Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (11 milliseconds)
English	Persian
The convicts are being sent to concentration camps .	محکومین به اردوگاههای کار اجباری اعزام می شوند
Other Matches
whipping post	تیری که محکومین بتازیانه رابدان میبندند
chain gang	دستهای از محکومین که بهم زنجیر شده اند
admision rate	میزان اعزام به بهداری نواخت سالیانه اعزام به بهداری
shifts	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shift	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifted	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
probation	کاراموزی به سر بردن محکومین جوان در مراکز اموزش مخصوص کانون اصلاح و تربیت
optical	فرآیندی که اجازه میدهد حروف چاپی یا نوشته شده به صورت نوری تشخیص داده شوند و به کد قابل خواندن توسط ماشین تبدیل شوند که وارد کامپیوتر می شوند به کمک حرف خوان نوری
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
sequential	داده یا دستوراتی که به ترتیب پردازش می شوند , به ترتیبی که دستیابی می شوند
overlaying	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
overlays	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
overlay	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
traffic	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
trafficking	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
trafficked	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
traffics	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
activities	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
activity	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
routine	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
batch processing	سیستم پردازش داده ها که در آن اطلاعات در دسته هایی جمع آوری می شوند و سپس در یک ماشین اجرا می شوند
routines	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
routinely	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
stacks	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stack	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stacked	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
ends	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
ended	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
detects	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detected	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detecting	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detect	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
end	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
saturated colour	که روی ویدیو خوب نشان داده نمیشوندوممکن است باعث اختلال شوند یا روی صفحه پخش شوند
VDU	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
VDUs	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
vdt	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
despatches	اعزام
despatching	اعزام
dispatching	اعزام
dispatches	اعزام
dispatched	اعزام
send out	اعزام
dispatch	اعزام
despatched	اعزام
bindings	اجباری
strained	اجباری
binding	اجباری
mandatory	اجباری
forcible	اجباری
forced	اجباری
de rigueur	اجباری
obligatory	اجباری
compulsory	اجباری
constrained	اجباری
of obligation	اجباری
compulsive	اجباری
obliging	اجباری
subroutine	تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود
sending	اعزام داشتن
to tell off	اعزام کردن
dispatched	اعزام کردن
unattached	اعزام نشده
sends	اعزام داشتن
detaches	اعزام کردن
despatching	اعزام یکانها
dispatch	اعزام داشتن
send out	اعزام کردن
dispatch	اعزام کردن
dispatch	اعزام یکانها
to send away	اعزام داشتن
dispatched	اعزام داشتن
dispatched	اعزام یکانها
dispatches	اعزام داشتن
dispatches	اعزام کردن
dispatches	اعزام یکانها
despatching	اعزام داشتن
despatches	اعزام یکانها
despatching	اعزام کردن
detaching	اعزام کردن
dispatcher	اعزام کننده
dispateh	اعزام کردن
embassage	اعزام سفیر
detach	اعزام کردن
send	اعزام داشتن
despatches	اعزام کردن
despatches	اعزام داشتن
despatched	اعزام یکانها
despatched	اعزام کردن
despatched	اعزام داشتن
levy	سربازگیری اجباری
levying	سربازگیری اجباری
levied	سربازگیری اجباری
juxtaposition	ارتباط اجباری
levies	سربازگیری اجباری
compulsory hospitalization	بستری اجباری
compulsory freestyle	حرکات اجباری
forced oscillations	نوسانهای اجباری
forced movement	حرکت اجباری
forced landing	فرود اجباری
prescribed exercise	حرکات اجباری
compulsory levies	مالیات اجباری
compulsory saving	پس انداز اجباری
forced saving	پس انداز اجباری
compulsury deduction	فرانشیز اجباری
