movable	نوک دیسک مغناطیسی که در روی دیسک حرکت میکند تا به شیار مورد نظر برسد
disk operating system	کنترل کننده دیسک خوان سیستم عامل دیسک
CD WO	دیسک ROM-CD و فن آوری درایو که به کاربر اجازه میدهد فقط یک بار روی دیسک بنویسد
write protect tab	حفافت دیسک لغزان از نوشته شدن اطلاعات جدید به وسیله یک شکاف که روی دیسک ایجاد میشود
identity	الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
identities	الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
eight inch disk	درایو دیسک برای دیسک هشت اینچی
mirrors	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
write protect	قسنت کوچکی در فلاپی دیسک که حرکت داده شود مانع هر گونه نوشتن یا پاک کردن دیسک میشود
mirrored	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
flying head	نوک خواندن / نوشتن دیسک سخت که به صورت حلقهای است و بالای سطح دیسک چرخان قرار دارد
arm	وسیله مکانیکی در درایو دیسک برای مکان دهی به نوک خواندن / نوشتن روی شیار مناسب از دیسک
mirror	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
reel-to-reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
reel to reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
deceleration time	زمان لازم برای متوقف ساختن یک نوار مغناطیسی پس از خواندن یا ضبط اخرین قطعه داده از یک رکورد روی ان نوار
which transponder	علامت رمزی است به معنی چه نوع دستگاه گیرنده وفرستنده رمزی روی دستگاه شناسایی دشمن و خودی پدافند هوایی یا برج مراقبت یا برج رادار شناسایی سوارشده است
adapter	کارت جانبی که کامپیوتر را به شبکه وصل میکند. این کارت داده کامپیوتری را به سیگنال الکتریکی تبدیل میکند تا قابل ارسال در کابل شبکه باشد
access mechanism	دستگاه مکانیکی در واحدذخیره دیسک که نوکهای مخصوص خواندن و نوشتن را روی شیارهای صحیح دیسک قرار میدهد مکانیزم دستیابی
parks	حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
park	حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
parked	حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
qualification card	کارت مهارت در تیراندازی کارت ثبت میزان مهارت
hardest	دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com