forced labour	کار اجباری
compulsorily	بطور اجباری
statute labour	کار اجباری
blessing in d.	توفیق اجباری
conscription	خدمت اجباری
compulsory education	اموزش اجباری
compulsory	حرکات اجباری
forced sale	فروش اجباری
coercive	اجباری قهری
forced labor	کار اجباری
transfer station	محل اعزام افراد
reception station	دفترسربازگیری و اعزام به یکانها
he was sent to england	به انگلیس اعزام کردند
sick slip	برگ اعزام به بیمارستان
to send upon an e	به سفارت اعزام کردن
dispatcher	اعزام کننده امکانات
afforcement	اعزام نیروی امداد
commits	اعزام داشتن برای
commit	اعزام داشتن برای
committing	اعزام داشتن برای
committed	اعزام داشتن برای
despatch	ارسال کردن اعزام
forced withrawal	عقب نشینی اجباری
scoolable	مشغول تحصیل اجباری
commitment	بستری کردن اجباری
servitude	خدمت اجباری رعیتی
concentration camps	اردوگاه کار اجباری
concentration camp	اردوگاه کار اجباری
commitments	بستری کردن اجباری
schoolable	مشمول تحصیل اجباری
forced marching	راه پیمایی اجباری
impressment	بکار اجباری گماری
forced move	حرکت اجباری شطرنج
forced landing	فرود اجباری هواپیما
compulsury deduction	کسر گذاری اجباری
crossing site	محل عبور اجباری
forced crossing	عبور اجباری از رودخانه
forced page break	قطع اجباری صفحه
forced convection	تبادل حرارت اجباری
imperative planning	برنامه ریزی اجباری
delegation	اعزام نماینده هیات نمایندگی
sending state	کشور اعزام کننده پرسنل
dispatchment	ارسال [اعزام] [گسیل] [فرستادن ]
delegations	اعزام نماینده هیات نمایندگی
retreat	عقب نشینی اجباری بازگشتن
canalize	هدایت اجباری منشعب کردن
to be compulsorily insured	اجباری [الزامی] بیمه بودن
to have compulsory insurance [cover]	اجباری [الزامی] بیمه بودن
retreats	عقب نشینی اجباری بازگشتن
retreating	عقب نشینی اجباری بازگشتن
work farm	اردوی کار اجباری زندانیان
retreated	عقب نشینی اجباری بازگشتن
bubble sort	روش مرتب کردن که در آن مرتب جفت جفت داده ها عوض می شوند تامرتب شوند
closed shop	قانون عضویت اجباری دراتحادیههای کارگری
closed shops	قانون عضویت اجباری دراتحادیههای کارگری
row	1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند
rowed	1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند
rows	1-خط حروف چاپ شده یا نمایش داده شده . 2- خط افقی در کارت پانچ , اعداد در ردیفها نمایش داده می شوند و نه در ستونها. هر ورودی با یک ردیف نقط ه جدا می شوند
probationers	زندانی مشروطی که برای کار اعزام میشود
probationer	زندانی مشروطی که برای کار اعزام میشود
contact party	گروهی که برای کسب اطلاعات از یک یکان به جلو اعزام میشود
reception station	پست پذیرش و اماده کردن افراد جدید برای اعزام
power approach	تقرب به روش فرود اجباری در فرودگاههای نامناسب با سیستم برقی
dispatch route	جاده تحت کنترل خودی درزمان مشخص مسیر اعزام پرسنل
deploy	اعزام ناو به ماموریت گسترش دادن گسترش یافتن باز شدن
deploys	اعزام ناو به ماموریت گسترش دادن گسترش یافتن باز شدن
deploying	اعزام ناو به ماموریت گسترش دادن گسترش یافتن باز شدن
commandeers	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
commandeering	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
commandeered	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
commandeer	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
indeterminate change of station	انتقال اجباری و موقتی انتقال پیش بینی شده
inductive coordination	توافق بین تولیدکننده توان الکتریکی و تولیدکننده ارتباط به روش کاهش واسط های اجباری
consul	نمایندهای است که از کشوری به کشوردیگر اعزام میشود تا مصالح و منافع شخصی و تجاری اتباع کشور متبوع خود را درکشور مرسل الیه حفظ کند سر کنسول
consuls	نمایندهای است که از کشوری به کشوردیگر اعزام میشود تا مصالح و منافع شخصی و تجاری اتباع کشور متبوع خود را درکشور مرسل الیه حفظ کند سر کنسول
levy in mess	نام نویسی از مردمان سالم برای جنگ بسیج مردمان سالم به طور اجباری
fatigues	کار بیگاری لباس کار کار اجباری درسربازخانه
fatigue	کار بیگاری لباس کار کار اجباری درسربازخانه
fatigued	کار بیگاری لباس کار کار اجباری درسربازخانه
androgen	می شوند
granfather file	نگهداری می شوند
parallels	که همزمان ارسال می شوند
queue	که به ترتیب بررسی می شوند
objects	نماش داده می شوند
logical	ای خالی با صفر پر می شوند
objecting	نماش داده می شوند
objected	نماش داده می شوند
object	نماش داده می شوند
queued	که به ترتیب بررسی می شوند
parallelled	که همزمان ارسال می شوند
direct objects	نماش داده می شوند
guded missile	موشک هدایت شوند
parallel	که همزمان ارسال می شوند
parallelling	که همزمان ارسال می شوند
by comparison	وقتی مقایسه می شوند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com